登陆注册
6543700000024

第24章 快活的狮子

1954 年美国《纽约时报》年度最佳插图童书

1954 年美国平面造型艺术学会最佳图书

1954 年美国图书馆学会年度好书推荐

1956 年德国青少年图书奖图画书奖

入选日本儿童文学者协会编《世界图画书100 选》

? 日本全国学校图书馆协会选定图书

? 日本图书馆协会选定图书

获奖及推荐记录

从前,有一只非常快活的狮子,住在动物园里,人人都是他的朋友。每天早晨,饲养员的儿子弗朗索瓦上学经过,总要停下来对他说一声:“你早啊,快活的狮子!”

一天早上,饲养员忘了关门,快活的狮子决定出门去看看那些城里的好朋友。他走出动物园,正好碰到每天下午对他说“你好啊,快活的狮子”的杜邦校长。“你好啊!”他用有礼貌的狮子的方式鞠着躬说。想不到杜邦先生呜哦哦哦哦哦地叫着昏了过去。他碰到三位在动物园里认识的太太,她们哎哎哎哎哟尖叫着转身就跑,好像有吃人妖怪在追赶她们似的。这回,他碰到了对他最亲切的潘松太太,噢噢噢,她竟把一袋蔬菜扔到了他的脸上。管乐队排着队走过来,狮子还没有来得及对他们鞠躬说一声你们好,人们就全都逃走了。街上空了,一片寂静。他坐下来想,这到底是怎么一回事呢。“依我看,人们不在

动物园里,一定就是这个样子的。”

忽然,他背后有一个很小的声音叫道:

“你好啊,快活的狮子!”是饲养员的儿子

弗朗索瓦,他正放学回家呢。  和弗朗索瓦一起回动物园了。

这本书讲了一个什么故事

度来看自己。

你不能怪罪这些人没有礼貌、失态,虽然你

是一只温顺无比的狮子,不要说吃人了,甚至连这个罪恶的念头都不曾有过,但在人的眼里,在人根深蒂固的思想里,你还是一只凶悍的狮子,只要你的野性发作,你随时都会张开血盆大口……万兽之王,不是他们不喜欢你了,而是你吓

坏了他们!

其实作者通过这个故事,只是想告诉我们一

个简简单单的道理,就是要学会站在别人的立场上来审视自己:我是谁?我在对方的心中是怎样一种形象?这很重要,这是相互理解与沟通的前提。如果狮子知道换个角度思考,知道人们尽管爱看他威风凛凛的样子,但还是怕他的话,遭遇这样的场面,或许就不会那么郁闷了。这么说,不是埋怨狮子,是出于一种同情,是想替他解开心中的那个心结。

还算好,在这个故事里有一个名叫弗朗索瓦

的小孩,给了狮子莫大的安慰。唯有他一个人,在大街上看到散步的狮子没有昏倒,没有尖叫,没有落荒而逃。相反,还走近轻轻地唤了声“你好啊,快活的狮子”。只是奇怪,为什么大人害怕狮子,一个小孩却不害怕呢?难道是因为小孩不知道狮子吃人吗?好像不是。

据说这个故事,源自一则报纸的新闻。有一

年罗杰· 迪瓦森夫妇在法国旅行时,报纸上刊登了一只狮子逃出马戏团的帐篷,最后没有伤害一个人,又被驯养员叫了回来的故事。他们唯一的改动,合上书,橘红色的封底上是一只背对着我们

的狮子。

狮子似乎陷入了沉思——

为什么人们在动物园里看到

我,会热情洋溢地打招呼“你好啊,

快活的狮子”,而当我走在大街上对他

们热情洋溢地打招呼“你好啊”时,他

们却不是被吓昏过去,就是像有吃人妖

怪追过来一样尖叫着拔腿逃命呢?

一次偶然的散步,在狮子的心中永远地埋下

了一片阴影。

快活的狮子不像从前那么快乐了,至少他心

有余悸,再也不想一个人出门、一个人上街去溜达了!他怕看到一个个老朋友被他吓得逃之夭夭。

你看最后一页上的这句话:“不过你要是再打开他的大门,他也不愿意出去了。他觉得还是这样好:

坐在他那座大假山上,等待小河那边,杜邦先生、潘松太太和所有那些老朋友温文尔雅地来看

他,对他说:“你好啊,快活的狮子!”这时

的狮子,心中是不是已经有了那么一点的落寞

和悲伤?

是什么让他失望了呢?

