登陆注册
7373400000005

第5章 恣意昂扬地快乐成长是彼此陪伴的(1)

美校花的那些青春糗事

姜皓

1

大三那年,女生宿舍楼扩建,我们一群人被安置在男生宿舍顶楼几个空闲的寝室,原来每个寝室8个人,现在变成了12个。而更尴尬的是,新进的4个室友当中竟有蒋涵函。

蒋涵函可是学校里的名人,人称“八面玲珑美校花”。她不仅长得漂亮,弹得一手好钢琴,而且舞功了得。去年的校园艺术节,她演绎了一段经典的《天鹅湖》,优美灵动的芭蕾舞姿加上一袭洁白超短的舞裙,让在场的人无不啧啧赞叹,尤其是那些男生,肆无忌惮地吹响了口哨。我旁边的男生,更是驴唇不对马嘴地唠叨“此女只应天上有”“便胜却人间无数”,害得我跟他翻脸,他却一脸认真:“嫉妒是女人的天性,但绝不是女人的特权。你得允许别人说实话,她就是比你漂亮,接受现实吧。阿门!”一番“实话”让我阴了一周的脸。

这些蒋涵函当然不知道,可我们却深知:一片绿叶与一丛绿叶的区别在于,一片绿叶势单力薄,一丛绿叶却相当养眼。若这绿叶之上开出一朵红花,抢眼的便是那红花了。而正值青春年华的女孩子,又有谁愿做别人的陪衬呢?所以,我们悄悄回避着蒋涵函的美丽。

蒋涵函似乎并不知道我们对她的故意疏远,每次出门之前,总要问一遍,你们走不走?而我们则假惺惺地笑,你先走,我们再等一等。有几次,蒋涵函当真坐下来等,眼看着上课的时间要到了,我们心里急得不行,却依然要装作很悠闲的样子,弄弄随身听,拨拉拨拉玩具熊,直到蒋涵函边看着手表边说来不及了,走出寝室一会儿,我们才呼啦啦地一哄跑出。

2

虽然我们尽量保持着与蒋涵函的距离,但“白天鹅”的光芒还是黯淡了“丑小鸭”的虚荣。男生们很快知道了蒋涵函就住在这栋楼上,楼道里时不时就会传来变了调的高音:蒋涵函,我爱你!蒋涵函听多了听惯了一样安之若素,该干什么干什么。大家的心里却被一份莫名的嫉妒撩拨得痒痒的。

一天晚自习回来,大家各忙各的,脚底下同一个方位寝室的男生却突然来了兴致,挤到窗前,开始高喊蒋涵函,有两个色胆包天的,竟然探出半截身子来,费力气地扭转了180度,仰着脸等待着美女现身。蒋涵函悠闲地嗑着瓜子,任凭那些声音在夜色中激昂地回荡。

可是,有人不舒服了。对面的王阳“啪”的一声合上书,随手拾起一副耳机塞住了双耳。王阳也是风头正劲的女孩子,文学社社长,才华横溢,“女人要靠实力说话”是她常挂在嘴边的一句话,不知是嘲讽蒋涵函还是向大家暗示她才是实力派。韩晴是王阳的死党,正在洗衣服,听见“战斗的号角”,也开始卖力地揉搓起来,弄得水花四溅。上铺的娟子不断地变换着坐姿,殃及下铺来回晃动还吱呀作响……蒋涵函看出了苗头,起身抖抖瓜子皮碎屑,拿了脸盆走了出去,让我们这些想看热闹的人多少有些失望。

一会儿工夫,蒋涵函回来了,佝偻着腰,涨红着脸,吃力地端着满盆子水,径自走到窗前,还没容我们多想,“哗——”整盆水瀑布一般直流而下,只听一声惨叫,楼下顿时便没了声音。寝室内,我们面面相觑,随后一阵爆笑。

3

泼水事件并没有就此结束,楼下的男生们开始了更为“恶毒”的报复行动。不管是午休还是夜里,我们脚底下开始强烈“地震”,“咚咚咚”的声音不绝于耳,真是难以想象,那些男生们是如何让他们的屋顶这样精彩至极的。只是,我们根本无心欣赏,只想睡觉。“震”了几天,我们都成了“大熊猫”,上课更是无精打采,几次都被老师旁敲侧击地批评。王阳又开始抱怨起蒋涵函:“红颜祸水,尤其是漂亮的女人!”蒋涵函倒不生气,依旧漫不经心地嗑着瓜子。

“地震”又开始的时候,蒋涵函习惯性地打扫打扫身上的碎屑,在床下皮箱里翻出一双精致的红色皮鞋。没有音乐,蒋涵函却开始了舞蹈。轻盈而灵活的舞步舞出清晰响亮、铿锵有力的节奏。原来她还会跳踢踏舞!

