登陆注册
6984900000326

第326章 要尺

“原文”

一裁缝上厕坑,以尺挥墙上,便完忘记而去。随有一满洲人登厕,偶见尺,将腰刀挂在上面。少顷,裁缝转来取尺,见有满人,畏而不前,观望良久。满人曰:“蛮子,你要甚么?”答曰:“小的要尺。”满人曰:“咱囚攘的,屙也没有屙完,你就要吃(音同尺)!”

“译文”

有个裁缝上厕所,把尺插在墙上,便完忘记拿尺就走了。随后有一个满族人上厕所,偶然见到墙上有把尺,便将腰刀挂在尺上。不一会,裁缝回来取尺,见到满族人和尺上挂着的腰刀,十分惧怕,不敢向前取尺,观望好久,满族人说:“蛮子你要什么?”裁缝回答说:“小的要尺。”满人说:“咱囚攘的,屙也没有屙完,你就要吃(尺)!”

同类推荐
  • 世界屋脊之书

    世界屋脊之书

    散文与个人生活的关系尤为密切,它是个人生活情感思想和行踪最真实的记录,它是最纪实的文体。《世界屋脊之书》就是作者在世界屋脊生活和旅行的片段,是作者在那高海拔群山中行走时留在记忆中的点滴之美。在日常生活中,我们一般很少想起这些群山,正如法国作家克莱齐奥所说,遥远的美人不能触摸,如夜空中的星辰或如晨曦,它到达了路的尽头,越过了有限世界的门槛,进入不可逾越的区域。
  • 醉春风

    醉春风

    《醉春风》这一组散文、诗歌、小说完全是一种文化与文化的交谈、思想与思想的碰撞、个性与个性的交锋。
  • 假面具中的爱情

    假面具中的爱情

    本书分两部分:前部分主要收集了陈瑜清一生所翻译的外国文学及霞飞元帅回忆录等译作后面部分是他所撰写的回忆录、纪念和记事文,大多数发表在各类期刊上,也有以书信的形式对早年往事和亲友的回忆,这部分作品按照发表的时间进行编排,同时把作者父亲在50年代所写的《自传》整理编入其中。
  • 南方冰雪报告

    南方冰雪报告

    这是一部真实地记录2008年中国南方暴风雪的全景式长篇报告文学,一部关于存在、命运、灾难的纵深拓展之作。作者历经数月的艰辛而深入的采访,通过那些最底层的、第一现场的受灾和救灾的老百姓的亲身经历或口述,获得了大量的原生态素材和许多独特而不可重复的细节,让我们对这场灾难有了重新发现的可能。全书以交叉重现式的结构和鲜明的精神在场感,试图呈现出一种直逼物象本真的情景与氛围。在报告文学很长时间以来只强调“报告”而遗忘了“文学”时,这部作品具有很丰厚也很纯粹的文学性,从而有力地提升了“报告”核心价值。
  • 庐隐精品选

    庐隐精品选

    庐隐是我国“五四”时期著名的女作家,与著名作家冰心、林徽因齐名,誉为“福州三大才女”。她的作品具有浓厚的自传性质、情感宣泄色彩和艺术感染力。她借助日记、书信等形式,直接宣示自己对于社会与人生的思索,传达自己在心理苦闷中的彷徨与叹息,具有一种沉郁、阴柔之美。《庐隐精品选》是其散文、小说、书信的作品精选集。
热门推荐
  • 抗战之亮剑

    抗战之亮剑

    外敌入侵必亮剑,亮剑必见血,总有人倒下,不是敌人就是自己。狭路相逢,无论敌人多么强大,必亮剑。(谨以此文向抗战先烈们致敬。)
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 我爱你很多年

    我爱你很多年

    婚前她文静优雅,婚后······这个豪放不羁的女人真的和婚前是一个人吗?某日她将他推倒在床,铐上手铐。“老婆,原来你好这口”“住嘴,现在起叫女王,否则嘿嘿嘿,你将欲死不能”。
  • 冥夫药别停

    冥夫药别停

    我天生衰命,克亲克友,生人勿进,没谈过男朋友,却查出已孕三月!我勒个去,孩子他爹是哪个诡?新来的老板帅的叫人舔屏,可人前一副正人君子样的他,人后却像换了个人,对我……
  • 废材宠妃:萌萌王爷太腹黑

    废材宠妃:萌萌王爷太腹黑

    她本是Z国顶级特工,却无奈成为异世一抹幽魂。他本是风华绝代,却无故痴傻……当强势遇上腹黑,狭路相逢,究竟谁能获胜?VS:“姓夜的,你给我滚。”沐涵萱满头黑线的看着不知何时跑到自己床上的男人。“娘子,滚什么?滚床单嘛,我最喜欢了,来来来,马上开滚。”“你还要不要脸!”“娘子人家要不要脸不重要,重要的是娘子你有就好了。我们是一家人,你有我也相当于有了”某男一脸呆萌的说到。
  • 携美向仙

    携美向仙

    张文自幼父母失踪,八岁随爷爷到落霞山采药之时,爷爷不幸被妖兽所杀,孤身安葬爷爷,神奇戒指莫名认主,途中巧遇受伤金丹修士,仁义救人,自此跟随修士进入金兰宗,开始了修炼之旅。五行杂灵根困扰修行,被人唾弃,披荆斩棘坚韧不拔,步步惊心携美向仙。
  • 花都游戏

    花都游戏

    普通的陆凡,本来以为这辈子就是平平淡淡的,娶妻生子,油盐酱醋,毫无波地过完一生,然而突然发生的一个小意外,让他见识到更加广阔宏大的世界,也因此让他的人生轨迹发生了偏移。善解人意的红颜知己,聪明伶俐的法医警花,招人怜爱的小萝莉,还有那淡雅高贵的御姐……面对扑面而来的种种诱惑,陆凡真的很苦恼,究竟自己应该是坚定信念坐怀不乱,还是应该放任自己兼收并蓄,不过就在他烦恼之时,身边对他或爱慕或喜欢的美女们,已经开始了明争暗斗。一个极度真实、回应现实的游戏,究竟会给陆凡的生活增添多少乐趣,请大家拭目以待。
  • 乱世巨匪

    乱世巨匪

    生逢乱世,民不聊生。小道士秦时如何以一本道德经保家护民,功成退隐
  • 育儿知识一点通

    育儿知识一点通

    幼龄宝宝正处于生理、心理、社会意识等方面的觉醒期,作为宝宝的第一任老师,父母的教育和引导对宝宝的智力、身体发育有着巨大的影响。本选题内容具有极强的针对性与实用性,将新生宝宝按月龄划分,把对1~12个月幼儿的教育、护理方法进行了详细介绍。本书内容全面,通俗易懂,科学性强,实用性强,是广大家长向专家学习育儿心得、防病经验的绝佳选择。
  • 异界之逼我成魔

    异界之逼我成魔

    废材少年林书穿越异界,早已习惯12点睡12点起的他宅属性满点,力量?权力?金钱?当黎明的烈日升起,林书揉揉稀少的黑色眼睛,坐在豪华的座椅上,随手叉起他的早餐————一整头8级魔兽!!血,满屏都是血,林书哭着,叫着,怒吼着,可是他什么都不能做,什么也做不了!就在那个晚上,飞奔的独角兽踏着鲜血,载着林书,开溜。。。ps:本书慢热,先赚钱后打怪,作者很懒,更新慢,可以养肥再宰,不喜勿喷,谢谢