宋朝时，江西泰和县有个吏胥为人奸猾狡诈。每当新任县令一到，他便诱使县民数百人成群结队到县府告状，而且都是些莫名其妙、鸡毛蒜皮之事，弄得县令心中生烦，草草了事。到后来，索性将这些案子统统交与吏胥经办。
这样，吏胥便大权在握，为非作歹，大发其财。后来，朝廷派葛源到泰和任县令。吏胥故伎重演，乘葛源新来乍到之机，又纠集了数百人准备给他来个下马威。
葛源第一天上堂料理公务，门外便传来嚷嚷声，只见拥入众多告状之人，七嘴八舌，堂上一片喧哗，什么也听不清。葛源一拍惊堂木，大喝一声：“肃静！此乃公堂，何以如此毫无规矩！有冤申冤，有屈诉屈，亦得有个秩序。”
众人被葛源如此一喝，顿时不敢作声，大堂寂静无声。
葛源道：“有何状子，挨序交上。告状人分两边站好，待本官静心阅后再作论断。”
众人听后按序而站。葛源将状子收上，阅了几张便道：“告状的状子有规定，必须以事实为主。这些状子所述很模糊，本官难以决断。请你们当堂另写。”说完，命手下将纸发给告状人重写。有些不识字的人便叫吏胥代笔。
不多时，状子收上。葛源发现大多状子内容居然与先前完全不同，更令他生疑的是吏胥代笔的几张，笔迹竟与先前收上的几张完全一样。
葛源心中有了底，大怒道：“听着，你们所告之状前后矛盾，这纯属有意戏弄本官。来人，将他们押下，重重责打。”
众人吓得不知所措，纷纷跪下道：“大人饶恕。此状并非我们要告，是吏胥老爷逼我们来的。”
葛源立即命人将吏胥拿下。经审讯，吏胥只得认罪。
从此，葛源名声大振，县中奸诈之辈都十分惧怕他。
