登陆注册
6927400000019

第19章 章学诚撰《妇学》

“撰主简介”

章学诚(1738—1801),字实斋,会稽(今浙江省绍兴)人。清代史学家、思想家。乾隆进士,官国子监典籍。主讲定州定武、保定莲池、归德文正等书院。后入湖广总督毕沅幕府,协助编纂《续资治通鉴》。毕生致力于讲学、著述和编修方志,所著《文史通义》,与唐刘知几的《史通》并称史学理论名著。曾努力编纂《史籍考》,拟尽收史部书的叙目凡例,总目达三百二十五卷,但书未完成,稿亦散失。此外,有和州、亳州、永清三地方志和《湖北通志》遗稿数十篇。在哲学上提出“道寓于器”的命题,认为“道”是事物的客观规律,“求道”应该根据对事物的实际考察。还提出“六经皆史”之说,对治经主张以考证史料和发挥义理相结合,把治经引向治史。在学风上,反映了学术思想从经学旧传统中解放出来的时代趋向。论文注重内容,反对拟古和形式主义倾向,批判当时桐城派的流弊。1922年有《章氏遗书》刊行。今特从《香艳丛书》第二卷中节录有关段落以飨读者。每段小标题均系编者所加。

妇人之职业

“原文”

周官有女祝[1]、女史[2],汉制有内起居注[3],妇人之文字,千古盖有所用之矣。妇学之名,见于天官内职[4]。德言容功[5],所该者广[6],非如后世只以文艺为学者也。然《易》[7]训正位乎内,《礼》职妇功丝枲[8],《春秋传》称赋事献功[9],《小雅篇》言酒食是议,则妇人职业,亦约略可知矣。

“注释”

[1]女祝:掌管王后祭祀事项的女官。

[2]女史:女官名。《周礼》天官、春官所属都有女史。属天官的,掌管王后礼仪,佐内治,为内官;属春官的,掌管文书,为府史之属。

[3]内起居注:中国古代皇后的言行录。

[4]天官:官名。“天官冢宰”的简称。《周礼》六官,称冢宰为天官,为百官之长。

[5]德言容功:妇德、妇言、妇容、妇功,系封建礼教认为妇女应当具有的四种德行。

[6]该:通“赅”。包括一切;尽备。

[7]《易》:指儒家经典之一《易经》。

[8]职:执掌;主管。妇功:即“女功”。旧时指妇女所做的家务及纺绩、刺绣、缝纫等事。枲(x佾):即麻。

[9]:赋:给予。

“译文”

周代职官有女祝、女史,汉代制度有皇后的言行录,女人的文字,这一切千古以来就有所使用了。妇学的名称,见于天官内职。妇德、妇言、妇容、妇功,所包含的内容广泛,不像后世一样只以文艺作为学习的对象。然而《周易》教导妻妾要端正名位,《周礼》主管女功丝麻,《春秋传》赞许女人赋事献功,《小雅篇》谈的评议酒食,那么女人的职业,也就约略可知了。

“评析”

这段文字主要讲女人的职业。作者认为,女功就是干家务以及从事纺绩、刺绣等事,即所谓“妇功丝枲”、“赋事献功”、“酒食是议”。这是封建礼教对中国古代妇女的毒害和束缚,应当予以批判。

要娴于经礼习于文章

“原文”

妇学之目,德容言功,郑注“言”为“辞令”[1]。自非娴于经礼[2],习于文章,不足为学。乃知诵诗习礼,古之妇学,略亚丈夫[3]。后世妇女之文,虽稍偏于华采[4],要其渊源所自[5],宜知有所受也。

“注释”

[1]郑:郑玄(127—200),东汉经学家。言为辞令:《周礼·天官·九嫔》:“掌妇学之法,以教九御妇德、妇言、妇容、妇功。”郑玄注:“妇德谓贞顺,妇言谓辞令,妇容谓婉娩,妇功谓丝枲。”辞令:酬应的言辞。

[2]娴:熟练。

[3]略:稍微。亚:次于。丈夫:古时称呼成年的男子。

[4]稍:逐渐。

[5]要:总要。

“译文”

妇学的条目,有妇德、妇容、妇言、妇功。郑玄注释“妇言”,认为是指酬应的言辞。如果不是熟悉经、礼和文章,就不足成为一门学问。这才知道诵读诗篇,学习礼仪,古代的妇学,稍微次于男子。后代妇女的文字,虽然逐渐偏重于华丽有文采,但总的说是有源头而来的,应该知道是有所传授的。

