登陆注册
7243300000017

第17章 移字类谜格

一般来说,移字类谜格是比较有趣的谜格,因为它既无增减文字的造作之嫌,又无谐读白字的欠雅之憾。它对谜底的改造纯属原汁原味的处理,只是对谜底文字的排列顺序进行改变。而文字顺序一经改变,那就必然会脱离原有的本义,展现崭新的意境,从而产生谜趣四溢、引人入胜的娱乐效果。在众多的移字类谜格之中,卷帘格最为有趣,曾被人誉为“格中之王”,因为它倒读之后,往往会产生妙不可言的喜剧效果。

一、秋千格

又名千秋格、转珠格、颉颃格(取燕子颉颃上下飞翔之意)。“千秋”原是汉武帝祝寿之词,后来语转成为后庭之戏的“秋千”,现借用来喻示移字之意。本格谜底限为二字,须将谜底倒读才能扣合谜面。

例1.相当便宜(战国人,秋千格) 廉颇

谜底“廉颇”应倒读成“颇廉”,别解作“颇为廉价”,以扣合面意。

例2.孙膑救赵施奇谋(唐人,秋千格) 魏征

谜面典出“围魏救赵”:战国时魏国围攻赵国都城邯郸,赵国向齐国求救。孙膑采用围攻魏国都城来解救赵国的策略。结果,魏军不得不撤离邯郸,回救本国,赵国因而解围。本谜谜底“魏征”本是唐太宗的谏议大夫,敢于不断对太宗犯颜直谏。入谜时应按格要求倒读成“征魏”,别解为“征讨魏国”,以与面意遥相呼应。

例3.人大代表是怎样产生的(政治称谓,称千格) 选民

谜底“选民”按格要求应倒读成“民选”,以扣合谜面。谜底别解为“是人民选举的”。

二、卷帘格

又名美人格、倒读格、倒卷珠帘格。格名取自唐人诗句,如李白“美人卷珠帘”、杜牧“卷上珠帘总不如”、王昌龄“欲卷珠帘春恨长”等。本格谜底为三字以上,须将谜底倒读来扣合谜面。

例1.最恨领导不公正(医学名词,卷帘格) 偏头痛

谜底“偏头痛”应倒读成“痛头偏”,以扣合谜面。谜底别解为:痛恨头头偏心。

例2.报道南京大屠杀(鲁迅作品,卷帘格) 狂人日记

谜底“狂人日记”应倒读成“记日人狂”,以扣合谜面。谜底别解为:记述日本人的狂暴残忍。

例3.年届不惑成骚人(外国文学名词,卷帘格) 十四行诗

古时称四十岁为不惑之年;骚人也就是诗人。谜底“十四行诗”原指欧洲的一种抒情诗体,每首十四行,有好几种格律。今按格要求倒读为“诗行四十”,别解为:到了四十岁,写的诗很在行。

三、掉首格

又名回眸格、睡鸭格、掉头格、调首格、乙上格(鱼肠为“乙”,在此喻文字的回转之意)。“掉首”喻谜底第一字移位。

本格谜底为三字以上,须将谜底的前两字对调位置来读,才能扣合谜面。

例1.请君入瓮(成语,掉首格) 兴师问罪

谜面的典故是:武则天命令来俊臣审问周兴,周兴还不知道。来俊臣假意问周兴:“犯人不肯认罪怎么办?”周兴说:“拿个大瓮,周围用炭火烤,把犯人装进去,什么事他会不承认呢?”来俊臣叫人搬来一个大瓮,四面加火,对周兴说:“奉令审问老兄,请老兄入瓮!”周兴吓得连忙磕头认罪。谜底的本义是“起兵讨伐,责问罪状”。如今按格要求,将谜底首字“兴”与次字“师”位置互换,读成“师兴问罪”,别解为:仿效周兴的办法,追究他的罪过。

例2.碧眼儿坐领江东(国际名词,掉首格) 主权国家

谜面为《三国演义》第二十九回回目,是说孙权接过其亡兄孙策的班,掌管江东吴国大事。谜底按格要求将前面“主权”二字位置互换,读成“权主国家”,别解为“孙权主持国家大事”,以扣合谜面。

