登陆注册
6927400000001

第1章 王为广母朱氏家训

“训主简介”

朱氏系清末浙江山阴县人,刚满四十岁,其夫王楚辰就去世了,留下两个年幼无知的儿子王心三、王为广,家境又贫穷。朱氏含辛茹苦抚养两个儿子成人,并积极支持次子王为广参加辛亥革命,帮助女革命家秋瑾开展革命活动,其事迹一时传为佳话。

“愿汝进德修业”有成

“原文”

母朱氏,山阴人。年二十有六,归同邑处士王君楚辰[1],越十五年而居寡[2]……处士殇[3],遗子二:曰心三,曰为广,无以教养,母典环瑱以继束脩[4]……自奉简约,顾遇困乏,周恤[5]仍不少吝[6]。尝曰[7]:“人生穷达,幸不幸耳,不能以此论贤不肖也[8]。”聘冢妇娄氏[9],忽丧明,戚友咸劝解昏[10]。母曰:“今我不娶,女将安归?必忧郁致死。古有刘廷式[11],儿何多让?”卒为子娶之,加怜惜焉。是时,心三兄弟与秋女士瑾[12],设广智学会,以改革为志帜,乡人大骇[13],丐母阻之[14],不则行召赤族祸[15]。母慨然曰:“结会讲学,古人所尚[16];若言改革,则炎黄之裔[17],皆当有事;特儿辈弱植[18],不能胜此;能胜此,媪所愿也[19]。”其后,秋女士以皖事牵连被害[20],营葬西湖,母命次子为广往助其役[21]。民国纪元前三年,母居姑丧,病遂沈笃[22],属纩[23],诫二子曰:“愿汝进德修业,勉为完人。庄周有言[24]:‘哀莫大于心死。’儿体此,余安心。”

——节录自《蔡元培全集》

“注释”

[1]归:此处指完婚,嫁给。邑:城市;县。

[2]越:超过;过了。

[3]处士:指王楚辰。殇(sh佟ng):此指很年轻就死去,早亡。

[4]典:典押。瑱(zh侉n):戴在耳垂上的玉。束脩:送给教书先生的报酬。

[5]顾:转过头看;注意;照管。

[6]吝:吝惜。

[7]尝:曾;曾经。

[8]不肖:无才能的人。

[9]冢(zh侬ng)妇:嫡长子的妻子。

[10]咸:都;全。昏:同“婚”。

[11]刘廷式:生平事迹待考。

[12]秋女士瑾:指近代资产阶级民主革命家秋瑾。浙江山阴(今绍兴)人。1904年冲破封建家庭束缚,自集资金留学日本,次年回国加入光复会,1907年1月创立《中国女报》,以“开通风气,提倡女学,联络感情,结合团体,并为他日创设中国妇人协会之基础”为宗旨。同年7月,因与徐锡麟策划浙皖起义而遭捕杀。工诗词,多感怀家园,追求民主之作,激昂慷慨,格调雄壮。著有《秋瑾集》。

[13]大骇:大惊。

[14]丐:乞求。

[15]召:召唤;招致。赤族:全家族被杀。

[16]尚:尊崇;注重。

[17]裔:后代。

[18]弱植:软弱无能;扶不起来。

[19]媪:年老的妇女自称。

[20]皖事:指徐锡麟发动的安庆起义。

[21]役:需要出劳力的事。

[22]沈笃:深沉笃重。

[23]属纩(ku伽ng):病重将死。

[24]庄周:约公元前369—公元前286年。战国宋蒙人。相传楚威王闻其名,厚币以迎,许以为宰相,坚辞不就。著书十余万言,往往出以寓言,主张清静无为,独尊老子而摒斥儒墨。

“译文”

王为广的母亲朱氏,是浙江山阴(今绍兴)人。在二十六岁的时候,嫁给同县读书人王楚辰为妻,过了十五年而成为寡妇……王楚辰早逝后,留下两个儿子:一个叫心三,一个叫为广,还没有成人,朱氏典押耳环玉镯等首饰作为续聘教书先生的报酬……她自己日常生活十分简仆俭约,遇到困乏之人,却仍然慷慨赈济,一点也不吝惜。曾说:“人生有困窘与显达、有幸或不幸,不能凭这个来评论一个人有才能或没有才能。”

