登陆注册
6385800000020

第20章 《说文》会意字取象—表词模式及分析(8)

皛,顯也。从三白。讀若皎。(《说文·白部》)

按:段注:“顯当作……,众明也。”《玉篇·白部》:“皛,明也。”则“皛”本义为明亮。白色是明亮之色,从三白,极言其白,强调明亮的强度之高。此为“皛”的修饰限制概念。它是三个相同形容词性字素的叠加。

酣,酒樂也。从酉从甘,甘亦聲。(《说文·酉部》)

按:“酣”指酒乐,饮酒尽兴。从酉从甘,酒甘而酣,“酉(酒)甘”是“酣”的修饰限制成分。二者为名词性字素与形容词性字素的组合。

辵,古文遠。(《说文·辵部》)

按:《说文·辵部》:“遠,遼也。”姚文田、严可均《说文校议》:“从辵从步会意。,古陟字,知即步也。”“辵”、“步”皆表行走,“千里之行,始于足下”,故可表辽远义。通过辵步而远,“辵步”是“”的表方式的修饰限制概念。这是两个动词性字素的组合。

譱,吉也。从誩从羊。此與義美同意。(《说文·誩部》)

按:徐锴《说文解字系传》:“羊,美物也,故于文誩羊为譱。”《说文·誩部》:“誩,競言也。”“羊”在汉族先民文化中含有吉祥、美善之义,故“競言羊”就成了表示吉祥、美好义的“譱”的修饰限制概念。它由动词性字素和名词性字素组合而成。

貧,財分少也。从貝从分,分亦聲。(《说文·貝部》)

按:“貧”意为缺少钱财。“貝”表钱财,貝分则貧,“貝分”与“貧”之间有着明显的因果关系。这也是由动词性字素和名词性字素组合而成的。

皿,仁也。从皿,以食囚也。官溥說。(《说文·皿部》)

按:“”意为仁厚、温和。以皿食囚,示仁厚之方式也,以此修饰形容词“”。从修饰成分中择取的为两个名词性字素“皿”和“囚”。

杲,明也。从日在木上。(《说文·木部》)

杳,冥也。从日在木下。(《说文·木部》)

按:“杲”与“杳”,一明一冥,一表日出明亮,一表日落幽暗。“杲”段注云:“日在木上,旦也。”“杳”段注云:“莫为日且冥,杳则全冥矣。由莫而行地下,而至于榑桑之下也。”二者构形字素全同,只不过组合位置颠倒,而义则相反矣,可见在这儿字素的空间位置对表义起到了决定性的作用。日出木上,是早上的天象;日落木下,是夜晚的天象,由此引人联想到早晨与夜晚,而“明亮”与“幽暗”又是“早晨”与“夜晚”相伴生的现象,所以说“日出木上”与“日落木下”分别是“明”与“冥”的修饰限制成分。会意字从这些成分中择取了两个名词性字素“日”、“木”,以不同的方式加以组合。

4.3.4所表形容词=性状体现者的组合

《说文》中属于这种取象—表词模式的会意字有57个,约占表形容词会意字总数的21.84%。

前面我们说过,本类取象—表词模式缺省会意字所表形容词的性状的描写部分而仅剩下性状的体现者的组合。这些以名词性性状体现者为核心的字素组合,通过多个字素在数量、位置或者其他组合方面的特征来间接暗示会意字所表的形容词。

根据参构字素之间的意义组合关系,可以将它们首先分成两大类:并列式和偏正式。

4.3.4.1性状体现者为并列式组合关系的

这是指表形容词会意字的参构字素之间关系平等、不分主次的组合形式。一般为表示性状体现者的名词性字素组合而成。它包括同素组合和异素组合两种形式。

(1)同素组合

指表性状体现者的相同字素的组合方式。它们通过构形字素在数量、置向等方面的组合特征来暗示会意字所表形容词的意义。根据字素置向的同异,这类组合可分为同向和异向两类。

A同向组合

同向组合的多个名词性字素可以表示某些事物的数量众多。如:

品,眾庶也。从三口。(《说文·品部》)

按:“品”意为众多。如《易·乾》:“品物流行。”从三口,林义光《文源》卷六:“口象物形。”以众物罗列表众多义。

森,木多皃。从林从木。讀若曾參之參。(《说文·林部》)

按:王筠据玄应《一切经音义》改为“多木长皃也”,并注:“言多者,三木也;言长者,木出林上也。”这里不仅有性状体现者“木”数量上的关系(三木),而且有三木在空间排列上的特征(木出林上)。

多,重也。从重夕。夕者,相繹也,故爲多。重夕爲多,重日爲曡。(《说文·多部》)

按:许言“夕”指“月”;王国维谓“多从二肉”转引自李孝定《甲骨文字集释》第七。;林义光《文源》卷六:“口象物形,衺之为夕,……多,象物之多。”所释不一,然皆为名物之多。

