登陆注册
8190800000011

第11章 费利斯·福克有了脚力

火车按预定时间驶离了车站。它乘载了一批旅客,包括军官、文职人员,还有贩卖鸦片和蓝靛的商客。路路通和福克先生坐在其中的一个车厢里。坐在对面角落里的是另外一位客人——旅长法兰西斯·克罗马蒂先生。他在从苏伊士到孟买的旅途中曾是福克打牌的伙伴。现在他要回到贝拿勒斯附近的部队驻扎地去。

法兰西斯·克罗马蒂先生是个高个子,头发金黄色,五十来岁年纪。在印度士兵大起义的事变中,他因凶狠闻名。他的确可以称得上是个“印度通”。从年轻时起,他一直在印度,很少回过家乡。他是个有学问的人。福克先生要是有事向他请教的话,克罗马蒂会愿意把关于印度的历史、风土人情和社会组织的种种事情全部告诉他的。不过福克先生没有向他打听任何事,因为他不是旅游者,他只是要兜地球一个圈儿。他是一位庄重严谨的人物,他要像机械那样规律死板的运动并围着地球绕上一个圈。眼下他心里正在计算从伦敦动身以来所花掉的时间。要是他是一个愿意随便做一些动作的人,那么他现在一定会搓着双手显示着他的满意。

法兰西斯·克罗马蒂先生只不过在玩牌的时候,或是在计算局分的时候,才观察一下福克这个人,但他还是准确地看出来这位旅伴有着很古怪的脾气。他当然会感到纳闷:像福克先生这样外表如此冷漠的人,体内是不是也有一颗跳动着的心脏?他对自然界的美景是否也会有所感触呢?他是否也像常人一样有自己的理想和目标呢?对克罗马蒂来讲,这些都成为一种疑惑。他一生也见过很多性情古怪的人,但没见过像福克这种像数学一样死板的家伙。

福克先生并没有对克罗马蒂隐瞒他环游地球的计划,而且他还把在什么样的条件下完成这个计划,也和这位旅伴讲了。但旅长却认为这次打赌只是一种毫无意义的行为,参于这次打赌的人,肯定没有智慧。这个怪异的绅士,再这样下去,肯定会荒废光阴一无所成。这不会对自己有任何好处,对别人更没有丝毫裨益。

从孟买出发一小时后,火车从萨尔赛特岛穿过那些高架铁桥奔驰在印度大陆上了。在卡连,火车离开了右面去往坎达拉哈和浦那向东南方向的铁路支线,向波威尔驰去。从这儿之后,火车便穿行在连绵高耸的山脉里。这个山脉主要的地质构造是迸发岩和花岗岩。在这些山峦高耸的顶峰上生长着丛密的树林。旅途上,克罗马蒂和福克不时地聊上几句。每次都是旅长先开头,可是,最后还是无法进行下去。

“福克先生,”旅长说,“要是在几年前,您在这里一定会误事的,您的计划也很可能就失败了。”

“为什么呢,法兰西斯先生?”

“因为火车到了山脚下,就得停下来。那您就只能坐轿子或骑牲口到前面山坡上的坎达拉哈再乘车。”

“即使有那样的耽搁也没有可能会扰乱我所制订的计划。”福克回答道,“至于出现什么阻碍的偶然性,也全部在我的预见之中。”

“不过,福克先生,”旅长又说,“就像您的随从闯下的这桩乱子,就差一点儿坏了您的计划。”

这时候路路通用毯子裹着一双光脚,正在酣睡。他做梦也想不到有人在谈论他。

“英国政府处理此类违法事件非常严厉,这是有理由的。”旅长继续说,“英国政府一直觉得尊重本地人的宗教习惯,比一切都重要。如果您的随从已经被抓到的话……”

“算了吧,法兰西斯先生。要是他被抓了,”福克先生说,“就会被判刑,这是他自己的原因。我最后还会毫发无损地回到欧洲。我看不出有什么理由会为这事对他的主人有所责难。”

