??待我长发及腰,三月春光初晓,杏花带雨来至,琉璃月色多娇;
?.
「周三」高中。凯柔。
老师:"明天就是国庆了,学校放假七天,学校又决定放假两天,连上周末。总共十一天。这个假期就不布置作业了。希望同学们在家里好好自习.."
全班不约而同的欢呼。
小凯:"柔儿,放假几天我们怎么安排?"
沁柔:"这个啊?我和沫沫和紫嫣打"算回美国一趟,至于你们嘛.在重庆自顾自呗!"
小凯:"国庆我们没有通告,娇娇姐说可以去旅游的!不如我们一起去美国怎么样?顺便去玩玩!"
沁柔:"随便吧!我打电话订机票!今晚收拾东西!明天中午的飞机。"
小凯:"这么早啊!不需要这么急吧!"
沁柔:"呵呵,没事。"
"嗯"
晚上十点。
女主家。
沁柔和紫嫣在聊天,沫沫在边吃零食边看电视。
嫣柔。
嫣:"姐,听千玺说明天他们撒也要跟着回美国?"
柔:"是啊。"
嫣:"那你不怕."
柔:"放心。"
嫣:"可是你不可能瞒一辈子啊!"
柔:"我自有分寸,别担心,总有一天我会说的。"
"嗯"
第二天早上。
小凯:"Early!!!!thegentleson。“冰冰翻译:早上好!柔儿!
沁柔:"Well,kaiearly!yourluggageready?“冰冰翻译:恩,凯早。你们的行李收拾好了么?
小凯:"well,alreadypacked。“冰冰翻译:恩,已经准备好了。
千玺:"WhereareyouintheUnitedStates?“冰冰翻译:你们住在美国哪里?
沁柔:"Momoinnewyour,IwasinWashington。“冰冰翻译:沫沫在纽约,我在华盛顿。
小凯:"The?ziyaninbritain?“冰冰翻译:那紫嫣在英国哪里?
紫嫣:"I?Iwasinlondon。“冰冰翻译:我?我在伦敦。
小凯:“ohoh“冰冰:这个还需要翻译么?
源源:“ThenwegotoWashingtonornewyork!“冰冰翻译:那我们是去华盛顿还是纽约?
沫沫:“gotoWashingtontoplaythreedays!AftelthreedaystoNewYork!“冰冰翻译:头三天我们先去华盛顿,后来在去纽约!
千:“Oh!ok!“冰冰:这个需要翻译么?
(tobecontinued未完待续)
冰冰:GoodgoodEnglishshowisnowover!Althoughtheseicegradewerestudied,butatranslationisalsotired!翻译:好了好了,英语秀到此结束!累死冰冰了!这些冰冰虽然初三之前都学过,但是翻译累啊!冰冰是自找虐啊!!他们在美国的这段时间就不弄英语不翻译了,累死冰冰了!)冰冰:本来打算这一章都弄英语的,但是目测这样某冰的手会彻底废掉.。还是咱中文好啊!