登陆注册
7101700000009

第9章 最后一把钥匙(3)

“告诉我,你多大了?”

“7岁,妈妈说的——是的,她告诉我,7岁。”

“我为你保留这条披肩,孩子。”说完,他转身与另一些顾客打招呼。

凯薇走回马车,兴奋得要飘起来了。那条披肩将属于她!那条柔软的羊毛披肩披在妈妈的肩上,红色的丝穗闪亮着,多美啊!她为自己感到骄傲,那是她买的。

接下来的一个月非常忙碌,也非常兴奋,凯薇常常背着母亲藏匿什么东西,有时还独自一人去沙漠。

赶集的日子终于又到了,凯薇递给货主一只装有野蜂蜜的坛子。她的心扑通扑通地跳得厉害。她没说是如何弄到这些蜂蜜的,也没露出那双被蜜蜂蜇得伤痕累累的胳臂。可她的语气里透着一份骄傲。

“先付这些,下次再带些别的。”她不明白今天货主为何如此奇怪,他顾不上与她说话就与站在附近的一个陌生人小声说着什么。最后他转过身来对她说:“我这里还有许多别的披肩,这位先生已经把那条蓝色的披肩买下了。”

这话在凯薇的耳边震荡着——她的披肩——她心爱的披肩——已在这位陌生人手里!她冷冷地看着那位陌生人夹着包裹,走出门外。

凯薇茫然地走出小铺,风暴般的愤怒和忧伤充斥着她的心。可是她没有哭,只是安静地走着。

不知过了多长时间,她回到了家。母亲招呼凯薇,递给她一只包裹。

“拿着这个,孩子,一个陌生人说是你买的。你用什么买的?”

凯薇的眼睛瞪得大大的,这究竟是怎么回事?那只包裹裹着一层白纸,柔软得像一个襁褓。凯薇顾不上细想,急切地撕开了那张纸。是披肩——她的披肩!里面夹着一张纸,用墨水写了几排宇,凯薇吃力地读着,现在她真希望能在教会学校里多听几堂课。

“你有一颗纯洁的心,孩子,这是你给母亲的礼物,也是我给你的一份礼物。祝你快乐!”

披肩的一旁搁着她的贝壳项链。

凯薇紧拥着那条披肩,她哭了。她的母亲还没明白是怎么回事。

是货主还是陌生人给了那条披肩?凯薇不知道,但她明白了一个秘密,他们都有一颗和她一样的心!

每个人都有责任去成全一颗纯洁的心,一颗想要表达爱的心。

鲁道夫的故事

刘宇婷译

芝加哥12月的夜晚,一个小女孩爬到父亲的大腿上,问了一个问题。这是小孩子出于好奇心提出的一个简单问题,却撕裂了父亲的心。

“爸爸,”4岁的女儿问道,“为什么我的妈咪和别人的妈咪不一样呢?”

罗伯特·梅的目光偷偷地扫过简陋的套间。沙发上躺着他年轻的妻子,正身受癌症的折磨。她卧床不起已经两年了。两年来,罗伯特所有的收入和积蓄都用来支付昂贵的医疗费了,可怕的苦难摧毁了两个成年人的生活,而现在,罗伯特猛地意识到,渐渐长大的女儿的幸福也岌岌可危了。他用手指梳理着女儿蓬松的头发,心中默默祈祷能给女儿一个满意的回答。

罗伯特太清楚“与别人不同”的含义了。从小他就发育不良,出于孩子无邪的残忍,伙伴们常常把这个骨瘦如柴的小不点儿气得掉眼泪。直到1926年他大学毕业后,还总是被误认为是哪个员工的弟弟。成年后他的生活也不如意,很多同学毕业后得到了优越的工作,而罗伯特只是一家邮购公司的平庸的广告撰稿人。今年33岁的他债台高筑,满面愁容。

然而,此刻的罗伯特并不知道,他给小女儿的回答将为他带来巨大的名誉和财富。这个回答也将给成千上万像女儿一样的小孩带去欢乐。在芝加哥的冬夜,这所破旧的房子里,罗伯特把女儿的头靠在自己的肩膀上,一边轻轻摇晃,一边讲述了下面的故事。

“从前有一只驯鹿名叫鲁道夫,它是这个世界上唯一长着大红鼻子的驯鹿。人们很自然地叫它红鼻子驯鹿鲁道夫。”罗伯特一边编造着鲁道夫的故事,一边绞尽脑汁想要传达给女儿这样的信息:即使某些生物被上帝创造得奇怪而异样,他们仍然拥有使他人快乐的神奇力量。

