登陆注册
6693800000017

第17章 同治帝家训

“撰主简介”

同治帝(公元1857—1874),姓爱新觉罗,名载淳。文宗皇长子。五岁继位,皇太后垂帘听政。在位十三年以疾卒,谥毅,庙号穆宗,年号同治。

咸(丰)、同(治)年间,清王朝内外交困,封建统治摇摇欲坠。面对此种情况,皇太后、皇后采取优礼长辈以增强内部凝聚力,博访老成学者为师以加强修养,借鉴祖宗统治经验以加强统治,躬行节俭以革除浮华,汇集祖宗之法以资借鉴等等,并以此警饬自己,戒励后人。

优礼长辈以积聚人心

“原文”

咸丰十一年十月甲子,又谕:前以惇亲王、恭亲王、醇亲王、钟郡王、孚郡王,均系朕之叔,业经降旨除朝会大典外,其寻常召对及内迁宴赍,均无庸叩拜,以示优隆。因思谕旨奏章内仍复书名,朕心实有不安。嗣后惇亲王、恭亲王、醇亲王、钟郡王、孚郡王,除朝祭大典外,其余谕旨,并各衙门奏摺,止书王号,均着无庸称名,用示朕敬长、亲亲有加无已之至意。

—节录自《清实录·穆宗实录》

“译文”

咸丰十一年十月甲子日,又下达谕旨:此前,因惇亲王、恭亲王、醇亲王、钟郡王、孚郡王,他们都是我的叔叔,已下达圣旨说明,除臣属朝见君王的朝会和举行大典之时,其他平时一般的召见对话和宫廷的宴赏活动,都不需行叩拜之礼,以此表示我对他们特别优待的尊崇之意。但因为谕旨、奏章中仍旧直呼其名,我实在感到有些不安。今后惇亲王、恭亲王、醇亲王、钟郡王、孚郡王,除朝会、祭礼、大典外,其余谕旨和政府各部门的奏折上,也只写王号,而不要再直接称呼他们的名字,以此来表示我尊敬长辈,对亲属友好亲切已达到无以复加程度的良苦用心。

“评析”

同治帝在篇中指示不要求惇亲王等叔辈皇族亲王,在一般场合也行叩拜之礼。并在谕旨和奏章中不直称其名而只写王号,表示对长辈的特殊优待。在不违反封建礼教的前提下,这是增强最高统治集团内部凝聚力的一种措施。

博访正直、学问优秀的人为师

“原文”

咸丰十一年十月庚午谕:朕奉母后皇太后、圣母皇太后懿旨,朕以冲龄践阼,亟宜典学,以端蒙养之基。现在师傅惟李鸿藻一人,尚应博访老成、端谨、学问优长之士,同资辅导,而裕性功。着议政王、军机大臣、大学士、翰林院掌院学士共举所知,无论曾任、现任及官阶大小,择其足膺是选者,奏保数员,以备简用。

—节录自《清实录·穆宗实录》

“译文”

咸丰十一年(1861)十月庚午日谕旨:我奉母后皇太后和圣母皇太后的指令,因为我以幼小之年岁而登帝位,应该赶快入学读书,以端正我发蒙修养的良好基础。现在,我的师傅只有李鸿藻一人,还应该广泛访求那种为人老成、正直、谨慎、学问优秀过人的读书人,同李老师一起对我进行辅导,培养我良好的性行。县令议政王、军机大臣、大学士、翰林院负责人共同推荐你们所了解的这方面的人才,不管是退下来的、还是仍在任上的官员,也不管他的官阶是大是小,挑选出那种足以胜任上述选择标准者,上奏保举数人,以供选择使用。

“评析”

篇中指出为皇帝选择的老师,其主要要求是老成、端谨、学问优长。其实,一般人择师,亦理应如此。

以历史为鉴并以祖宗为法

“原文”

咸丰十一年十月庚午,谕内阁:朕奉母后皇太后、圣母皇太后懿旨,列祖列宗丰功伟烈……载在《实录》,圣训炳若日星,向由内阁每日恭进,奉为成宪。朕以冲龄践阼,尤应朝夕循诵,以为法守。着仍照旧章,分日恭进,用资讲习……并承慈命,将历代帝王政治及前史垂帘事迹,着南书房、上书房翰林等,择其可为法戒者,据史直书,简明注释,汇为一册,恭呈慈览。该大学士、总裁、翰林等于汇纂成书后,均着交议政王军机大臣复看,再行缮写进呈。

—节录自《清实录·穆宗实录》

“译文”

