249.力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何？——西楚·项羽《垓下歌》
译文：力气能将山从平地推倒，气概能压倒天下，而时运不济，乌骓马也不肯奔跑。乌骓马不跑了怎么办。虞姬虞姬还有什么办法呢？
解词：垓下：地名。在今安徽省灵璧县东南。骓：是毛色青白的马。这里指项羽的战马乌骓。逝：去。此处可作“奔驰”解。虞：指项羽的爱妃虞姬。
解析：《垓下歌》是一首表现英雄末路，悲壮、绝望的诗歌。由于楚汉相争的史实、及此类戏曲的广泛流传，霸王别姬、项羽自刎乌江的故事，家喻户晓。项羽堪称一代枭雄，可又是一个典型的悲剧人物。秦王朝灭亡之后，项羽和刘邦两支起义军，为争夺天下，展开了殊死搏斗，长达五年之久。就实力而言，起初，项羽是占有明显优势的，但由于他单凭勇猛、缺乏谋略，且自负轻敌，所以屡战屡败，步步走入困境。垓下一战，项羽全军覆没，且处于刘邦的大军重重包围之中，已陷于绝境之中。“力拔山兮气盖世”，是项羽在深知大势已去，饮酒帐中，慷慨悲歌，回顾往日的辉煌，极力表现自己的强悍勇猛，气概冲天。“时不利兮骓不逝”，而面对败局，项羽却不肯承认是自己的失误和责任，反而归结于时运不好。此时不仅无兵可用，连一贯紧随自己冲锋陷阵的战马乌骓也不再奔驰了。这不禁引起项羽的无限感慨和极度悲怆。最后连用了“可奈何”、“奈若何”，写尽了项羽在陷于绝境之中的无助和无奈。读来不禁为之深感悲凉和惋惜。“虞兮虞兮”，英雄在极度绝望中，还惦记着爱妃虞姬，这说明楚霸王也是一个有血有肉、有情有义之人。这段历史，在戏台上演绎了一段悲壮凄美的故事——《霸王别姬》。至今鲜活而光彩，久演不衰。
项羽失败的教训是深刻和沉重的。它告诫和启示后人：在事业或个人遭遇挫折和重创时，不怨天怨地、不归咎客观和他人。要正视自己、暴露自己，在灵魂深处，找出个人的症结所在，痛下针砭，翻然悔悟。
从失败的阴影中走出来，就有希望，就能成功！
250.少壮不努力，老大徒伤悲。——汉乐府《长歌行》
译文：少年时不知努力，待到老年时，就只能留下伤感和悲痛。
解析：此诗句深含劝勉之意。诗人在诗中咏叹万物盛衰有时，惋惜时光的流逝，进而恳切地强调一定要在年轻的时候，珍惜大好时光，刻苦努力，奋发有为。否则，到了年长时，留下的只有无尽的悲伤和悔恨了。
“少壮不努力，老大徒伤悲”是流传千年的著名人生警句。其所以能久远流传，是因为它准确地把抓住了生命最宝贵的财富——时间。生命是宝贵的，而时间则是生命的里程，生命的材料，生命的形式。没有时间，就没有存在，就没有一切。时间的宝贵，更体现在一个人青春阶段的把握上。在人生的全部历程中，青年阶段，是生命最有活力、最旺盛、最富有朝气的阶段。此时，如能万般珍惜黄金般的时光，勤奋学习、奋发有为、励精图治，必定会为自己的一生打下坚实的基础，必定会迎来光辉灿烂的前程。
最可羡慕的青年人啊，时间在呼唤你：爱我吧！要知道，如果荒废了时光，一事无成，到了暮年，你所有的，只有无助、悔恨和悲痛。这将是人生的最大不幸。
长歌行
青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲。
251.悟已往之不谏，知来者之可追；实迷途其未远，觉今是而昨非。——晋·陶渊明《归去来兮辞》
译文：认识到过去的错误虽不可挽回，但未来的事还可以努力追回；虽然误入了迷途，所幸走得不算太远，（经过了生活的磨炼）才深感过去所为是错误的，今天的决定是正确的。
解词：辞：是一种文体。也称为辞赋。要求词句整齐对偶，重视声韵的和谐和辞藻的华丽。谏：止。即挽救、弥补意。追：追回，此处可作“掌控”解。是：正确。非：错误。
解析：《归去来兮辞》是陶渊明辞去彭泽令归家后所写。诗人生性恬淡，一向厌恶官场的污浊、豪奢，此次辞官退隐，正是他之所愿，所以心情十分轻松、愉快。此辞正是真切表现了他这种情感。“悟已往之不谏，知来者之可追；实迷途其未远，觉今是而昨非”是诗人对自己的人生之路，作出抉择之后的理性归结。其中包含着对以往误入官场，曾陷入歧途的悔恨；对及时抛开功名利禄，归隐农家的庆幸，以及确信今后完全可以掌握自己命运的坚定信心。诗人这一番深刻的理性思考，展示了他对生命态度，人生价值的高度重视，和清醒地把握自己命运的坚定信心。
