登陆注册
6990500000019

第19章 嘉莉妹妹

18岁的嘉莉怀着年轻无知的幻想,告别家人,登上去芝加哥的火车,去投奔她的姐姐,寻求新的生活。在车上,她结识了一个年轻的推销员杜洛埃。这人亲切的言谈、殷勤的举动使嘉莉深受感动,他对芝加哥繁华景象的描述,也使嘉莉倍感兴趣。分手时,他们相互留下了地址。嘉莉要去西凡布伦街找她的姐姐敏妮。

嘉莉原把芝加哥想象得十分美好,以为那儿能够找到幸福。但是,刚到芝加哥,她的梦想就破碎了。姐姐敏妮住在工人和职员的住宅区,房间局促狭小,充满一种寒伧的气味。这使初来乍到的嘉莉大失所望。第二天一早,嘉莉怀着朦胧的希望出门找工作,虽然她胆怯得心里微微发颤,但为了不枉此行,仍然壮着胆子东奔西跑。可是,无论是在绸缎铺、帽子店还是百货店、服装铺,她都得到的是“不要人”的冷冰冰的回答。最后,好不容易才在一家制鞋厂找了份给鞋面皮打洞的工作,总算有了个着落。

鞋厂里的工作十分繁重,劳累一天下来简直叫人精疲力尽。嘉莉是新手,一直手忙脚乱,回到家里,早已四肢僵硬,动弹不得了。尽管如此,她所能挣到的工钱每周只有4块半,还往往受到工头的苛责或无聊青年的调戏。她丧气极了。不久,嘉莉感冒发烧,一病3天,鞋厂里的工作就失掉了。虽然她连续奔波,但什么工作也没有找到,而她最后的一点钱也因为买了顶御寒的帽子花光了。她怕回家,怕姐夫汉生那冷淡的眼光,也怕姐姐那虽然和气却透出懊恼的神情。

正当嘉莉心灰意冷的时候,不料又遇到那个年轻的推销员杜洛埃。杜洛埃对嘉莉十分热情,嘉莉从中看出了他对自己的倾慕,她高兴而矜持地欣赏着杜洛埃眉飞色舞的殷勤劲儿。当杜洛埃给她钱,让她去买衣服、鞋子的时候,她虽然羞愧,但又没有勇气拒绝,她觉得杜洛埃是个漂亮的好心的男人。不久,嘉莉接受了杜洛埃的建议,搬出了姐姐的家,做了他的情妇。既没有回家乡,也没有找到工作的嘉莉,就这样开始了她的另一种生活。

其实,杜洛埃只不过是在受内心欲望的支配,按老规矩玩一场追求女人的把戏罢了。嘉莉渴望着幸福,现在她有一个安身之处了,杜洛埃为她花钱,带她出去玩。但是,嘉莉心里仍时常感到不安。她既为杜洛埃总不正式与她结婚而困惑,又为自己并不热爱他却害怕失掉他的关心而疑虑。她不明白自己打算怎么办,有些儿焦急,又有些儿无所谓地观望。就在这时候,杜洛埃把嘉莉介绍给了他的朋友,市里费莫酒店的经理赫斯渥。赫斯渥十分富裕,在生意上春风得意,颇有能耐,家庭生活四平八稳,儿女们也都长大了;另一方面,他为人机灵,处世圆滑,尤其是极善向女人献殷勤,他的高明的手腕总能让那些女人着迷。他一见到嘉莉,就迷上了她的美貌,为她神魂颠倒。为了取得她的好感,他寻机陪嘉莉去看戏,去散步,与嘉莉谈天说地,暗示自己对她的感情或自己生活的不幸……他的翩翩风度和高谈阔论终于引起了嘉莉的兴趣。她将他与杜洛埃相比,渐渐对杜洛埃生出了厌恶之情,感情的天平最后倾向了赫斯渥这一边。不久,嘉莉偶然在一次游艺筹款活动中扮演了《煤气灯下》罗拉的角色,没想到居然获得了成功。她与赫斯渥的关系越来越密切了,最后被杜洛埃发觉后,他一气之下离开嘉莉,独自出走了。自由而孤独的嘉莉终于投入了赫斯渥的怀抱。

赫斯渥虽然为嘉莉提出要求结婚的问题感到狼狈,但在心醉神迷之中他是什么都能答应,什么都能干的。他越是迷恋嘉莉,就越是不理睬他的家里人,最后终于导致了一场风波的来临。他的妻子提出离婚并索要赡养费,使他变成一无所有的穷光蛋,因为他过去慢慢积聚的财产都记在他妻子的名下,女口今要归她所有了。一天晚上,赫斯渥在烦恼中偶然发现酒店保险箱并未锁好,而里面存有整整1万块钱。天啊,他要是有1万块钱,就能够抛弃他的老婆,就能够得到嘉莉了!一阵犹豫之后,他终于偷走了这些钱。他决定带上嘉莉远走高飞。当晚,他将嘉莉骗出来,一同离开了芝加哥。