咸丰十一年(1861)十月庚午日,谕告内阁:我奉母后皇太后和圣母皇太后的指令:我大清朝列祖列宗曾创立丰功伟业……这些都载在《实录》一书中,圣上的庭训就像太阳、星星一样明亮。往昔都是由内阁每天恭敬抄录好送入宫中,遵奉为同以前的法律一样的行为准则。我从很小就登上皇帝的宝座,尤其需要每天一早一晚照着诵读,以它们为旧日法律一样的规章。现命令,仍旧依照旧日规章按日恭敬地送上,以用做讲习的材料……我还秉承母后的命令,把历代帝王政治故事和前代历史中有关垂帘的事迹等,叫南书房、上书房的翰林们,选出其中可作为借鉴的事迹,根据历史,据实而写,加上简明的注释,汇编为一册,然后送呈母后,让她们留览。那些大学士、总裁、翰林等收集、编纂成书后,都要叫他们送交议政军机大臣再看一遍,然后再缮写好送上来。

“评析”

篇中指示要将《实录》等典籍中有关清朝列祖列宗的丰功伟业的记载汇集成册,以此作为成宪、法守、法戒。表现出一种强烈的以祖宗为法和借鉴历史的意识。

躬行节俭,革除浮华

“原文”

咸丰十一年十月庚午,又谕:御史钟佩贤奏请崇节俭以裕度支等语……览该御史所奏,甚合崇俭黜华之意,况现在军兴日久,度支告匮,供亿输将,闾阎力竭。兴言及此,即菲食恶衣,犹觉难安寤寐。朕仰承慈训,惟当躬行节俭,何敢稍涉纷华。嗣后一切服御用物,有可以节省裁撤者,着总管内务府大臣,随时奏闻,以副朕志。

—节录自《清实录·穆宗实录》

“译文”

咸丰十一年(1861)十月庚午日,又谕令:御史钟佩贤奏请提倡节俭,以增加财政收入的上奏文章……我看了这位御史的奏章后,觉得他在文章中所议很符合我提倡节俭和革除浮华的意图。何况,现在朝廷征集财物以供军用的情况,已为时很久了。国家财政已经出现匮缺的危机,而为了承担供应和运输任务等,民间已是精疲力竭。我一说到这些问题,就感到即使自己省吃俭用,穿粗布旧衣,也忧思难去,夜不能入睡。现在得到母后们的教诲,我只有亲身带头节俭,绝对不敢有一点追求豪华奢侈生活的想法。以后,我的衣服车马、一应用品,凡有可以裁减、撤除者,叫总管内务府大臣随时向我报告,以实现我提倡节俭的想法。

“评析”

咸丰和同治年间,清王朝内外交困,封建统治摇摇欲坠,面对此情况,皇太后、皇帝力倡俭朴、节约,不仅是为了改变国家财政收入匮缺的困境,更是为了激发统治阶级内部的精神状态,使之振作起来。

节约须从宫廷始

“原文”

咸丰十一年辛酉十一月乙巳,钦奉母后皇太后、圣母皇太后懿旨:金八件着改用黄铜镀金。舆轿什件等项,着改用银。

扇旗纛金顶,着改用黄铜。以昭节俭。

—节录自《清实录·穆宗实录》

“译文”

咸丰十一年辛酉十一月乙巳日,敬奉母后皇太后、圣母皇太后懿旨:令将金八件改为用黄铜镀金制品替代。车轿及各种日用器具,则改用铁包银。

伞、扇、旗、大旗等仪仗的金顶,令改用黄铜制品,以此表明节俭之意。

“评析”

从节俭精神出发,对礼器、仪仗等改用廉价代用品,不管其实际执行情况如何,从理论上而言终究是值得肯定的。

不可稍耽安逸

“原文”

同治元年正月乙酉,谕内阁:朕奉母后皇太后、圣母皇太后懿旨:“天生民而立之君,使司牧之。”人君之职,所以理万民而使之安居乐业,衣食各得其所也……我朝列祖列宗,宵衣旰食,无日不勤求民隐,是以蠲租肆赦之诏,岁不绝书。皇帝以冲龄,寅绍丕基,若涉大川,罔知攸济。深惟出治之原,必以民生为本,恫瘝在抱,寤寐时萦……每以披览章奏,见其杀贼多名者,未尝不为之恻然矜悯。因是,深自刻责,菲衣恶食,一切御用器物,悉视向例裁减,未明求食,日昃不遑。皇帝虽在冲龄,亦当存民饥、民溺之思,不可稍耽安逸。

—节录自《清实录·穆宗实录》

“译文”

