米盖斯
结婚两年的夫妻，仍然十分恩爱。可是，近些时候他们经常为了钱吵架。“主要的是——要忍耐，”一天晚上柯瓦奇克对自己的妻子说，“房子里阔绰的摆设，以及小汽车和别墅，这一切我们都会有的。”
“主啊，快到十年后吧！”妻子叹了一口气说。
此刻奇迹发生了：时间推移，光阴缩短。转瞬间，十年的光阴飞逝而去。
“柯瓦奇克！”妻子惊叫了一声，“快来看啊！”
丈夫大吃一惊，简直不敢相信眼前的一切：房间里摆设着昂贵的家具，地板上铺着柔软的波斯地毯。
“哦！”柯瓦奇克似乎明白了，“我们长了十岁，你的愿望实现了。奇迹发生了……”
夫妻俩兴奋地拥抱、亲吻。妻子再次看了看四周，轻轻地叹了口气。“你为什么叹气？”柯瓦奇克问。
“小汽车，还有别墅，我都有了……可有一点我不明白。在我身份证上的姓怎么变成了弗罗依戴斯呢？”
柯瓦奇克拿过妻子的身份证，仔细看了看，然后沮丧地说：“明白了，在这十年里我们离了婚，而你已经第二次嫁人了。”
“这怎么可能呢？”维拉小声地说。
柯瓦奇克拿出自己的身份证，他看到他本人已被从这套房子注销了户口。
“天哪！”他叫着说，“你的丈夫随时都会出现在眼前。”
就在此时，门铃声响起，柯瓦奇克无法可想，只能躲进柜子里。维拉流着眼泪去给现在的丈夫——卡齐米·弗罗依戴斯博士开门，然而，他们根本就不认识。