“姐妹们,让我们同仇敌忾!”看着她一脸故作的认真,我掀起被子,同她一起跳起来,脚底下却总嫌沉闷。蒋涵函停下来,“看我的。”她从包里掏出几枚硬币,又从王阳那里要来双面胶,蒋涵函麻利地将硬币粘在鞋底的不同部位。还真管用,脚底下顿时响亮起来。

“还有谁想学踢踏舞啊?”女孩子从来都经不起新奇的诱惑,大家纷纷翻身下床。穿着自制的舞鞋,像蒋涵函一样高昂着头,挺起了胸,噼里啪啦地跳起来,那感觉俨然是一个个骄傲得不可一世的公主。

那是我们第一次打破了“白天鹅”与“丑小鸭”的界限,心甘情愿地跟在蒋涵函后面,笨拙却无比欢快地舞蹈。几天下来,我们的舞功大有进步,即使打水、去洗手间,也舍不得脱下“舞鞋”,蹦跳着去。

一天,舞得正欢,王阳突然问:“楼下怎么好几天都听不到动静了?”随后又是一阵爆笑。想必,那些聪明的男生一定晓得了,生活在别人的脚底下总是要吃亏的。

4

转眼间,即将毕业。大家东奔西跑忙着找工作,蒋涵函却满世界地翻裙子。除非上舞台,平日里,蒋涵函一向都是牛仔裤配T恤的打扮。我们常说,涵函,什么时候穿穿裙子,让我们欣赏欣赏啊?这回她来真的了。

毕业晚会的当天,蒋涵函终于找到了喜欢的裙子。那是一件浅绿色圆领长裙,没有多余的点缀,穿在她身上,却使她显得清新脱俗,犹如仙子一般。我们不再吝啬自己的称赞,发自内心地簇拥着蒋涵函。

“这裙子我是穿给丁力强看的,你们一定要好好帮我看看啊!”话音刚落,我们不约而同地张大了嘴巴。丁力强?隔壁班的团支书,扎在人堆儿里,除了个子挺显眼,似乎再没什么特别之处了,蒋涵函竟然喜欢他?

“我喜欢他三年了,明天他就要去西藏了,以后不知道还会不会再见面,我想在他临走之前向他表白,这样,就不会有什么遗憾了。”蒋涵函红着脸,低声说。

大家终于明白,为什么那么多人追她,而她却始终没有男朋友了。原来,校花的爱情和我们一样,如五月丁香,朴素而芬芳地在心里默默地绽放。

那天的晚会,丁力强没有去。因为路途遥远,他已经坐当天的火车走了。我们看着蒋涵函,她依旧一脸笑容,寻不到悲伤。校花毕竟是校花,走了这一个,后面还有那么多人在等着,哪里会有锥心刺骨的疼痛。

斟满了酒杯,任离别的感伤肆无忌惮地蔓延,大家互道着珍重,在十几只酒杯相撞的一瞬,酒水四溅,溅到了蒋涵函的长裙上,我们惊呼,那可是一千多块啊!

