登陆注册
7955400000057

第57章 寄李十二白二十韵

昔年有狂客,号尔谪仙人。①

笔落惊风雨,诗成泣鬼神。②

声名从此大,汩没一朝伸。③

文彩承殊渥,流传必绝伦。④

龙舟移棹晚,兽锦夺袍新。⑤

白日来深殿,青云满后尘。⑥

乞归优诏许,遇我夙心亲。⑦

未负幽栖志,兼全宠辱身。⑧

剧谈怜野逸,嗜酒见天真。⑨

醉舞梁园夜,行歌泗水春。⑩

才高心不展,道屈善无邻。

处士祢衡俊,诸生原宪贫。

稻粱求未足,薏苡谤何频?

五岭炎蒸地,三危放逐臣。

几年遭鹏鸟,独泣向麒麟。

苏武元还汉,黄公岂事秦?

楚筵辞醴日,梁狱上书辰。

已用当时法,谁将此议陈?

老吟秋月下,病起暮江滨。

莫怪恩波隔,乘槎与问津。

【注释】

①狂客:贺知章,号四明狂客。谪仙人:孟棨《本事诗·高逸第三》载,李白自蜀至京师,贺监知章闻其名,首访之,请所为文,白出《蜀道难》示之,称叹数四,号为谪仙人。解金貂换酒,与倾尽醉,自是声誉光赫。又李白《忆贺监诗序》云:“太子宾客贺公,于紫极宫一见,呼余为谪仙人。”②“笔落”二句:孟棨《本事诗》载,贺知章见李白《乌栖曲》叹曰:“此诗可以泣鬼神矣。”二句赞扬李白诗歌强烈的感染力。仇兆鳌曰:“惊风雨,称其敏捷;泣鬼神,称其神妙。”(《杜诗详注》卷八)③“声名”二句:是说自从贺知章赞誉之后,李白被埋没的声名开始变大。汩(ɡǔ)没:埋没。④殊渥:指李白供奉翰林事。贺知章向玄宗推荐李白,召见金銮殿,论当世事,奏颂一篇,帝赐食,亲为调羹,有诏供奉翰林。绝伦:无与伦比。⑤“龙舟”句:范传正《唐左拾遗翰林学士李公(白)新墓碑并序》:“(玄宗)泛白莲池,公不在宴,皇欢既洽,召公作序。时公已被酒于翰苑中,仍命高将军扶以登舟。”“兽锦”句:《旧唐书·宋之问传》载,武后令从臣赋诗,东方虬先成,赐以锦袍。宋之问继进诗,尤工,于是夺袍赐之。兽锦:印有兽形花纹的锦。二句写李白所受玄宗的重视和恩遇。⑥“白日”二句:写李白日间上朝,身后追随仰慕者甚众。青云:喻李白地位显赫,如在青云之上。后尘:喻趋附之士追随其后。⑦“乞归”句:《新唐书·李白传》载,李白为高力士所谮,自知不为玄宗亲近所容,恳求还山,玄宗赐金放还。遇我:指天宝三年,李杜二人初次相逢于洛阳。夙心:夙愿,平素的心愿。一作“宿心”。⑧“未负”二句:言李白被赐金放还,未尝不是好事,一方面没有辜负他幽栖隐居的志向,另一方面又全身而退,免作政治斗争的牺牲品。宠辱身:伴君如伴虎,恩宠和辱戮无常,故云。