登陆注册
8172000000016

第16章 李约瑟情系中国科技史

20世纪30年代后期,杰出的生物化学家、英国皇家学会会员、剑桥大学教授约瑟夫·尼达姆博士在与中国留学生的接触中,得知中国的科学技术成就与西方相比毫不逊色。而随后当一些对中国缺乏了解的西方学者对中国科技发表偏颇之词时,约瑟夫便决意研究中国科技史。

约瑟夫于1900年出生于伦敦一个知识分子家庭。父亲行医,母亲是作曲家,约瑟夫从小就受到科学和文化的熏陶。18岁时,他考入着名的剑桥大学,最初学医,后受生物化学的创立者弗里德里克·高兰·霍普金斯影响,转攻生物化学。1924年获得博士学位后留校工作。1931年他以《化学胚胎学》一书而成为这一学科的奠基人。随后他相继完成了《生物化学形态学》和《胚胎学史》,引起了国际学术界的注目。

强烈的使命感,促使约瑟夫告别轻车熟路的专业,而转入一个极其陌生的领域。他从37岁起苦学汉语,由单字到语体文,再到古汉语,靠着信心与毅力过了一关又一关。由于推崇中国古代思想家老子李耳,他以李为姓起中文名字李约瑟。1939年他在中国科技史领域的第一篇论文问世。

1942年,李约瑟获得了进一步了解中国的绝好机会。他作为皇家科学院院士,受英国政府委派来到中国,担任英国驻华科学代表团团长、英国驻华使馆科技参赞,从事科技交流与合作。在重庆,他结识了中国共产党领导人周恩来、林伯渠等。他还与中国科学家广交朋友、相互切磋,到许多地方访问、考察、收集资料,并作了大量的学术笔记,从而为深入、系统地研究中国科技史打下了坚实基础。

1946年,李约瑟赴法国巴黎任联合国教育、科学及文化组织自然科学部主任。1948年回到英国后,他开始整理中国科技方面的资料,拟定鸿篇巨制《中国科学技术史》的写作方案——分成七卷,内容涉及数学、物理学、化学、天文学、地理学、气象学、生物学、农学、医学及科技思想、文化背景等。

中华人民共和国成立后,李约瑟以饱满的热情组建了英中友好协会,并亲任会长。1952年,他再来中国,受到周恩来总理的亲切接见。此后又多次来访。

1954年,《中国科学技术史》第一卷问世。两年之后,第二卷出版。1959年,有关数学、天文学、气象学、地学方面的第三卷也与读者见面。此后,由于研究的深入和资料的剧增,篇幅和内容大大超过了原定计划。因为出版合同所定的卷数无法更改,不得不从第四卷起采用分册形式。至90年代中期,经李约瑟亲自编定出版的书稿共计十六册,已被翻译成中、法、意、西、日等多种文字。每出一册都曾引起强烈反响,获得广泛好评。英国《自然》杂志曾评价说:“像这样一部波澜壮阔、令人震惊的作品,任何赞美都不会过誉。”法国《科学史评论杂志》称它是“划时代的着作、知识界的必读书”。

李约瑟将中国科技放在世界科学文化的坐标系中,进行缜密的比较研究。以大量的论据、有力地论证了中国科技的重要地位和世界意义,特别是公元3至13世纪中国的科技成就在世界独占鳌头,这些成就传入欧洲后为其近代科技的诞生提供了条件。

在《中国科学技术史》一书的写作过程中,李约瑟引用中文材料时,大都是亲自翻译,即使在已有译本的情况下也要找出原文核对,从而纠正了西方学者着述中的许多错误。

李约瑟引经据典,却不拘泥于正统的文字记载,大量寻常之物成了他的重要论据,如:北海公园的九龙壁成了天文历法成就的一个佐证;一张防犬告示成了最早印刷品的证据。

由于在科技史领域的卓越成就,李约瑟在1968年第十二届国际科学史和科学哲学联合会上,获乔治萨顿奖章,1972年又当选为科学史分会主席。1990年,中国人民对外友好协会授予李约瑟“人民友好使者”的光荣称号,中国科学院将紫金山天文台发现的一颗小行星命名为“李约瑟星”。1994年,他又进入中国科学院首批外籍院士行列。

1995年3月24日晚,李约瑟在剑桥大学的寓所永远地闭上了眼睛。而当日白天,他还在坚持工作。第二天清晨,麦克弗森博士对闻讯赶来的中国记者说:“李约瑟先生忘我地工作,直至生命的最后一刻。他把生命的最后一刻献给了中国。”当记者们表达哀痛时,麦克弗森博士紧紧地握住他们的手,说:“你们是第一批来吊唁的人。第一批来的中国人!”

3月31日,剑桥大学冈维尔-卡耶斯学院教堂响起了沉重的钟声,人们燃起白烛、唱着挽歌,以古老的风俗为李约瑟送行。然后,他的骨灰安葬在李约瑟研究所院内的一棵中国梧桐树下。

同类推荐
  • 五姑戏辽

    五姑戏辽

    一长篇小说“五姑戏辽”六十章节,四十余万字。发生的时代背景是公元750年---1000年辽代时期,描写王氏家族(汉族与契丹族混血嫡系)四代五位道姑与辽国四朝皇族的恩恩怨怨,故事情节离奇曲折,极有可读性。教育意义深远,培养读者爱国主义,教育人们除暴安良高风亮节的高尚品德。此书根据辽北象牙山下的一座寺庙“黑姑寺”的传说整理编写。二,本书已改编成剧本,如有雷同,纯属巧合。
  • 马家三兄弟