例3.而立之年,自力更生(麻将用语,掉首格) 十三不靠

谜底“十三不靠”本义是指麻将的一种和法,即是十三张牌哪跟哪都不挨着,又称“天下大乱”。今按格要求将谜底前面“十三”二字位置互换,读成“三十不靠”,别解为:到了三十岁,不再依靠别人过日子,从而与谜面扣合。

四、掉尾格

又名乙下格。“掉尾”以喻移字在后。谜底三字以上,须将其最后二字的位置互换,以扣合谜面。

例1.大放光彩(数学名词,掉尾格) 多面体

将谜底的最后二字“面体”的位置互换,读成“多体面”,以扣合面意。谜底应别解为:多么的有体面。

例2.反华言论(成语,掉尾格) 恶语中伤

将谜底的最后二字“中伤”的位置互换,读成“恶语伤中”,别解为:用恶毒的语言来伤害中国,以扣合谜面。

例3.刘备加鞭叱的卢(国名,掉尾格) 危地马拉

谜面典故出自《三国演义》第三十四回“刘皇叔跃马过檀溪”:刘备骑着他的卢马逃至檀溪,后面追兵甚紧,不料马失前蹄,忽陷溪中。刘备加鞭大呼曰:“的卢,的卢!今日妨吾!”言毕,那马忽从水中踊身而起,一跃三丈,飞上西岸。今按格要求将谜底最后二字“马拉”位置互换,读成“危地拉马”,以扣合面意。

五、上楼格

又名登楼格、踢斗格(取魁星踢斗之意)。形象地比喻移字部位由下至上。谜底三字以上,须将其末一字移至第一字之前,以扣合谜面。

例1.少游墙头题诗词(成语,上楼格) 作壁上观

谜底本义是指人家交战,自己站在营垒上观看,比喻坐观成败,不给予帮助。今按格要求将谜底最后的“观”字移作首字,读成“观作壁上”,别解为:秦观作诗词于墙壁上。秦观是北宋著名词人,字少游,故“少游”可以借代扣合“观”。谜底经按格处理产生了与本义不同的别意,从而实现与谜面扣合。

例2.课本、书包、文具盒(学科,上楼格) 生物学

按格要求将谜底最后的“学”字移作首字,读成“学生物”,别解为“学生的物品”,从而与谜面扣合。

六、下楼格

又名埋头格、低头格、饰靴格。形象地比喻移字部位由上至下。与上楼格迥然相反,谜底三字以上,须将第一字移至末一字之后,方能扣合谜面。

例1.劳动节和国庆节(成语,下楼格) 一五一十

按谜格要求,将谜底首字“一”移作末字,读成“五一十一”,从而与谜面扣合。

例2.欲穷千里目,更上一层楼(成语,下楼格) 高视阔步

谜底“高视阔步”的本义是形容气概不凡或态度傲慢。今按谜格要求,将谜底首字“高”移作末字,读成“视阔步高”,别解为:视野很广阔,步行至高处,从而与面意吻合。

七、双勾格

又名已巳格(已巳二字形似双勾)。从前人们为了改正文稿的字序笔误,常用“∽”符号,它好似两只相连的钩子,故名。谜底限为四字,将前两字与后两字位置对调后扣合谜面。

例1.长河渐落晓星沉(四字称谓,双勾格) 发明天才

面句出自唐·李商隐《嫦娥》诗,是描写天快亮时的景象。今按格要求将谜底前二字“发明”与后二字“天才”位置互换,读成“天才发明”,别解为“天色刚刚开始明亮”,从而与谜面扣合。

例2.爱你在心口难开(曲艺形式,双勾格) 关中道情

谜底本义是指陕西渭河流域一带的渔鼓。今按格要求将谜底前二字“关中”与后二字“道情”位置互换,读成“道情关中”,别解为:本想将爱情道出,但却又被关闭于心中,从而与面意扣合。

例3.医院重地,闲人免进(四字礼貌用语,双勾格)别来无恙

谜底的本义是:自从分别以来一切安好。今按格要求将谜底前二字“别来”与后二字“无恙”位置互换,读成“无恙别来”,别解为:没有病就不要来,从而与谜面扣合。也的确是,医院不是好玩有趣的地方,如果没有疾病,谁喜欢去那里呢。