已定亲的大儿媳娄氏,忽然双目失明,亲戚朋友都劝朱氏解除婚约。朱氏说:“现在我们如果不把她娶过来,这个女子将怎么嫁人?必定会忧郁致死。古代有一个叫刘廷式的人,他在这方面做出了榜样,儿子你还有什么理由要推辞的?”最终为儿子娶了这个双目失明的媳妇,并且对儿媳加倍怜惜爱护。这时,王心三、王为广兄弟与资产阶级女革命家秋瑾,一起设立广智学会,以改革为志愿和目标,乡里人大惊,乞求朱氏对他们加以阻止,不然的话将会招来全家族被杀的祸事。但朱氏慷慨陈词对乡人说:“结会讲学,是古人所尊崇的;如果说改革,那是炎黄子孙都应当有责任的;只是怕儿辈软弱无能,不能胜任这个重任;如果能胜任这一重任的话,那么他们所做的一切都是我这个年老妇人所愿意的。”后来,秋瑾女士因徐锡麟在安庆起事失败而牵连被害,人们谋划将她安葬在浙江西湖,朱氏吩咐次子王为广前往帮助料理丧事。民国纪元前三年(即1908年),朱氏因婆婆逝世,忧伤得病,日益沉重不见好转,临终前,告诫两个儿子说:“希望你们进德修业,勉力成为有作为的人。古代思想家庄周说过:‘哀莫大于心死。’你们如果能仔细体会这句话的意思,那么我就会安心了。”

“评析”

朱氏教子主要有两个方面:一是为人做事应当替别人想一想,不因为未过门儿媳双目失明加以嫌弃;二是深明大义,毅然支持儿子积极参与改革中国的事业。作为一位平凡女性能有这种胸怀,在当时说来的确难得。

同类推荐
  • 灯谜百花大观园

    灯谜百花大观园

    本书积作者数十年学习、研究灯谜之心得,精心编撰而成。全书涵盖灯谜猜制要领、猜谜诀窍、制谜技巧、谜话拾缀、谜事随笔、竞猜谜选、灯谜集锦7大类,内容丰富多彩,深入浅出,雅俗共赏,知识性与趣味性相统一。
  • 读史悟玄机:中国历史中的铁血规则

    读史悟玄机:中国历史中的铁血规则

    本书将展示给您历史中的种种玄机:关于攀升的学问,关于明哲保身的计策,关于统驭天下的智谋,关于处世的哲学,关于政治与道德的关系,关于君子与小人的争斗……带给您的必是耳目一新的感受!当您掩卷而思时,您会发现这是历史、文化与智慧最完美的融合体!
  • 团结互助(中华民族传统美德教育读本)

    团结互助(中华民族传统美德教育读本)

    本丛书筛选内容主要遵循以下原则要求:(1)坚持批判继承思想,取其精华、去其糟粕。既不全盘肯定,也不全盘否定。坚持抽象继承、演绎发展、立足当代、为我所用。(2)坚持系统整体的原则。注意各历史时期分布;注意各民族的进步人物;注意各层面人物;注意人物各侧面。做到:竖看历史五千年,纵向成条线;横看美德重实践,横向不漏面。(3)坚持古为今用,为我所用原则。在发掘美德资源时,特别挖掘古代人物故事、言论,注重寻找挖掘各阶层、各民族的传统公德、通德、同德;注重人民性、民主性、进步性、发展性、普遍性、抽象性,不求全古代,不求全个体。
  • 苏丝黄的世界

    苏丝黄的世界

    Susie wong(苏丝黄)这个笔名和1960年那部美国烂片没有关系。它只是一时心血来潮时的随口一说,和这个专栏的诞生一样匆忙草率。当时,我醉心于让自己的名字填满整个报纸,从第一版到最后一版。而且最后一版编辑们是那么纵容和善良,不仅忍受我的涂鸦,而且在我的再三恳求下,尽可能地在生活上教我腐化堕落。
  • 地宫绝响:曾侯乙墓与编钟(文化之美)