每个人的人生道路都不可能平坦无阻，一路顺畅，其间必然充满曲折、艰难、坎坷。所以，在前进的道路中，如果遇有迷惘、阻隔，从而举棋不定、举步维艰之时，就应当加强理性分析、判断，争取做出正确的抉择，及时调整前进方向。
252.雨落不上天，水覆难再收。——唐·李白《妾薄命》
译文：雨下到了地下，不会再回到天上去；水泼在了地下，就再也收不起来了。
解析：李白这首《妾薄命》是写汉武帝的皇后阿娇，由宠极一时到失宠被弃的悲剧故事（诗中的“汉帝重阿娇，贮之黄金屋”一句，后演变为成语“金屋藏娇”），揭示了帝王之家无真爱可言，后妃一旦色衰，就被打入冷宫，永无出头之日的悲惨结局。诗中的“雨落不上天，水覆难再收”一句，正是以形象的比喻，表述了被废的后妃的厄运万难更改的不幸现实。
“雨落不上天，水覆难再收”这一诗句，现在有时可用来形容夫妻一旦离异，就很难破镜重圆。如完全脱离原诗，单独理解，可用来说明一旦所做出的决定（一般都指错误方面的）已成定局，就不可更改了。从而告诫人们，在做出重大决策时，必须深思熟虑，反复审定，万不可轻率行事。
妾薄命（节选）
汉帝宠阿娇，贮之黄金屋。咳唾落九天，随风生珠玉。宠极爱还歇，妒深情却疏。长门一步地，不肯暂回车。雨落不上天，水覆难再收。
253.沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。——唐·刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》
译文：沉没的船只旁边有千万艘船只驶过，枯老的树木前头有千万棵新树长成。
解词：酬：答谢。乐天：白居易字乐天。初逢席上见赠：刘禹锡被罢官后，返回洛阳途中路过扬州时，白居易也在扬州，两人遂共约设宴饮酒叙话。白居易为了劝慰刘禹锡，当席赋诗一首。刘禹锡便写了此诗，以答谢白居易。
解析：刘禹锡所写的“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”是以此自喻。“沉舟”和“病树”都用来说明自己坎坷的经历，其中透着些许惆怅沉郁之意。但他绝不甘于沉沦，自弃。而是对世事的变迁和仕宦的升迁，持豁达和乐观的态度。他坚信沉舟侧畔，必有千帆竞发；病树前头，定有万木吐翠。
刘禹锡在诗句中所表现的激昂向上的格调和博大的襟怀以及坚定的自信，对后世具有深刻的启示。任何人在前进的道路上，都会遇到各种各样的挫折、困难和逆境，但不能消沉，不能颓唐，一定要高瞻远瞩，充满信心，激流勇进，永不退却。
此外，从广义上看，此诗句也渗透出新事物必将替代旧事物这一社会发展的必然规律。
链接：2007年3月16日上午，十届全国人大五次会议在人民大会堂举行记者招待会，温家宝总理回答记者提出的问题。在谈到海峡两岸关系问题时，温总理说：“大陆同胞想到台湾旅游已经期盼多时了，准备多日了。我们希望早日实现这个愿望。海峡两岸和平发展是大势所趋，是任何人无法改变的。‘沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春’。”温总理在这里引用刘禹锡这句诗，真切地表明了他对海峡两岸和平发展前景的热切向往和必定能顺利推进的坚定信念。
酬乐天扬州初逢席上见赠
巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。
254.宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。——唐·舒元与《贻诸弟镝石命》
译文：宝剑的锋利是由于经过磨砺而来，梅花的幽香是抗拒严寒的侵袭而散发出来的。