罗伯特解释说,鲁道夫为自己独一无二的鼻子感到非常难堪。其他的驯鹿都笑话它,就连自己的父母兄弟也因此被嘲笑。鲁道夫在自卑中挣扎。罗伯特继续说道:“有一年的平安夜,圣诞老人正准备驾着四只健壮的驯鹿去给孩子们送礼物,这时,一场浓雾笼罩了大地。圣诞老人知道,在这样的天气里是无法找到任何烟囱的。”

“突然,鲁道夫出现了,它的红鼻子显得比任何时候都亮。圣诞老人立刻意识到他的难题解决了。他把鲁道夫领到雪橇前,套上缰绳;然后自己坐了进去。他们出发了!鲁道夫拉着圣诞老人安全地到达了每一根烟囱。不论雨雪风霜,什么都难不倒鲁道夫,因为它的亮鼻子像灯塔一样穿透了迷雾!”

“圣诞老人告诉大家,是鲁道夫拯救了那一年的圣诞节。于是,鲁道夫成了最有名的驯鹿,受到所有人的喜爱。它从前恨不得藏起来的羞耻的红鼻子,如今让每一只驯鹿羡慕不已。从此,鲁道夫平静而幸福地生活着……”

爸爸的故事讲完了,女儿开心地笑起来。以后的每天晚上,女儿都缠着爸爸把鲁道夫的故事再讲一遍,最后罗伯特在睡梦中都能把它背出来。

圣诞节快到了,他决定把这个童话改编成一首押韵的儿童诗歌,并配上插图,制成小画册送给女儿,当作给她的圣诞礼物。一晚又一晚,女儿入睡后,罗伯特便开始了工作。他把儿歌字斟句酌,并精心地绘制了插图。他决心给女儿一件像样的圣诞礼物,虽然他什么也买不起……就在罗伯特即将完成最后几笔时,悲惨的事情发生了。

他的妻子去世了。罗伯特的希望破灭了,如今女儿成了他最大的安慰。他强忍悲痛,在更加孤单冷清的房间里,含着泪水完成了画册。圣诞节的早上,女儿收到爸爸亲手制作的礼物时,高兴得欢蹦乱跳。

没过多久,公司组织了一个节日晚会。他不想去,但同事们再三邀请,他只好同意了。临走时,他顺便揣上了那本小画册,并在表演节目时当众朗读。起初,喧闹的人群一边听一边说笑,后来便逐渐安静下来,最后,人们情不自禁地报以热烈的掌声。那是在1938年。

截至1947年圣诞节,已有大约600万册童话《鲁道夫》出版发行,一跃成为全球发行量最大的图书之一,经“鲁道夫”授权的产品在品种和数量上与日俱增。教育学家和历史学家们纷纷预测,《鲁道夫》将在圣诞传奇故事中占据永久的一席之地。

经历了那么多的坎坷和不幸,终于成功的罗伯特保持着一种平静的心态。每一年圣诞节,他都会心怀感激地回忆起女儿向他提问的那个夜晚。那一晚,他的故事是这样结尾的:虽然鲁道夫成了英雄,但它仍然是一只害羞的驯鹿!

即使某些生物被上帝创造得奇形怪状,我们仍然有使他人快乐的力量。

一个小偷和失主的通信

[德]奥托·纳尔毕

小偷致失主的第一封信

法兰克福,1964年4月3日

尊敬的布劳先生:

想必您已获悉,您停在歌德路的汽车已经失窃。我就是小偷。鉴于我这个小偷向来和失主关系良好,谨提出如下友好的建议:您的车子里有一只放信函和文件的皮包,它们对我虽然无用,可我以为对您却尤为重要。现将这些东西放在歌德路四号的房子后面还给您。作为交换,请将有关汽车证件放在同一地方。您给我的信,也放在那里。

顺致

亲切的问候

您的汽车小偷

失主的复信

法兰克福,1964年4月5日

尊敬的汽车小偷先生:

我不得不同意您的建议,因为我正急需那些文件。我的,亦即您的蓝色四座车证件,请于今天夜里二十四点钟到歌德路四号房子后面去拿。

马克斯·布劳谨上

小偷致失主的第二封信

法兰克福,1964年4月7日

尊敬的布劳先生:

下一期的汽车税(计2469马克),要在本周内付清,是吗?