同向组合的多个名词性字素也可表示多个名物表现出来的特点。如:

羴,羊臭也。从三羊。(《说文·羴部》)

按:段注:“臭者,气之通于鼻者也。羊多则气羴,故从三羊。”这是以群羊发出的气味特征来表词。

虤,虎怒也。从二虎。(《说文·虤部》)

按:段注:“此与‘,两犬相齧也’同意。”山无二王,二虎相争,必怒也。此以虎之习性特征来表词。

按:段注:“本者,蔓也;末者,瓜也。蔓一而瓜多,则本微弱矣。”又徐锴《说文解字系传》:“瓜根弱而实奇大,故二瓜为,会意也。”此以瓜在生长时的形貌特征来表词。

兔,疾也。从三兔。闕。(《说文·兔部》)

猋,犬走皃。从三犬。(《说文·犬部》)

按:“”下段注云:“兔善走,三之则更疾矣。”“猋”下段注云:“引申为凡走之偁。”又《字汇·犬部》:“猋,犬疾走貌。”兔、犬均为善走之物,故以其行动特征来表词。

鱻,新魚精也。从三魚。不變魚。(《说文·魚部》)

按:徐锴曰:“三,众也。众而不变,是鱻也。”鱼为鲜物,以众鱼示其新鲜。

B异向组合

“异向”指字素相同而置向不同。这类会意字的置向常常在表意中起着关键作用。如:

歰,不滑也。从四止。(《说文·止部》)

按:以四止(趾)两两相抵示不滑之义。

癶,足剌癶也。从止、。(《说文·癶部》)

按:徐锴《说文解字系传》:“两足相背不顺,故剌癶也。”饶炯《部首订》:“剌癶,古语,谓足动止不自由,形容其行不前皃也。”以两足相背示行而不顺之义(即后世俗语之“趔巴”)。

尼,從後近之。从尸,匕聲。(《说文·尸部》)

按:林义光《文源》卷六:“匕,人之反文,尸亦人字。象二人相昵形,实昵之本字。”以二人相近示亲近、亲昵之义。

(2)异素组合

指表性状体现者的不同字素的组合方式。这些名词性字素之间是并列平等的关系。它们大多共同表示某个形容词的性质或状态。如:

喜,樂也。从壴从口。(《说文·壴部》)

按:朱骏声《说文通训定声》:“闻乐则乐,故从壴;乐形于譚笑,故从口。”“喜”表快乐、喜悦。喜悦发于外,则形之于鼓乐;现于身,则表现于口吻。

明,古文朙,从日。(《说文·朙部》)

按:《说文·朙部》:“朙,照也。”“明”以“日”、“月”二天体表示其发光的属性——光明。

炅,見也。从火、日。(《说文·火部》)

按:段玉裁注:“此篆义不可知,《广韵》作‘光也’,似近之。”桂馥《义证》:“见也者,当为‘光’。”杨树达《文字形义学》:“人类昼受光于日,夜取光于火,故炅训光而字从日从火。”“日”、“火”分别为昼、夜的发光体,故以之表明亮义。

心,愁也。从心从頁。(《说文·心部》)

按:徐锴《说文解字系传》:“心形于颜面,故从頁。”忧愁发于心而形于颜,故“心”、“頁”并列。

不过,这类字中也有少数分别用不同的字素表示某个形容词意义的不同侧面,如:

叡,深明也。通也。从从目,从谷省。(《说文·部》)

按:林义光《文源》卷八:“从壑省,从目。壑中极目所及,故为深明为通。”“壑”言其深,“目”言其明,合而言之,则为“深明”也。

4.3.4.2性状体现者为偏正式组合关系的

这是指表形容词会意字的参构字素之间关系不平等,有主有次的组合形式。它们属于修饰与被修饰的关系,而其总体仍是名词性的,表示会意字所表形容词的性状体现者。它对性状的说明描写不是显性的,而是隐含于名词性字素的组合关系之中,是通过这种组合关系推理得出的。如:

信,誠也。从人从言。會意。(《说文·言部》)

按:“信”表诚实、诚信义。其构形字素“人”与“言”的关系是偏正关系人之言。依当时的文化观念,人之言应当是诚信的,故以“人”、“言”的组合暗示出诚信义。裘锡圭指出:“现代学者大多数认为‘信’本是从‘言’‘人’声的形声字(唐兰先生认为从‘人’‘言’声)。”见《文字学概要》,99页。笔者认为,即使此说成立,也不能否定“人”、“言”之间会意关系的存在。

雙,隹二枚也。从雔,又持之。(《说文·雔部》)

按:《说文·雔部》:“雔,雙鳥也。”名词。“又”(手)与“雔”是偏正关系,指手中之雔。“雙”以手中所持的二隹表成双成对之义。

員,籀文从鼎。(《说文·員部》)