“评析”

这段文字讲什么是“妇言”。作者赞成郑玄“言为辞令”之说,但主张“自非娴于经礼,习于文章,不足为学”,这是有一定见地的。

妇学初不为务异

“原文”

妇学掌于九嫔[1],教法行于宫壸[2],内而臣采,外及侯封,六典未详[3],自可例测。《葛覃》[4]师氏[5],著于《风诗》;婉娩姆教[6],垂于《内则》[7]。历览《春秋》内外诸传[8],诸侯夫人,大夫内子[9],并称文能道,故斐然有章[10]。若乃盈满之祥[11],邓曼详推于天道[12];利贞之义[13],穆姜精解于乾元[14]。鲁穆伯之令妻[15],典言垂训[16];齐司徒之内主[17],有礼加封。以至《泉水》毖流[18],委怀赋怀归之什[19];燕飞上下[20],凄凉送归媵之诗[21]。凡斯经典礼法,文采风流,与名卿大夫有何殊别?然皆因事牵连,偶见载籍[22],非特著也。若出后代史,必专篇类征,列女则如曹昭、蔡琰故事[23],其为矞皇彪炳[24],当十倍于刘、范之书矣[25]。是知妇学亦自后世失传,三代之隆[26],并与男子仪文率由故事[27],初不为务异也[28]。

“注释”

[1]九嫔:古代宫廷中的女官。

[2]壸(k俪n):古时宫中巷舍间道,引申为内宫的代称。

[3]六典:治典、教典、礼典、政典、刑典、事典等六种典制。

[4]葛覃:《诗·周南》篇名。写新婚妇女归宁,并赞扬其恭谨和勤于洗涤。

[5]师氏:女师。

[6]婉娩(w伲nw伲n):仪容柔顺。姆:古代教育未出嫁女子的妇人。

[7]垂:流传下去。内则:《礼记》篇名。杂记古代贵族妇女侍奉父母、舅姑的礼节,也兼及贵族家庭中子弟侍奉长上的礼节。

[8]《春秋》内外诸传:《左传》称《春秋内传》,《国语》称《春秋外传》。

[9]内子:古代称卿大夫的嫡妻。

[10]斐然:有文采的样子。章:文采。

[11]若乃:至于。祥:吉凶的预兆。

[12]邓曼:战国楚武王夫人。楚屈瑕伐罗,邓曼知其必败。楚武王伐随而心荡,邓曼叹曰:“王禄尽矣,盈而荡,天之道也。”天道:中国哲学术语,包含有日月星辰等天体运行过程和用来推测吉凶祸福的两个方面。

[13]利:顺利;吉利。贞:占卜;卜问。

[14]穆姜:人名。乾元:《周易》用语。

[15]令:善;美。令妻:佳妻。

[16]典言:雅言。垂训:留给后人的训诫。

[17]司徒:官名。掌管国家的土地和人民。内主:古称诸侯的夫人,因夫人主阃内之事。

[18]泉水:《诗·邶风》篇名。《诗序》谓为“卫女思归”之诗。其人嫁与他国诸侯,父母死,思归家看望而不得,故作此诗。毖(bì):通“泌”。泉水流貌。

[19]委怀:寄托心情。赋:不歌而诵。什:篇。

[20]燕飞上下:指《诗·邶风·燕燕》。《诗序》以为“卫庄公送归妾”,《韩诗》则以为卫定姜归其娣,送之而作。

[21]媵(y佻ng):古指随嫁和随嫁之人。

[22]载籍:书籍。

[23]列女:古称重义轻生的女子。列:通“烈”。

[24]矞(y俅)皇:美善貌。彪炳:文采焕发。

[25]刘、范:刘指刘向(约前77—前6),西汉思想家、文学家。著有《烈女传》。范指范晔(398—445),南朝宋史学家。著有《后汉书》。

[26]三代:夏、商、周三代。

[27]故事:成例。

[28]务:勉力从事。

“译文”