谈到此处,就再没什么可说的了。夜间,火车穿越高耸群山,开过了纳西克。第二天是10月21日,火车驶过开德士地区一片相对平坦的土地,在那精耕过的土地上,散落着一些大大小小的镇子。在这些镇子的里面,没有欧式教堂的钟楼,却看到了很多寺院的尖塔。大小溪流大部分是戈达瓦里河的河汊或支流,足够这片肥沃的土地灌溉之用。

路路通一觉睡醒,睁开双眼看了看,几乎无法相信自己正坐着半岛铁路的火车奔驰在印度的原野上。虽然这情景叫他难以置信,却完全是真的。这火车是由英国人开的,烧的也是英国煤。火车喷出的烟雾飘过一片片种植园的上空。那里种着棉花、咖啡、豆葱,还有丁香和红胡椒。在一片棕榈树的树梢上,缭绕着徐徐上升的烟雾。树丛里,露出了一片格调清雅的平房、几座荒芜的修道院的废墟和几座奇形怪状的寺庙。印度建筑中那些变化奇特的装潢艺术使这些庙宇的内容更加丰富。后面,是一片宽阔的田野,无边无垠。在那些灌木之中,既有猛虎,又有毒蛇,火车汽笛的轰鸣声让它们心惊胆战。再过去,丛林中开辟了一条铁路。那儿随时都能看到出没的象群,它们站在那里莫名其妙地看着飞驰而过的列车。这天早上,旅客们通过马里甘姆,进入了一个凶险的区域,也就是那些崇拜死亡女神卡丽的信徒经常杀人的地方。附近就是艾洛拉寺,那儿屹立着许多肃穆美丽的石塔。再过去就是著名城市峨伦加巴,它是勇猛不屈的奥伦扎布王的都城。现在这里只不过是尼赞王属下一个行省的首府。这块土地是由速格会的头领、绞人党徒的大王非林及阿来统治着。那些杀人者组成无法侦破的秘密组织,以祭死亡女神的名义,把不分年龄大小的人们全部绞死,并且从不让死人流出一滴血。有那么一段时间,在这里到处都能找到死尸。英国政府虽然绞尽脑汁想禁止这种杀人行为。可是这种恐怖的帮会还是存在着,而且还继续干着杀人的勾当。

12点半,火车在布尔汉普尔停下。路路通在那儿花了很多钞票,才购得一双饰有假珍珠的拖鞋。他穿上这双拖鞋大有自命不凡的感觉。

在苏拉特旁边,有一条汇入康木伯湾的塔珀河,旅客们很快地用完饭,沿着塔珀河散步一会儿,之后,又重新上车前往阿俗葛尔。趁这个机会需要来说一说路路通心里的想法。在到孟买以前,他一直觉得,并且确信到了孟买就该休息一下了。可是,眼下呢?自从火车开始在印度大陆上急速地飞驰开始,他先前的想法完全改变了,他以前的性情立即又复活了,他早年的幻想又出现了。他对主人旅行计划的态度,也开始严肃认真起来。他相信这次打赌的确是真的。于是,他也相信真要去地球环游一周了,并且相信要用极有限的时间结束这次旅行,甚至他居然对可能出现的耽误也担心起来,他担心旅途中会出现延误。他感到似乎自己的命运也和这笔赌注有关。在他想到前天晚上,自己做的那桩愚蠢之极的事情,很可能会使这笔赌注断送的时候,不禁害怕起来。因为他没有福克那样冷静沉着,所以他的心情也就更加沉重了。他把过去的日子数了又数,算了又算,火车遇站便停咒骂不已,责怪火车行动缓慢,还暗自埋怨福克先生没有送给司机一笔赏钱。这个小伙子不知道,对于轮船这样办可以,而对火车来说就不行了,火车的速度是有一定规定的。

傍晚,在堪士邦和本迪尔汗德之间,火车进入苏特甫群山的狭道里。第二天,10月22日,法兰西斯·克罗马蒂问现在是什么时间了。路路通看着大银表回答说是早上3点钟。其实,他这块宝贝表的时间还是按着格林威治子午线计算的,这里离格林威治差了约77经度之远,当然他的表就越来越慢,现在已经慢了4小时。