同治元年(1862)正月乙酉,谕令内阁:我奉母后们的旨意,她们说:天生人民百姓,而又树立一个君王,让他去治理这些人民。人君的职责就在于管理万民,让他们能够安居乐业,每个人都得到他应得到的那份衣食……我们清王朝的列祖列宗,天未明就穿衣起床,傍晚才进食,没有一天不为寻求解除人民痛苦的办法而奔忙。所以,关于减免租税、大赦的诏书,每年都在下达。皇帝以幼小的年龄继承祖辈开创的基业,就像渡过大河,还不知其间的危险。深加思考,要想达到实现政治安定、清明的目的,其根本办法就是,一定要以解决民生问题为治国之要,设身处地地去关心人民的疾苦,把老百姓的问题时时放在心上……每次翻阅奏章、奏本,看到上面所写杀贼多少多少时,就不能不为被杀之人而感到悲痛和怜惜。因此而深自责备,节衣缩食,一切使用的器物,都依照惯例而进行裁减。每天天不亮就穿衣起床,太阳西下也不休息。皇帝虽然年幼,也应该有老百姓还在饥饿之中,还在危难中的忧国之思,绝不可以有一点对安逸生活的迷恋之情。

“评析”

篇中以体恤民生的角度,谈提倡节俭的必要性。说明这种节俭观有着紧迫的现实性,即与当时社会的动乱不无关。

集祖宗之法以资借鉴

“原文”

同治元年三月丁未,谕内阁:前奉母后皇太后……懿旨,命南书房、上书房翰林等,将历代帝王政治及前史垂帘事迹,择其可为法戒者,据史直书,简明注释,汇册进呈。兹据侍郎张之万等汇纂成书,缮写逞递,法戒昭然,足资考镜,着赐名《治平宝鉴》。

—节录自《清实录·穆宗实录》

“译文”

同治元年(1862)三月丁未日,谕告内阁:此前奉母后皇太后……的旨意,命南书房和上书房的翰林等,把历代帝王的政治业绩和前代历史上母后垂帘听政的事迹,选择其中那些可以作为借鉴的东西,根据历史不作修饰地记下来,简明地加以注释,汇集成册送呈上来。现据侍郎张之万等报告,他们已汇集、编纂成书,然后将书稿缮写好呈送上来了,其内容显然很有参考借鉴价值,完全可以作为考察有关事务的一面镜子,特赐书名为《治平宝鉴》。

“评析”

篇中指示,将前代统治经验,尤其是母后垂帘听政的经验汇集成册,以资借鉴。

同类推荐
  • 官道曾国藩

    官道曾国藩

    曾国藩的评价,近百年来仁者见仁,智者见智,对曾国藩褒扬者有之,斥骂者也不乏其人?誉之者称其为实现了“立功、立德、立言”三不朽的“完人”、“千古圣相”;毁之考’称其为“汉奸”、“刽子手”……曾国藩是一个永远值得你去认识、了解的人物。官道亦为人道,人道成就官道,为官之道,学曾国藩。曾国藩:初名子城,字伯涵,号涤生,谥文正,汉族,湖南省长沙府湘乡县人。晚清重臣,湘军的创立者和统帅者。
  • 孟子全书

    孟子全书

    孟子被誉为亚圣是有一定道理的,他将孔子的思想发扬光大,构建了完整的体系,并有许多重要的思想创见。其著作《孟子》是儒家最重要的经典之一,也是现代人不可缺少的精神食粮。许多激励人心、流传千古的至理名言亦源于《孟子》。古代学问大家韩愈有言:“求观圣人之道,必自孟子始。”当代诺贝尔奖获得者杨振宁也说:“三十岁后,我做人处世全靠孟子。”可见,不学习《孟子》将会蒙受无以弥补的损失。
  • 菜根谭全鉴

    菜根谭全鉴

    博采谋略经典,毛泽东盛赞的处事宝典!与《围炉夜话》、《小窗幽记》并成为“处世三大奇书”!《菜根谭》糅合了儒家中庸之道、释家出世思想和道教无为思想,是一部论述修养、人生、处世、出世的语录世集,助人正心修身、养性育德。
  • 鬼谷子智谋全解(第二卷)

    鬼谷子智谋全解(第二卷)

    《鬼谷子》立论高深幽玄,文字奇古神秘,有一些深涩难懂。为了让广大读者更加深刻地理解其中深刻的思想内涵,易于好读和好懂,编者在编著本书时,根据《鬼谷子》分章分段集中逐个立论阐述的特点,进行了合理分割划分,再一一对应地进行了注释、译文和感悟,还添加了具有相应思想内涵的故事,以便于广大读者阅读理解。
  • 阴阳家与阴阳五行学说