您忠实的汽车小偷

失主的复信

法兰克福,1964年4月9日

尊敬的汽车小偷先生:

我谨遗憾地通知您,下一期的汽车税,您须在本周内付给财政局。拖延付款是要课以高额罚金的。

顺致敬意

您的马克斯·布劳

另外,请不要忘记把汽车保险费付给色柯里塔保险公司。

小偷致失主的第三封信

法兰克福,1964年4月10日

尊敬的布劳先生:

请原谅我又写信给您。请问,车子耗油量是否需12一14公升?再则,左后轮漏气。

您的汽车小偷谨上

失主的复信

法兰克福,1964年4月12日

尊敬的汽车小偷先生:

我忘掉告诉您。我的,或者说您的车子急待换只新胎。同您说的一样,汽油消耗的确很大。不说您也明白,车子已经很旧了。干您这一行的老是要在路上奔波,为您着想,我劝您把阀门换掉。

您的马克斯·布劳

小偷致失主的第四封信

法兰克福,1964年4月18日

尊敬的布劳先生:

财政局要求我补交款69857马克,十日内付清。此外,坐垫已坏,右方向指示灯不亮。您能否给我介绍个便宜的车房,当然要有暖气的,因为汽车很难发动。现在我为车房要付50马克。

顺致崇高的敬意

您的汽车小偷

失主的复信

法兰克福,1964年4月23日

亲爱的小偷:

对您说来,除了付清车税以外,别无办法。随便提一句,昨天夜里我突然想起,刹车已经不灵,请立即检查一下。此外,天气不好的时候,——近来天公老是不作美——得修理车篷。

至于车房,我爱莫能助。过去,我的车子也经常露天停放。

您忠实的马克斯·布劳

小偷致失主的第五封信

法兰克福,1964年4月25日

尊敬的布劳先生:

我从您那里偷来的汽车,使我大伤脑筋。在一连串的故障中,昨天差点传动装置又坏了。如此之高的费用,我这个诚实的小偷实在承担不起。我想贴一笔小额的赔偿费,把车子还给您,望能同意为盼。

顺致崇高的敬意

您的汽车小偷

失主的复信

法兰克福,1964年4月28日

最要好的朋友:

十分遗憾,由于您的严酷决定,我不得不结束我们之间美妙的通讯联系。您偷走了我的汽车,而我懂得了上帝为什么给我两只脚。我重新开始步行。过多的脂肪已经掉了好几磅,心脏跳动恢复正常,我完全忘记了心血管病是怎么回事。我不再看病,经济状况也大有好转。我还得取回我的车子吗?想都没想过!故此,我决定拒绝您的建议,即使您上法院控告我,我决不接受被偷走的东西。

顺致敬意

您的马克斯·布劳

福与祸在一定条件下是可以相互转化的。

最美是百合

佚名

那是许多年以前的事情。

曾有一段日子,我和妻子的生活陷入了困境。那时,我的工资收入只有72元,而妻子没有工作。最不知深浅的要算妻子肚子里的宝宝了,他已茁壮地长到了8个月,在我们的日子最缺少色彩的时候,他强大的胎音使我们义无反顾地握紧了生活的画笔。

在朋友们的帮助下,我和妻子开了一个小书店。

说我们的书店小,一点也不夸张,因为它只有五平方米,靠墙放了一个书架之后,余下的地方只允许我们再摆放一张小学生用的课桌。

我们请了一个帮工。

她叫阿纯。

阿纯在一所中专读书。我们开书店的时候,阿纯正好放假,她不想回家了,就主动提出要来给我们帮忙,并讲好,她只想借此机会多读一点书,工钱她是不要的。

我和妻子都不答应。但阿纯坚持己见。

最后,妻子和她讲定,暂时不拿工钱也行,搬过来和我们一起吃住,多少可以节省一点。

阿纯想了想,点头答应了。说实话,我和妻子觉得,在这种时候,不但我们的小书店真的需要一个人帮忙,似乎连我们的生活也应该出现一个“帮工”了。阿纯的进驻,使我们的小家增添了许多笑声。

阿纯是一个爱笑的女孩,我和妻子都怀疑她的嗓子眼儿里是不是挂了铜铃。

阿纯总和妻子说悄悄话,有时,她俩一边说,一边有意地提防着我。

听妻子说,阿纯和她的悄悄话大多是谈论女人的化妆、穿戴,并没有什么秘密。

阿纯总对妻子说:

“商店里有一种百合花布,你做连衣裙一定好看。”

妻子看着自己一天大似一天的肚子,笑着摇摇头。

阿纯说:

“等生完宝宝再穿嘛!”

