登陆注册
7167600000055

第55章 LORD ULLIN"S DAUGHTER

A chieftain, to the Highlands bound, Cries, " Boatman, do not tarry,And I"ll give thee a silver pound To row us o"er the ferry. ""Now, who be ye would cross Loch Gyle, This dark and stormy water? ""Oh, I"m the chief of Ulva"s Isle, And this, Lord Ullin"s daughter.

"And, fast before her father"s men, Three days we"ve fled together,For, should he find us in the glen, My blood would stain the heather.

"His horsemen hard behind us ride; Should they our steps discover,Then who will cheer my bonnie bride When they have slain her lover? "Out spoke the hardy Highland wight,

"I"ll go, my chief, I"m ready; It is not for your silver bright,But for your winsome lady :

"And, by my word ! the bonnie bird, In danger shall not tarry;So, though the waves are raging white, I"ll row you o"er the ferry. "By this the storm grew loud apace, The water-wraith was shrieking,And, in the scowl of heaven, each face Grew dark as they were speaking.

"I"ll row you o"er the ferry. "

But still, as wilder blew the wind, And as the night grew drearer, Adown the glen rode armèd men;Their trampling sounded nearer.

"Oh, haste thee, haste ! " the lady cries; " Though tempests round us gather,I"ll meet the raging of the skies, But not an angry father. "The boat has left a stormy land, A stormy sea before her,-When, oh! too strong for human hand, The tempest gathered o"er her.

And still they rowed amidst the roar, Of waters fast prevailing;Lord Ullin reached that fatal shore,- His wrath was changed to wailing.

For, sore dismayed, through storm and shade, His child he did discover;One lovely hand she stretched for aid, And one was round her lover.

"Come back ! come back ! " he cried, in grief, "Across this stormy water,And I"ll forgive your Highland chief, My daughter ! O my daughter ! ""Twas vain : the loud waves lashed the shore, Return or aid preventing;The water wild went o"er his child, And he was left lamenting.

Thomas Campbell

Author.-Thomas Campbell (1777-1844) was a Scottish poet and a friend of Sir Walter Scott. His longest poem is The Pleasures of Hope, but he is better known by short lyrics, such as Ye Mariners of England and The Battle of the Baltic.

General.-Compare this story with that of Scott"s " Young Lochinvar." Which has the happy ending? What motives urged the boatman to risk his life? Are there many men of that stamp? Compare the water wraith with the banshee. Pity and terror are the tragic emotions; is this a tragic story? Now let the old father tell it.

同类推荐
  • 世界500强企业员工都在说的英语口语大全

    世界500强企业员工都在说的英语口语大全

    本书以分类场景为着眼点,筛选出各种不同场景下的口语表达,分门别类,一应俱全。书中将人们共有23个场景单元,涉及生活、交际、工作、学习、交通、态度、情感等老外从早到晚都在用的话题,涵盖了工作、生活的方方面面。
  • 翻开就能用 出国旅游英语

    翻开就能用 出国旅游英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
  • Ulysses

    Ulysses

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 出国应急英语大全

    出国应急英语大全

    “语言的魅力,不仅在于说得对,更在于说得地道得体。很多的英语爱好者在学习时,总是习惯自己先预定场景,再根据情节进行口语练习。而这个场景因为我们的思维定势常常被中国化,而非英语国家的真实语境。在国外真实的语境中,对话是灵活多变的,所以很多学习者在学了多年英语后,还是无法与老外进行流利沟通,自然就无法在国外畅通无阻,随心所欲地旅行了。
  • 看古希腊神话故事学英语

    看古希腊神话故事学英语

    神话是远古人类思想与生活的反映,是原始信仰的产物。希腊神话故事经历了丰富的时代变迁和历史风云,几乎成为希腊乃至欧洲一切文学和艺术活动的基本素材。马克思曾说:“希腊神话不只是希腊艺术的宝库,而且是它的土壤”。希腊神话也是欧美文艺取之不尽的艺术源泉。希腊神话具有无穷的认识价值和永久的审美魅力。希腊神话还为现代奥林匹克运动会的形成奠定了基础。在古希腊这个神话王国中,优美动人的神话故事和曲折离奇的民间传说为古奥运会的起源蒙上一层神秘的色彩。那些经久不衰的神话故事让我们着迷,那些如雷贯耳的名字至今仍被我们尊为“大师”。时隔千年,希腊神话还对我们产生影响。
热门推荐
  • 王的女婿