嘉莉和赫斯渥经由底特律、蒙特利到了纽约。虽然她对他的欺骗行为十分恼火,但是她是孤苦伶仃的,倘使不归向他,又能到别的什么地方去呢?她只好听天由命了。赫斯渥改名换姓,请来浸礼会牧师给他们主持婚礼,找到一所房子,置办些家具,他们就这样定居下来了。赫斯渥在芝加哥是了不起的人物,可在纽约,只不过是沧海一粟。他寻找职业,几次失败,最后只得到一家酒店投资1000块,与人合股经营。但是,生意并不像他所预料的那样赚钱,尽管如此,他仍佯装在增资加强他的营业。这一切,天真的嘉莉都不知道,丈夫的盗窃行为她也不知道,她认为自己一生中第一次安顿下来了。第一个冬天就这样过去了。

转眼快3年时间了。赫斯渥的生意并不见有起色。嘉莉也渐渐为经济的困窘、服饰的寒伧、娱乐的缺少而忧伤起来。她现在觉得赫斯渥已不再是年轻力壮、心情舒畅的人了。她开始觉得自己做错了事,也开始回想起那次实际上是他强迫的私奔。后来,赫斯渥投资合股的酒店倒闭了,贫困落到了他们的头上,为生活发愁的阴云降临了。赫斯渥不得不再次四处奔波寻找职业,可是在纽约他没有熟人和朋友,也没有做职员的经验,找来找去,一无所获,最后干脆待在家里看报,抱着剩下的500块钱节衣缩食地拖延起来。不久,他自暴自弃,闯进赌台,几次赌博下来就差不多只剩最后的100块钱了。这些凄惨的琐事侵蚀着嘉莉的心,使她的生活变了色,使她的灵魂受着煎熬。她不得不怀疑自己究竟要飘荡到哪里去,对丧失了自尊心的赫斯渥也不再抱有敬意了。她也许不得不出去,再去独自奋斗。

现在,像在芝加哥一样,舞台成了嘉莉困难中最后的希望。嘉莉终于跨出家门,前往百老汇寻求职业,几经碰壁之后,她终于在加西诺戏院的合唱队里谋到了个位置。由于嘉莉年轻貌美又有表演的天赋,不久就由无名小卒成了合唱队领队,每周薪水也由12元长到了18元,她成功了。而赫斯渥却依然如故,每天待着看报,一直下决心找工作却一直一事无成,生活的开支全靠嘉莉的收入。他们之间仿佛已丧失了相互交谈的共同基础,嘉莉已对他产生了厌恶之情,有时竟想“应该叫他滚出去,做些事情。要我养活他是没有道理的”。她对这个家不再关心了,越来越喜欢购制衣物,交朋结友,对赫斯渥在外面的欠债也越来越恼火。

冬天来了,欠债也多了,赫斯渥到底决心要做些事情了。布鲁克林的电车工人在闹事,有7000多人参加罢工,七家公司瘫痪,急于招雇司机。赫斯渥以为机会来了,他急忙到那儿去求职。但是,当他在警察保护下驾车驶出公司时,就被人们“工贼”、“工贼”的骂声包围,石块击碎了车窗玻璃,险些儿砸上他的脑袋,一个女人还手执木棒向他打来,吓得他倒地求饶,最后只好悄悄逃走,冒雪回了家。而嘉莉却在戏院又一次交上好运,薪水又长到35元了,连她的朋友奥斯本小姐也断定她要红起来了。这就使嘉莉更觉得自己非自由自在不可,更觉得窝囊废的赫斯渥是个讨厌的累赘。

结局终于来了。一天,当赫斯渥又去街上转悠后回来时,发现屋里黑森森、空荡荡的,嘉莉走了!她搬去与奥斯本小姐同住,把他抛弃了。赫斯渥颓然倒在椅子里,他只能无比凄凉地说:“我不是曾经努力过吗。”

嘉莉真的走红了。她担任了重要角色,薪水已是每月150元了。剧评家的竞相吹捧使她获得了成功,她的照片也登上了周刊,位置极好,还加了花边。她的化妆室换成了专用的,甚至百老汇新饭店威灵顿旅社也主动邀请她去住宿,借她的名声以引起社会注意。现在,嘉莉天天都收到一束信,而情书则是这些信里最温和的老玩意儿。这真像藏着神灯的山洞为阿拉亭打开了门,嘉莉眼花缭乱,惊喜不已,世界是这么光辉灿烂啊!