法兰西斯指出路路通所说的时间不准确。其实,麦克斯早就向他提出过这一点了。法兰西斯想向路路通说明,每到一地就应该按当地经线位置拨一下表。既然现在是朝东一直迎着太阳走,那么白天也就一天比一天短,每过一度经线,要往回拨4分钟。可惜说了半天跟没说一样。这个固执的小伙子把旅长的话当做耳边风。他坚决不拨自己的表,还是顽固不化地保持着伦敦时间。但是,不管怎么样,这种天真的性情,毕竟是对人没有妨碍的。

上午8点钟,火车在还有15英里就到洛莎尔的时候,在树林中的一块平整宽敞的空地上停了下来。那儿有几所带走廊的平房和工人住的小屋。此时,列车长来到各个车厢叫道:“旅客们,在这里下车了!”

福克先生看了看克罗马蒂,克罗马蒂显然也不知道车为什么要在这片乌梅树林里停下。

路路通也很吃惊,他跳下火车,没一会儿的工夫返了回来,对福克叫道:“先生,铁路到尽头了。”

“什么?”克罗马蒂问。

“我说火车没法往前走了。”

旅长立即跳下车来,福克也不慌不忙地跟着下了火车。他们一块儿去询问列车长。

“我们现在在哪儿?”克罗马蒂说。

“克尔比。”列车长回答道。

“火车就停在这儿了?”

“是这样,铁路还没修完……”

“什么!没有修完?”

“是的。从这儿到阿拉哈巴德之间,还需要铺一段约50多英里长的铁轨才能接上对面的火车。”

“可是,报纸上不是已经说全线通车了吗。”

“这没办法啊,长官先生,是报纸搞错事实了。”

“可是你们所卖的票是从孟买到加尔各答的呀!”克罗马蒂有些激动。

“这个不错,但是所有旅客都知道从克尔比到阿拉哈巴德这段路要自己想办法的。”

这时,克罗马蒂真的愤怒起来了,路路通恨不得把这个毫无办法的列车长痛殴一顿。路路通现在几乎不敢看他的主人。

“法兰西斯先生,”福克很平静地说,“要是您同意的话,我们一起想别的办法到阿拉哈巴德去。”

“福克先生,这个突发的耽搁对您的损失是不是太大了?”

“没什么,法兰西斯先生,这早在计划之中。”

“什么!您早就知道铁路会不通……”

“这倒也不是,不过我预计旅途中早晚总会发生什么耽误的。可是,不管怎么样也不会坏事的。因为我还有两天的富余时间完全可以相抵。25日中午加尔各答有一班轮船去往香港。今天才22日,我们可以按时赶到加尔各答的。”

他的话既然是这样充满自信,那还有什么话说呢?路没有修完,这是无可争辩的事实。报上的新闻报道跟那些老爱走快的钟表相同,居然提前宣布了铁路的竣工。大部分旅客都知道这里有一段没有修好的铁路,旅客一下火车,便把镇上的各种交通工具抢雇一空了,包括所有的四轮大车,双峰驼牛拉的车,像活动房间的旅行小车,滑竿或马匹等。福克和克罗马蒂走遍了全镇,也没有雇着什么,只得空手返回。

“我准备步行去阿拉哈巴德。”福克先生说。

路路通这时走到他的主人面前,看了看他那双外表漂亮但并不耐用的拖鞋,朝福克做了个鬼脸。但是很幸运的是,他现在已经有了一个新的发现,但他还有点儿拿不准主意。

“先生,”他说道,“我觉得我已经找到了一种工具可以代步。”

“那是什么样的工具?”

“一只大象!就在百十步远的地方,住着个当地人,他有一头大象。”

“好,我们看看去。”福克说。

5分钟后,福克、克罗马蒂和路路通来到一所小土屋外。这所小土屋附近,有一个用栅栏围成的园子。小土屋里住着个印度人。园子里有一头大象。在客人的请求下,印度人把福克先生和他两个同伴领进栅栏里。