阿纯用很美丽的语言形容那些比她的语言美丽的百合花。

她说:

“不信你去看一看。”

经不住阿纯的一再诱惑,妻子挺着大肚子去商店了。她看到了那种百合花布后怦然心动。她在柜台前站立了许久,但她的手没有伸进口袋。她低下头,匆匆地离开商店,一语不发地回家了。

一个下午,妻子也不多说话。

阿纯好像自己犯了什么错误,不知怎么安慰妻子才好。

做一身连衣裙的布料价钱,等同于我们一个月的生活费,妻子的选择再简单不过了。

妻子说:

“也许有更好的呢,等孩子生下来再说吧。”

阿纯看看我,轻轻地转过头去。

我们的小书店如期开业了,在一条小巷的入口处。妻子和阿纯守护着这一隅小店,像守护我们最后的精神家园。可以说,小书店的生意是不错的,因为我们选的店址距离两所学校和一个大工程局非常近,来租书看的人还真不少。收入最多的一天,小小的钱盒里装了17元钱。

我们的高兴劲儿可以想象。

一个月的时间过去了,阿纯要回校上课了,妻子也要临产,小书店刚撑起门面,就面临停业了。经过盘点,这一个月,我们竟收入了182元钱!

我和妻子坚持拿出91元钱给阿纯,算她的工钱。阿纯推辞再三,收下了。她小心地把钱装进一个信封,又把信封夹在书里,然后把书放到书包的最里层。

我们的日子又相对平静。

转眼20天过去了,妻子住进了妇产医院。有一天,我回家取东西,门卫室的大爷拦住了我,他交给我一个小包袱,说是一个女孩送来的,让交给我妻子。

妻子打开小包袱,里面是那块百合花布和一个小手铃。

阿纯在信里说:

“大姐,我要去秦皇岛基地实习了,这块百合花布是用我自己的‘工钱’买来的,送给你,希望你收下。天空灰暗的时候,没有人会发现百合花美丽,但阳光一出来,满坡的百合花最鲜艳!祝你生一个健康的、又白又胖的宝宝!”

我发现妻子坐在那儿,眼泪一滴一滴地渗入叠得十分整齐的花布里。

比百合花更美丽的是一颗充满爱的心灵。

夜半歌声

佚名

近年来,国外广播电台兴起现场实况广播节目,即在节目里广播员和听众直接打电话。诸如和听众聊天、谈心、猜谜语、点唱歌曲和介绍一些生活小常识等内容。最为着名的是法国国际广播电台由广播员玛霞,贝朗治主持的“喂,玛霞”节目——深夜一点到三点在电台做现场广播,成为广播电台的“夜半心声”。29岁的杜敏妮克向玛霞倾吐心事:“我已在巴黎住了8年,还一个朋友也没有,所以打电话给你。”

79岁的杰洛汀从马赛打电话来说:“我孤单寂寞,时常写信给监狱里的犯人以消磨时间。但是我儿子说,我和那些无赖打交道是浪费时间,你认为他说的对吗?”

同类推荐
  • 优秀员工的8项修炼

    优秀员工的8项修炼

    只有抱着“为自己工作”的心态,才能心平气和地将手中的事情做好,最终获得丰厚的物质报酬,赢得社会的尊重,实现自己的人生价值。这也是本书的主旨所在。本书介绍了我们应该如何看待工作以及对待工作的态度。语言通俗易懂,观点鲜明透亮,理论和案例相结合。不仅帮助你了解,更重要的是帮助你“改变”。书中汇集了大量职场精英的经验,提供了工作中应对各种问题和挫折的技巧和程序。本书有助于员工调整心态,重燃工作激情,使人生从平庸走向杰出;是成就员工职业辉煌、提升企业凝聚力、建立企业文化的完美指导手册;是一本很适合单位培训和个人发展的职场读物。
  • 心灵减压手册

    心灵减压手册

    本书会让迷茫中的你获得一些宽慰并找到生活的本真。在这个物欲横流的经济社会里,在我们追求成功的同时,一定不要忘记我们追求成功的目的:让生活变得更美好,懂得关爱自己以及身边的人和事物,注重心灵和精神的修炼。我们要学会静心、养心,学会欣赏奋斗的过程,学会调整自己,更要学会欣赏生活。
  • 语言的突破

    语言的突破

    《语言的突破》一书影响了千千万万人的说话方式。本书内容包括打动人心的交际语言、成为一个赞美高手、不伤和气的批评艺术、轻轻松松说服他人、高超动人的演讲术、掌握谈判的技巧、充满魅力的辩论术等内容。本书根据卡耐基的演讲培训资料整理而成,详细地介绍了克服恐惧、树立自信的方法,阐述了演讲、说话时应注意的方法和技巧等。它促使人们努力向前,并向自我挑战,激发了人们追求人生理想、实现自我价值的坚定信念。无论从事何种工作的人,如果能按照本书介绍的基本方法去做,都能获得意想不到的收益。
  • 世界上最经典的心理学故事全集