妇学由宫廷中九嫔这些女官所掌管,教育的方法推行于内宫。在朝廷内推行到臣子的采邑,在朝廷外扩展到诸侯的封地,六典虽然记载得不够详尽,但是可以由事例进行类推。《葛覃》诗中提到“师氏”,就著录于《风诗》;师姆柔顺的教诲,经过《内则》的记载而流传下来。普遍地流览《春秋》内外各传,诸侯的夫人,大夫的妻子,都称文能道,因此文采十足。至于盈满的预兆,邓曼能详尽地推知天道;对于顺利占卜的道理,穆姜精通《周易》的“乾元”之卦。鲁穆伯的美丽的妻子,其雅言给后人留下了训诫;齐司徒的夫人,因为有礼而受到加封。《泉水》“毖流”一诗,系诗人思念归家,寄托心情之所作;《燕燕》诗中写燕子上下飞翔,是诗人怀着凄凉的心情送别归妾的诗篇。凡是这些经典礼法,文采风流,和名卿大夫相比,又有什么区别?然而都是因为与有关的事有联系才偶尔出现在书籍中,并不是特意的著述。如果出自后代的史书,一定有专篇加以同类征引,比如烈女就有像曹昭、蔡琰等人的故事,文章的美善和有文采,一定是刘向、范晔的文章的十倍了。因此也就知道妇学亦是自后代才失传的,而在夏、商、周三代是很隆盛的,并与男子的仪文一样都是遵循前代的成例,起初并不专心追求有所不同。

“评析”

此段列举事例,说明三代妇学之隆,“率由故事”,“不为务异”。

妇女能文在于“天性之优”

“原文”

春秋以降[1],官师分识[2],学不守于职司[3],文字流为著述。丈夫之秀异者[4],咸以性情所近[5],撰述名家[6]。至于降为词章[7],亦以才美所优,标著文采[8]。而妇女之奇慧殊能,钟于间气[9],亦遂得文辞偏著[10],而为今古之所称[11],则亦时势使然而已。然汉廷儒术之盛,班固以为利禄之途使然。

盖功令所崇[12],贤才争奋,士之学业,等于农夫治田,固其宜也。妇人文字非职业,间有擅者,出于天性之优,非有争于风气、骛于声名者也[13]。

“注释”

[1]春秋:时代名。因鲁国编年史《春秋》得名。

[2]官师:百官。识:疑当为“职”。分识:分掌各自的职务。

[3]职司:职掌;职务。

[4]秀:指状貌或才能优美出众。

[5]咸:都。以:凭。

[6]名家:以学有专长而名为一家。

[7]词章:诗文的总称。

[8]标:揭出;写明。

[9]钟:汇聚;专注。间(ji伽n)气:旧谓英雄豪杰上应星象,禀天地特殊之气,间世而出,称为“间气”。

[10]得:能。

[11]称:赞许;表扬。

[12]功令:古时国家对学者考核和录用的法令或规程。

[13]骛:追求。

“译文”

春秋以后,百官分掌各自的职务,学官不忠守于职掌,文字流变为著述。男人中那些才能杰出的人,都凭着各自的性情所近,成为撰述名家。稍逊色点的就写诗文,也凭着各自的才美擅长,炫耀文采。妇女中那些有着奇异的智慧、特殊的才能,汇聚了天地间特殊之气的女子,也能靠着文辞著述而被古今学士所赞许,这也是时势促使这样的。然而汉代儒术的兴盛,班固认为是因为追逐利禄之途的原因。大概由于对功令的推崇,贤才争着振起,读书人的学业,等于农夫种田,本来就应该是这样的。女人撰述文字不是一种职业,间或有擅长的人,也是出于她有着文字方面的优良本性,并不是为追求风气、声名。

“评析”

此段说明妇女中擅长文字的人,是“出于才性之优”,而不是“争于风气,骛于声名”。

妇学异于古而“不悖于教化”

“原文”

唐山《房中》之歌[1],班姬《长信》之赋[2],风雅正变[3],起于宫闱[4],事关国故[5],史策载之[6]。其余篇什寥寥,传者盖寡[7],艺文所录[8],约略可以观矣。若夫乐府流传[9],声诗则效,木兰征戍[10],孔雀乖离[11],以及陌上采桑之篇[12],山下蘼芜之什[13];四时白苎[14],子夜芳香[15],其声啴以缓[16],其节柔以靡[17]。则自两汉古辞,讫于六朝杂议[18],并是骚客拟辞[19],诗人寄兴。虽托于儿女,义实本于风人[20]。故其辞多骀宕[21],不以男女酬答为嫌也。至于闺房篇什,间有所传,其人无论贞淫[22],而措语俱有边幅[23]。文君淫奔人也[24],而《白头》止讽相如[25];蔡琰失节妇也,而钞书恳辞十吏。其他安常处顺及以贞节著者[26],凡有篇章,莫不静如止水,穆若清风[27],虽文藻出于天娴[28],而范思不逾阃外[29]。此则妇学虽异于古,亦不悖于教化者也[30]。

