登陆注册
6576100000029

第29章 言而无信的中国人

中国人的信字是由人言两个字造成的。人言为信,信字的意义原是最明显的。中国人讲五常之德,它就是最后一个,据熟悉中国人的西洋人看来,在中国人的德行之中,它也的确是最末后的一个。颉特教授(Kidd)在这方面有过一番评论的话说: “要是信的美德之所以被选为中国民族的特性,目的是在表示中国人的知易行难、心不应口、声东击西、以虚为实,那真是再恰当没有。无论在公私道德方面,中国人所表现的种种往往完全和信实或诚信相反;缺德一点的敌人,正大可以借了信字的名义,故意开中国人一些玩笑。据我看来,粉饰虚伪、 ‘二三其德’、假意殷勤,遇事投机,甚至于到奴颜婢膝的程度,才是显著的中国民族的特性。”这一番话究竟对不对,我们看了下文的论证再讲。

我们曾经假定过,现在的中国人和古代的中国人在性格上怕没有多大分别。所谓信,目前中西的看法,虽有不同,但在中国范围以内,古今的见解当无二致。凡是细心读中国经书的人,大都能够在字里行间,发现不少的闪烁之辞、搪塞之语,甚至于完全向壁虚构的议论。西洋人的戆直,在中国古人看来,最适用的一句评语是, “直而无礼则绞”。不过孔老夫子自己有一桩行为,在中国人看来虽毫无问题,在西洋人看来却大有可议之处。《论语·阳货》篇里说, “孺悲欲见孔子。孔子辞以疾;将命者出户,取瑟而歌,使之闻之。”孔子不赞成孺悲的为人,所以不愿意见他,但同时却要让孺悲知道这种不愿意的意思。但在西洋人看来。他似乎不必绕这样一个大弯,更不必扯什么谎。

孟子传了孔门的衣钵,也有同样的一段故事,孟子在某国做客,某国的诸侯请他上朝相见,孟子却盼望那诸侯先去看他,便假装害病,同时却要他知道这病是假的,是一个推托,所以第二天便出门去拜访别的人。当晚他的弟子和他讨论这件事究竟做得对不对,但讨论中所谓的对不对指的是合礼不合礼,有没有前例可援,而并不指应不应随便撒谎。

我们当然不能说中国人都会撒谎,即使能说,我们也不愿意说,但大体言之,中国人的善于撒谎是无可讳言的;在一部分比较能客观的中国人也未尝不承认。 ……但据我们看来,中国人的爱撒谎,倒并不是因为根本喜欢撒谎,乃是因为撒谎有好处,这种好处非撒谎得不到。巴勃尔先生(Baber)说, “中国人不能说真话,别人说了,他也一样的不能相信。”(中国人自己也有一句俗话,叫做“小孩嘴里说真言”,可见大人所说的话,多少都有几分不可信。)作者有一位朋友,有一次有一个中国孩子去见他,要他教他, “你撒谎”这句话,英文是怎样讲的。我的朋友就对他说了,但同时教他留心,在外国人面前不要乱用,否则便有挨嘴巴的危险。这孩子听了这话,脸上表示出十二分的惊讶,原来在他看来, “你撒谎”一句话实在和“你哄人”同样的轻重,同样的不伤和气。 1857年,《伦敦泰晤士报》的中国记者古克先生(Cooke)说起西洋人最忌有人骂他是撒谎的人, “但中国人却不在乎,他并不发怒,并不以为下面子,他也并不否认撒过谎。若在一个上司而前,他最多也不过说一句‘卑职不敢撒谎’而已,说的时候是用力在一个敢字上。你对一个中国人说, ‘你是一个专门撒谎的人,你现在又快撒一个谎了’,便好比你对一个英国人说, ‘你是一个专说双关话的人,我敢说你现在要不开口则已,开口一定又是一个可以教人吓一跳的双关的笑话’。”

一面既不信实,一面对于别人又多疑善虑(见下文),所以中国人讲起话来,往往可以滔滔不绝,而内容却可以等于零。西洋人初到中国,觉着中国人莫名其妙,这是一个很大的原因了。我们静听了半天,真不知道他们的用意所在,我们总觉得他们的话的背后还有东西。……这话说来虽然简单,但在中国旅行、做买卖、办外交的西洋人碰上这种情形,有时候却真为难。

