旧闻石鼓今见之，文字郁律蛟蛇走①。
细观初以指画肚②，欲读嗟如箝在口③。
韩公好古生已迟④，我今况又百年后。
强寻偏旁推点画⑤，时得一二遗八九。
……
古器纵横犹识鼎，众星错落仅名斗⑥。
模糊半已隐瘢胝⑦，诘曲犹能辨跟肘⑧；
娟娟缺月隐云雾，濯濯嘉禾秀稂莠⑨。
漂流百战偶然存，独立千载谁与友？
上追轩颉相唯诺，下揖冰斯同⑩。
——《凤翔八观》之一《石鼓歌》，《苏轼诗集》卷三〔注释〕
① “文字”句： 形容石鼓篆文的气势曲折生动。郁律，喻笔致蜿蜒。
② 以指画肚： 形容石鼓文的字体难认，遂用手指在自己肚上摹画，以揣测其为何字。
③ “欲读”句： 意谓石鼓文字难读，犹如箝（钳）在口中，夹住口舌，无法讲话。
④ 韩公： 指韩愈。韩愈《石鼓歌》：“嗟余好古生苦晚，对此涕泪双滂沱。”
⑤ “强寻”句： 汉字是由偏旁、点画结合而成的，对于难认的字，往往从偏旁及点画上去探寻求索。
⑥ “古器”二句： 意谓石鼓文字奇古难读，犹如在许多古器中只认识鼎；在众多星辰中只认识北斗。
⑦ “模糊”句： 形容石鼓因长期风雨侵蚀，被泥沙粘连，以致字迹模糊，犹如人身上的疤痕老茧。瘢，疤痕。胝（ｚｈī），老茧。
⑧ “诘曲”句： 意谓石鼓文的字体虽然模糊残破，但尚余脚跟和臂肘（喻残存的笔画），可以曲折辨认。
⑨ “娟娟”二句： 意谓石鼓文的字体挺拔娟秀，犹如未满之月亮隐于云雾，笔痕朦胧不明，却仍见其秀丽；又如光泽清秀的嘉禾突出于稂、莠（禾粟之间的杂草）之间，原本清晰的笔画已被一片漫漶所包围。
⑩ “上追”二句： 意谓石鼓文的字体（大篆）上承黄帝、仓颉（古文），下启李斯、李阳冰（小篆）。轩，轩辕，即黄帝。颉，仓颉，传说他是黄帝的史官，汉字的创造者。斯，李斯，秦始皇统一全国后，任丞相；小篆的创立者。冰，李阳冰，唐代文学家、书法家，善小篆。鷇（ｋòｕ），待哺食的雏鸟。（ɡòｕ），乳，引申为吃奶的小孩。表明哺育之意。
