“为无为,事无事,味无味。大小多少,报怨以德。图难于其易,为大于其细。天下难事,必作于易;天下大事,必作于细。是以圣人终不为大,故能成其大。夫轻诺必寡信,多易必多难。是以圣人犹难之,故终无难矣。”
有道的人治理天下,要以“无为”作为施政的根本,不勉强逞能,专横独断;要以“无事”作为施政的准则,不无故苛扰,琐繁干涉;要以“无味”作为施政的态度,不热衷名利,浮夸炫耀。以小为大,以少为多,尊人之所不尊,重人之所不重,敬人之所不敬,德人之所不德。人可不敬我,我不可不敬人,人可以加怨于我,我不能不以德报怨。人可以轻侮,而我不能不郑重其事。排除危难,当防止在尚未形成危难而容易处理之际;成就大事,当努力在尚未形成大事而属细微情节之初。天下危难的事情,往往起因在最易于疏忽之际;天下伟大的成就,往往成功于最细微的关键上。所以圣明的人,决不好高骛远,自以为伟大,而不切实际。能够凡事谨慎,踏踏实实,在细微的小事上,所以能够成就他的伟大。一个对任何人轻易承诺的人,一定缺少真实可靠的信用。一个看任何事情都太容易的人,也必定会遭遇更多的困难。所以圣明的人即使是对容易的事,还会小心谨慎,郑重其事,不敢掉以轻心,绝不疏忽错失。故而终于不会有重大的危难发生了。
“无味 ”,王弼注:“以恬淡为味,治之极也。”于此作不热衷名利,不浮夸炫耀,作为施政之态度。平平实实也。
大小多少,自来有人以为不可解,如姚鼐、奚桐、蒋锡昌是。然视上下文,图难于易,为大于细,亦可体悟大小多少之所指何为义。高亨云:“大小者,大其小,小而以为大也。多少者,多其少,少而以为多也。视星星之火,谓将燎原;睹涓涓之水,云将漂邑。即谨小慎微之意。”笔者以为切近章旨,故采其说。