“死马当做活马医”比喻虽然已经没有希望了的事,也不妨再作一次努力。
此典出自清代夏敬渠《野叟曝言》八无:“既是这先生有起死回生的本事,死马当做活马医他一医罢了。”
晋朝有个叫窦固的大官,他有一匹骏马,能日行八百,异常神骏,窦固以为这匹马是天下无双了。因此就特别宠爱它。谁知有一天,它突然病了,请了许多兽医来也治不好,后来马死掉了。窦固痛惜之余,便向门房嘱咐道:“我今天心里不痛快,谁来拜访我都不见。”郭璞听说此事后,跑来对门房道:“我有办法能把死马救活。”门房通报进去。窦固半信半疑,又惊又喜,心想:“死马当做活马医嘛,姑且让他试试看。”于是立刻出来迎见。殷勤接待,并请他立即为马治病。郭璞道:“此去东门外三十里有座小山,山上树林密布,你叫几十个人去敲锣打鼓,撵出一个像猴子样的动物来,把它活捉住带回来。”于是窦固立刻派了上百个士兵前去捉拿,没过多久,士兵果然捉来了一个动物。只见那动物比猴子稍微大一些,目放金光,灵动异常。它一看见死马,立即扑上去吸它的鼻孔。吸了一会,那死马竟慢慢动了起来。再过一会儿,那马竟一跃而起,仰天鸣嘶、踢脚摆尾,就和没生病时一样。再看那猴子,却不知什么时候跑了。窦固大喜,立刻重赏子郭璞。