“原文”
乞儿制一新竹筒，众丐沽酒称贺。每饮毕，辄呼曰：“庆新管酒干。”一师正在觅馆，偶经过闻之，误听以为庆新馆也，急向前揖之曰：“列位既有了新馆，把这旧馆让与学生罢！”
“译文”
有个乞丐做了一个新竹筒，乞丐们都买了酒为他庆贺。每次喝完了一竹筒酒，便大声呼喊说：“为了新管干杯！”有位教书先生正在寻找学馆教书，偶然经过这里，听到乞丐们的话，误以为他们找到了新的学馆，就急急忙忙走上前去作揖说：“各位兄弟既然已经有了新馆，那么就把旧馆让给我吧。”
同类推荐
鲁迅作品集（6）（中国现代文学名家作品集）
听说：中国的好作家是大抵“悔其少作”的，他在自定集子的时候，就将少年时代的作品尽力删除，或者简直全部烧掉。我想，这大约和现在的老成的少年，看见他婴儿时代的出屁股，衔手指的照相一样，自愧其幼稚，因而觉得有损于他现在的尊严，——于是以为倘使可以隐蔽，总还是隐蔽的好。但我对于自己的“少作”，愧则有之，悔却从来没有过。出屁股，衔手指的照相，当然是惹人发笑的，但自有婴年的天真，决非少年以至老年所能有。况且如果少时不作，到老恐怕也未必就能作，又怎么还知道悔呢？
中国历代文学精华（大中国上下五千年）
本书精挑细选了五千年来文学发展成就的典范，并配以插图，内容包括：先秦文学、两汉文学、魏晋南北朝文学、隋唐五代文学、宋代文学、辽金元文学、明代文学、清代文学和近现代文学。
热门推荐
太阳的后裔之血色蔷薇
欣欣第一次发文，请多多包涵。太阳的后裔同人小说，纯属个人YY。他，是军队神秘部队的Bigboss,她，是暗夜医生。在人群中回眸的一瞬间，一见钟情。看两人如何突破种种障碍走到一起