可是,赫斯渥仍然一事无成。如今他衣衫褴褛,骨瘦如柴,饥肠辘辘,全靠救济和乞讨为生,最后在严冬的一天晚上,躺在乞丐收容所的黑屋,让煤气帮助他获得了解脱。

嘉莉现在已经达到了初看起来仿佛是人生目的的顶点,已经进入了杜洛埃、赫斯渥原来代表的世界。可是,置身于豪华富贵中的嘉莉并不快乐,她觉得寂寞,一切都变得无足轻重而微不足道了——因为这里也并无幸福存在。她常坐在窗边的摇椅里沉思、低吟、梦想……

同类推荐
  • 兔牙小绅士(绿绿的吉祥三宝系列)

    兔牙小绅士(绿绿的吉祥三宝系列)

    本书是本年度最值得期待的儿童校园小说!杨筱艳最新力作!绿绿的新学生——四(3)班的比比是一个从美国回来的小男生,有点儿腼腆,有点儿害羞,有点迷惘,跟谁都笑眯眯地打招呼。比比每天都拉着一个巨大的箱子来上学,这是为什么呢?比比纯真善良,心地非常纯净,总是默默关爱别人。因为从小生长环境的不同,比比做出了一些让人跌破眼镜的事:有一回,他坚决不肯交作业;还有一回,他居然到校长那里去投诉了!比比的迷惑、胆怯、烦恼,都在和绿绿的相处中一点一点被化解,而比比身上那些珍贵的闪光点,也因为得到绿绿的呵护而越来越美好。
  • 雄狮去流浪

    雄狮去流浪

    动物小说之所以比其他类型的小说更有吸引力,是因为这个题材最容易刺破人类文化的外壳和文明社会种种虚伪的表象,可以毫无遮掩地直接表现丑陋与美丽融于一体的原生态的生命。
  • 安徒生童话全集(五)

    安徒生童话全集(五)

    《安徒生童话》是世界儿童文学经典,有着独特而又无穷的魅力,其中著名形象如卖火柴的小女孩、丑小鸭、想穿新衣服而又因此上当受骗的皇帝等,栩栩如生、形象生动。阅读这些故事,小读者们可以感受到真、善、美的巨大魅力,并从中得到启迪和感染。
  • 流浪鼠瑞恩2:钢铁城市

    流浪鼠瑞恩2:钢铁城市

    瑞恩是一只爱逞能的老鼠,因为自己的不懂装懂,让地下村的居民们误食鼠药,甚至连自己的父亲也未能幸免。伤心又肚饿的它离开了地下村,开始了流浪。途中,瑞恩结识了伙伴田鼠胖胖、“公主”朵夏尔和天才宠物“金丝边眼镜”卡尔。它们一起经历了农庄冒险、智斗猫头鹰、迷失在机器城市、宠物鼠大赛、雪崩逃生、勇斗海盗船、参与矿山救援……刺激又紧张的流浪路上,瑞恩一天天地成长起来了。
  • 再见了,恐龙小迈亚

    再见了,恐龙小迈亚

    本书是幻想童话。小学生木里误入时空隧道,回到了白垩纪,见到了40年前失踪的古生物学家桑吟。为了保护地球上的的物种,木里和桑吟一起在森林里收集物种,做研究。灾难降临时,桑吟把一支能穿越时空的时间之箭交给木里,让他重新回到21世纪。而桑吟却再也没有回来。
热门推荐
  • 都市仙医

    都市仙医

    总裁,你说你大姨妈不调?没事,来,听我给你弹一曲,保证曲到病除!听我给你弹一曲就好!美女,你放心,听我弹一曲之后,保证没人再说你是太平公主。某杀手:苏沐云,有人出三亿美金买你性命,去地狱里弹你的曲吧!苏沐云:不好意思兄弟,你可能不知道,我这一曲,除了能治病以外,还能杀人!
  • tfboys你若安好,便是晴天

    tfboys你若安好,便是晴天

    2016年,他们因为公司的合作,相识了。2021年,他们却因为某些事情,又分开了。他们是缘分未尽,还是,有缘无分?尽请期待!!曦曦,等我两年,再好好爱你!by王源我为了你,拼命地工作,我回来了,你却有了新欢忘了旧爱,我看错你了。by月顾曦————————————————————————-琪琪,你终于回来了,相信我,会给你幸福!by易烊千玺我们注定无缘,再见。by冷欣琪—————————————————————现在,我们都在一起了,希望我们安好。by惜晓悦我们经历了那么多风风雨雨,终于在一起了,相信我,会更坚固。by王俊凯
  • 异世天弃者

