“天下有道,却走马以粪;天下无道,戎马生于郊。祸莫大于不知足,咎莫大于欲得。故知足之足,常足矣。”
天下有道,人无争竞,国无战争,人人安居乐业,千里良驹也无用武之地,只好用来耕种田地。天下无道,人相争竞,国相战争,民不聊生,战火不息,所有马匹都被征用来作为战马,连怀孕的母马也要在战场上生产。天下大乱,皆由于人心不知足,所以说灾祸莫大于人心的贪求不知足,罪咎莫大于人心的私欲欲得!一切人间纷争,国家战乱,世上劫祸,岂不都是由此而起!故而只有知足的自我满足,才是保持天下安宁无争的长久满足了。
走马,善走之良驹也。却,止也,不用也。粪,粪田也,犁田之后再加粪肥,故作耕种田地解。戎马者战马也,民间所有马匹均被征为战马。待产的母马也不例外,可见天下无道,民不聊生,乱世景况一斑。祸,灾祸也;咎,罪咎也。