蒋涵函淡然一笑,没什么,反正这一辈子就只穿这一回了。

我们沉默。红色的液体在长裙上一点点浸润开来,蒋涵函的眼里一片湿润的晶莹。

5

三年后,在另一座城市,偶然邂逅王阳。王阳和蒋涵函早已从“对头”变成了莫逆之交,这么长时间以来,在大家都忙着工作、生活而淡忘了友谊的时候,她们却始终都在联系着。王阳告诉我,蒋涵函在毕业两个月后就去了西藏,如今,她和她的“王子”已经结了婚,并且就要生小宝宝了。

难以想象,漫天风沙之中,娇小柔弱的蒋涵函如何晒黑了皮肤,吹皱了面容。只是,那一刻,在繁华的都市,因为生存而早已麻木的心底,突然掠过一阵温暖。

蒋涵函终究是蒋涵函,那个八面玲珑、勇敢无畏的美校花。她以我们意想不到的方式,收获了爱情,参悟了生活。

我愿将良辰美景诉与你听

阮瓷

我在14路公交车站牌下遇见你。那天下了很大的雨,你撑着一把墨绿色格子伞,雨水像珠帘一样从伞上倾泻而下。我当时只觉得像见了鬼,谁叫你无声无息地出现在暗淡的天幕下,一身白衣在雨中被洗得格外朦胧。

那天我借给了没有零钱的你一块钱,你跟着我在同站下了车之后死命拉着我说要请我吃东西。天色实在太晚,我急着回家,最后在你的灼灼眼神中无奈地拿了一支笔,在你手心里工工整整地写下:C中初二(9)班杜品品。让你改日再“报恩”。

你乖巧地点点头,冲我挥了挥手,转身跑掉了,背影像一只毛茸茸的小猫。我原以为我们不会再见,因为向我借过零钱的人也不少,有极少数说要感谢我,但一听见我说“改日吧”就溜得比兔子还快。我以为你也是这样。

谁知道次日的大课间,我没吃早饭饿得发慌,只得摸着肚子跑到操场去,希望找着个熟人蹭顿饭。溜了一圈垂头丧气地准备打道回班,肩膀就被人重重地拍了一记。

我回头一看,是你,手里捧着一袋椰蓉面包,笑得春暖花开。我犹豫了几个回合,最后果断地决定填饱肚子是上策。不过显然你还记得那天的诺言,还没等我开口就主动掏出饭卡递给我:“杜品品,算是谢谢你了。”我感激涕零,举着饭卡挤进小卖部,好不容易刷到一袋干脆面,再挤出来时就傻了眼。

你已经不在那里了,可你的饭卡还在我手里。我站在原地,内心默默挣扎几下,最后在不知道你名字不知道你班级的情况下只得老老实实地打算放学之后把卡送去失物招领处。做出这个决定时,我还是有点儿小惋惜的。因为你长得那么好看,眸子像一片柔软的月光。

我想学校几千人,人海茫茫,怎么可能还会遇见你。

我在书上看到过一句话,说:第一次相遇是巧合,第二次是缘分,第三次……就是宿命。当放学后我慢吞吞地挪到失物招领处打算上交那张卡却意外地在校门口看见你时,这句话毫无预兆地袭击了我,让我溃不成军。你笑容浅浅,走过来冲我说:“课间不是故意先走的,同学说老班在班里发了火,才先回班里去了。”我急忙摆手表示不介意,然后把卡还给你。

你收回口袋,大大咧咧地耸肩:“一起回家吧!我们顺路。”我还没表态就被你拉去了公交车站。“顾西凉,初一(2)班。”你在站牌下站了一会儿,有点儿不自然地说。我过一会儿才反应过来你是在自我介绍,比我小一年级呢,但怎么比我高这么多啊?我不禁有点儿气愤造物主的不公。估计你没发现我向你投来的羡慕嫉妒恨的目光,因为你沉默了一会儿,突然又转过头来对我说:“杜品品,以后我等你放学一起回家吧?”

我一下子就死机了,重启了半天愣愣地问:“为……为什么?”“因为觉得你善良,想跟你做好朋友。”我望着你很严肃的表情一时想笑,却又不知说什么好。

后来我们就真的成了很好的朋友。你每天放学就乖乖地在楼下等我。有时老师拖堂,你就偷偷跑上来看我还在不在班里。你倚在栏杆上从老师目光的死角处冲我做鬼脸的样子真是可爱极了。谁说异性之间没有纯洁的友谊?说这话的人一定没有遇见过你这样的男孩子。

我看《悲伤逆流成河》的时候被一段话狠狠戳中了泪点。书中说每个女生的生命中都应该有这么一个少年,他不是你的男朋友,却偏偏又在你心中占据了一块不大不小的地方,你愿将良辰美景尽数诉与他听,尽管他可能并不喜欢。

