“有缘千里能相会”
比喻真正意气相投的人,尽管原来互不相识,甚至相隔千里,一旦认识了,便能成为知己或情人。
此典出自《西游记》第八十回:“趁如今星光月皎,也是有缘千里来相会,我和你到后园中交欢配鸾俦去也。”
明朝苏州出了个才子,名唐寅,字伯虎,聪明盖世,精通书画音乐,中了解元后,绝意功名,放浪诗酒,平日心中喜怒哀乐都描绘在画中,每一画出,人均重价争购。
这一天,他坐在阊门游船上倚窗独酌,忽见有画舫从旁摇过,内有一青衣小鬟眉目秀艳,体态绰约,注视唐寅,掩口而笑。
唐寅神荡魂摇,问舟人,乃知是无锡华学士府眷。自古道:“有缘千里来相会。”唐寅急命坐船尾随画舫,日夜不离,次日到了无锡,那画舫进城去了。
唐寅奋然登岸,办下旧衣旧帽,竟投身华学士府为仆。华学士见他生得文雅,况又知书习文,便欲留他为公子伴读,问他要多少身价,唐寅道:“身价不敢领,只要求些衣服穿,侍候老爷中意时,赏一房好媳妇足矣!”学士更喜,问其姓名,道叫康宣,乃改其名为华安,送至书馆。除伴读外,一应往来书札辄令代笔,烦简恰当,学士从未增减一字,宠信日深。华安从容打听,乃知青衣小鬟名叫秋香,是华夫人贴身丫鬟。内外有隔,年余竟不得一见,计无所出,常自悒闷。适学士家中主管病故,学士命华安暂代。月余,出纳谨慎,毫忽无私。学士更加喜爱,遂将许多丫鬟唤到中堂,命择一人为妻,以安其心。华安见二三十个丫鬟各盛饰装扮,独秋香依旧青衣,昔日风姿宛然在目。华安指道:
“若得穿青衣小娘子为妻,足遂生平。”华学士、夫人遂择了吉日,亲自主婚,两人成婚。夜半,秋香问华安道:“与君颇面善,何处曾会来?”华安笑道:“娘子想想看。”秋香凝视久之,忽地省悟,道:“向日苏州阊门游船中见的可就是你?”华安道:“好厉害的眼睛,我苏州唐解元也,为小娘子旁舟一笑,不能忘情,故屈身为仆,一年至今。”乃将学士所赠之物,一一封存,同秋香连夜回苏州去了。