“注释”

[1]唐山:复姓。此处指唐山夫人。《汉书·礼乐志》载:“房中祠乐,高祖唐山夫人所作也。”

[2]班姬:汉成帝的妃子班婕妤。

[3]风雅:《诗经》“六义”中的两类。此处指诗篇中的社会内容。

[4]宫闺:后妃所居之处。

[5]国故:国家的变故。

[6]策:通“册”。

[7]篇什:《诗经》的“雅”和“颂”以十篇为一什,所以诗章又称“篇什”。寥寥:稀少。

[8]艺文:艺文志。中国纪传体史书、政书和方志等记载图书目录部分的专名。

[9]乐府:诗体名。初指乐府官署所采制的诗歌,后将魏、晋至唐可以入乐的诗歌,以及仿乐府古题的作品,经称乐府。

[10]木兰:木兰诗。南朝民歌。内容写少女木兰代父从军、胜利归来的故事。

[11]孔雀:《孔雀东南飞》,乐府《杂曲歌辞》篇名。内容写汉末庐江(今安徽潜山)小吏焦仲卿和妻刘兰芝因受封建礼教压迫而致死的悲剧,并歌颂了他们的反抗精神。

[12]陌上采桑之篇:《陌上桑》,汉乐府《相和曲》名。内容写一太守在路上欲调戏采桑女子罗敷,遭到拒绝的故事。

[13]山下蘼芜之什:《上山采蘼芜》。内容写妇女在封建社会受压迫的情况。

[14]白苎:《白苎》,舞歌诗。晋《舞曲歌辞》篇名。

[15]子夜:《子夜歌》,乐府《吴声歌曲》名。内容写爱情生活中的悲欢离合。

[16]啴以缓:和缓。

[17]柔:温和。靡:细腻。

[18]讫:通“迄”。至;到。

[19]骚客:诗人。拟:起草。

[20]风人:规劝人主。

[21]骀宕(d伽id伽ng):舒缓荡漾。

[22]贞:贞洁。淫:淫荡。

[23]措语:指说话、行文的选择词句。边幅:本指布帛的边缘,借以比喻人的仪表、衣着,也以喻文章的润饰。

[24]文君:卓文君,西汉临邛(今四川邛崃)人。卓王孙女。丧夫后家居,与司马相如相恋,一同逃往成都。淫奔:旧谓男女违反礼教的规定,自行结合。一般指女方往就男方。

[25]白头:《白头吟》,乐府《楚调曲》名。《西京杂记》载:西汉司马相如将聘茂陵女为妾,其妻卓文君作《白头吟》表示决绝,相如遂打消原意。司马相如(前179—前117),西汉辞赋家。

[26]著:显明。

[27]穆:淳和。

[28]文藻:文辞的藻采。天娴:天然娴熟。

[29]阃(k俪n):旧指妇女居住的内室。

[30]悖:违背。教化:政教风化。

“译文”

唐山夫人有《房中》之歌,班姬有《长信》之赋,诗歌所反映的社会内容发生的变化,从后妃内宫开始,关系到国家的变故,史册就记载下它。其余的诗篇寥寥无几,流传下来的少,艺文志所记录的,大约可以看到了。至于流传下来的乐府,歌诗多有效仿,《木兰诗》记花木兰代父从军,《孔雀东南飞》写焦仲卿、刘兰芝夫妻分离,以及《陌上桑》、《上山采蘼芜》、《子夜歌》等诗篇,声音和缓,节奏柔靡。那么从两汉古歌辞,到六朝杂议,都是诗人拟辞寄兴。虽然寄托于儿女之情,含义实际是规劝人主。因此这些诗的言辞大多舒缓荡漾,不因为写男女酬答为嫌。至于那些闺房诗章,间或有所流传、诗歌的作者不论是贞洁还是淫荡,他们选择词语都能有所润饰。卓文君是个违背礼教,私自和男人结合的女子,但《白头吟》主旨指向讥讽司马相如。蔡琰是个失节的女子,而史书中却言辞恳切。对其他能安常处顺以及以贞节著称的女子,所有篇章,没有不是平静如同止息的流水,淳和如同凉爽的清风的,虽然文藻出于天然的娴雅,而构思却不超过内室。这就是妇学虽和上古不同,但也没有违背政教风化的地方。