看完它的那天晚上我放学很迟,和你一起回家的时候天已经快要黑了,像没有调匀的蓝黑色。你眉飞色舞地跟我描述今天你们班有个男生怎么把班主任噎得没话说。我望着你轮廓柔和的侧脸,鬼使神差地说了一句:“你是我超越爱情的存在。”

你愣了一下,偏过头来看我。我想你一定也看过这本书,不然怎么笑得这么意味深长。

Friend(朋友),我相信不会end(结束)。我还想要地久天长。

一个像夏天,一个像秋天

蒹葭苍苍

洛秋秋穿着白衬衣、淡蓝色的裙子,将单车推进车棚。太阳很大,被汗水浸润的衬衣轻轻地贴合在身上。这年,洛秋秋十五岁,身体正葱茏地发育,但她尚未觉察到那种发育,也没意识到胸部因为衬衣的贴合,已隆起花朵般的线条。

教学楼的楼梯口,一群男生正在嬉闹,他们注意到了洛秋秋。“喂,快看,那不是新来的转校生吗?”一个男生喊道。“天哪,她是不是没穿内衣?你们快看……”一个男生惊呼。

男生们的目光齐刷刷射向她。洛秋秋恨不得低下头,弯着腰,瑟缩成一只小虫子,匆匆从旁边钻过去。

可青春的自尊心不允许她做出自卑的姿态。她深深呼吸,咬咬嘴唇,挺直了脊背,倔强地仰着头,说:“麻烦,请让开。”男生们哄笑起来。洛秋秋咬住嘴唇,默默与他们对峙。忽然,一个女生旋风般冲下来,对男生们大吼:“统统给我让开!”男生们依旧嬉笑着,却自动分向两边。女生伸出手拉住洛秋秋:“这些男生很无聊,别往心里去!”女生还说:“我叫夏阿朵!你转来我们班的第一天,我就注意到你了!”

放学后,夏阿朵将洛秋秋带到学校后门小街上的一家内衣店,说:“我想送一件有意义的礼物给你,你不能拒绝哦!再说,你帮过我。”

洛秋秋仔细挑选了一件印花的棉布文胸。夏阿朵说:“真好看!”说着,她又挑了一件印草莓的,装进洛秋秋的书包。

橙红色的夕阳斜斜地从天空洒下来,夏阿朵和洛秋秋并肩骑着单车,她们的身影被镀上一层通透的光辉。

洛秋秋问:“我什么时候帮过你?”夏阿朵说:“初二的时候啊,一中美术特长班招生,我的颜料不够了,你借给了我。”

洛秋秋也想起来了。她笑了:“原来是你。”

后来,洛秋秋逐渐了解夏阿朵。她来自一个背景并不光彩的家庭,父亲不务正业,母亲声名狼藉。她早熟,坚强,早早体尝了人情冷暖,所以对洛秋秋关键时刻的雪中送炭,一直感念于心。

洛秋秋学习好,她毫不吝惜地告诉夏阿朵学习的窍门;夏阿朵体育好,800米测验前,她每天陪洛秋秋练习跑步;洛秋秋心灵手巧,会做很多好吃的点心,常常用饭盒装了带给夏阿朵;夏阿朵手脚麻利,她帮洛秋秋一起做值日,打扫卫生。

那时,范玮琪唱了一首歌,名叫《一个像夏天,一个像秋天》。她们惊喜地觉得,这首歌就是她们的最好写照。她们喜欢在放学路上,一边骑车一边唱:“我们一个像夏天一个像秋天,却总能把冬天变成了春天。你拖我离开一场爱的风雪,我背你逃出一次梦的断裂……”

隔壁班有个男生叫王希瑞,因为一幅画认识夏阿朵以后,就常常来找她。夏阿朵很欢喜地接纳了这个新朋友。洛秋秋心里酸溜溜的,她发现,她在嫉妒,她不愿意某个男生来和她分享朋友。

她决定,要让王希瑞离夏阿朵远一点!

