登陆注册
8062400000057

第57章 “K”探源

“K”是一个风靡世界的国际通用词,但对于它的起源却众说纷纭。

在讲德语的美国人中,有的说“K”表示最高统帅(美国内战期间有过这一军衔),有的说,某个德国新闻记者在佳作末尾要写上“K”,以表示没有错误,还有人说,“K”起因于一个名叫奥托·凯瑟的商人,他在检验产品后,要贴上带有自己姓名第一个字母的标签。

在辞典和语言专家中有另一种说法:1840年,美国民主党人马丁·范布伦在竞选连任总统时用“OK”作为竞选口号,意思是竞选成功,“K”字母则取自他的出生地老金德胡克(LD KINDERHEK)。

但是,通常认为“K”最早出现在1839年3月23日。当天,一位《波士顿晨邮报》的记者在文章付印前于文章末尾写上“K”,这是由“完全正确”(ALL CORRECT)一词的奇怪拼法OU KORREET而来的。此后,这个词便流行于纽约、费城和波士顿等地。

事实上,千百年前,希腊教师在优秀的学生论文末尾就喜欢写上“K”(LA KALA事事皆好)。因此,研究古希腊语言的学者认为,《波士顿晨邮报》的记者受过古典教育,懂得希腊语和拉丁语。古代英国的论文后面也写“K”,1565年时,英语遗嘱中就已出现这个符号了。1760年,美国总统杰克逊也这样用过。V———胜利的标记

用“V”字来表示胜利,出现在炮火连天的第二次世界大战之中。1940年,一个逃亡英国的比利时人维克托·德拉维利在对比利时的广播中,首先建议用粉笔在各公共场所写上“V”字,以表示坚信盟军必胜,激励他家乡的人民坚持战斗到底。一时间,用有色粉笔写的“V”字席卷了比利时及欧洲其他沦陷国的大街小巷,甚至连德国军官专用的厕所里也有。

用“V”字代表胜利出自英语中VICTORY的第一个字母,而且在西班牙语、捷克语里也简代胜利之意,在荷兰语中,“V”字代表“自由”,塞尔维亚语中,“V”代表“英雄气概”。

与此同时,英国广播公司对欧洲广播时,开头用的是贝多芬命运交响曲起首的四个音符,而“嘀嘀嘀哒”这四个音符,译成摩尔斯电码,恰好也是V字符号。于是,在欧洲,这个令法西斯胆颤心惊的“V”字像魔影一样追随着他们。无论是敲门、拉汽笛、按汽车喇叭,都是“嘀—嘀—嘀—哒”,服务员把刀叉有意摆成“V”字,把时钟也拨到11点5分。与此同时,英国当时的首相邱吉尔,首创用食指和中指分开形成“V”字形手势代表胜利,把“V”字这个胜利的标记的表达推向了高峰,这个手势逐渐成为无人不知的世界性手势语言。

同类推荐
  • 字海寻趣

    字海寻趣

    《趣说中华字源、词源、句源:词海拾贝》以故事为载体,把词源融合在民风民俗、社会制度、审美情趣和思维习惯中,展现出词语丰富的内涵和持久的美丽,构建了一个由词语点缀的万花筒,让读者从中了解丰富的词语知识和文化。
  • 宗教事务法规规章选编

    宗教事务法规规章选编

    本书收录《宗教事务条例》《宗教活动场所设立审批登记办法》等国务院及国家宗教事务局颁发的最新宗教方面的规定21个,对于规范宗教活动、管理宗教人员依法从事宗教活动具有极为重要的作用。
  • 兰州历史文化.1

    兰州历史文化.1

    兰州是甘肃省的政治、经济、文化中心。位于青藏、内蒙古、黄土三大高原交汇地带,居南北之中,扼东西要塞,黄河横穿境内,地势沿河起伏。悠久的历史、绚丽的文化,形成了集民族文化、黄河文化、丝路文化于一身的兰州历史文化。这种文化结构,不仅奠定了兰州人民纯厚朴实的文化基质,而且影响着一代代兰州人的物质和精神生活。
  • 寻淮洲故里