    阴阳家与阴阳五行学说

    《阴阳家与阴阳五行学说》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
热门推荐
  • 情牵七世之碧血幽凝情

    情牵七世之碧血幽凝情

    千载碧血凝,幽幽一段情。从逍遥世外的镖行千金到悬壶济世的极地医仙;从行规矩步的深闺小姐到迷雾缭绕的假面侠客.....郡主、医仙、大小姐、独行侠......一波三折的身份,苍生连理的抉择,无可奈何的诅咒......似冰亦水的亡国少主、侠骨柔情的医家少爷、冷清痴情的大护法、如梦似幻的幻术师、妖治冷戾的暗杀者......当揭开层层迷雾笼罩的身世后,我却悔不当初,原来——我竟爱上了最不该爱的人......
  • 命运之承

    命运之承

    这是一个关于选择的故事。旧的的秩序已经崩溃,新的时代还未到来。这纷乱的世间,每一个生灵都挣扎其中。身负命运的人,必须做出自己的抉择。是遵循命运的轨迹,还是追求自我的救赎?
  • 宠文呆萌小姐哪里逃

    宠文呆萌小姐哪里逃

    姐姐林睿去德国读书把林夏丢到了她自己又呆板又严肃又老又闷骚的未婚夫宁远乔家里,啊啊啊啊林夏受不了啦,林夏要反击。没想到却一步步走进了他早已布好的陷阱里(作者有话说,这是一个绝对值得你看的小说,绝对宠文)
  • 石药尔雅

    石药尔雅

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 血魔环

    血魔环

    凤曦...神秘血镯...魔兽森林...逆天功法...一路杀戮...也许他只是为了活下去...
  • 小楼一夜听风雨

    小楼一夜听风雨

    玉玄仙山有三宝,玉泉玲珑楼仙长。楼仙长做为众人眼里的唐僧肉活的很是不愉快,若非暴力镇压,这几百来年的安宁简直就是她的奢望。世人都道玲珑好,楼烟一身苦楚从来不敢跟任何人说上一说。掌门飞升,长老被困,做为唐僧肉的楼烟赤裸裸的被遗弃在众人眼前。楼烟曾经听山下一说书人笑谈,楼仙长要真是有那么灵啊,他拼了命也要上玉玄山上抢口汤喝。现在可不就应验了吗?幽魂附于山野村姑身上,难得享一世太平。只是已逝大伯家的小女儿怎么那么可怜?罢了罢了,救人一命胜造七级浮屠,算是为自己积点德吧。就当,就当祈求老天让她这辈子安乐死好了。
  • 万罗乾坤

    万罗乾坤

    五百年前,魔族君主陨落,天界帝君乘魔族无首,帅军大举进攻魔界,魔族集四方魔界长老之力将魔君的元神送往人间一刚出生的婴儿体内,等待魔君重生复兴魔族。
  • 爱弥儿(经典超译本)

    爱弥儿(经典超译本)

    《爱弥儿》是一本小说体教育名著,1762年此书一出版,便轰动了法国与整个西欧,影响巨大。卢梭通过对他假设的教育对象爱弥儿的教育,表达了他从自然人性观出发的教育思想。他根据儿童的年龄提出了对不同年龄阶段的儿童进行教育的原则、内容,这些对今天的儿童教育依然有很大的借鉴作用。《经典超译本:爱弥儿》在尊重原著内容与结构的基础上,采用语录体形式,直接呈现原著中的经典段落与概括性结论,省却了繁复、冗长的论证过程。译者在领会原著者思想脉络的同时,于编译中巧妙加入了现代理解,缩小了阅读中的历史距离。行文简洁、有力,一改以往译文的晦涩拗口。
  • 傀儡帝君

    傀儡帝君

    傀儡有五阶,一阶一天地。世人不知天道至理,无法揣测傀儡威能。生、幼、盛、衰、亡,万物不可超脱,唯傀儡不入轮回。燕国皇裔齐羽流落人间,自习阴阳傀儡术,在武者为尊、战乱纷纷的大陆上,一步步走上帝皇巅峰。
  • 掌门是怎样炼成的

    掌门是怎样炼成的

    本门厨子是赌徒,美女师姐有洁癖,书呆子账房很文艺,长老吃货老流氓,小师弟喜怒无常爱下毒,后院还拴着一只杂毛狗,掌门赵青牛的的任务是带着他们称霸武林!从此江湖上掀起一阵腥风血雨!这是一个传奇的故事,自从有了九山派,江湖便没了下限和节操。