珍妮感到身体不适，就带着女儿一起去医院看病。经过一番细致的身体检测，主治医生表情严肃地告诉珍妮：“夫人，非常不幸，您患了癌症，已经是晚期，请及时料理后事。”
珍妮的女儿在一旁听到这个消息，禁不住落下泪来，珍妮赶紧安慰道：“不要难过，我们女人面对好消息的时候，要举杯庆贺，面对坏休息的时候，也要举杯庆贺。走，我们一起去酒吧喝几杯。”
在酒吧里，珍妮遇见几个从前的女友，她们问道：“哦，珍妮，你的脸色不太好，是不是病了？”珍妮回答：“对，我刚才去了医院，被检测出得了艾滋病，我可是只对你们讲，千万不要告诉别人！”女友们纷纷露出惊骇的表情，一个个盯着珍妮说不出话来。
回到家后，女儿问珍妮：“妈妈，你得了癌症，为什么偏要说自己得了艾滋病，那样名声多不好呀。”
珍妮带着一丝伤感回答：“我担心自己死后，她们会勾引你爸爸。”
（张合义 译）