在栅栏里,他们看到了那头大象。这头大象已经快要被驯熟了。象主人并不希望把它训练成驮货的象,而是想把它训练成一头能够打仗用的战象。为了达到目的,他首先是慢慢改变大象温良的天性,使它逐渐变得凶悍起来,成为一头印度话叫“马其”的猛兽。所以在前3个月里,要用糖和牛奶来喂养它。这个办法好像不会产生那样的效果,可那些养象的人,大都采用这样的方法获得了成功。对福克先生来讲,这真是一件幸运的事。因为,这头象,正好还没开始用这种办法来训练,还并没有成为“马其”。这头名叫其乌尼的大象目前还跟其他大象一样能够长途跋涉,而且跑得非常快。既然找不到其他的东西可用,福克便决定使用这头大象。

可是,在印度大象可算珍贵动物。因为在印度,大象越来越少了。特别是适合于马戏场演出用的公象,就更不容易寻找了。这种动物一旦成为驯养的家畜,便很少再繁殖,只有靠猎捕来补充。因此它们已经成为人们非常爱护的宝贝了。当福克问印度人能否把象出租的时候,对方非常干脆地拒绝了。福克先生决心要租到这头大象,所以就出了非常高的价钱:每一小时的租金,是10镑(合250法郎)。即使是这样主人还是不干。20镑?还不成。40镑呢?还是不答应。福克先生每加一次价,路路通的心就猛跳一下。虽然这个价钱已经出得很高了,可是象主人还是不为所动。就按15小时到达阿拉哈巴德计算,大象主人就会赚到600镑(合1500法郎)。

福克先生还是那么平静,此时他就对印度人提出要买下这头大象。他一下就出了1000镑的价钱(合25000法郎)。

象主人不肯出卖!看来这个老滑头是看准了这是一宗能赚一大笔钱的买卖。法兰西斯·克罗马蒂把福克叫到一旁,叫他加价的时候还是好好思考一下。福克回答说,他从来就不会有在不加考虑的情况下就办事情的习惯,这样做是为了赢回两万镑的赌注。他必须要用这头象,即使出再高的价钱,他也非买不可。

福克先生又来到印度人面前。印度人的一对小眼睛显露出的目光透出贪婪,大家一看都明白:买卖成交与否,只在于价钱高不高的问题罢了。福克先生一再地加价,1100百,1150,1800镑,最后居然加到2000镑(合5万法郎)。路路通由于过于激动,一直红润的面孔都气得发白了。

象主人终于被2000镑征服了。

“就是冲着我这双拖鞋不能长途跋涉,他的象才有这么好的价钱可卖!”路路通嚷道。

买卖做成了,眼下就差找一个向导了。这事儿相对容易!有一个看上去精明强干的年轻的帕西人愿意当差。福克先生愿意雇他,并应允给他很高的酬劳,这样肯定就会让帕西人加倍卖力。大象牵出来,立即就放上装备。这个帕西人是当象童或做向导的内行。他往象的脊背上铺上厚厚的鞍垫,在象身两侧,挂上两个并不太舒服的鞍椅。

福克先生从他那宝贝钱袋子里拿出钞票,付给象主买象的款子。这些钱简直像是从路路通的心肝肋条上撕下来似的。福克先生请克罗马蒂先生同乘大象去阿拉哈巴德,旅长接受了他的好意。

他们在克尔比买了一些食物。克罗马蒂坐在大象一边的鞍椅上,福克坐在另一边。路路通坐在主人和旅长中间象的脊背上,两条腿放在鞍垫上。象童骑在象脖子上。9点钟,大象从克比尔出发了,从一条抄近的路线进入了茂密的棕树林。

同类推荐
  • 世界科学博览4

    世界科学博览4

    本书是一部融知识性、趣味性、科学性于一体的科普类图书。力图全方位诠释科学领域的种种现象,引领读者进入精彩玄妙的科学世界,更加立体、真实地感受奇妙的科学之旅,使大家在享受阅读快感、学习科学知识的同时,获得更为广阔的文化视野、审美享受和想象空间。
  • 王子复仇记

    王子复仇记

    语文新课标指定了中小学生的阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 苦儿流浪记(青少年成长必读名著)

    苦儿流浪记(青少年成长必读名著)