    马家三兄弟

    东汉末年,群雄相争。马家三兄弟跟随董卓从西凉进入关中,演绎了他们自己的故事。
  • 风临盛世

    风临盛世

    穿越而来,孟凡本打算默默地欣赏这个盛世王朝,做一名过客。怎想刚下山就被狐狸精姐姐要挟,假扮成柳家四少爷混入柳府。从此,不一样人的人生开始了。没事和总督千金谈谈心,再就是和大才女聊聊人生。嗯,调戏一下狐狸精姐姐也是件很有趣的事情。什么,你说你是公主,那我岂不是成了驸马爷?看孟凡在这个内忧外患的大夏王朝,如何一步步扭转困局,风临太平盛世。
  • 双瞳幻境之三国顶级谋士

    双瞳幻境之三国顶级谋士

    风从虎,云从龙,龙虎英雄傲苍穹!扶汉?篡汉?以权谋博上位,用头脑战诸侯,这不是小说,只是一个大龄中二少年的中二狂想……
  • 炎黄记

    炎黄记

    1272年,北元攻打南宋正如火如荼。南宋内外交困,炎黄正朔已经到了即将消亡的边缘。其时,一个身份复杂的小人物家破人亡,迫于无奈,被逼着走上了救亡图存,挽炎黄于即倒的道路上。英雄?枭雄?敌人?情人?国仇家恨,爱恨交织,成就本书《炎黄记》!乱世里,儿女更多情。笑傲中,意气霓虹生。英雄血,犹未冷。铁骨铮铮,誓要挽天倾!
热门推荐
  • 清冷神医:妖孽世子独宠妃

    清冷神医:妖孽世子独宠妃

    一代神医,绝世毒医,她笑得无害。她是人人皆知的京城才女,人前装高冷,人后变萌神。妖孽世子捧在手里怕碎了,含在嘴里怕化了。萌神撒娇,夫君,看你惹的挑花。妖孽世子拥她入怀,乖,看我辣手摧花……
  • 洪荒仙逆

    洪荒仙逆

    他本是一个勤奋质朴的少年,凭借天资聪慧修得绝世仙法,然而离奇的身世却改变了他的命运,众叛亲离讨仙伐逆,他的一生从此,万劫不复……
  • 异界之逆天神子

    异界之逆天神子

    一个名叫龙清心的地球人,当他穿越到异界时,看他如何翻云覆雨。
  • 圣音爱恋之霸道邪少

    圣音爱恋之霸道邪少

    你知道圣音市的贵族高中圣音学院吗?你知道八大家族吗?阅读本书,你就会知道,看似冷酷的人,其实,超。。暖滴!!
  • 嗜血星辰

    嗜血星辰

    一个天才少年,在玛雅预言的末日当晚,诡异的穿越到充满奇幻色彩的星崎大陆,成为了一个乞丐,弱小的他要如何在这个世界立足呢?逐渐领悟了弱肉强食生存法则的栗正,誓言终于有一天,要立于众生之上,俯瞰脚下一路行来的累累白……
  • 创世程皓

    创世程皓

    创世转身,为一代公爵弃子,惨遭父亲追杀,却只因为“名利”二字!冰雪降世,成一代帝国公主,天生倾国倾城,却只因为“守护”二字与前者结缘!在这里,你将体会到最广袤的世界版图,经历纷繁嘈杂的战争年代,目睹少年男女的共同成长,望见世上最为凄美的爱情悲剧。爱恨情仇,兄弟纷争,大陆命运,鹿死谁手!收荣耀于一身,及元素于一体。在神圣历的次元中,在这片神魔大陆上,看一位公爵弃子,怎样觉醒混沌,扭转乾坤!
  • TF与雪相约,十年爱恋

    TF与雪相约,十年爱恋

    她绝望的沉入大海,流下最后一滴眼泪。她倔强,你不相信她,她没必要向你解释。她死了?谁也不知道。他回来了,他冷淡,冷漠,生人勿近,红遍半边天。看着舞台上耀眼的tfboys,他满不在意的看着。他加入了tfboys,疑点重重的他,在经历多种事情之后,被发现了重大秘密……对不起,没有相信你,对不起,没有给你最好的保护,对不起,我还可以爱你吗?
  • 无言的相思

    无言的相思

    他们相恋到相爱五年,最后的结局就是默默的分手。没有原因,没有怨言,再次相见,他对她起了强烈的独占欲,霸占和狂怒掀起他邪恶的一面。她从始至终对他的爱都没有变,面对全然不同的他,她茫然了,失措了,只有再一次的离开。
  • 《十年九梦》

    《十年九梦》

    看在眼前的追杀,宁墨寒选择奋不顾身的救人,而他,也选择奋不顾身的爱。即使,自己心爱的女孩却从未喜欢过自己,那又如何,他景逸宸的爱,岂会轻易放弃,世事难料,当宁墨寒知道自己内心的真正想法,而他却又已是离她而去……难道,真的就这样结束了两个爱入骨血的情人吗!
  • 异界灵动天下

    异界灵动天下

    魔脉与兽脉的并存,远古遗址的空前诱惑;十六张远古遗址的图集,分别遗落在八大行省,八大教会的手中;上天偏将远古遗址的所在地,隐藏在一位傻小子的身上;当十六张图集集结时,又将与身上隐藏着远古遗址所在地的傻小子迸出怎样的火花呢?这是一片魔与兽共舞的大陆,血脉与精神力的超凡觉醒,始终在牵动着各方的利益;故事还得从那位傻小子的超凡历程中说起,敬请期待!