登陆注册
7955400000049

第49章 石壕吏

暮投石壕村,①有吏夜捉人。

老翁逾墙走,②老妇出看门。

吏呼一何怒,③妇啼一何苦!

听妇前致词:④“三男邺城戍。⑤

一男附书至,⑥二男新战死。

存者且偷生,死者长已矣。⑦

室中更无人,惟有乳下孙。⑧

有孙母未去,出入无完裙。⑨

老妪力虽衰,⑩请从吏夜归。

急应河阳役,犹得备晨炊。”

夜久语声绝,如闻泣幽咽。

天明登前途,独与老翁别。

【注释】

①投:投宿。②逾:翻越。③一何:何其,多么。④致词:述说。⑤三男:三个儿子。⑥附书:捎信。⑦长已矣:永远完了。⑧乳下孙:正吃奶的小孙子。⑨母未去:指儿媳未改嫁。说明她是新战死一子之妻。二句一作:“孙母未便出,见吏无完裙。”⑩老妪(yù):犹言老婆子。老妇自称。河阳:今河南孟州。相州失败后,河阳是前线重要防地。备晨炊:置备早饭。指在军中做饭。幽咽(yè):抽泣声。前途:前去的路。

【评析】

乾元二年(759)三月作。石壕村,处在洛阳、长安两京交通要道上,在今河南陕县东观音堂镇西北部山区,今名甘壕村。杜甫从新安去潼关路经石壕村,正遇官吏捉人从军一幕惨剧。诗直书所见所闻,全用素描,不着作者一字评语,而其意自见。在章法上,此诗颇见剪裁之功。全篇仅见老妇答辞,而将石壕吏穷凶极恶、步步紧逼的问话省略,这是“以答代问”的手法。如“室中更无人”前,省略了石壕吏“家中还有什么可去应征之人”的逼问。“老妪力虽衰”前,又省略了石壕吏“无论如何你家也要出一个人”的威胁。这些都使整首诗显得紧凑完整。诗人并不是无动于衷,而是采用了寓主观于客观的表现手法,诗人的爱憎之情,都蕴涵其中。结尾处,诗人天明时“独与老翁别”,暗示老妇已经被抓走了。

同类推荐
  • 站在两个世界的边缘

    站在两个世界的边缘

    程浩的文字集。“真正牛逼的,不是那些可以随口拿来夸耀的事迹,而是那些在困境中依然保持微笑的凡人。”程浩去世后,他的母亲整理了他的文稿,共计44万字;除了散杂文,还有小说、日记、诗歌,甚至,还有给优米网的求职信和给作家七堇年的信。这些文字,都写自程浩去逝前的两三年的时间。而此时的程浩,体重不到30公斤,身体严重变形,每一个字都是他一下一下点出来的。他对命运的包容,对生命的反刍,让人无不为之震动。东东枪说,和他相比,我们大多数人活得都太轻薄了。
  • 世界屋脊之书

    世界屋脊之书

    散文与个人生活的关系尤为密切,它是个人生活情感思想和行踪最真实的记录,它是最纪实的文体。《世界屋脊之书》就是作者在世界屋脊生活和旅行的片段,是作者在那高海拔群山中行走时留在记忆中的点滴之美。在日常生活中,我们一般很少想起这些群山,正如法国作家克莱齐奥所说,遥远的美人不能触摸,如夜空中的星辰或如晨曦,它到达了路的尽头,越过了有限世界的门槛,进入不可逾越的区域。
  • 超越:董克仁杂文集

    超越:董克仁杂文集

    古时候,人们与自然作斗争的能力很低,为了趋利避祸,在取名时爱挑些吉利的字眼。汉代及以前,有“无忌、无咎、弃疾、去病”一类的命名,也有仰慕历史上的忠臣良将而尽量选些相近或相同的字眼,如汉高祖的第一谋士张良,后来便有姓张的取“学良、效良、忠良、新良”之类的名字。
  • 上海夜奔

    上海夜奔

    我们不再那么地需要上海上世纪的30年代了,至少在形式上。毕竟70年已经过去了,我们活在新的上海历史中。
  • 千里暮云平

    千里暮云平

    江锦的文章,文如其名,纯美中透着飘逸,读起来不但语感美,而且意蕴美,节奏更美。平日的各种细小情绪、微妙神思,都可成文。手里那支笔就是世间最懂己心的知音。他笔下的人物性情静好,宛如他心中的世界一样,岁月安好,人无恙矣,只有时光留下的美好记忆,令人回味无穷。
热门推荐
  • 邪王追妻:金牌公主不好惹

