登陆注册
7880000000049

第49章 商务起名宝典(10)

例如杭州楼外楼菜馆便得名于一首名诗:“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风薰得游人醉,直把杭州作汴州。”北京的荣宝斋原名松竹斋,清光绪二十年改为荣宝斋,取“以文会友,荣名为宝”之意。创于明末的北京老二酉堂书店用典更深僻一些。据传说:秦始皇焚书坑儒时,有不少人的藏书怕被焚毁,隐匿在家中又怕引来杀身之祸,就把存书转运到“二酉”,老二酉堂因此命名,并在其出版物商标的图案中印有四个小字:“学富五车。”

俗语命名法

与雅语相反的做法是采用俗语命名,即用民间口语为店招。

事实上,用雅语曲高和寡,往往只能博得知识分子和上层贵族的鉴赏,当然通过他们的品评也易于名扬四海。但做买卖所面对的是一个大得多的消费群体,相对来说,用俚俗语做店招更容易赢得广大的下层群众的亲近感,其名称不胫而走,有时比雅名还要响亮。

著名的王麻子、狗不理等都是俗语。

用口语的,例如上海利男居饼家在设立分店时,受一位广东老太太一句话的启发,取名“一定好”,结果生意果然好,在虹口一带,名气比总店还响亮。

又如“好吃来”瓜子大王、“鲜得来”排骨年糕、“天晓得”梨膏粮商店,都用沪语作招牌,上海人听来分外亲切。

谐音命名法

谐音命名也有许多方法。有的是先想好谐音再命名,如上海的郁良心药店,店主名郁屏翰。从字面上看,用的是姓氏加述志语法,但在语音上却与“有良心”相谐,以示经商不赚昧心钱的诚意。

含蓄命名法

用这一方法命名的如有的商店用英语Forth一词,有向前发达之意,而中文“福致”也有类似的命名。这一方法命名的名称意图颇费猜疑。

例如郭沫若手书店名的京华老字号六必居就是如此。相传该店创自明中叶,迄今已四百多年,店内金字大匾为严嵩手书,其名来源有三说:其一,六必居为六人合开,他们挽严嵩提笔写了“六心居”。后想不妥,六心岂能合作?于是在“心”字上添了一笔,成“六必居”。其二,六必居原为酒店,其酿制的酒闻名遐迩。据说其秘诀是在酿制过程中做到六个“必”:黍稻必齐,麴蘖必实,湛之必洁,陶瓷必良,火候必得,水泉必香。因此人称六必居。其三,为文人好事之谈。实际上六必居为山西临汾西杜村赵存仁三个兄弟所开,专卖柴米油盐。“开门七件事,柴米油盐酱醋茶”,样样都是人们日常生活中必不可少的。他们除了茶外,六样都卖,因而起名叫六必居。

如果最后一说真实的话,那么“六必居”实在是个含蓄的名称,体现了命名者的高度技巧。

自夸命名法

商品制造和销售的最终目的是要把商品卖出去,业主所动用的一切手段,包括广告、服务、命名等,都是围绕这一根本目的的。夸耀本公司商号历史悠久、信誉卓著、产品质量可靠、广受消费者欢迎,是业主必然会采取的做法。

为了竞争和压倒对手,在这类宣传中适度夸张是完全可以理解的。因此,自夸命名法是具有竞争意识的命名者采用的最多的手段之一。

自夸的作用有三:一是给自己打气,增强自信心,同时也为自己树立一个努力目标;二是给竞争对手增加一点心理压力;三是为了吸引顾客,给人以信任感。

自夸的内容是多方面的。

(1)自夸地位。

这是自夸在竞争中地位的牢固,如1926年上海成立的“金城工艺社”,其命名的意义就是说自己在竞争中如金城汤池,攻不破也。

(2)自夸手艺高超。

如上海老城隍庙的紫砂陶瓷店“铁画轩”,因创办者戴玉屏虽是文人,但字画俱佳,又有精湛的镌刻刀功,善在陶上刻字,人称“铁画银钩”。遂将夸饰语移来作店名。

(3)自夸商品制造工艺高。

如上海精益眼镜公司,取名于成语“精益求精”,由于孙中山先生曾为该公司广州分店写了“精益求精”的题词,更使其名扬天下,身价倍增。

(4)自夸物美。

这一方法在商标上用得较多,如长命牌牙刷及解放后的永久牌自行车等。在公司名上常见于饮食及化妆品部门,如杭州的知味观菜馆、上海的美味斋饭店,生产佛手牌味精的天厨味精厂。20世纪30年代上海生产味精的有好几家,都以“天”命名。如天一厂、天然厂、天元厂、天香厂,包括天厨厂的商标“佛手”在内,这些名称都是自夸质量高超,得之于天,连佛闻了也要伸手。