    地宫绝响:曾侯乙墓与编钟(文化之美)

    炎帝神农故里,编钟古乐之乡,古老的乐器正为我们演奏着穿越时空的最强者。它高超的铸造技术和良好的音乐性能,改写了世界音乐史,被中外专家、学者称之为“稀世珍宝”。
热门推荐
  • 祖树乐园

    祖树乐园

    磅礴大陆名九州,烽火连天战无休。面对无尽的战争,柳动将以生命之树,建立永恒乐园。
  • 我武风云

    我武风云

    浩瀚宇宙,星球无穷无尽,一个强大的外星人,魂族将“人类”当成魂兽食物豢养。为了人类未来,一个来自地球的少年拳王得到天尊的传承,来到修练武道的世界,诛邪除恶,一步一步登上武道巅峰,为人类的未来而战……
  • 神尊的宠姬

    神尊的宠姬

    “从今日起你便是本尊的宠姬!”一句话,她誓死追随他,走过千秋万载,一路降妖除魔护他周全。“回去重建神族?那你将我置于何地?”匆匆五百年过去,他的法力恢复了,而她却因为用情太深走火入魔,成为了魔界名震一时的情魔。“血魔已死,魔界缺少统治者,你留在魔界吧!”他无情的丢下她独自回神族,那一刻,她疯了:“你若执意重建神族,我便连天外天一起毁灭!”最后他们同归于尽,天外天毁了,神族也没了!
  • 在树下的诺言

    在树下的诺言

    ----------锲子---------“吶,你爱过我?”----“抱歉没有。”------“呵呵,我就知道啦!”之后,她死于非命,她发誓要重生!她遇到了一个冰山美女,却不料她是自己的姐姐!自己确实浅语家族的二小姐!2年后,她在冰山姐姐的帮助下在乐坛小有名气!自己也进入了紫幽宫(世界上第一杀手)。自己过着小公举的生活,她和姐姐却被逼婚!嫁给了陌氏集团的大儿子和二儿子……
  • 奇异运镖路

    奇异运镖路

    没有魔法,也没有斗气,有的只是矫健的身手和深厚的内功。一个镖师的旅途经历。
  • 愿意还不晚

    愿意还不晚

    你正在蹲坑的时候,门被校草推开,是什么感受?被自己闺蜜背叛,是什么感受?买早餐是发现钱不够,又是什么感受?超级轻松搞笑校园恋爱文,青春的美好在等着你会议!
  • 繁华落尽,终将离别

    繁华落尽,终将离别

    “白墨,他是被你的执念毁了的,要怪只能怪你自己,怪不得旁人。”白墨满脑子都回荡着这句话,苦笑着,他说得对,都是自己毁了那个人,他本该活在春暖花开的地方,是她亲手把他拉到了地狱的...
  • 逐鹿之召唤群英

    逐鹿之召唤群英

    华夏玉玺内储存着华夏秦末后人才的英魂,带着主角穿越神洲大陆。与众帝王交锋,翘众帝墙角。不一样的世界,却有更精彩的故事
  • TFBOYS之深秋爱恋

    TFBOYS之深秋爱恋

    TFBOYS与女主的浪漫邂逅。在时代俊峰偶遇,他们与她们在打闹玩笑中,恋爱……
  • 校花之恋

    校花之恋

    请支持《色色王妃》 http://***.***/a/79070/我安寒林可是夜高的第一美女哦,美女嘛自然有王子喽.可上天啊,你赐我的是什么王子啊,是两个大麻烦~~~~神啊救救我吧,我不想再受这两个恶魔的压迫了.要不是看在有这么多的帅哥,而且是帅绝了的份上,在身边的话,我早就与世长辞了~~~~~~好不容易有情人终成眷属的时候,却突然杀出个美国回来的未婚夫~不要啊~我可不要接受没有感情的企业联姻~~~~~~