曲意表达是一种令人拍案叫绝的幽默方式。这种方式要求人们曲折地、间接地而不是直白地表达自己的意思，在制造幽默时，无论从素材上还是思维方式上都要真假并用，且带有相当大的假定性。用这种技巧把你的意思略作处理，使之变得耐人寻味，你就可以通过委婉曲折的形式使对方领悟你的本意。请看下面一则对话：
作者：“李主编，我这首诗写得怎样？”
编辑：“写得太好了，水平相当高，完全可以发表。不过，有个地方须略微改动一下。”
作者：“真的吗？那么劳驾您帮忙修改一下吧！”
编辑：“只要将你的名字改成徐志摩就行了。”
这里编辑采用幽默的方式既曲折地表达出了自己的意见，又给作者留足了面子。如果编辑直白地说“你这首诗完全是照抄徐志摩的”，虽然很简洁，意思也能表达得很清楚，但是这样说就过于直接了，也过于一本正经了，会明显伤害作者的脸面和自尊。
运用曲意表达的幽默技巧，要求表达者相信其说话的对象具有丰富的想象力，能够理解他的话中之话。曲意表达不把所有的意思和盘托出，而是把本来可以直说的活，故意含蓄地表达出来，从而产生一种出乎意料的幽默效果。相信下面这个例子能帮你懂得如何运用“曲意表达”的幽默方式营造出乎意料的幽默效果。
有一位母亲，脾气很暴躁。一天吃饭，她的小儿子刚吃了一口菜，便说：“好苦，好苦！”
母亲很生气地说：“那你就别吃菜了，只喝汤就行了。”
不一会她的大儿子也来吃饭，问母亲为什么罚弟弟只喝汤不吃菜。母亲回答：“我做的饭菜明明新鲜可口，这小子偏说是苦的，你说该不该罚他？”
大儿子说：“让我来尝尝？”
大儿子吃了一口菜，笑着对母亲说：“您也罚我只喝汤吧！”
母亲顿时一愣，继而会心一笑。
母亲本以为大儿子会顺着她说话，而大儿子却机智地运用曲意表达的方式，幽默地表达出母亲做的菜确实是苦的，出乎母亲意料，使母亲在会心一笑的同时认识到自己的错误。