是因为他不懂得从人的角

让我们来深入讨论作品

潘松太太把一袋子蔬菜全扔到了狮子的脸上。

狮子上街,吓得三位太太哎哎哎哎哟直叫,转身就逃。

路易丝·法蒂奥

罗杰· 迪瓦森的妻子,出生于瑞士洛桑,毕业于日内瓦的女子大学。

罗杰·迪瓦森

1904 年8 月28 日出生于瑞士的日内瓦。七岁开始学习音乐,虽然后来考入日内瓦音乐学院,但他想成为一名画家,像为他起名字的画家一样用瓷漆在陶器上画画,这遭到了身为建筑师的父亲的反对。为了妥协,他进入一所美术装饰学校,学习壁画和舞台美术,因为这多少与父亲的职业扯上了一点关系。

毕业后他曾经从事过不少与美术有关的工作。1927 年,因为他在巴黎任设计师的那家美国最大的纺织公司的要求,他和妻子一起移民美国。

他是一位多产的图画书作家,仅自写自画的图画书就多达四十多本,其中最广为人知的是讲述一只鹅在草地上捡到了一本书,就觉得比别人都聪明的《傻鹅皮杜妮》。他曾先后两次获得凯迪克奖,一次是1948 年,他以《白雪晶晶》获得了金奖;一次是1966 年,他以《雾中捉迷藏》获得了银奖。

是给狮子起了一个名字叫“快活的狮子”,并把其拟人化了。

这是一本出版于20 世纪50 年代的图画书,

画中的那些粗犷而又充满了动感与力量的线条,都深深地印上了那个时代的烙印。

因为读者反响热烈,罗杰· 迪瓦森夫妇还为它写了续篇,加上这一本,“快活的狮子”系列一共有九本。

关于作者的故事

狮子还没来得及对管乐队鞠躬说一声“你们好”,他们就全跑光了。

[ 美] 克罗格特· 约翰逊(Crockett Johnson)/ 文· 图Harold and the Purple Crayon

HarperCollins 1955

接力出版社 孙晓娜/ 译 2010

阿罗手里拿着一支彩色笔。

一天晚上,他想到月光下走一走,就画了一个月亮,然后又画了一条又长又直的路。觉得没意思,他走上一条小路,小路边上有一棵苹果树,还有一条吓人的龙看守苹果。可这条龙太吓人了,阿罗拿着彩色笔的手抖起来,画出了一道波浪,他一头栽进了大海里。还好,他急中生智,画了一艘船爬了上去。

等船靠了岸,他吃了顿简单的野餐,就去爬山了,因为爬到高山上就能看到他卧室的窗户。

可他从山上掉了下来,亏得他头脑清醒,画了一个大气球和篮子救了自己。在气球上什么都能看清楚,就是看不见家里的窗户。他画了许许多多的窗户,可哪一扇是家里的窗户呢?

他想起来了,他卧室的窗户上有个月亮。

于是,他画了扇窗户框住月亮。这下他可以上床睡觉了。

同类推荐
  • 启迪人生(中华美德)

    启迪人生(中华美德)

    中华美德的形成和发展历经五千年,内容博大而精深。中国是文明古国、礼仪之邦,重德行、贵礼仪。自古以来,中华传统美德始终是中华民族赖以生存的道德根基和思想基础,是中华民族发展的精神支柱和文化动力。青少年时期是品德形成的重要时期,对于以后的道德观的树立有着极大的影响,因此,从青少年时期就要给他们正确的引导,使之逐渐形成正确的道德认识、道德情感、道德行为和道德意志。本书通过故事告诉青少年孝、义、节、礼等传统道德规范和行为准则。在青少年学习传统文化的同时,也重新认识了“中国的美”。这对外来文化充斥审美和阅读的今天,有着一种增强民族自豪感,了解中华文化,从浮躁到宁静的“回归”的意义。
  • 青少年应该知道的冰

    青少年应该知道的冰

    本书详细阐述了冰的构成、形态、性质还有如何对冰情进行观测和利用等方面的研究,旨在提高青少年对自然现象的了解和认识。
  • 精灵战歌

    精灵战歌

    青云天绕春风寒,蓝云雨滴水漫漫。不知此时何事错。天已旦,望空山,森林迷糊水雾漫。小时不知大时愁,不时不知愁何有。春时无悲也无伤。《精灵战歌》是作者(陈重之)继《木塔传奇》和《漫长之旅》的作品。讲述了大雨哗啦哗啦地落下,化出一层薄薄的雨雾。这是伸手不见五指的夜晚,然而加肯村的烈酒客栈,却是灯火通明、一派狂欢的气氛。
  • 变臭的萝卜

    变臭的萝卜

    文章靠人做,这话确实不假。要做好文章,就得有自圆其说的本领。如何自圆其说呢?那得看你有否发挥联想,能否从常理中找出可以链接的某些变化因素,使之恰到好处地结为一体,让人觉得既耳目一新又无懈可击。
  • 给女孩看的公主故事(下册)

    给女孩看的公主故事(下册)

    故事是孩子最好的伙伴,也是家长送给孩子最好的礼物。本书是一本专为女孩量身打造的故事书,编者精挑细选了数十余个适合女孩阅读的、温馨动人的公主故事,在满足女孩那些美妙奇幻的公主情结之余,让女孩读有所思、读有所得,让阅读与“悦读”在女孩的世界中共舞。
热门推荐
  • 萌哒妃子之三王争一妻