    本书描写了一个可怜的弃儿露米流浪各地,饱受人生的各种艰苦辛酸,最后遇见亲生母亲的故事。这是一部很杰出的作品,故事的结构和处理方式都很好,形成不断的高潮,自然使你融入其中。它告诉我们,所谓真正的幸福,必须得到周围人的爱的鼓励,同时又经过许多痛苦的磨炼,才能得到。
  • 神秘海底人

    神秘海底人

    因为一个偶然的机会,路小果、罗小闪和明俏俏跟着生物学家陆浩天爸爸来到了东海舰队,却遇到了神出鬼没的“幽灵潜艇”。幽灵潜艇究竟是图谋不轨的敌对势力,还是友好的外星朋友,抑或是传说已久的神秘海底人?三个小伙伴用自己的善良和智慧,冲破重重机关,探索神秘的海底国度。这个暑假注定不平凡!
  • 青少年应该知道的雨

    青少年应该知道的雨

    《青少年应该知道的雨》通过科学的事例、简明的文字,讲述了雨的形成,雨的作用,以及雨与其他生物的关系,雨给人类带来的福祉和灾难等。 雨是如何形成的?为什么夏天常常有雷雨?为什么雨过天晴后,会出现彩虹?酸雨是怎样形成的?对人类有危害吗?为什么下雨前,癞蛤蟆都会出洞?……
热门推荐
  • 浴鹤庵诗集

    浴鹤庵诗集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 多爱的故事

    多爱的故事

    一个未出生的baby,也是即将出生的baby,一个未当父亲的爸爸,也是即将为人父的爸爸,这是一个baby的故事,也是一对父子/父女的故事,真情流露坦诚讲述,用最真实的情感记录用最永恒的方式表达。
  • 远古诛神剑

    远古诛神剑

    在江逸面前,没有天才!没有强者!在江逸面前,纵然是神,也唯有臣服!
  • 苍白世纪

    苍白世纪

    人类是贪婪的,充斥着那满满的欲望,损毁着四周,损毁着世界,亦毁灭着自己。世界在愤怒,在咆哮,在呐喊,要毁灭我们。在这灾难之中人性与理性正在消逝,就连那纯真的善良也变得那么肮脏。世界正在崩坏,属于我们的历史正由我们亲手推向尽头......由自己种下的恶果,最终是由自己咽下——我们很不幸,没有及时醒悟,一切的罪恶将由自己承担......但,我们也是幸运的,在这如末纪的年代,经灾难及生死的磨练下,留下了那一丝、一星半点,毫不起眼的的温暖。而就是这一丝温暖已足以熔化千里冰封的整个世界!!!
  • 企业经营沙盘实训教程

    企业经营沙盘实训教程

    《企业经营沙盘实训教程》采取校企合作的编写模式,由高职院校教师与中国物流公司常州分公司等企业管理人士合作完成。在教程编写过程中,校企合作编写团队共同对教程编写理念、编写思路、编写内容和编写方法等进行了认真细致的研讨。
  • 纯白绝恋:恋上女神大人

    纯白绝恋:恋上女神大人

    辛沛白:“喜欢我吻的你吗?”颜含枫:【羞涩】辛沛白:继续。姬初瑶:【可怜状】小公主,那我呢?颜含枫:我…也…姬初瑶:不管,你不能抛弃我。这是三个人的故事,你是属于我的,为了公平,你是我们的。
  • 吸血鬼之你的血很甜

    吸血鬼之你的血很甜

    我在学校的生活很安逸,我就像普通人一样过着普通的生活!因为她的出现打破了这种安逸.可是我并不讨厌她.如果她知道我的真实身份会讨厌我吗?
  • EXO:幻想协奏曲

    EXO:幻想协奏曲

    【独家萝莉,甜蜜盛宴】“自从你来到学校就已经住进了我心里。”;“对错都好,我相信你一定会选择我们。”;“默默在背后支持你,即使你要的是我的命。”;“谁都不能动你。”;“我把我的快乐病毒分你一半好不好?”;“只要是你喜欢的我都愿意去做。”十二个少年柔情似水,女孩无声地笑了笑:“带走了我的心,就让你们以生相许作为惩罚吧。”
  • 四分比丘戒本疏

    四分比丘戒本疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。