(5)自夸价廉。

最典型的是便宜坊焖炉烤鸭店。创出这字号的是两百年前的孙子久。他在贱卖多卖上下了功夫,他制做的生鸡鸭胚和桶子鸡等,尽管货色比别家好,但卖价却比别家低廉。日子一长,不管是王府大户,还是全城的大饭庄、大饭馆,都管孙子久的鸡鸭作坊叫便宜坊。一来二去便宜坊的名字便传了出去,后业者便干脆用来作了店名。

标志命名法

宋代的刘家功夫针铺,其标志就是“认门前白兔儿为记”。这种做法后来发展成图画商标。

标志命名法也有以实物为标志的,例如著名的黑猴儿帽店就是如此。

黑猴儿帽店指杨小泉帽店、杨少泉帽店、田老泉帽店。其来源是这样:明末山西来了个手艺人开了家杨小泉帽店,买卖混得不错。掌柜的没有什么嗜好,只是养了一只全身黑色的猴儿陪伴在身边。日子长了来往的人们虽然不知道他姓什么、名叫什么,但只要一提那个“黑猴儿的”,就知道指的是他。后人又买了一只黑猴儿,与死去的那只形象大小一样,以招揽生意。结果买卖很兴旺,黑猴儿的名声也就传开了。清初,由于来自关外的清朝贵族需要大量皮帽、毡帽,鞋帽的生意越来越好。于是,在杨小泉后,又有人办起了杨少泉帽店。为了招揽生意,取得信誉,杨少泉帽店也依照杨小泉店在店门用木头做了一个黑猴儿,买卖也十分兴旺,甚至超过了杨小泉帽店。杨少泉帽店的出现使不少人看到,经营黑猴儿商品不但保险,而且有利,于是又有人开了田老泉帽店也请人在店门口用木头做了一个黑猴儿。从杨小泉帽店到田老泉帽店不仅字号上的辈分一个比一个大,就其规模来看,也一个比一个大。最后,杨小泉帽店销声匿迹了,杨少泉帽店也不景气了,田老泉黑猴儿帽店一跃成为鲜鱼口内最出名的帽店。

标志命名法现在在国际上已发展成了CIS(企业识别系统)。

原料命名法

这是以产品原料特点来命名的一种方式。

例如著名的五芳斋点心店,其“五芳”即指该店生产的糕团,主要采用米、玫瑰、桂花、芝麻、粮五种原料。

百年老酒家“老半斋”的命名也与原料有关。“斋”意思是喝酒、不沾荤。而“荤”在上古指的是姜、蒜、葱等有辛臭气味的蔬菜,佛教传入后则指鸡鸭鱼肉。佛教徒又相信各种肉食中吃牛肉的罪孽最大,不吃牛肉就有了一半功德,“一生不食抵半斋”(清龚炜《巢林笔谈》续编卷上)。这就是“老半斋”命名的由来,说简单点就是供应的食物中没有牛肉。

别名命名法

这里的别名指的就是绰号。

这往往是商品有了一定的信誉后,顾客们交口称赞,主人随口取出的外号。由于外号比本名响,店主人就顺水推舟拿来作自己的招牌。北方有名的全素刘、钢刀王、烤肉季等都是如此。

其中,有名的是王麻子刀剪铺。该店始于清顺治八年(1651年),原为杂货铺。店主王姓有麻子。因该店经销的刀剪质量好,人们不约而同地称为王麻子刀剪铺。但直到清嘉庆二十一年(1816年),由王麻子后代接办,这家杂货铺才正式挂出了“三代王麻子”的招牌,以经营剪刀为主。

天津著名的狗不理包子也是如此。它原先是个小摊,主人高贵有,小名“狗子”,从制馅、捏包、上屉到出售,前前后后只有一个人。实在忙不过来,他就在摊头上放一把筷子,一摞碗,顾客要吃,就把钱放在碗里递给他,他按钱给包子,顾客吃完,放下筷子就走,自始至终他可以不说一句话。于是人们就开玩笑说:“狗不理。”后来摊子发展成铺子,“狗不理”也就成了店招。