    萌哒妃子之三王争一妻

    毕业等于失业,小白脸男朋友弃苏芸而去,失恋中的苏芸在助人为乐时落水穿越,古代的美男真是多啊,风王爷的风华绝代,风姿脱俗,魅的英俊冷峻,高大挺拔,魑的妩媚妖娆,风情万种,子棋的羞涩娇怯,干净单纯,皇帝的威严霸气,尊贵多情,这么多美男,叫花痴的苏芸如何选择啊?哎,只好勉为其难全收了吧。
  • 迷墓重生

    迷墓重生

    祖上失踪为何?弱女子如何解读谜团?危险不知不觉靠近,古墓竟然有着这么多诡异的事情:巨蛇,遗失的名族,天玄宝盒,这神秘的墓主人到底是谁?蛊术,降头,阴阳术士,你所不知道的秘闻,阴谋的背后究竟为了什么?神秘之旅,即将开启!你,准备好了吗?
  • 雷神传

    雷神传

    这是一片光怪陆离的大陆,有宗门林立,种族万千。这里有以吸纳元气的修行者,他们举手投足间便有令天地色变,翻江倒海之威。这里有修习魂力的术师,他们以魂力操纵天地万物,绚烂的术法有着惊天动地之能。一个生活在宗门内的少年,他自小无法修行,受尽欺凌,而后偶有奇遇,为能修行,他开始走上了一条逆天之路。
  • 公子腹黑:娇妻难追

    公子腹黑:娇妻难追

    公子腹黑娇妻难追第一次见面,她不要命的拦住了他的马车,香肩半露,白皙的小脸上带着狰狞的表情:“打劫,快把吃的交出来!”他掀开车帘,扔出了一个包裹,她打开一看,立刻两眼放光地看着他:“姐姐收留我吧!”因为这句话,他养了她一声,也欺负了她一世。她说她是九天神女,是他的福星,他淡淡一撇,不屑道:“可自从遇到你,我就霉运不断。你因该是扫把星转世,我为民造福将你收了。”什么叫做命中注定,那就是两个人无论分离多久相聚多远,心永远属于对方。她说,我知你是炎阳,不求日月同辉,只求可以感受你的温暖。他说,我心向月,愿为你三千弱水只取一瓢饮。
  • 若到相遇时

    若到相遇时

    (原名《重生17岁,商女的强势逆袭》)她,前世是陆家的长女,一个叱咤一时的钢琴女王。不料,被亲如姐妹和即将成婚的未婚夫害死,重生到了同一时段,蓝家的草包小姐身上。一朝重生,开始虐渣阶段。草包?花瓶?那就让你们看看,本姑娘怎么啪啪打脸。哼,敢惹我!
  • 哭泣与耳语

    哭泣与耳语

    2013年5月28日,财经记者赵连生偶然地目睹了一场意外,颇负盛名的证券分析师李云志跳楼身亡。引起了当时整个金融界的关注。随着李云志的死被大家淡忘的同时,赵连生却对这场意外产生了一丝怀疑。另一边,证券律师杜予之一直苦恼于自己不为人知的身世,他通过朋友的介绍,进入健慈妇幼保健院寻找当年的身世之谜。在这里,杜予之嗅到了一丝危险的气息。死亡的背后,赵连生有什么样的发现,杜予之有什么样的惊人身世?
  • 异界仙

    异界仙

    浩瀚无边,亿万星辰,充满着神秘的宇宙真的有位面吗?真的有另一颗生命星体吗?真的能穿越时空吗?人类为了发掘宇宙的奥秘,竭尽所能,却只能认识冰山一角,科学世界不能办到,不代表修仙世界不能,修仙世界充满了神奇色彩,,,,两个盲头小子盗花盗草盗入旷古烁今空前绝后的阵法大师华天鸿的墓穴里,结果被传送到一个陌生的地方,为了寻找回去的路,经历千辛万苦,,,,,,
  • 红尘未醒

    红尘未醒

    这是一个关于江湖的故事,虽有武功修道,却无漫天仙神!只有公子执剑,红袖添香;只有千军万马,烽火不绝;只有轮回百世,红尘不醒!
  • 史上最强萌宠

    史上最强萌宠

    姜浩,人界帝王,气道最强者,在突破神道时遭到神界强者阻击,不幸陨落。然而他的神魂未散,飘落幻界,重生成为一只大地凰猫。姜浩迈着凰猫肥肥的身子,高傲地举着头颅朝世界所有人道:“本帝回来了!”
  • 易烊千玺之我很爱你

    易烊千玺之我很爱你

    袁:千玺,我爱你。千:我一直都在爱着你。两人的爱恋如蜜一般甜,可是却没有那样一路风顺,父母的阻挠,情敌的破坏,两人的吵架和不信任,他们还能在一起吗?请关注【暖心少年之易烊千玺我爱你】