    世界上最经典的心理学故事全集

    本书从一个个生动典型的故事入手,以精辟的语言、简单的道理,对人的内心世界和心理活动加以剖析,让你在一个个故事中荡涤心灵,让你的心灵在阳光下自由呼吸。
  • 好人缘让你事半功倍

    好人缘让你事半功倍

    这是一部打造卓越人际关系的处世秘诀。一个人事业的成功,80%归因于与别人相处,20%才是来自于自己的心灵。人是群居动物,人的成功只能来自于他所处的人群及所在的社会,只有在这个社会中游刃有余,才可为事业的成功开拓宽广的道路,没有非凡的交际能力,免不了处处碰壁。
热门推荐
  • 创麟逆

    创麟逆

    不能修炼的少年找到自己的节奏,突破的瞬间一场噩梦改变了自己的看法。血脉逐渐觉醒,少年同样逐渐找到真相。实力为尊,神的光芒将不再耀眼;踏平三界,一场悄无声息的战斗即将打响;逆我者亡,就算是神,我也杀给你看!
  • 小学生拯救世界

    小学生拯救世界

    十几年前喜欢在上学路上和同学们谈论街机游戏,拳皇、三国战记、傲剑狂刀、月华剑士、西游释厄传之类的。现在想起来还是觉得很幸福。
  • 庭有枇杷树

    庭有枇杷树

    那是一棵树,她在春天里抽丫,夏日里繁茂,秋日里收获,冬日里坚挺,就这么年复一年,年复一年……她记得枝头停靠的小鸟的鸣叫,周围孩童的嬉闹,树下情侣的誓言……日子雕刻了一圈圈的年轮,她记得所有年轮里的日子,可是又能怎样……她只是路边的那刻树……
  • 野蛮小姐抓住邪魅少爷心

    野蛮小姐抓住邪魅少爷心

    野蛮任性的默默,外传不近女色的纪君,心居然被这位野蛮任性的女孩也抓住了,让我们走进俩人的故事里吧~!
  • 葡萄酒让我与她邂逅

    葡萄酒让我与她邂逅

    葡萄酒的邂逅故事,算作个人一段经历,一篇微小说。
  • 末世女王:冥王殿下的私宠

    末世女王:冥王殿下的私宠

    沐琉璃觉得她的一生就像那茶几上的杯具(悲剧)和餐具(惨剧),母亲不疼,父亲不爱。末世来临,被自己最信任的未婚夫和闺蜜无情的丢到丧尸堆里。重生归来,她发誓要伤害过自己的人付出代价,坐拥天下,玩转末世。轩辕羽澈,冷酷无情、权势滔天,的冥王。洁癖严重到令人发指,进他三米之内的人必诛。唯独她是个例外。沐琉璃:“你说,我们下一辈子还会在一起么?”轩辕羽澈:“你上辈子就问过这个问题了”这个世界上之分他要与不要的,而她属于前者。(简介无能,本文一对一私宠,专情,无虐文。)
  • 寻道游

    寻道游

    天之大道兮,何以名状?道之玄妙兮,何以明悟?太始之初不可忆,道行之始不可寻。人世难觅寻道士,江河少见飞天鳞。
  • 世界第一牛

    世界第一牛

    他非常受欢迎,他的血统令所有的权贵和野心家疯狂;他也非常令人费解,宁死都要固守自己的贞操……牛野愤怒的咆哮:“费解你大爷,换你们试试……”围观群众表示不屑。“不就是穿越成牛么,穿越的前辈那么多,变牛有什么了不起的。”牛野悲愤:“变成牛是没问题,可哪位前辈能教教我,变成种牛可肿么办,我不要和母牛配种啊……”围观群众遁走。牛野坚心智,壮雄心,立大宏愿!将来某一天,不管你是帝皇强者,还是美女艳后,统统要在我老牛胯下称臣。要励志,要上进,做牛也要做世界第一。PS:实在不会写简介了,只能厚着脸皮请耐心看上四十章,或许能给您一个惊喜。本文欢乐向,掺杂些许血浆暴力,就算口味不适合,至少也不会让您心塞。
  • 说剑吟

    说剑吟

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 最后的生与死

    最后的生与死

    云默然、徐潘和白桥在跟敌人打斗的过程中,徐潘不行丧命,突然一位白衣老人出现,声称能拯救徐潘,但是要让云默然他们答应他几个要求,并且创立门派,拯救世界。就这样,云默然、徐潘和白桥等人便踏上了一条不平凡的人生旅程。情感的爱与恨,人性的善与恶,面对生与死的考验他们该如何选择?面对真挚的友谊他们是猜忌还是信赖?一切的一切正在华丽的上演着。