中国人大都轻诺而不践约。这和他们的不守时刻的特点有连带关系,无论失约的原因究属安在,在失约的人总有一大堆理由和一大套解释的话。遇到做错了事而被人责备的时候,他也必再三地认错、赔罪、答应赶快设法弥补, “以赎前愆”。他的认错的本领真大,大到可以教人全无遗憾,万一有一些遗憾的话,那就是认错之中还欠诚意。

有某一位教洋人汉文的先生,有一次替洋人编注一些中国的格言。在有一条格言之后,他注着说, “有人对你有什么请求的时候,你千万不要断然地拒绝,你就是心上不预备照办,面子上总得答应他,或者让这事延宕下去,到明天,到明天的明天,这样,他心上虽不满意,却也不觉难过”!这位老先生在这里所引用的原则,在中国人待人接物的生活里是极寻常的。向人索债,便是一例。在讨债的人决不能希望第一次便讨着,但他也不会完全失望,欠债的人总会再三地安他的心说,下一次准有,再下一次,更下一次。

中国人不诚实与哄骗的特性,往往在对付小孩子的时候,也可以表现出来。小孩子还不大会讲话的时候,甚至于连大人的话还听不明白的时候,大人便吓他哄他,说他若不听话,便有东西从大人袖子里跳出来,把他带走。这袖子里的东西往往不是别的,就指我们区区的洋鬼子。小孩子哭了,大人要把他哄住,总说, “洋人来了!洋人来了!”所以中国人的不信实,可以说是在孩提的时候,便已不知不觉地种下了根。

在中国话里,有一大批现成的字眼和名词,凡是讲礼貌、装客气的人都是非学不可的。这种名词的运用,有一简单的原则,就是对自己要越谦卑越好,对他人要越尊重越好。例如,中国人普遍总不在人面前提起他自己的妻子,万一无论如何非提不可的话,他总说“拙荆”(dullthorn)怎么样……怎么样。再如,讲起自己的儿子,总说“豚儿”怎样、 “小犬”怎样。有一段故事,不知是真是假,最能代表中国人这种假客气的特性。有一个衣冠齐楚的客人到一家人家去拜访,在客厅里坐着,等待主人出来。客厅的梁上藏着一罐油,一只偷油的老鼠正在探头到罐里去,忽然看见有人来到,便吓跑了,同时把油罐子打落了下来,恰好掉在客人的头上,不但把他敲了一个头昏眼暗,同时在那件簇新的袍子上洒了一身的油。客人正在冒着火走投无路的时候,主人出来了,二人照样打躬作揖后,客人便开始解释,说, “鄙人进了贵客厅,在贵梁之下坐定以后,不知如何竟惊动了尊鼠,尊鼠一时心慌,亟于躲避,竟把尊油罐子打落下来,正打在贱体之上,以致在尊前闹成这样一个不成体统的样子,还请海涵原谅。”

这种程度的假客气外国人是学不来的。到一个宴会席上,请人喝茶,请人喝酒,那一套并不是从心里出来的繁文缛节,真是需要很久的练习才行。中国人善于说“磕头,磕头”,但究属在什么时候,什么境界,才能磕,不妨磕,应该磕,必得磕,非磕不可—外国人也始终学不像。有时候做错了一件事,或犯了什么礼节上的小规矩,中国人总要说, “该打,该打”, “该死,该死”;何以这些的小错误,要受这样的大责罚,我们也莫名其妙。一个人骑马往东,另一个走行往西,碰见了,骑马的向步行的很客气地说, “我下来,您骑,您骑!”意思固然很好,但终觉得太不近情理,不说别的,就是在方向一点上,便有些牛头不对马嘴。但是这些,假意殷勤的中国人便不理会。

西洋人和中国人做生意,也有好几百年的历史了。据一部分西洋人的意见,中国商人是很诚实的,往往能“一言为定”,用不着契约一类的拘束。……但据作者看来,这并不是因为个别的商人诚实可靠,乃是中国商界那种共同负责或交相负责的制度,使个别的商人无所施其欺诈的伎俩。例如在“同业公议”一类的办法之下,欺诈的商界势必影响同业的信用,而不见容于同业。这种交相负责的原则与制度,作者以为西洋人很可以一学,那确乎是中国人的一种长处。但就个别的商人而论,以至于中国商业活动的全盘而论, “不信实”的判断,还是无法避免。