按:“”为“員”的籀文。林义光《文源》卷四:“从口从鼎,实‘圓’之本字。,鼎口也,鼎口圆象。”以鼎之口表圆义。

仁,親也。从人从二。(《说文·人部》)

按:“仁”表示对人亲善、仁爱义。徐铉曰:“仁者兼愛,故从二。”仁爱是古代社会所崇尚的一种人与人之间的关系,故以“二”、“人”表示。

我们可以得出以下几点结论:

(1)模式1是表形容词会意字的标准模式,也是应用得最为普遍的一种模式,其所构会意字占到《说文》表形容词会意字总数的近一半就说明了这一点。模式2和模式3是对模式1的变形,是在模式1的基础上缺省部分义界成分而形成的,当然它们对“性状”或“性状体现者”的描写都是以字素组合的方式进行的,这是对模式1相应成分的复杂化处理。

(2)性状成分是对所表形容词进行直接描写的部分。它在模式1、2中都作为会意字的构形成分;模式3虽然缺省了有形的字素直接表示性状成分,但它却通过性状体现者特定的组合方式曲折地暗示出所表形容词的性状特征。在模式1、2中,性状成分的表现方式是大同之中有小异。相同的是它们都有所表形容词的同质概念和修饰限制概念两种表现形式,而且修饰限制概念的能产性要大大超过同质概念;相异的是由于两种模式中充当性状描写成分的字素数量不同,模式1中通常由一个字素充当(也有少数例外),模式2则主要由两个甚至多个字素充任,这就造成模式2的性状描写方式较模式1更为复杂。模式1的性状描写由同质概念承担的,同质概念大多是会意字所表形容词的上位概念(如“皣”中的“白”、“媄”中的“美”),也有的是会意字所表形容词的同位概念(如“堅”中的“臤”、“憙”中的“喜”);性状描写由修饰限制概念承担的,一般从性状的修饰限制成分中选取与所描写的性状关系密切的形容词(如“美”中的“大”)、动词(如“盲”中的“亡”)或名词(如“利”中的“禾”)来担当。模式2的性状描写纯粹由性状的组合来完成,其中既有会意字所表形容词的同质概念之间的组合、修饰限制概念之间的组合,也有同质概念(含正反同质概念)与修饰限制概念或判断性概念之间的组合。

(3)形容词所描写的性状是表现事物的性状,性状与其体现者密不可分。上表描写的形容词取象—表词的三种模式中,1、3两种模式都将性状体现者作为会意字的构形字素,所构会意字占《说文》表形容词会意字总数的70.88%,说明它在表形容词的会意字构形字素中的出现频率还是相当高的。模式3甚至完全通过性状体现者的组合来表现形容词,可见二者联系之密切。实际上,不仅是会意字,大部分本义表形容词的形声字也是通过性状体现者来帮助它们表示其性状的(如“短”、“红”、“紫”、“暗”),甚至连表形容词的形意字(如“大”、“高”)也完全采用性状体现者来表义。所以我们说,汉民族对事物性状的理解,在很大程度上是与体现性状的典型事物联系在一起的。这反映的是一种注重感性经验的民族思维方式。

同类推荐
  • 人类一半是外星人,一半是地球人

    人类一半是外星人,一半是地球人

    为什么星相学中的28星宿,无时不刻影响着我们的命运?为什么当我们静静地仰望星空的时候,可以感到灵魂安静下来?为什么这个星球上,除了人类,没有任何动物,会仰望一无所有的星空?其实,仰望星空的,并不是我们人类自己,而是我们身体里的外星人,它们在仰望自己宇宙深处遥远的故乡。
  • 周立波评说:周立波研究与文化繁荣学术研讨会文集

    周立波评说:周立波研究与文化繁荣学术研讨会文集

    作为一位文学教育家,周立波在文艺教育战线上是革命文学新人的良师,是从延安走向全国的大批青年革命文艺战士的辛勤培育者之一,是包括著名诗人贺敬之在内的延安鲁艺同学们永久怀念的授业之师,是学识渊博、深谙艺术真谛的马克思主义文学教育家。正是在周立波同志的帮助与带动下,上世纪60年代初,湖南文坛群星灿烂,佳作连连,出现了新中国文学流派——“茶子花派”享誉一时,至今绵延不绝。周立波由此被誉为当代湖南文学之父!
  • 重门天险:居庸关

    重门天险:居庸关

    居庸关,是京北长城沿线上的著名古关城,地势险要,且有“一夫当关万夫莫开”之势,一直是兵家必争之地。居庸关的得失昭示着王朝的兴衰成败,更成为改朝换代的象征。此外,居庸关一带的汉族与关外游牧民族在此交汇,融合成具有居庸关特色的民俗文化。它雄伟的关城及众多的历史遗迹,为我们打开了一扇了解中国古代军事文化的大门。
  • 匡庐奇秀:庐山(文化之美)