品牌命名法

有的公司、工厂创造出了名牌产品以后,反过来用品牌名作为公司、商标名称的。上海以前的绿宝金笔厂便是如此。该厂女老板汤蒂经商起家,向一家工厂定制由她自己命名的“绿宝金笔”,独家经销。后来才开设金笔厂,打出“绿宝”这一块招牌。

这一命名法由于行业上的“品牌战”而变得非常流行,厂仗牌红火,牌助厂神威。对一般消费者来说,究竟是先有品牌名还是先有公司厂商名,有时已成了先有鸡还是先有蛋的问题。例如著名的日本先锋公司、索尼公司,美国的可口可乐公司、柯达公司,德国的大众汽车公司等都是如此。上海的凤凰自行车公司也是以其名牌“凤凰”自行车命名的。

业务命名法

所谓业务命名法是结合本商店的业务特色,力求在商店的名称上有所体现。这种努力抓住了商业的命名实质,是值得赞许的。

用业务命名企业和公司:

(1)钟表眼镜商店:如长准、永明、永新、向明、光艺、光仪、光明、光新、时光、时鸣、时准、时声、科艺、科学、新艺、新光、明艺。

(2)照相材料商店:如点春、美艺。

(3)文体用品、乐器和工艺美术商店:如长征测绘品商店、翼风航模材料商店、声歌乐器商店、宏音民族乐器商店、时美装饰商店、晶美工艺商店。

(4)医药商店:如万年青中药店、万寿参茸店、卫民中药店、卫众药房、卫康中药店、长寿参店、迎春药房、南山参茸补品商店、保泰中药店、养参茸补品商店、健民中药店,以及益民、益康、民康、利民、利康、葆青、葆春、新健、新康、永宁、永安、永春、永康、永健、复康、保尔康等。

(5)无线电、电视机商店:如飞乐、东声、红声、红波、红歌百声、佳音、凯波、国际、明声、金声、星际、春歌、美声、高歌。

自行车商店:如万里、飞达、飞轮、飞虹、飞速、长风、长征、云飞、天马、永久、永进车行、环球、春风、顺风、顺达。

(6)理发店:如风容、风华、风光、洁美、洁蓉、施美、春风、春光、菊花馆、葆春美发厅、紫罗来美发厅、斯为美理发厅、新新美发厅。

(7)照相店:如艺华、艺林、天真、吉祥、吉象、红春、光艺、丽影、迎春、佳美、英姿、明星、春蕾、科艺、美影、爱好者摄影室、新苗、新春、新新影、憧憬、蝶来等。

(8)茶叶、食品、果品商店:如时新果品商店、春芽茶叶商店、思源茶叶商店、四季水果品店及味香、味美担等。

(9)服装鞋帽商店:如大不同皮鞋店、大方鞋帽商店、博步皮、阔步鞋帽店、健步皮鞋、迈万里皮鞋商店、蓓丽童装商店、龙凤中式服装商店、云霞服装商店、艺华服装商店、云霞鞋帽商店、风帆鞋帽商店。

求洋命名法

改革开放使封闭了几十年的中国向世界打开了大门,面对着几十年来人为扩大了的差距和光怪陆离、五彩缤纷的外国商品,中国人困惑了,许多人因而产生了惟洋为美的崇洋心理。为迎合这部分消费者的心理,同时也是经营者自我心理的反映,近年来中国出现了一股洋名热。如果说这洋名热在人名中还只是偶尔为之的话,那商号和商标的命名亦可说是相当淋漓尽致了。

外资企业,特别是外国公司的中国子公司,或联号商店的中国分号,如希尔顿(HILTON)、香格里拉(SHANGRILA)、贵都(EQUADOP)、麦当劳(MCDONALD)、肯德基(KEN—TACKY)、哈得盛(HUDSON)等。不过说是洋名,其实是经过翻译的,通常是音译,尤以日本电器在中国的修理部为多,如松下、日立、三菱、夏普等。

