“原文”
崔烈以钱买官，人皆恶其铜臭；秦嫂不敢视叔，自言畏其多金。
“译文”
崔烈用钱买官，人们讨厌他的铜臭味；苏秦的嫂子不敢正眼看她的小叔子，自己说是因为苏秦的钱太多了。
“故事”
苏秦刚辞别师傅鬼谷子的时候，先游说周显王，但周显王的臣子们不给苏秦引荐。苏秦便变卖家产，置办车马行装来到秦国。尽管他想方设法接近秦王，可秦惠文王对他的霸术不感兴趣，而苏秦留在秦国已经一年有余，手里的钱都花光了，他只得卖了车马作路费，自己担着行李走回了洛阳。到家后，父母辱骂他，妻子不理他，向嫂子要碗饭，可嫂子也没有给他。后来，他在两个弟弟的帮助下，再一次到各国说以合纵之策。结果，苏秦以口舌之能，得到了六个国家的相印。路过家门那天，他的侍从、车马、辎重长达20里，一路上的官员都到路边跪迎苏秦，他的老母亲也拄着拐杖去迎接，妻子和嫂子连头都不敢抬起来。苏秦凑过去对嫂子说：“以前不给我饭吃，怎么今天还出来迎接我？”嫂子直言说：“看你权位高，金银多，不容我不敬重啊！”