⑨剧谈:即畅谈。忆及当年与李白相会同游,谈诗论文,何等惬意。野逸:杜甫自谓。二人相遇时,李白早已名动朝野,故云“怜野逸”。嗜酒:谓李白。白嗜酒,为酒中仙,其醉时,是“天子呼来不上船”的,正见其天真。二句可见李杜“夙心之投”(《杜诗镜铨》卷六)。⑩“醉舞”二句:是回忆二人共同漫游梁宋、齐鲁的胜事。梁园:即梁苑,亦称兔园。西汉梁孝王所建的东苑,故址在今河南商丘市东。天宝三年(744)秋冬之际,李杜二人曾同游梁宋。行歌:且行且歌。泗水:水名,发源于山东泅水县陪尾山,西流经曲阜、兖州,折南至济宁东南鲁桥镇人南四湖。古泗水自鲁桥以下,南流经江苏注入淮河。天宝三四年间,二人曾同游齐鲁。“才高”二句:对李白才高遭嫉的遭遇表示感慨。道屈:指理想不得实现。善无邻:《论语·里仁》:“德不孤,必有邻。”此反用其意,有曲高和寡之意。“处士”二句:以祢衡和原宪比李白。祢衡:东汉平原人,字正平。少年英俊,才气不凡,受知于孔融,推荐给曹操,后又事刘表、黄祖,皆以文才受重视,终因恃才傲物为黄祖所杀。孔融《荐祢衡表》称祢衡为处士。原宪:孔子弟子。为人以贫困守节而著称。薏苡(yì yǐ):多年生草本植物,茎直立,叶披针形,果仁叫薏米。薏苡谤:《后汉书·马援传》载:伏波将军马援在交趾时,常食薏苡果实。南方薏苡果实较大,马援载回一车薏苡为种。在其死后被人诬为载回的是南方明珠、文犀。后比喻蒙冤被谤。这里指李白因“从璘”为人所诬谤。“五岭”二句:写李白长流夜郎。夜郎在西南荒远之地,故以五岭、三危比之。五岭:大庾岭、始安蛉、临贺岭、桂阳岭、揭阳岭的总称,在今江西、湖南、广东、广西交界处。炎蒸:酷热。三危:山名,在今甘肃敦煌东南,因其三峰耸立,山势欲坠,故称。《尚书·尧典》:“窜三苗于三危。”后因以“三危”为咏流放之典。“几年”二句:遭鹏鸟,虑身危;泣麒麟,叹道穷。鹏鸟:汉代贾谊为长沙王太傅,见鹏鸟入舍,作《鹏鸟赋》,后以之为遭受贬谪或自伤不幸之典。泣向麒麟:据《公羊传》载,鲁哀公十四年,狩猎时捕获麒麟,孔子认为麒麟为仁兽,王道大兴时才出现,现在正值乱世,出非其时,因此孔子哭泣着说:“胡为乎而来哉?吾道穷矣!”后因以“泣麟”为哀叹世道衰败、志向难以施展之典。“苏武”二句:以苏武和黄公比李白心本无他,乃因胁迫而受伪官。苏武在匈奴十九年,坚贞不屈,后终还汉。黄公:即夏黄公,汉时鄞人,避秦而隐居商山中,四皓之一。“楚筵”二句:言李白在狱中曾上书为自己辩诬。辞醴:谓不受伪官。