区别假洋名、真洋名要有个标准,即是否是真正的外资企业。有人没有这个条件,也想取个洋名来造声势,怎么办呢?也可以,这就是自说自话取个洋名。

但是,这一取名法,不得同外国公司或商号重名,否则就会违反商标法。

对于爱用洋名,而经营规模不大、没有希望打出国门去的店家,用枫丹白露、翡冷翠等是个好办法。因为这两个词都是地名,而外国人是少用地名作为商标名的,加上这两个译名用字很雅,会令人产生一些遐想。中国人翻译外国人名习惯用意译。经过长期的实践,逐渐产生了一些基本功能似乎就是用来翻译外国人名而平时不大有别的用处的字,如娜、娅、茜、莎菲、萝、莉、妮、迪、奥、斯等。把这些字拼凑起来,有时会造成一种似乎是洋味十足的错觉。例如蕾苯茜、梦娜、蓓蒙、奥迪斯、妮丝、萝娜、妮维塔、莱娜、芙莉娜、雅露、仙蒂斯、喜利得、福德尔、康明斯、仙蒂、雅丽莎、梦特丽、梦丝丽、梦莎等等,这类名字都可以用来作公司企业的名称。

这一命名法主要想好英文,再译成中文两者意思都好,才算是佳名。如“稳得福烤鸭”它的英文单词是WONDERFUL(“妙极了”),译成汉语,在翻译时注意汉字的巧妙搭配,结果变成了“稳得福”三字,这又符合传统的汉语命名心理,结果妙语双关,的确不错。

这种取名的过程是,先找一个英语的“佳词”,一般是熟词,记上记号,以便容易被人猜出,再音译成汉语。人们常见到的有,上海的莱福(CHEERIO)食品、宁波的雅戈尔(YOUNGER)衬衫、上海的哈爱(HI)时装。

企业起名规则

企业起名6种类型

提到世上的公司、店铺命名,那真的是五花八门!总的来说大约划分成以下六种:

同类推荐
  • 东方神韵:长白山(文化之美)

    东方神韵:长白山(文化之美)

    长白山不仅拥有天池、瀑布、温泉、大峡谷、原始森林等自然景观,也是一座资源丰富的自然宝库和底蕴丰厚的文化宝库。其中蕴含着长白山区各族人民在社会历史发展进程中所创造的物质财富和精神财富的总和,它包括农耕、渔猎、游牧相结合的物质文化,质朴耐劳、民族交融的民俗文化,拼搏奋斗、开拓创业、积极向上的精神文化等。
  • 世界文化博览2

    世界文化博览2

    带你领略世界文化的博大精深,感受文化的力量和魅力,享受精神的盛宴,浓缩世界文化知识精粹。旨在为读者提高文化修养、丰富人生内涵、添加知识储备、准备写作素材、增加聚会谈资……
  • 中华鬼神

    中华鬼神

    历代统治者建造了用来举行国家级祭祀神灵仪的场所,如北京的天坛、地坛、日坛、日坛、月坛等建筑;而广大乡间则是“村村各有庙,户户都有神”,中国神的队伍庞大可想而知。
  • 文明之光 周口店北京人遗址(文化之美)

    文明之光 周口店北京人遗址(文化之美)

    周口店遗址是现今世界上发现人类化石最丰富、最生动的古人类遗址,那具著名的“北京人”头盖骨便是周口店的发现,其重要地位不言而喻。本书编者融合国内外考古发现,剖析遗骨遗迹的同时,挖掘考古背后的文化及历史背景,为读者全面展现周口店遗址挖掘的历史过程。
  • 取名宝典

    取名宝典

    本书介绍了名姓常识,古今取名方法,诀窍禁忌,以人名为主体兼顾公司产品商标命名,把人们常用的男名、女名、小名、学名、笔名、艺名、改名、印章、名片等知识作了说明。
热门推荐
  • 凤逆苍穹:邪尊,怕不怕

    凤逆苍穹:邪尊,怕不怕

    魂穿异世,天才觉醒!唯强独尊的亚洲组织领导人,魂穿成了举国上下为耻痴傻的废材郡主!无权无势?活该受欺负?尔等真是瞎了狗眼!岂知狠与毒才是她的代名词!绝世宝器力压全场!灵兽强悍炸裂三观!她步步为营,腹黑无耻,天下灵药重宝尽收囊中,偏偏还顶着一副纯善无辜的模样,红唇一勾:“不服?来战!”他,是被封青铜棺中的妖孽邪尊,无意间被她捡到,从此强者与强者汇上交集!腹黑杠上邪肆,这场情感间的争斗,究竟谁先俘获谁的芳心?世人:“腹黑如此多娇,竟引邪尊来折腰!”
  • tfboys,时光

    tfboys,时光

    三个冰冷的豪门千金,遇上我们的三小只会擦出怎样的火花呢?敬请期待。
  • 股市乱弹

    股市乱弹

    选股票一定要慎之又慎,不要轻信传言,更不要听信股评人士的如簧巧舌。传言和股评者,不会为你的资金负责,万一失误了,受损失的还是你自己。更不要说现在很多的股评人士和股票庄家沆瀣一气,故意为某只股票摇旗呐喊的事时有发生。
  • 星辰幻说之灾厄降临