她主动接近王希瑞。她想等王希瑞信任她,就对王希瑞直言相告,说她和夏阿朵是最好的朋友,不希望受到别人的打扰。

晚春的傍晚,香樟树路口,和夏阿朵分别后,她又徘徊着等待王希瑞,她打算今天就对他说。王希瑞骑单车过来了,他举着一卷画递给洛秋秋,说:“这是我花了一年的时间临摹的《小艾琳》,送给你。”说完,他飞快地蹬着车远去。洛秋秋不解,这么珍贵的作品,他为什么要送给自己?

第二天,教学楼前的公告栏里,赫然贴着一封情书,称呼是“夏阿朵”,落款是“王希瑞”,同学们层层围观,议论纷纷。

据说,王希瑞抱着画卷追赶洛秋秋的时候,这封信从画卷里掉了出来,正好被同年级的同学捡到,贴了出来。

夏阿朵走上去,撕下情书:“王希瑞不是我的男朋友,只是朋友,但我最好的朋友,只有洛秋秋。”

夏阿朵左手牵着洛秋秋,右手把情书递给王希瑞:“对不起,王希瑞。我和洛秋秋的友谊里,容不下第三个人。”

彼时的少女,尚不谙爱情,在她们纯洁的小小世界里,身边这个陪着自己一起成长的女孩,比世界上任何一个男孩都珍贵。

同类推荐
  • 弦歌盈耳

    弦歌盈耳

    福建师范大学是全国为数不多的百年老校,又是学科较为齐全的综合性大学。木铎百年,金声玉振,近40万校友遍及海内外,现注册就读的各类学生达10万之众。薪火相传,自强不息,上百个学科荣获博士授予权,新百年发展道路越走越宽广。温故知新,鉴往知来,为此而征集出版的这套纪念文集《弦歌盈耳》,留存着广大校友的珍贵记忆,
  • 陈晓明小说时评

    陈晓明小说时评

    本书是一部批评文集,是对时下小说创作独特的评述。一篇篇评论显露出批评者自身精神和心灵的独特魅力,仿佛所有小说是为他而写。批评的过程,也即批评者的主体能力与艺术作品进行交流、碰撞的过程,也是使批评者得以整合自己独特的审美经验世界的过程,有融合,也拒绝。
  • 中国军旅文学50年

    中国军旅文学50年

    《中国军旅文学50年》编写前后历时7年,数易其稿,以新中国1949——1999为期50年的军旅文学发展历程为考察对象,以62万字的篇幅,全面梳理了半个世纪以来军旅文学的历史,深刻总结了军旅文学发展进程中的若干重要理论问题,以系统的理论规范和宏阔的学术视野将诸如短篇小说、中篇小说、长篇小说、诗歌、散文、报告文学、理论批评、戏剧、电影、电视剧等不同文体的创作悉数纳入研究范围,以客观的批评品格和敏锐的审美视角将产生过重大社会影响的作家、作品和独具艺术特色却被长期忽略的作家作品一并纳入研究的范畴。
  • 随园诗话(第十卷)

    随园诗话(第十卷)

    《随园诗话》,清代袁枚的一部有为之作,有其很强的针对性。本书所论及的,从诗人的先天资质,到后天的品德修养、读书学习及社会实践;从写景、言情,到咏物、咏史;从立意构思,到谋篇炼句;从辞采、韵律,到比兴、寄托、自然、空灵、曲折等各种表现手法和艺术。本书对其进行了详细的解读。
  • 送别

    送别

    《送别》是一本文学作品集,收录了李叔同先生在封建时期、民国时期及抗战时期的不同作品以及李叔同先生本人对绘画、书法、篆刻的认识,并提出相关的学习方法。其作品主要包括诗词,如《春风》、《醉夜》、《无题》等;谱曲如《送别》、《祖国歌》;文赋如《悲智颂》、《李卓吾像赞》等,表现了这位大师出尘脱俗的艺术魅力。“长亭外,古道边,芳草碧连天……”李叔同先生创作的《送别歌》,历经几十年传唱经久不衰,成为经典名曲。
热门推荐
  • 戈争天下