有人做过一篇文章专论两个中国商人怎样用欺诈的方法彼此竞争。他俩的关系,用一句中国成语来说,真像“铁扫帚碰上了铜盘子”,或者是“乌龟抬轿”,意思都是硬碰硬,各不相让。中国人又有一种成语,意思是说,把一个孩子送到店铺里学买卖,是害他一辈子。假的秤、假的尺、假的升斗、假的钱钞、假的货物,无往而不是坏他的心术的东西。中国的店家在招牌上没有不写上“童叟无欺”、 “货真价实”、 “真不二价”的,但十有九家是口不应心的。货源该是真的,价原该是实的,是只有一个的,小孩老头,原是不该欺骗的;如今一定要把本分应做的事,张扬出来作为美德,也足见此种美德的绝无仅有了。

中国人揩油的本领最大。真可以说“自天子以至于庶人,一是皆以揩油为本”。所谓庶人,还包括沿门托钵的化子在内。中国人揩油的学理和艺术,迟早总应该有人用一本专书加以详细地叙述。中国人自有一种实际上对付钱财与应付人事的聪明,把这种聪明用在揩油之上,真可以揩得又干净又光洁。你和中国人接触,你就休想完全避免此种被揩的危险,你若避免此种危险,我相信你也必能避免空气的压力。揩油是中国人最大的通病之一,但除了整个儿地把民族的生活改造一下以外,我们真不知还有什么可以纠正的办法。

以前中国的政府,和中国的商业一样,既然同是民族的产物,自然也是同样的虚伪、欺诈、口是心非,言不顾行。中国历史里,应付敌国、外藩或民众的皇皇文告,真不知有过多少,用意未尝不好,修辞未尝不美,但根本缺乏的,就是一个“诚”字。“修辞立其诚”一句话,可见是和“货真价实,童叟无欺”完全可以相提并论。这在接受文告的人倒也完全明白,也从没有人出来揭穿这种假面具。有一位作家说, “中国政治家的洋洋大文,很像卢梭的《忏悔录》,满纸是仁义道德,而底子里什么龌龊的事都做过。他一面草菅人命,一面却大谈其孟夫子的不忍人之政。一面侵吞修堤筑坝的公款,洪水之来,使农民流离失所,而一面却大贴告示,对下属则责成他们廉洁从公,对民众则表示他的“痼疾在抱”。中国好官自然是有的是,但不容易寻找就是了……就在目前,中国也并不是没有钱来开辟它的富源,发展它的实业。但在此种虚伪、欺诈的空气之下,谁又肯把钱拿出来给公家使用。中国也不是没有有学问的人,但彼此之间既不能诚信相孚,推心置腹,试问又何从团结合作。有钱而不能使,有才而不能用,民族的前途就非常黯淡了。如今要觅取一线的光明,自然应从立信入手。孔子曰, “民无信不立”,还是他老先生的话对。

同类推荐
  • 成语故事·第三辑

    成语故事·第三辑

    成语故事是我国历史的一部分,它是历史的积淀。阅读成语故事。可以了解历史、通达事理、学习知识、积累优美的语言素材。成语故事以深刻形象的故事典故讲述一些道理,在让人们了解历史的同时,又获得了现实的收益。
  • 北京AtoZ:26个字母里的城市体验

    北京AtoZ:26个字母里的城市体验

    本书是详细介绍老北京的人文辞典,描述了这古老城市的风俗变迁,市井状况,人文古迹。
  • 中华民俗老黄历

    中华民俗老黄历

    《中华民俗老黄历》是一部全面展现中国民俗民风的百科全书,全书分为中华传统文化、中华民俗民风、中华老黄历四个部分。这里有民间诸神那些迷人的传说故事,有中国人运用自己的智慧创造出来的历法,有独具特色的婚丧嫁娶仪式,有让人心生畏惧的民间禁忌,也有充满文化内涵的传统节日。这些汇成了一个琳琅满目、五彩缤纷的中华民间世界。
  • 海盗

    海盗

    我们是海盗,有本领的海盗。美丽的姑娘们,请你来到我的怀抱。我们是海盗,自由自在的海盗。在骷髅旗的指引下,为了生存而辛劳。我们是海盗,没有明天的海盗。永远没有终点,在七大洋上飘荡的海盗..感兴趣吧,那么,现在就让我们一起进入这海阔天空的海盗世界吧!他们挥舞刀枪,宣称与上帝为敌;他们抢掠成性,蔑视人间一切权威。他们抛撒金币,以生命疯狂下注;他们以船为伴,有着自己的道德规章--他们已成传说,被海与天封藏。独眼的船长、生锈的火枪、哗啦作响的金币,盛着财宝的木箱..纵横匕海的故事,并不只是幻想。暴风雨、坏血病、骷髅旗、私掠证,荒岛埋宝,公海搏杀..海盗的世界。
  • 国人性格文化常识

