登陆注册
6984900000277

第277章 买海狮

“原文”

一人见卖海狮者,唤住要买,问:“几多钱一斤?”卖者笑曰:“从来海狮是量的。”其人喝曰:“这难道不晓得!问你几多钱一尺?”

“译文”

有个人看见卖海狮的,叫住要买,问“多少钱一斤?”卖海狮的笑着说:“海狮从来都是量的。”那个人嚷道:“谁不晓得,我是问你多少钱一尺!”

同类推荐
  • 希腊神话故事新编

    希腊神话故事新编

    古希腊神话是原始氏族社会的精神产物,也是西方世界最早的文学形式,大约产生在公元前12世纪到公元前8世纪之间,其内容涉及诸神与世界的起源、诸神争夺最高地位及最后由宙斯取得胜利的斗争、诸神的爱情与争吵、神的冒险与力量对凡世的影响,包括与暴风或季节等自然现象和崇拜地点与仪式的关系。
  • 把栏杆拍遍

    把栏杆拍遍

    本书收集作者近年创作的散文精品五十余篇,集中展示作家精神境界与文化品位。作品多以写人为主。突出文学与政治纠葛的背景,善用理性分析和形象表现,因此,作品大多视野宏阔,充满磅礴气势。
  • 生活端倪

    生活端倪

    散文,这个中国最早出现的行文体例,一直以来都备受大家推崇。它素有“美文”之称,看似短小的一篇文章,却蕴含着博大的深意。它有精神的见解,有优美的意境,还有清新隽永、质朴无华的文采。它折射的是时代的风采,凝聚的是社会的深意。我们甚至可以说,一本散文就是一个思想的凝结点,反应的是一个时代的精神内涵。
  • 一支扣针的故事

    一支扣针的故事

    本书精选陈衡哲小说、散文、书信及自传作品,陈衡哲对中西文化都有突出造诣,形诸笔端,思辨意识浓厚却不失之抽象,她的作品兼具较高的思想与艺术价值。同时附有亲人述说陈衡哲的文章,力图展现一个全面而丰富的才女陈衡哲。
  • 阳光里浮游的尘埃

    阳光里浮游的尘埃

    既做父母官,就须为民请命,身体力行,体察民情,造福一方百姓。树一身浩然正气,鼓荡起一腔激情,把歪风邪风统统击退,把人民利益永远放在首位!
热门推荐
  • 就要吃定你

    就要吃定你

    她的年纪大他一个手指头,从小到大就爱欺压他、捉弄他,气人的是这小子永远是一副冰山精致脸的模样,长大后的某一天,他突然向她表白了?这小子是有被虐症吗?(PS:女主人品比较次,文中多处女主耍心机非白莲(*^__^*)嘻嘻)
  • 孤岛谍战

    孤岛谍战

    1937年八一三淞沪抗战,上海沦陷;同年11月,除英、法及公共租界,均为日寇铁蹄所踏遍,租界,成为了孤岛——
  • 不夜之都

    不夜之都

    夜幕来临时,死亡将走向死亡,永恒也无法维持永恒,一切皆化于无,无亦不复存在。风雪依靠在栏杆之上,望着无面吞噬者桌上的杯盘狼藉,与万虫之母微笑碰杯:“至少,我们还在。虚空洗秽者,麻烦收拾下那边的垃圾。
  • 天荒道诀

    天荒道诀

    利城出生于一个混乱的战乱年代,年近三十偶遇强盗追杀却是他人生的新起点。与凰月相遇这是他生活惊险而又充满精彩的开始,为保护心爱的人卷入的尘世纷争。大道面前只有一往直前,低潮时却安世于后世年代,肩负着守护这一个生他培育他的世界......
  • 英雄联盟之世界第一导演

    英雄联盟之世界第一导演

    他:常年霸占国服、韩服RANK榜第一,被誉为竞技界百年难遇的天才。他:从未参加任何官方赛事,却被官方选为世界第一人!他:虽是电竞玩家,却在娱乐圈混的风生水起,绯闻不断。玩家们都对他又爱又恨,各大直播平台更是对其恨之入骨,将他的名字被列为违禁词;官方同样将他拉入黑名单,拒绝他参加任何官方赛事。他就是——赵小天。人称世界第一导演!游戏圈,我导!娱乐圈,我导!直播圈,我导!
  • 让你感动的300篇小小说(影响一生的故事全集)

    让你感动的300篇小小说(影响一生的故事全集)

    本系列丛书从感动的视角出发,撷取生活中最受广大读者关注的亲情、友情、爱情、做人、沟通等几大方面的素材与故事,用最优美的语言传递人世间最真挚的情感,用最恰当的方式表述生活中最正确的做人与做事箴言。
  • 灿烈之灿夏烈沫

    灿烈之灿夏烈沫

    灿烈小时候和女主是邻居,长大后相爱。但是相爱的过程很艰辛。但是最终两人步入婚姻的殿堂.
  • 诛魔武神

    诛魔武神

    一个冰封万载的人,一部千古谜局,他,是其中的一枚棋子?还是本就是落子之人?万载悠悠寻轮回,武道之极为诛魔。大纲已拟好,作者承诺,绝不太监。
  • 陌上皇后

    陌上皇后

    世人皆称她红颜祸水,却可知她的真性情?男子皆赞她的才貌双全,却可知她的桀骜?女子皆妒她的恩宠无限,却可知她的悲惨?她本是江湖中人,一朝为后,母仪天下。皇后是什么?是走在刀剑上的箭靶子,脚下是刀,前后是暗剑!曾几何时,她还是被灭门,坐在家人的尸体堆里无声哭泣的孩童;曾几何时,她还是在江湖上,草木皆兵大名鼎鼎的女侠。现在?现在她很好。她叫——方陌上。“何必把自己比作花呢?美吗?还是这种路边容易被人辣手摧残的花,真真是个低俗人儿。”皇上的宠妃曾轻蔑的想改掉她的名字。她道:“娘娘有所不知,路边的野花生命力强,倒是温室里的雏菊就不算花了,比较容易凋零。娘娘可知‘陌上花开,可缓缓归矣’?能得真爱,极好。”
  • 荏染

    荏染

    时光荏苒,往事随风。我只是平凡的女人,我的世界只是我的。我的故事平淡无奇。小故事集。