解析：此诗句的出处尚待考察。有资料记载是出于唐人舒元与的《贻诸弟镝石命》，可是此文中虽有句子记有宝剑经磨砺而锋利之意，但与句式“宝剑锋从磨砺出”不同，且此文不是诗歌体。而从诗歌类查询，又无结果。另有资料提供一个出处，认为是出于俗语、警句集《警世贤文》，但又无作者。由于此诗句极佳，且流传广泛，不舍弃用，故暂列在此处。
宝剑和梅花是两种不同的事物，两者在现实生活中所经受的考验，也各自不同。但是却有着共同的特质，即坚韧、刚强和抗争力。作者选择了宝剑和梅花这两个典型，予以抒写和赞颂，对走好人生旅程，极具启示性。现实生活复杂多变，前进的路上，充满着艰辛和曲折，只有经得住磨炼，抗得住困难，才能得以成长。所以，我们要像宝剑、梅花一样，做一个强者。自信、自强、坚毅、果敢，在艰难困苦中摸爬滚打，在刺骨的严冬中抗寒斗雪，练就一身铮铮铁骨。通过自己的努力、奋斗，成为一个成功者。
255.看似寻常最奇崛，成如容易却艰辛。——宋·王安石《题张司业诗》
译文：看起来很平常但实际却很奇特突出，成功好像十分容易，但其实却很艰辛。
解词：奇崛：奇特突出。
解析：“看似寻常最奇崛，成如容易却艰辛”含着一个十分朴素的道理，即：世界上没有任何一个成功，一种成果，不包含着苦心的探索，艰辛的付出和战胜万难的努力。付出与收获，辛勤栽种与结出硕果，从来都是不可更改的因果关系。所以，任何一个想成就事业，作出贡献的人，都必须“苦其心志，劳其筋骨”，历尽艰难险阻，勇攀高峰。成功属于不怕吃苦，不懈努力的人。
题张司业诗
苏州司业诗名老，乐府皆言妙入神。
看似寻常最奇崛，成如容易却艰辛。
256.功名机会，要需闲暇先备。——宋·刘仙伦《念奴娇》
译文：要想得到建功立业的机会，在闲暇时就应该做好充分准备。
解词：闲暇：指闲下来的时间。
解析：刘仙伦这首《念奴娇》，写于宋、金两方处于相持阶段。此时，时局相对平定。在这种态势下，一些有闲阶层的人，遂滋长了耽于享乐的倾向。刘仙伦写此词的用意，是为了勉励朋友张明之要做好充分的战备，并提醒一些安于现状的人，要积极进取。“功名机会，要需闲暇先备。”这一词句，不仅在当时具有十分积极的意义，而且时至今日，仍有现实意义。此句之中，“先备”是内核。也就是说，成功垂青于有准备的人。成功，是每个人都向往和追求的。但是，成功如何才能得以实现？有人往往把希望寄托于机遇之神的光临。固然，机遇确实存在于生活之中，它也确实可以给人带来成功，带来命运的升华。但机遇何处去寻？正确的回答是：只有孜孜不倦，不息奋斗，不懈积累的人，才能得到转瞬即逝的机遇的青睐，才能取得成功。
做好充分准备的人，必然能取得成功。
念奴娇（节选）
勿谓时平无事也，便以言兵为讳。
眼底河山，楼头鼓角，都是英雄泪。
功名机会，要须闲暇先备。
257.举事而不时，力虽尽，其功不成。——《管子·禁藏》
译文：做事情如果不合时机，力量虽然都用尽了，但却不能取得成功。
解析：此段名言，要点在于“不时”。即把握时机对于事情的成败十分重要。时机就是带有时间性的诸种客观条件。所谓“万事俱备，只欠东风”，其中的“东风”，就是对时机最形象的诠释。把握好时机是一种心机、一种能力、一种智慧。是在大量的实践中，磨炼出来的。
要想成功，必须学会把握好时机。
258.事者，生于虑，成于务，失于傲。——《管子·乘马》
译文：做成一件事情，产生于事先周密考虑，成功于致力实施，失败于骄傲自满。
解析：本文言简意赅地道出了管子的治世之道，语言朴素，但含义深刻。大凡做事，要想做好，必须深知“生于虑、成于务、失于傲”。如能坚持事先周密谋划，实施中全力务实，过程中不骄不躁。无论小事，大事，乃至治理国家，都必能成功。反之，则必然归于失败。这是不可更改的事物发生、发展的客观规律，可以运用到一切领域之中而具有广泛的意义。
链接：2005年3月4日下午，在全国政协十届三次会议经济界和农业界联组会上，温家宝总理引用了《管子》中的“事者，生于虑，成于务，失于傲”一语告诫大家：当前，我们虽然取得了很大的成绩，但我国改革和发展正处在一个关键时期，当前的任务十分艰巨，还需付出更艰苦的努力，所以各个部门必须群策群力、周密谋划、奋力拼搏、戒骄戒躁。