八、蕉心格

又名乙中格。取芭蕉叶心转卷之意以喻字。谜底四字以上,为偶数,须将中间二字位置互换后扣合谜面。

例1.康南海巨著(成语,蕉心格) 大有作为

康南海亦即近代维新派领袖、思想家康有为。因为康有为是广东南海人,故人称“康南海”。有《新学伪经考》《孔子改制考》《大同书》等专著。今按格要求将谜底中间的“有作”二字位置互换,读成“大作有为”,别解成“大作是康有为写的”,从而与谜面扣合。

例2.司马长卿素好客(成语,蕉心格) 相敬如宾

司马长卿亦即西汉辞赋家司马相如。谜底的本义是形容夫妻互相尊敬像对待宾客一样。今按格要求将谜底中间的“敬如”二字位置互换,读成“相如敬宾”,别解为“司马相如尊敬宾客”,从而与谜面扣合。

例3.领导干部的摇篮(成语,蕉心格) 出人头地

按格要求将谜底中间的“人头”二字位置互换,读成“出头人地”,别解为:“出产头人的地方”,从而与面意扣合。领导干部当然是领头的人物。

九、辘轳格

又名葫芦格。辘轳是井边汲水工具,用轴置于木架上,一端是重物,一端吊水桶,绕绳引上。喻此格用一卷一舒之意,形象地比喻字序之移动。本格谜底四字以上,为偶数,将序数逢双的字与前一字互换位置,以扣合谜面。

例1.长城南北(穴位二,辘轳格) 内关、外关

古人习惯将长城以南地区称为关内,长城以北地区称为关外。今按格要求将处于谜底第二和第四位置的两个“关”字,与各自的前一字亦即“内”字与“外”字互换位置,读成“关内关外”,以扣合谜面。

例2.就是你还不明白(成语,辘轳格) 知己知彼

按格要求将谜底第二字“己”及第四字“彼”与处于第一和第三位置的两个“知”字互换位置,读成“己知彼知”,别解为:我自己知道,他(彼)也知道,就是你还不知道!从而与面意扣合。

例3.“的士”司机若酒驾(成语,辘轳格) 乘人之危

谜底本义是指趁着人家危急的时候去侵害人家。今按格要求将第二字“人”、第四字“危”与各自的前一字互换位置,读成“人乘危之”,别解为:要是有人乘坐了这位酒驾司机的车,那就危险了,从而与面意遥相呼应。这里,请司机师傅记住两句话:开车不喝酒,喝酒不开车!

同类推荐
  • 我读故我在:胡适论读书

    我读故我在:胡适论读书

    胡适研究已成为一门学问,作为一代“文化圣人”,他是如何读书治学的?他如何把读书、治学与做人连在一起的?本书作者在解读胡适原文的基础上,注重历史背景和资料的钩沉,注重对胡适思想做历史的分析,以期客观了解胡适,择善而从,向读者打开一扇了解胡适这位民国大师的求学之门,引导读者走近大师、学习大师、敬仰大师。
  • 文化研究读本

    文化研究读本

    “文化研究”(Culture Studies)是目前北美和欧洲人文知识分子最为活跃的知识区域之一,正是通过文化研究,学院知识分子的智识活动溢出了大学校园之外,也溢出了传统的经典命题之外。文化研究关注的是阶级、性别、身份、传媒、大众文化等范围广泛的社会文本,它具有迫切的政治性和焦虑感,这就和传统的形式主义、唯美主义、精英主义乃至文学主义的要旨相冲突,因而带有左翼色彩。本书收集的论文刻写了文化研究发展中的最重要痕迹,堪称文化研究中的经典文献。
  • 中华国学经典:楚辞

    中华国学经典:楚辞

    本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者,都是各个领域的专业研究者,每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累,他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。无论您是什么学历,无论您是什么年龄,无论您从事的是什么职业,只要您是中国传统文化的爱好者,您都可以从本书中获得您想要的。
  • 世界最具神奇性的探险故事(1)

    世界最具神奇性的探险故事(1)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 孟子解说(中华传统文化经典解说)

