登陆注册
6984900000062

第62章 避暑

“原文”

官值暑月,欲觅避凉之地。同僚纷议,或曰某山幽雅,或曰某寺清闲。一老人进曰:“山寺虽好,总不如此座公厅,最是凉快。”官曰:“何以见得”?答曰:“别处多有日头,独此处有天无日。”

“译文”

一个官员在热天里想找一个避暑的地方。于是同事们纷纷议论,有的说某山幽雅,有的说某寺清闲。一个老人上前说:“山寺虽然好,但是都不如这座公堂,这是最凉快的地方。”官员问:“怎么见得?”老人回答说:“别的地方都有太阳,就这有天无日。”

同类推荐
  • 熟骨头:一个王牌记者的战争伦理

    熟骨头:一个王牌记者的战争伦理

    《纽约时报》最佳畅销书。当炸弹飞过头顶,当AK47指着肚皮,当狙击手瞄准脑壳,他仍然沿着炸弹的轨迹奔跑。《完美风暴》作者荣格尔的悲惨人间之旅,在死亡中体验生命,在生命中体验死亡。他是一名战地记者。他热爱和平,却总在寻找着战争和灾难。他在炮火现场,以生命为赌注记录着每一个细节,将战场上的流血与牺牲、杀戮与灾难直接呈现给远隔万里的人们。他雕刻着人们对世界、战争和自身的认知。他的伤亡概率高于战场第一主人公——士兵。
  • 冯剑华文选

    冯剑华文选

    本书为冯剑华老师编辑一部文选,与为肖川老师编辑一部诗选一样,都是我莫大的荣耀。因为他们为宁夏的作家、诗人做了几十年的嫁衣,为宁夏文学的繁荣奉献了一腔的热血。
  • 故乡他乡:上海青年支边往事

    故乡他乡:上海青年支边往事

    他们,是一群有着共同经历的人;看上去已经不年轻了,脸上印着沧桑,有的生出白发,而他们有一个共同的名字:“支边青年”。那么,他们究竟是新疆的上海人,还是上海的新疆人?究竟是支边青年,还是知识青年?究竟是应当扎根边疆,还是应当落叶归根?这一连串的话题,将会成为历史的过去,却依然是留到今天的记忆。
  • 时代之血和它的冷漠骑手

    时代之血和它的冷漠骑手

    本书内容包括:极地之歌、复活、一个愤怒夜晚的上升。这套诗系,或许能让人们从更多的侧面了解70后诗人是如何出牌的。而本书系之一的《70后印象诗系·时代之血和它的冷漠骑手的》作者是陶春,他的诗具有史质气息。
  • 感怀浙大

    感怀浙大

    本书收录的是以第一人称记述的浙大曾经的人和浙大曾经的事。它们的作者有的曾在浙大工作,有的曾在浙大学习,有的早就离开了浙大,有的一直在浙大工作。这些饱含深厚情感的文章有浙大校友们回忆在母校学习生活的一点一滴,他们写下了在浙大求学期间“最难忘的老师”、“最称赞的课程”、“最留恋的地方”和“笔者在浙大的那些故事”等;也有为国家、为浙大做出卓越贡献的浙大名师竺可桢、苏步青、王国松、费巩的子女们回忆他们眼中的父亲,一幕幕往事在撰写的过程中浮现。
热门推荐
  • 英雄联盟之虚空神镜

    英雄联盟之虚空神镜

    一次偶然的意外,他被传送至瓦罗兰大陆的班德尔城。身处异世的他,那份曾经的记忆却保留了下来。带着无限的商机,他没有去杀伐证道,而是干起了KTV,娱乐城,原本以为就此踏入人生巅峰。直到失踪哥哥的出现,却打破了原有的格局……
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 君华天下:倾世九小姐

    君华天下:倾世九小姐

    她本是现代神偷,却意外穿越到了异界大陆众人耻笑的废物身上。没爹没娘父母双亡,天赋低下还是家族耻辱,那又怎样?吾非尔等肖小可仰望之人!把她关在笼子里喂灵兽?抱歉,那群灵兽现在是她的契约兽。送她个残废脑残未婚夫?Sorry,她已霸占了天下第一美男。唆使散云门强者攻击她?对不起,她现在已经取代了散云门老门主。屠戳一族之长,废弃一国之君,残害一门之主,毁灭一界之瞳,穿越就是要玩得彻底。但是,尼玛为什么让她有这么多的变态小伙伴?一个多愁善感的风流才子,一个霸气傲娇的不明种族受,一个性格不明的变态人妖男,还有一个高冷霸气的冰山美男,求拯救求放过!
  • 女皇之路

    女皇之路

    一朝梦醒,她重回十八岁,一切都尚未发生。这一次,她决定不再逃避,衰微的皇室由她重振,心爱之人的性命,也由她保护!她决心拼尽全力,拯救这偌大帝国的一切!等等,这些人都是从哪里冒出来的,以前怎么从来没见过!等等,为什么事情发展和说好的不一样!飞扬跳脱,柔情写意,且看这一条女皇之路!
  • 金刚童子持念经

    金刚童子持念经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 冷情炙爱豪门夜

    冷情炙爱豪门夜

    这是一个发生在黑暗阴谋漩涡中的爱情故事,温和儒雅的普通总经理林立,英国古老贵族家庭中冷情冷血的下一代家主候选人安娜,这两人是如何联系在一起的?在这场家主之争的残酷战争中,候选人们将一切可以算计的人、物都算计了进去,甚至将自己也算计进去,那么林立在这里面又将扮演什么样的角色?棋子?棋手?安娜又是如何下这盘生杀大局的?他们的爱情又是怎样的存在?且看主角他们如何在错乱的环境中选择的!期待您的关注!
  • 萝卜不花心

    萝卜不花心

    一个青涩男孩和一群花季少女之间的狗血爱情。
  • 山海奇缘录

    山海奇缘录

    月冷照茶温,烛摇笑古今,是非皆过眼,成败不留心。上面的这首绝句是盛锐随手写的,仿效那些经历世事沉浮、沧海变迁的人笔下的那种云淡风轻般的洒脱。虽然这首绝句出现的最大动因是在妹子面前彰显自己的洒脱,但是并不能抹杀盛锐对于这种胸怀宽广人物的钦佩之情。如今他有了经历世事沉浮,沧海变迁的机会,至于过后会不会那样洒脱,不得而知。
  • 梦碎三国

    梦碎三国

    历史常年不见其上篇,亦难窥其中篇,徒留其结尾使后人独自怅然。虽有知我,罪我,惟春秋耳!但终不过是不知我者谓我何求,知我者谓我何忧。恰如满纸荒唐言,请问谁知其中味?
  • 四叶血公主复仇恋

    四叶血公主复仇恋

    在蜜罐里长大的公主,突然恶梦来袭,为了到复仇,几位公主会选择什么呢?