有一次，阿凡提向财主借了一口锅。过了几天，阿凡提在大锅里放了一口小锅，把它们一起还给财主。财主得了便宜，就很高兴，可是又觉得奇怪，便问道：“我的阿凡提，怎么多了一口小锅呢？”
“财主！”阿凡提说，“您借给我的是口怀崽的母锅。它到了我家没两天，就生了一口小锅。我就是把母锅和生的儿子都给您带来了还您。”
“好，以后你用锅，只管来拿好啦！”财主高高兴兴地把两口锅都收下了。
过了两天，阿凡提又到财主家借锅，说是家里来了不少客人，一定是借财主那口最大的锅使一使。财主正巴不得他来借，立即把家里最大最大的一口锅，借给了阿凡提。
过了一个礼拜，又过了一个礼拜，转眼就快一个月了，还不见阿凡提来还锅。财主等得实在着急了，准备上阿凡提家里去要锅，可巧阿凡提骑着毛驴，哭丧着脸，来到了财主家门前。
“唉，”阿凡提叹了口气说道，“财主，真主不保佑哇！您那口大锅到了我家，没两天就死啦。我本来想等四十天过了，再来告诉您，又怕您等不及，特地早点来告诉您一声。”
“岂有此理！”财主叫道，“你别想捉弄我，锅是铁的，它怎么会死？”
“你怎么不讲理？我的财主！”阿凡提说，“您既然收下了铁锅生的儿子，怎么不想想铁锅也会死呢！”