    孟子解说(中华传统文化经典解说)

    本书的编著,以清代阮元校刻的《十三经注疏》为底本,同时还参考了杨伯峻先生的《孟子译注》。在书稿的编写过程中,林晓燕、陈雷、赵少峰、骆扬提供了大量资料,靳诺、胡喜云、刘瑞龙、姜世东对书稿作了校正工作,谨在此一并表示感谢。
热门推荐
  • 盛世绝宠之吾本红妆

    盛世绝宠之吾本红妆

    二十一世纪杀手之王魅影醒来听到“南凌质子醒了”!居然穿越成一个阶下囚,还是个伪娘!原来本尊凤倾岚为了打破预言“天煞凤星,可逆乾坤,统四国”,自幼便女扮男装,成了南凌三皇子凤倾澜。还惹上了魔紫宸“公”主对她另眼相看?拜托,你不是已经知道我是女人了么,为何还动不动一副吃醋的样子!本文纯属虚构,请勿模仿。
  • 天葬五蕴

    天葬五蕴

    葬天湖中,浮尸千万,茫茫天地,成了一片血海…………强如远古仙神,通天邪魔,到头来逃不过葬身湖底,是谁造就了这一切?…………神州大陆,强者四起,又是一个轮回,还是新的希望?
  • 宠物小精灵之妖精天王

    宠物小精灵之妖精天王

    天上的日与月合为一体,暗红色的天空笼罩大地。空中想起了庄严肃穆的声音,一道白金色身影从天而降。“我是来取回生命宝玉的。”......历史发生了转折,一个小孩意外的融合了阿尔宙斯的妖精石板,从此宿命的指针开始转动。本书原名《口袋妖怪幻之继承者》又名《我的姐姐希罗娜》
  • 寒雨诡异录

    寒雨诡异录

    平凡少年萧寒雨无意卷入了一场场诡异的死亡,从而发现了一个号称六道组织的惊世阴谋。神秘诡异的敌人,是呼风唤雨的神仙妖魔?是无所不能的高等级生命?是神秘强大的异能者?2012的末日正缓缓来临,寒雨该如何选择?请跟寒雨走进这个神秘诡异的世界。
  • 面具下的笑颜

    面具下的笑颜

    为了改变平凡的生活,平凡的自己,她自愿戴上面具,化为小丑。为了讨人欢喜,博人一笑,她自愿不断摔倒,坚持微笑。当那小丑的面具被揭下,展露出来的会是一张怎样的脸?
  • 重生之联姻

    重生之联姻

    联姻,从来都没有纯粹的爱情,中间夹杂着权力、欲望、甚至是恨意。这就是你娶、我嫁的世界。
  • 百分之三十

    百分之三十

    入狱前一晚是有意还是自大妄为,在狱中偶遇是刻意安排还是冥冥注定,当他习惯了收割生命的时候,是否还记得曾经初出茅庐的自己,当他习惯心脏的疼痛,是否还记得曾经自如的自己,当他用双肩扛起责任,是否还记得曾经怕认真的自己,接受实验,究竟对还是错,或许会后悔,但是日子最终还是要过
  • 阴阳师传

    阴阳师传

    神创造了世界,于是有了万物,又创造了万物之灵,人。不知从何时起,神明消失,大地出现鬼怪的身影,以人为食,且没有天敌的鬼自此势力日渐壮大,自此世间魔影纵横,怨灵交错,生灵涂炭。在与鬼怪的战斗中,他们的体内拥有神创造人时留下的一丝神性,借此窥得天机,修得包罗万象的魂和神秘莫测的咒语,驱邪除魔、斩妖灭怪,他们自称阴阳师。此后,鬼怪回到鬼界,阴阳师居于阴阳界,世界的秩序得以平衡。千年后,阴阳界现任四位府主反叛,夺走可以压制鬼怪力量的《百鬼夜行》。为了拿回这本书,阴阳师踏上鬼界……
  • 小儿未生胎养门

    小儿未生胎养门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 总裁的向日葵娇妻

    总裁的向日葵娇妻

    一束向日葵,让腹黑孤独的他遇上单纯善良的她,开启了一段小虐甜宠的旅程。介绍无力,大家来看看吧!