“原文”
予使虏，至古契丹界。大蓟茇如车盖，中国无此大者，其地名蓟，恐其因此也。如扬州宜杨、荆州宜荆之类。荆或为楚，楚亦荆木之别名也。
“译文”
我出使胡地，到古代契丹国的地界。大蓟草长得象车盖，中原土地没有这样大的。这个地方叫做蓟，恐怕就是因为这个原因吧。例如扬州适宜杨树生长，荆州适宜荆棘生长之类。荆字或者写作楚，楚也是荆棘的别名。
同类推荐
民间流传笑话
千百年来，老百姓生活中的诸多经验、教训，以民间喜闻乐见的形式被总结成一句句的俗语，口口相传，流传至今，有不少俗语在今天仍被广泛使用。这些俗语虽然语言浅白，但沉淀其中的丰富的人生智慧足以令我们受益匪浅。俗语是通俗的民间文学中的口头文学，它具有鲜活的生命力，它是口耳相传、没有书画记载的民间文学。它对人物思想感情的表达，是非功过的评说，有的直抒胸臆，有的托物言志，有的形象比喻，从而给人正告与劝诫，在启示中发人深思，使人有所感悟和省察。
这一代人的怕与爱：80后的自画像
2010年，曾经引起无数话题的80后开始步入“奔三”的行列，他们不再天真不再任性。如今的他们是否已经实现了自己的理想？是依旧潇洒单身还是家庭美满？又能否承担起“上有老，下有小”的家庭责任……本书与众多80后一起面对这一代人的理想与迷茫彷徨与坚强，共同探讨这2.04亿人群集体的怕与爱。
中国古典散文集（一）（散文书系）
"散文是美的，它能给人以美的享受，然而什么样的散文才是最美的散文呢？秦牧曾说：“精粹警辟的、谈笑风生的、亲切感人的、玲珑剔透的，使你读时入了神、读后印象久久不会消失的好散文，还是不多。”他还说：“一篇好的散文，应该通过各种各样的内容给人以思想的启发、美的感受、情操的陶冶。”品读精美的散文，宛如清风般涤荡沐浴；让散文的清扬与美丽永远地伴随你。"
热门推荐
穿越错误成宠物小精灵
一只路边精灵，成为世界最强精灵的故事，四处游历冒险，邂逅，怎么样的主角就会有怎么样的传说，而传说，以此开幕……ps：本书只以轻松为乐，略带黑暗与乱入，没有所谓的游戏版，也没有所谓的特别版，只是纯粹的，跟着主角混吃等死而已，嗯，就这样，不喜请点右上角的×。
倾城小姐：帝尊宠娇妻
她是现世的特工女王，去一朝穿越成废材小姐，他是大陆人人敬畏的帝尊。却为她一展笑颜，虽说她内心高冷，但没有想到她的丫鬟竟把她逼得她想要作死的节奏啊！！！丫鬟啊，能不再装无辜了吗？话说帝尊请远离我，我承受不起奸情被发现的滋味。
雏鹰计划二之寻找地球之轴
一群素不相识的少年，因为一次集训聚集在了一起。他们中诞生了著名的”三虎七鹰“集训为他们带来前途跟荣誉的同时也让他们肩负起了保家卫国的重任，而当中突出的几人更是陷入了一个巨大的迷局中。这个开始于民国时期的迷局一直未被解开，纳粹进入西藏是为了什么，军统十三太保之首为何突然失踪，而被选中的少年们又与此事有何种历史渊源。神秘的生物，削铁如泥利刃，刀枪不入的盔甲，一座隐藏在深山中的超古代遗迹，一个被几十吨黑火药包围的古墓，几个发疯的前辈，这所有的所有到底隐藏着什么？一支由基层军官组成的小组，强大的情报网络，以及暗藏的大国博弈。