    国人性格文化常识

    中国人性格有什么特点?东方人和西方人的性格有什么差异?本书精选鲁迅、周作人、张爱玲、明恩博、内山完造等名家的论述,对国人性格文化做了全方位的透视和介绍。
热门推荐
  • 护美刹星

    护美刹星

    一次任务遭遇陷阱,失去了所有兄弟和师傅,悲伤欲绝的林浩回到华夏,为了查出事情真相,他接受了一个护卫美女科研员的任务。跟呆萌搞怪的美女科研员笑声不断,跟战力报表却有些拉拉倾向的警花抢夺冷傲总裁女友,争斗不断。查出幕后主使人,却发现另有更大阴谋笼罩,兄弟之仇如何报!
  • 恋珠

    恋珠

    从珠中获得能力,从珠中看到奇幻,从珠中看到伙伴,从珠中得到装备。从珠中复活生命,从珠中、。。。。。科幻热血能力小说,《恋珠》第一卷《青年的历练》连载中。。。
  • 寻春较晚那见卿

    寻春较晚那见卿

    小时候,是宋依跟在靳沪和靳晗身后做个跟屁虫;上学后,是靳沪和靳晗跟在宋依身后做护花使者;后来靳沪有了女朋友,就只剩下靳晗在宋依身边;再后来,靳晗就希望可以永远的在宋依身边,她想做公主,他就帮着她做一名受万众瞩目的公主。
  • 天才杀手废材小姐

    天才杀手废材小姐

    她,亲人死去,爱情背叛。一出生就被下毒,生活坎坷。原本懦弱,如今强悍!那些背叛她的人,她会让他们生不如死!他,完美如天神,却甘愿为她付出一切。表面平静的生活,其实已经暗流涌动……
  • 我的反恐之鬼影

    我的反恐之鬼影

    无限好书尽在阅文。
  • 狂妃爱财,妖孽请止步

    狂妃爱财,妖孽请止步

    “待你长发及腰,我娶你可好?”花前月下,郎才女貌。“待我长发及腰,你送我一把剪刀可好?”菇凉默默的掏出一把明晃晃的剪刀,“好啊,剪你青丝,缠我墨发,执子之手,与子偕老”“咔擦”男子刚刚说完,菇凉剪下一段发丝握在手中,“要吗?”男子喜出望外,却又听菇凉说道“丢了也不给你”菇凉说完,手中的青丝随风而去。“……”男子默,就知道结果会是这样的,他这算是追妻路漫漫其修远兮嘛?算嘛?
  • 九脉天瞳

    九脉天瞳

    邪瞳通透天地玄机,他却笑看风起云落。九脉练就灭世之躯,他却逍遥五域四海。踩天才,拥美人,与人斗其乐无穷;破邪宗,泡灵尊,与天斗其乐无穷;铸神丹,成神体,与己斗其乐无穷。不说了,还要拯救世界呢,哥们可是很忙的。
  • 男女丹工异同辩

    男女丹工异同辩

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 延缓衰老您也能做到

    延缓衰老您也能做到

    让衰老的过程缓慢一点,让生命质量提高一些。一方面,需要老年医学工作者的探索研究;另一方面,需要老年人自己学习掌握一些科学知识,指导生活。朱志明教授是我国第一代老年医学家,由他和他的同事们经20余年的科学研究,完成世界上首次追访长寿老人时间最长的科学调查,探索出一些值得老年人借鉴的长寿经验。老年人若能按照专家们研究总结的科学长寿方法,在日常生活中注意养生保健,不仅能给自己带来健康幸福的晚年,同时,也为子女解除后顾之忧,为社会做出贡献。
  • 夜澜卧听风吹雨

    夜澜卧听风吹雨

    顾小澜认识蒋陆宇是在她爸妈抱着刚出生的她从医院回家的路上;上下班高峰期的L市交通总是让人着急,她爸顾天明在堵车途中与昨天刚搬到自家隔壁的蒋家爹地蒋峰一人一句的抱怨起来,一场堵车让两个男人的友谊萌芽了,而后一代的悲剧,也正是从这一次的相遇开始……