    寻淮洲故里

    本书是作者编著的一部有关社港地区方面的书,据科学考察,11亿年以前,这里和长沙同时是一片海洋,沧海桑田,如今野生桂花成林、风景如画;有许多没听说过的稀奇故事;有你很难听懂的社港方言;……还有你没看到过的物件!
  • 中国龙文化

    中国龙文化

    龙凤文化是中国传统文化的两翼,它们从两个不同的方面展现中华文化的精神,如果从龙凤文化原初的象征拓展开去,是不是可以将它们的文化含义排成两个相对的系列;龙:天、帝、父、权利、凶悍、战斗、伟力、进取、崇高、威严、至尊等等;凤:地、后、母、幸福、仁慈、和平、智慧、谦让、优美、亲合、至贵等等。龙凤的精神其实也可以乾坤二卦来象征:乾卦的精神是“天行健,君子以自强不息”。坤卦的精神是“地势坤,君子以厚德载物”。龙代表中华民族刚毅、进取、万难不屈的一面、凤则代表中华民族仁慈、宽厚、智慧灵魂的一面。龙凤文化相对、互补、相渗、互含、合一,深化出中华文化的大千世界。
热门推荐
  • 撞上恶魔爱上爱

    撞上恶魔爱上爱

    她,调皮可爱,人见人看,天生的洋娃娃般可爱...... 他,帅气霸道,以一当十,他爱着她,她也爱着他......他,英气逼人,笑容灿烂如樱花,他和她青梅竹马...... 本书由战狂天使推荐加精新书地址:《梦回大清∶醉清风》http://***.***/cgi-bin/dis/pworkintro?workid=38903《千年桃花红颜恋》http://***.***/cgi-bin/dis/pworkintro?workid=55419
  • 快穿系统:十世一生

    快穿系统:十世一生

    她出身富贵,却缺少亲情、友情、爱情系统中几世轮回,让她找回了失落的感情
  • 贡品皇后VS邪魅暴君:独宠俏后

    贡品皇后VS邪魅暴君:独宠俏后

    穿越就穿吧,居然做了战败国的贡品公主,眼前这个把她从水里捞出来的冷魅男人,似含了冰一般对她说,他留着她有用,不许她死!究竟有什么阴谋在等着她?且看古灵精怪的她怎么咸鱼翻身,玩转后宫……
  • 锋破云霄

    锋破云霄

    身为特种兵王的冷锋在一次执行任务撤退时,意外穿越到一位富商少爷之身,改名慕凌锋。从此在一个全新的世界开启了异世巅峰人生,看慕凌峰如何翻手为云覆手为雨!!!
  • 王座之上

    王座之上

    当我被抓进去的那一刻,我眼里只剩下老父老母的那一头灰发,我泪流满面死死抓住铁牢,听着死囚脚链在地面摩擦的声音我暗暗发誓:一定要活下去,为了爱我的人。
  • 乌江怪谈

    乌江怪谈

    本书又名《云淡秋空》,由100个篇幅不等、风格各异的奇幻故事组成的故事集;既惊悚怪异,又令人感动和温馨。
  • “谜”的妳

    “谜”的妳

    你就像那谜一样。或许妳不是妳,但我就是迷你。
  • 最初底线

    最初底线

    一场横跨数百年的精密布局。一次来自数百年后的决意守护。当然,还有——复仇!虚空之中被唤醒的星球意志,在夹缝中求生的人和一路行来身后淌着血的新生空间!一路行来,无数强者倒在他的脚下,为他的强大做上不容置疑的脚注!当然,还有兄弟,还有爱人。如果有一天,你能来到这个空间,你一定会听到他们的故事。他们的成长和幼稚、善良和恶毒。还好,一切还草创未就,你,准备好了吗?和苏铎一起,撑起这草创未就的空间——里墟!和苏铎一起,守护一个身为生活在此间的人类最后的底线!
  • 散尊

    散尊

    巨门开启,仙神灵魔妖,顷刻成灰......千年之前离开,千年之后却追问为何离开《散尊》交流群216585397,有兴趣的朋友可以进来讨论一番,胖子我每天都在。
  • 连心跳都要跟你的节奏

    连心跳都要跟你的节奏

    初二的一天,盛朗中学来了一位新同学,她的到来,吸引了全班的眼光。只有一个人还在座位上趴着睡觉,,,,