    戈争天下

    青山叠嶂,薄雾如云。软红十丈,群雄逐鹿。裙衣浮曼,美人倾世。
  • 那个小女孩

    那个小女孩

    在和丽可喜做对时候,茜茜卡发现不知不觉中自己居然喜欢上了一直帮助自己的轩。当茜茜卡重新接管王位的时候,她发现,一切都变了……
  • 净琉璃

    净琉璃

    雨打梨花深闭门,忘了青春,误了青春。赏心乐事共谁论?花下销魂,月下销魂。愁聚眉峰尽日颦,千点啼痕,万点啼痕。晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。
  • 中国历代封建王朝政治史

    中国历代封建王朝政治史

    中国历史上政权更迭、王朝更替屡见不鲜。但有的政权能长治久安,而更多的王朝或政权却“稍纵即逝”,刚刚夺到的“江山”就得而复失,十分短暂。通过对这些长短不一的王朝、政权的考察,本书提出了“瓶颈危机”这一值得重视的重要概念。中国历史上每一个王朝政权都要经历这种类似的场面。“这使我们发现一项历史定律,即任何王朝政权,当它建立后四五十年左右,或当它传位到第二第三代时,就到了瓶颈时期。”“在进入瓶颈的狭道时,除非统治阶层有高度的智慧和能力,他们无法避免遭受到足以使他们前功尽弃,也就是足以使他们国破家亡的瓶颈危机。
  • 戏梦人生

    戏梦人生

    一位台上是男人的女人,一位台上是女人的男人;悲欢离合,半生沉浮,京剧名伶的戏梦人生。
  • 腹黑校花:快到碗里来

    腹黑校花:快到碗里来

    听说上官秋灵是个丑女,什么?那只是人家的变装!听说上官秋灵与千星夜不和,纳尼?两人居然是同一个人!“喂丑女,给本少滚开!”御林映辰不耐烦道。“你说什么?风太大没听清。”上官秋灵抬手看了看手指甲,嗯,好像长了点。“秋灵不好了,你爹爹和御林映辰把大门拆了!”宫月蝶菲慌张道。“哦,让他们留下修门的钱给我gun。”上官秋灵淡淡的说,晚上吃什么好呢。“辰少啊,听说我不在的这几天你和某个女生玩的很是火热啊。”上官秋灵抬头看了看天气,好像要下雨了。御林映辰邪魅一笑:“怎么,你吃醋了?”“真是不好意思,本小姐从来不吃太酸的东西。”上官秋灵鄙夷道。“......”御林映辰。你有在好好听我讲话吗?
  • 我已离去许你一世不离笑

    我已离去许你一世不离笑

    玉烊,你爱吗?爱。有多爱?很爱很爱。爱到身体里,随呼吸而动,随生命终止而停。我舍不得,可是时间回不去了,爱你很值得,只是该停了,没有我,你要好好的。苏成成,我已离去,许你一世不离笑。
  • 那只狐

    那只狐

    在世间虽常称狐为狐狸,但就种类来说狐和狸本来是两种动物,作为世上仅存的一只月狐,为了种族的延续只能隐匿在狸族,本想好好修炼然后抢一个血统优良的狐回来传承后代,可惜还未来得及实现就被抓去当宠物(!)身心严重受创!想她一只千年(也可能是万年。。。)的老狐狸还玩不过一个明骚男了?然而很久很久以后才她知道有个词叫天然黑。。。。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 天后重生:BOSS老公轻点宠

    天后重生:BOSS老公轻点宠

    白若凌,一代天后,却遭继妹和未婚夫算计,惨死家中。重生十六岁,她誓要让那些虚伪的人付出代价!她戏继母和继妹与股掌之中,却慢慢陷入另一个圈套……BOSS宠妻无度篇:“BOSS,白小姐把您拍来古董花瓶砸碎了!!”某BOSS头也不抬:“再去拍几个给她砸!”“BOSS,白小姐把李家小姐打了!!”某BOSS皱眉:“派几个人去她那里帮她,免得手疼。”当某保镖第三次来到某BOSS面前,心中冷笑,他就不信,这一次,BOSS还能无动于衷!“BOSS!!白小姐说您太老了!她要去找个漂亮小鲜肉当老公!!”某保镖刚说完,就感到身边一阵微风。“说我老?那就让她看看我有多年轻!”