楚筵辞醴:典出《汉书·楚元王传》:“初,元王敬礼申公等,穆生不耆酒,元王每置酒,常为穆生设醴。及王戊即位,常设,后忘设焉。穆生退曰:‘可以逝矣!醴酒不设,王之意怠,不去,楚人将钳我于市。’”上书:谓力辩己冤。梁狱上书:西汉邹阳为梁孝王门客,有文才,与庄忌、枚乘交好,羊胜、公孙诡忌其才,诬陷邹阳,粱王将他下狱,欲杀之,邹阳作《狱中上梁王书》自辩,梁王阅书,赦之,列为上宾。“已用”二句:言因无人为其昭雪冤屈,故当时已被判罪系浔阳狱,后被流放夜郎。此议:指为李白辩诬洗冤。陈:陈奏。“老吟”二句:想象李白被诬后的生活情状。暮江滨:此时李白已遇赦还浔阳,故云。“莫怪”二句:叹如李白之才而皇帝不予开恩,故欲乘槎以问天。其中亦有安慰之意。恩波隔:指没有得到皇帝的恩泽。槎:木筏。古有乘槎上天的神话传说。津:渡口。

【评析】

乾元二年(759)杜甫居秦州时所作。李白坐永王李璘案,先于至德二年(757)下浔阳狱,后获释。乾元元年,又流放夜郎(在今贵州省)。杜甫与李白昔年曾“醉眠秋共被,携手日同行”,交谊甚厚,对李白遭此不白之冤深感痛心。此诗追述了李白生平、诗才以及两人的友情,是对友人横遭不幸的同情与抚慰,亦是为友人鸣不平。王嗣奭曰:“此诗分明为李白作传,其生平履历备矣。白才高而狂,人或疑其乏保身之哲,公故为之剖白。”(《杜诗详注》卷八引)卢世准称此诗为“天壤间维持公道、保护元气的文字。”(《杜诗胥钞馀论·论五七言排律》)

同类推荐
  • 与病魔抗争的日子

    与病魔抗争的日子

    本书的作者是一位母亲,她的儿子走过了漫漫12年对抗艾滋之旅。自从1983年孩子确诊之后,她便加入了刚刚起步的休斯顿艾滋病基金会。在本书里,她讲述了自己帮助他人的故事,以及做这些事情时,她是如何怀抱着希望,想要找到一种方式,应对自己无可避免的厄运。当然了,正如您将在本书中读到的,没人能够做好准备,接受如此巨大的打击。本书记叙了作者看护独子和其他无数艾滋病患者时,自身得到的成长。就连她的志愿者同伴们都不堪这种恶疾带来的重负,更加深切地体现了那种绝望和悲伤。 本书出版后仅5个月,作者就于2008年5月31日,在加利福尼亚州洛杉矶市的难度图书博览会上获得了银奖。
  • 烙印的灵魂

    烙印的灵魂

    一个漂泊者的内心独白一段异乡人的情感历程一幅人性善恶的风俗画以此书和亲人朋友道声问候,与父老乡亲打个招呼。这辈子你一直作客他乡,睡梦里都在遥远的地方在漂,在流浪着……一个漂泊者的内心独白,一段异乡人的情感历程,一幅人性善恶的风俗画。作者将多年流浪闯荡的经历、沉淀蓄积于心的情感不时诉诸笔端,在花甲之年把三十多年来写成的感悟随想收集整理,完全透明地呈现了生活的真实感受、心灵的彻底表白。
  • 一日的春光

    一日的春光

    冰心,中国现代著名女作家,儿童文学作家。本书收录了冰心在不同时期写作的散文名篇,作品写人、状物、抒情、怀旧等体裁宽泛,文字隽永。
  • 温暖灵魂的味道

    温暖灵魂的味道

    张佳玮用灵犀的文字写出令人垂涎的琳琅美食,让人的整个灵魂都要起舞,整个人生都要亮了。苏美则用跳脱的语言,写出生活的随性,岂能万事如意,但求吃口好的。这么远那么近透过记忆的琥珀,用一块花馍讲述一个与你无关,却处处带你回头的故事,那些让人怀念却回不去的旧时光。小岩井则讲述行走在异国他乡的羁旅人的舌尖乡愁、青春爱情和心灵羁绊。
  • 伎乐诗魂

    伎乐诗魂

    本书以璀璨流丽的笔触,书写了妓与士创造的秾华繁采、簸风弄月、讽喻呐喊、热烈率真的唐诗、宋词、元曲、吴歌小调等风骚浪漫、生红话绿的迷人时代。进而叙写名妓在歌舞、音乐、服饰、化妆、交际、书画、环境等方面的卓绝创造和独具一格的美学修养。细细品读本书,领略传统文学艺术博大精深、雍容华贵的同时,辨析古代艺术的光点与胎记,赏悟名妓与士子的倜傥风姿、潇洒逸韵,无疑是不可多得的高雅享受。
热门推荐
  • 异界进化