    星辰幻说之灾厄降临

    在这个被称作灾厄降临年代,也被称作群星汇聚的年代,但是一个看似不该出生在这个年代的孩子,他看似笨拙实则智商爆炸,身体瘦弱,连一把铁剑都难以挥舞孩子,被同伴所嘲笑,被喜欢的女孩所嫌弃。和外婆相依为命的他,被大家戏称大话王的他却只能强作欢笑的站在外婆的面前吹嘘着自己要成为一个伟大的英雄。也许是命运给他开了一个玩笑,也许是上古之神的眷顾。毁灭新星(传说灾祸降临世间便会随之降临的陨石(星辰幻说之蒸汽梦想有提过))的到来改变了轨迹,一个来自扭曲空间的怪物改变了他命运的轨迹,一个新的开始,一个人族的骄傲的新星正在诞生。粉碎灾厄,只手遮天,打破传奇,成就不朽传说。
  • 凤血神皇

    凤血神皇

    一枪一珠一世界,一人一犬走天涯,爱恨纠葛一剑斩,打破红尘封仙王。楚云飞,因缘巧合,获得无上神功,加以无畏的勇气,绝对的力量,坚韧的毅力,超然的智慧,坚贞的情义,追求一段荡气回肠的永恒爱情,演绎一个普渡众生的无量功德。
  • TFBOYS:遇见

    TFBOYS:遇见

    三位普通的女孩来到重庆偶遇到当红明星TFBOYS,他们之间又会擦出怎样的火花呢?本文主三个女孩和三只,纯属虚构,切勿上升真人,如有雷同,不关我事~
  • 魔法盛世之奥术光辉

    魔法盛世之奥术光辉

    在这个世界,没有超神天赋,只有后天的努力,才能铸就王者。在这个世界,没有等级的划分,只有智慧与能力的结合。在这个世界,魔法带你走遍天下,没有一招鲜吃遍天,只有诡异与智慧的结合,才能铸就一个王者。
  • 诡异怪谈

    诡异怪谈

    善与恶只在一念之间,生命的开始就寓意着终点的停止,看淡就是放过自己。感情只是我们的弱点,无论是亲情,爱情还是友情。事,皆有因果。缘起缘灭,只在呼吸之间他们并不可怕,可怕的是人心故事,是真是假,你信或不信
  • 鹌鹑蛋蛋小花花

    鹌鹑蛋蛋小花花

    对于九⑴班的学生们来讲,“景晓砉(huā)”这个名字绝对是最最不容忽视的存在。首先,就这个空前绝后的奇葩用名……一呼百笑……对于九⑴班的班主任担当——许老师来讲,“景晓砉”……绝对是他在母语领域&在学生面前树立高冷形象方面,最大的痛……而对于安唇来讲……额……表示……那啥……就这样吧~
  • 邪王溺宠,腹黑狂妃

    邪王溺宠,腹黑狂妃

    君夕瑶,二十一世纪赫赫有名的神医,活死人肉白骨,专门擅长在阎王手里抢人。不仅如此,她还是一名地下王牌特工,所有经她手的任务无一不是完美完成,或许是天妒英才,君夕瑶在最后一次任务中遭雷劈……君夕瑶,龙腾帝国将军府谪小姐,从小废物痴傻,胆小懦弱,空有第一美人的称号。一朝,她成了她,犹如凤凰涅槃浴火重生,褪去那胆小懦弱的性子,她像是一个发光体,时刻吸引着人们的目光。获逆天神器,修炼逆天功法,,契约至尊神兽,更是偷走了那个腹黑强大的男人的心……他,是龙腾帝国唯一的外姓王爷辰王,冷漠狠毒,杀伐果断,来历神秘,不近女色,可他却依然是全天下女人的的梦中情人,只因他那绝色外表与逆天天赋……