    王的女婿

    他本是异能的王者,位于异能者的王座,一个闪失却是身死魂消。他本是天才之资,却是不学无术,整天游手好闲,在一次打抱不平下,成为废物。当两个不同轨迹的人,在一次交汇中成为一体,到底会擦出怎么样的火花?“什么!?陛下您要将女儿许配给我?拜托我还没有做好准备!”“你就勉为其难的接受了吧!朕的闺女就看中你了!”“陛下您还是收回成命,我实在是受不了公主病啊!”“......”PS:王的女婿群170020019
  • 草长茵飞二月天

    草长茵飞二月天

    顾长茵初二的时候转来了苼荫中学,这里小学、中学、高中一体化,正是因为如此,所以不仅A市的家长们想让儿女入读,许许多多的外地人们也不远万里赶来苼荫。在这里,每个班总会有一个转学生,被团体排斥,直到下一个转学生的到来,上一任才会真正被同学们和老师接纳,当然,家长们是不知道这一点的,毕了业的学生或转走的也会不约而同地保守这个秘密……
  • 彗星光耀

    彗星光耀

    彗星的时间虽然很短暂,但是,却会带来炽热如太阳般的光辉。叶海重生回到改变自己命运的那一天,这一世,他决定,要走自己的路。一世征伐,二十年风雨,白骨铸就的祭坛之上,是自己无尽的荣耀。彗星虽不是永恒,却给世人无法磨灭的震撼!!!
  • 西游世界逍遥行

    西游世界逍遥行

    侯烺明,一个游戏解说员兼网红,竟因为玩游戏穿越了。既然他作为主角,是不是就无敌了呢?!
  • 涅槃公主倾天下

    涅槃公主倾天下

    她是慕容氏最美丽的公主,他是最勇猛的将军,她将一颗天真单纯的心交予他,他利用她篡夺了慕容氏的江山。祭台上,她父皇的鲜血染红了一大片的雪地,那一天,她出嫁...她的母后被钉死在木桩上,殷红的血顺着木桩一直流到她的脚边,那一天,她出嫁...她的哥哥被数百只马蹄踩过身体,满地的肉泥,那一天,她出嫁...她的夫君,那高高在上的将军,提着她父皇那睁着大眼的头颅在她面前放肆的笑。“慕容沁兰,从今往后,再也没有慕容氏,你改姓袁,便可饶……
  • 别惹那匹绅士狼:宝贝不要逃

    别惹那匹绅士狼:宝贝不要逃

    留不住,回不去的,是流年…………“小安,一段感情要经过怎样的曲折,才能完美呢!”再回来,五年的时间,似乎改变了所有,冷漠的他那样温柔地对待另一个女人,小心翼翼地给她维护起一个柔情的世界,那样温馨。而那个世界,不允许有她的存在。所有人,都跟她说,看一眼就好。可是她好不甘,真的好不甘,她那么那么爱他…………还有,若干年后,她的小星星该怎么办?      
  • 龙皇剑帝

    龙皇剑帝

    秦道渊得知尘封多年的旧事,接受父亲临终的委托,仗剑行世,纵横天涯,历经千难万险,除去叛徒,重返巅峰。有兄弟,有美人,有无尽传说,剑芒所向,便是万世血仇。秦枭,你,给我等着。
  • 镜妙之门

    镜妙之门

    一面来历神奇的镜子,地摊上独出神器;一段似是而非的历史,古今来百家争鸣。手执天道,重塑乾坤;洞破虚妄,可以存真。从去处来,向来处去;玄之又玄,镜妙之门。
  • 鲲溟诗集

    鲲溟诗集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 恣意汪洋

    恣意汪洋

    恣意汪洋之怪女狄文娅。我的故事,是我进入无边无岸的幻想领域,逐步开始丰盛无比的冒险生活的经历,也是我身临其境的种种奇遇。大家可以当做是我的幻想亦可认为是我精神错乱,总之大家当做一个故事来听就可以了。