“评析”

此段列举《木兰诗》、《孔雀东南飞》等乐府古辞,认为这些诗篇“其声啴以缓,其节柔以靡”,“其辞多骀宕”,因此“不以男女酬答为嫌”。又认为那些闺房之作,“莫不静如止水,穆若清风”,都没有违背政教风化。篇中反映出的学术观点是很明显的。

模拟非真

“原文”

国风男女之辞[1],皆出诗人所拟。以汉魏六朝篇什证之,更无可疑。譬之男优饰静女以登场[2],终不似闺房之雅素也[3]。昧者不知斯理[4],妄谓人虽儿女子,亦能矢口成章,因为妇女宜于风雅。是犹见优伶登场,演古人事,妄疑[5]古人动止,必先歌曲也。

“注释”

[1]国风:《诗经》的组成部分。

[2]优:古代以乐舞戏谑为业的艺人的统称。

[3]闺房:旧称女子居住的内室。此处借指女人。雅素:平素为人与行事。

[4]昧者:愚昧无知的人。斯:这。

[5]疑:通“擬”,模拟,模仿。

“译文”

国风中男女的言辞,都出自诗人所作。用汉魏六朝诗歌来证明,更加没有可疑的。比如男演员饰演静女登场,始终不像女人平素的为人与行事。愚味无知的人不知道这个道理,错误地认为即使是年轻女子也能够出口成章,因为妇女适宜于风雅。这就如同看见优伶登场,演古人事,胡乱模拟古人动作,一定先歌唱一样。

“评析”

此段论述模仿,始终不如真人真事之真实。

同类推荐
  • 秋风吹不尽

    秋风吹不尽

    本书是萧默作为建筑艺术专业之外的一个文章选集,是对那一代知识分子(如常书鸿、高尔泰等著名人物)的真实记录。1963年,作者由梁思成先生促成到敦煌莫高窟从事建筑历史研究,在那里度过了整整十五年。敦煌不仅赐予作者成为一位有影响的建筑艺术历史与理论学者所需要的学术资源,也给了他难以忘怀的人生历练。
  • 友谊赠言(现代名言妙语全集)

    友谊赠言(现代名言妙语全集)

    作为人生的追求者,茫茫人海,关键在于找到属于自己的名家导师,关键在于找到鼓舞自己的名言警句,当然,最关键的是在这些金玉良言的指导下付诸切实的行动。
  • 文学文献(兰州历史文化)

    文学文献(兰州历史文化)

    《兰州历史文化》从不同的角度全景展示了兰州的历史与文化全貌。“历史沿革”生动介绍了兰州如何从远古蛮荒时代发展成为雄居大河之滨的“黄河之都”
  • 中国人应该知道的那些事(Ⅲ):天地经法探由来

    中国人应该知道的那些事(Ⅲ):天地经法探由来

    人类对时间与空间的探索由来已久,那些地球上的自然奇迹和地球之外的星辰,都给了人类无限的探索空间。是谁提出了北斗七星呢?又是谁第一个提出一年365天呢? 本书以丰富的史料、准确的知识、精炼的文字,为你讲述天文经法知识,让你在轻松阅读的同时,沉醉于历史的海洋,享受丰盛的知识快餐。
  • 人间万象顺口溜

    人间万象顺口溜

    本书收集有文字记载和民间口头流传的顺口溜段子500余个(笔者创作的小部分),分作“社会百态”、“世人万相”、“官场调侃”、“话说吃喝”、“爱情婚姻”、“健康益寿”等篇,涉及到经济、社会、文化生活等方面,其中“健康益寿歌诀”80则。以供读者品味欣赏,并从中了解百姓的风趣幽默及智慧。书中的语言活泼、文字灰谐,雅俗共赏,给人启迪。
热门推荐
  • 故事与人生

    故事与人生

    人生就是一个个自己演绎的故事,把别人的故事放到自己的现实中来,将人物角色换位进行对比和思考,这样不仅能获得宝贵的经验,还能收获一些极其珍贵的感悟。感悟对一个人的成长非常重要,所谓感悟就是通过接触和认识,而得到的新的认识。感悟能使我们认清形势、认识自己、不断修正自己,并让自己的思想进步、信心增强、人生目标明确。
  • 快乐在左 痛苦在右