    异世天弃者

    天弃者,就是拥有最强天赋,但是永远无法成为施法者的人,这样的人是百年难得一遇的废材。被上天所抛弃,还是弃上天于不顾?几度旁观者,天留冷眼人。当成为命运所选中的人,是默默的顺从接受,还是按自己的方式掌控未来?现在的肖林·安尔维斯,前世的肖林。同样的脸,不同的命运。他们是否还是同一个人?是改变世界,坚守自己?还是拥抱幸运,忘却本心?
  • 悍妃嫁到:腹黑邪王请自重

    悍妃嫁到:腹黑邪王请自重

    穿越到一个花瓶女身上,一睁眼就被冠上了不清白的骂名,不就是孤独一生吗?正和她心意。可是一道圣旨却让她成了鼎鼎大名鬼王的冲喜王妃。没事儿,鬼王死了以后,整个王府都是她的。谁知在某夜黑风高的夜里,某男竟然一变成了妖孽美男,危险一步步的逼近:“本王死了,你就是富婆?”某女节节败退:“你死我怎能苟活。”“是嘛?这么衷心?”某男妖娆一笑。某女翻窗而逃。却又引来无数情债,鬼王头上已是绿油油的一片。“家风不严,必须严加管教。”【情节虚构,请勿模仿】
  • 新界之王

    新界之王

    请注意,这不是英雄的故事,这是一个人的人生,人生之中遭遇什么都是合理的。而社会中复杂的人性即将展现出来,主人公并不是以一敌百的大英雄,也不是心系苍生的大善人,他只是普普通通的人,换句话说,他是一个自私自利的灵长类动物。看他的人生历程,你会明白很多事情!强者不是掌握万千人性命的那个人,真正的强者是能够战胜生活的人!
  • 逆袭少女:帝王我跟你倔到底

    逆袭少女:帝王我跟你倔到底

    惨遭发小背叛.家庭背叛.似乎全世界的人都要抛弃她.在这个势力的时代.她必须强大起来.两个月的魔鬼训练让她一度逆袭.霸气回归.遇到修罗般气场强大的帝王.他在她的背后做他最大的后盾.她是他的尖心宠.他喜欢她的倔强.喜欢她的味道喜欢她的一切
  • 文商:饭局

    文商:饭局

    感情碰壁的赵小余欲把精力全力投入工作当中,作为《艺术圈》杂志的金牌笔杆子,升职做了编辑部主任。但升职不一定紧跟着加薪,等着他不是工作之顺,而是一系列的麻烦:虽被杂志社大老板看好,却与顶头上司副主编不和,还有个主编还没来得及见就开罪了他女儿,而编辑部的其他几个人,也各是各的神仙。机缘巧合之下,跑腿给人送请柬的小角色,意外地成为了豪宴之中席上宾。一场不明所以的饭局让赵小余进入了一个奇诡的圈子,结识了一群“奇怪”的人——你知道,世界上有这么一群人,他们以各式各样的文化产物为商品,相互出售,赚取金钱,你可以把他们称为文化贩子,我更喜欢叫他们文化商人......
  • 凯源玺的恋爱史

    凯源玺的恋爱史

    不剧透,想知道就自己看看吧!因为我怕你们会不看,你们看了可以不用给票票的,只希望你们能收藏
  • 史上最强前锋

    史上最强前锋

    “噢,小伙子,你没穿越也没重生,是怎么登上球王宝座的?”“因为我有着胜利的血统,为足球而生!”“听说您打破了贝尔汉姆和克里斯蒂亚诺·罗纳尔多保持的记录,成为世界足坛最具魅力的男人,应该艳福不浅吧?”“实际上,我的私生活非常检点,对于这个评价,我感到非常无辜!”“可实际上那些明星和女球迷都希望跟您发生点什么……”“那你应该这样回答他们——放开徐皓,让我来!”
  • 逆尘簿

    逆尘簿

    主角是孤儿的很多,这也是。武侠背景奇幻故事,老套却不一样的日天文。十四岁的少年怀带无字书簿初涉江湖,偶救少女、遇习武书生、小乞丐、胖和尚、亡国皇帝杀人魔......一行所遇之事颠覆常伦,究竟对错是非该如何?值得一提,主角戏份比路人N少(名副其实的路人N,连名字都是陆仁恩,有几人说很喜欢这角色)。本书无金手指,不过有金手掌,比金手指厉害五倍。负能量挺多,望慎重,喜欢虐悲、热血的,值得一看。