    异界进化

    一个混沌世界,我只是一粒尘埃,我要开始我的进化之路,我要存活下来,无限的进化……
  • 五毒教中小巫仙

    五毒教中小巫仙

    作为穿越宅男,仙侠世界中自然是要降妖除魔,快意恩仇的,仙途险恶,岂是那么容易闯荡的,他有各种灵宠随身,天堂,地狱总要走一遭。他胆小,一样可以嫉恶如仇,从善如流.......
  • EXO之原来你还在这里

    EXO之原来你还在这里

    你转身一瞬,我萧条一生.鹿晗,丢了我吧.
  • 漫画人生  幽默大师——方成传

    漫画人生 幽默大师——方成传

    他是享誉海内外的漫画泰斗,也是新中国举办个人漫画展的第一人,其代表作《武大郎开店》已成为漫画史上的里程碑。他潜心钻研幽默三十年,成为中国系统研究幽默的第一人,其研究幽默的深度与广度,全世界至今无人企及。 他一生经历丰富,历经苦难,但他却把坎坷的一生变成了幽默的、艺术的一生。他就是幽默大师方成。本书主要讲述了方成的漫画人生。《方成传(漫画人生幽默大师)》由张维著。方成,中国当代最具代表性的漫画家之一,与漫画家华君武、丁聪被并称为中国“漫画界三老”。这位享誉海内外的中国新闻漫画的泰斗,一生创作了大量优秀漫画作品,于1980年在北京美术馆举办漫画展,成为新中国举办个人漫画展的第一人。他在水墨漫画的创作上做出了有力的探索,他的作品如一面时代的镜子,亦如一把社会的解剖刀,直指社会弊端。其代表作《武大郎开店》在全国引起了强烈反响。 这位老人的一生,活得很精彩,诚如凤凰卫视《名人面对面》栏目采访方成时的开场解说词所言:“一位九旬老人,用画笔影射世间百态,用幽默抚慰春夏秋冬,而他曲折的一生更是20世纪整个中国社会变迁的缩影。精神矍铄、谈笑风生,一面时代的多棱镜,一把社会的解剖刀,见证、欢笑与淡定。”《方成传(漫画人生幽默大师)》主要讲述了方成的漫画人生。《方成传(漫画人生幽默大师)》由张维著。
  • 边锋之道

    边锋之道

    一个德籍华裔小将,不重蹈巨星父亲的经历,要一直辉煌下去。立志要进入西甲豪门巴塞罗那,并帮助中国国家男子足球队进军世界杯。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 英雄联盟恩仇录

    英雄联盟恩仇录

    能看懂我写的估计是真正热爱英雄联盟的人吧,享受竞技,热爱生活。
  • exo爱之深

    exo爱之深

    早上,一个美丽可爱的女生站在,世界第一贵族学院,女生那洁白的皮肤,大大的眼睛,棕色及腰的长发,170的身高,让人忍不住多看几眼。
  • 工人政治

    工人政治

    随着工业化大生产的兴起,工人阶级作为新兴力量登上了世界政治舞台,英国宪章运动、法国巴黎公社起义、俄国十月革命……就是由工人阶级主导的一幕又一幕波澜壮阔的历史剧,推动着现代世界向前发展。站在历史的当下,传统意义上的工人运动似乎渐渐偃旗息鼓。然而,工人政治并没有结束。工业化早期的工厂生产结构和模式,及其内部的各种结构关系、矛盾,均发生了巨变,传统工人阶级的形象与含义也有了很大的改变。这一切,使得当代的工人政治正以一种新的形式、新的面貌呈现在世人面前。
  • 蚀骨药香

    蚀骨药香

    这些年,总有人质疑中医的真实性。楼主在中药店呆了好几年了,接下来就说说见过的诡异、神奇甚至恐怖的事。你们真以为,药材就是些虫壳、草根么?你们真的以为,中医就是把脉,问诊啥的就行了么?你们真的以为,中药都是给活人用的?