    邪王追妻:金牌公主不好惹

    东晋第一公主冷青裳,正值妙龄却被送往和亲。丫的,我才不要和亲呢!就这样,她开始了逃亲之旅。可是,她运气怎么就这么不好捏~先是被人绑架卖到妓院,好不容易逃出来吧,偏偏又被人追杀。幸得一妖孽美男出手相救。等等,我救你一命,你不知报恩就想一走了之?哦嘞?还要报恩?无奈之下,她当了他的贴身小丫环。让我做家务?好,我忍。让我做饭?好,我忍。让我洗衣服?好,我还忍。让我给你暖床?丫的,姑奶奶我不干了!为了脱离某人的魔爪,她毅然决定---上天山学武!可是,他竟然也跟了上来:“你这一辈子都摆脱不了我!”天啊,她这是什么命啊!
  • 楼

    妄自菲薄而精神错乱的黎晓,勇敢又胆怯抱憾终生的华希,好奇、劫后余生的英达,于忠贞与嫉妒中痛苦沦陷的默默????在夜色下,一切将围绕这个神秘之所展开——楼
  • 奈若何:错孕弃妃

    奈若何:错孕弃妃

    她是他明媒正娶的王妃,却活的比侍妾还要卑微。一夜缠绵,珠胎暗结却落得与人通奸的罪名。府中处处刁难,她淡然应对。可是,明枪易躲,暗箭难防。他冷眼旁观,任她被人欺负,凌辱,并以侮辱她为乐!他冷峻,残忍,暴戾一定要看到她受尽屈辱,才能泄他心头之恨。对他动情,才知,他不仅要除掉她腹中胎儿,更要取她性命,要她生不如死。他心爱女子远嫁,怎么可以算在她头上?她不过是一缕二十一世纪的幽魂。她只想平淡的生活,竟如此难以实现!这样无心无情的男人,她又何必留恋!黑风山崖,一纸休书飘落:“今日你我恩断欲绝,终有一日,我会看着你失去所有,像狗一样趴在我脚下”五年后,她是刖国首富,翻手为云覆手为雨……
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 柳影随风

    柳影随风

    本书是一部散文作品集,也是作者出版的第二部散文作品集。全书收录了作者近几年创作的部分精品散文,共分为五个部分,分别为四季音符、流光掠影、似水禅心、悠悠情韵、说三道四共。这些作品文字优美,情感真挚,是启迪思想、反映人生的好作品。
  • 重生之改变历史

    重生之改变历史

    这里,是南宋孝宗中期,主角被炸回古代,开始自己改变历史的道路,败大理,灭女真,并西夏,俘虏成吉思汗,篡国当皇帝,一样都不少!桓桓的处(和谐)女作……新书发表,给点推荐票吧……求收藏……
  • 王的傻妻:皇后,跟朕回家!(完)

    王的傻妻:皇后,跟朕回家!(完)

    第一次相遇,他就知道她是一个傻子,所以他把她当狗对待。 第二次相遇,他觉得这个女人傻得稀世罕见,不过她却把他感动得稀里哗啦。 第三次相遇,她成了他的妻子,不过他嫌她,烦她,恼她。 第四次相遇,他却缠着她不放,誓死要缠得她心甘情愿回去做他的皇后才行,然而这次却变成了她嫌他,烦他,恼他了。(关于本文:这是一篇带点玄幻的言情小说,前面是悬念,后面才出真相,大家要是看到不明白的地方,一定要忍耐,忍耐结局的到来,呵呵~)
  • 冷总裁的温柔甜心

    冷总裁的温柔甜心

    复婚系列:他和她的相遇平凡无奇;他和他的相恋倍受阻碍;他和她的结合不受祝福。为了和她在一起
  • Select Poems of Sidney Lanier

    Select Poems of Sidney Lanier

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 冬夜青河

    冬夜青河

    他,出生在这个强者为尊的世界里,却无奈是个废物。受到小人陷害,在走上刑场的那一刻,他的命运,被改变了。你们,都得死!