    快乐在左 痛苦在右

    这不是小说,没有虚构的情节与人物,也不是把听来的故事再加工成为所谓的传奇。只想说一个故事,一个真实的故事。准确地说,是一段经历,一段让我刻骨铭心的经历。不为赚眼球,只求给与我有相同经历的朋友,特别是那些尚未走出抑郁症阴影的朋友,一个参考,一个成功的希望。
  • 万年冰山龙与千年小自由

    万年冰山龙与千年小自由

    主要说的是Sherlock为了John去打拼一切的故事,虽然生活中会有不顺心,有吵架,有家暴。。。。。。但这些都不能阻止这一场伟大的爱情!虽然有甜,但也要学会在玻璃渣中捡糖吃!
  • 风月飞鸿

    风月飞鸿

    他,本是一名孤儿。孤单地成长,孤单地奋斗。一次随心的旅行,一次意外的穿越。是偶然?是注定?总之,命运之弦的曲谱,已经悄然在改写、、请看:两种世界认知的交融,碰撞怎样绚丽的火花!
  • 盛世逃兵

    盛世逃兵

    世间多纷扰,就算能逃离一时,又如何能逃离一世......
  • 恶魔大人求动心

    恶魔大人求动心

    本文男主——陌路,对人冷淡,处世如同恶魔一般嗜血。但在6岁那年。家附近搬来了一户人家,这户人家有个可爱俏丽的女儿,也就是这个女孩改变了陌路的一生,她就是本文女主——尘秋。陌路第一眼见她,就觉得她是一个刁蛮小公主。他们很快就成为了好朋友,但噩耗在尘秋15岁时发生了……
  • 娇瘾

    娇瘾

    本文渣作者早已抛弃了三观~接受不了请点叉~什么梗都有~不喜欢请点叉~另不接受人身攻击哦~--------------------黑夜的灯,光怪陆离;路上的人,行色匆匆。一个狭小角落,她被逼到绝处,黑漆洞口抵住她的太阳穴,她从不认命,可现在.....他从天而降,带她逃离到天涯海角。那之后的很多日子里,温苑盯着睡在身边的刻骨容颜,宁愿在那个夜晚从未遇见他。---------温苑每天晚上,总会做一个非常奇怪的梦。离开香港温家的羽翼,是她这辈子做的最离经叛道的事情。所以后来遇见邵聿慎,是她这辈子似乎也是无法预料的事情。---------歌里面唱:要我冷艳还要我轻挑又下贱,要我美艳还要我杀人不眨眼;愿我如烟还愿我曼丽又懒倦,看我痴狂还看我风趣又端庄。“你是邪恶美丽的Lolita,他们喜欢你鲜嫩多汁的身体,喜欢你光洁白皙的肌肤,喜欢你含苞待放的年纪,喜欢你烟波撩人的眼神——”温苑问:“那你呢?”他单膝下跪,送上克拉钻戒,虔诚亲吻她手背:“感受到了吗?我的诚意。”温苑轻点他眉心,笑的妩媚端庄,“阿慎,你在求婚?”--------
  • 为你,再次为魔

    为你,再次为魔

    三千年的等待,终于看到他从冰封中,慢慢显现。三千年的守候,终于可以再次感受到那久违的气息。三千年的爱恋,终于在他睁开眼的那一刻再次演示!不管过去是如此的痛,都一化为乌有,都已不再重要。她甜甜的笑着对他说,“轩,我们不要分开了!”他温柔的看着她,轻抚着她的脸庞,“嗯”。独属于她一人的温柔,却被贪婪的人们给割掉!当他看着她紧闭的双眼时,淡淡的声音透着无尽的杀意“今日的事,他日我会百倍讨回。”当站起身时,周身泛起浓重的魔气!、、、、、、、、、、他为她再次成魔!
  • 当腹黑女穿到柯南的世界

    当腹黑女穿到柯南的世界

    女主是一位地地道道的腹黑女,穿越到柯南的世界,成为名侦探工藤新一的妹妹,无可救药地爱上了怪盗基德,还帮助他一起做怪盗。后来加入了黑衣组织,身为怪盗兼FBI的她究竟该何去何从呢?
  • 炫世苍山

    炫世苍山

    心,纯如白纸,近朱可赤,近墨可黑,但又可出淤泥不染。在这个世界,没有什么规则可言,玄与灵的存在,本就是逆天而行。古老悠久的历史,在跨入苍山的那一刻起,就即将被改变。睁大你们的眼睛看看吧!谁,才是这个世界的主宰!