    匡庐奇秀:庐山(文化之美)

    巍峨挺拔的青峰秀峦、喷雪鸣雷的银泉飞瀑、瞬间万变的云海奇观、俊奇巧秀的园林建筑……这一切构成了人间仙境般的庐山。
  • 湮没在森林的奇迹:古玛雅的智慧之光

    湮没在森林的奇迹:古玛雅的智慧之光

    玛雅文明是美洲文明中绽放最早的一枝。玛雅文明是在与其他古老文明相互隔绝的情况下创造出来的,这不得不说是一个匪夷所思的问题。在天文、历法、数学、象形文字、建筑上,玛雅人都取得了令人难以置信的成就,尤其是在农业上。玛雅人培育的玉米、土豆、西红柿,即使在现在,也是人们餐桌上必不可少的食物和蔬菜。然而,让人费解的是,玛雅文明就像谜一般销声匿迹了,它秘密隐藏在中美洲的热带丛林中,没有人知晓其历史的悠久。没有人能说得清,在这千百年的时光里,究竟发生了怎样的故事。当这片土地尘封许久时,后来的人叫醒了它,并开始对它进行“拜访”,退去了厚厚的外衣。
热门推荐
  • 倾其一生,韶华相付

    倾其一生,韶华相付

    待你长发及腰,嫁与我可好?然如今我早已长发及腰,却不复往日……他就是那个可笑的替代品?不,应该说,你一直只是他的替代品
  • 双子恋之宿命者

    双子恋之宿命者

    我们是十二星宿,守护自身一方净士,找回十件神器,解放宿命,狭路相逢勇者胜,千古不变的道理,谁是最后的胜利者,谁又沦为下一个宿命牺牲者?他们的情商、智商到底谁高?
  • 寒临天下

    寒临天下

    为天不容的少年,本该隐形埋名终老此生。一世理想不过策马奔腾看尽人世繁华。怎奈一步步卷入大陆铁血争霸,千年天人恩怨。懵懂小子手提破剑,披荆斩棘。一剑为苍生,一剑为红颜。管他帝国霸皇,三教宗主,九天仙人。斩他个云开日出,万世太平。最终,想杀我的,会被我杀死。
  • 我放走了我的王子

    我放走了我的王子

    数次的邂逅,注定了什么?阴差阳错的一夜,意味着什么?四个人的牵绊,他们的选择是什么?为给予所爱的人幸福,他们付出了什么?命运的最后是什么?
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 你知道我在等你吗

    你知道我在等你吗

    这部打着“青春”烙印的长篇小说充满了奇幻的想象力。在这出现代童话剧里,漂亮的名模爱上了英俊的房地产大亨,但真正的女主角却是一个摆小摊的清纯姑娘,她最爱亲手制作各式各样美丽的洋娃娃。这些洋娃娃就像小木偶匹诺曹那样,一经夏娃制作完工,便立刻有了生命。生活中充满了纠缠不清的情感,生活里也处处充满着诱惑,但是纯真的爱情还是穿透阴谋的雾瘴,放射出钻石般不可抵御的光芒。一切的一切都在作者亲手营造的这个童话与现实并存的王国里进行。
  • 你就是世界上的另一个我

    你就是世界上的另一个我

    我行走在黑暗与光明的交接线,我望向黑暗,所有“人”的手上都沾满血腥,他们嘶吼着、咆哮着,他们无时无刻想拖拽光明的人到这黑暗炼狱,他们穷尽其手段不惜毁灭自己,可是他们是因为什么?我又望向光明,满眼都是光亮,似乎没有一处不被光明照耀,他们每一个人都喊着“和平”“关爱”“仁慈”……每一个词汇都是那么的美好,可是光明的世界里又有多少披着人皮的怪物,非黑即白的世界里,最可怕的是躲在黑暗里那双满目疮痍的双手,还是站在光明里的那些面具的背后?你逃的过他们,又能承受最后的审判吗?
  • 芥子,芥子

    芥子,芥子

    真实的鬼故事,真实的微言情。我心太小,装不下浩瀚汪洋,愿得一芥子,纳尽身边万千须弥。
  • 一寸疼痛

    一寸疼痛

    桃花帘外春意暖,桃花帘内晨妆懒。帘外桃花帘内人,人与桃花隔不远。桃花帘外开依旧,帘中人比桃花秀。花解怜人弄清柔,隔帘折枝风吹透。风透湘帘花满庭,庭前春色自多情。闲苔院落门空掩,斜日栏杆人自凭。凭栏人向东风倚,茜裙偷傍桃花立。桃花落叶乱纷纷,花绽新红叶凝碧。胭脂鲜艳何相类,花之颜色人之媚。若将人面比桃花,面自桃红花自美。