外表阴沉的金钟泌，1926年出生于忠清南道扶余镇，1947年汉城师范大学教育系毕业，1948年陆军士官学校第八期毕业，自1961年发动军事政变后，即着手创建中央情报部并任第一任部长，1963年，根据朴正熙“还政于民”的需要，离开情报部又去组织执政的民主共和党，任该党主席。1970年，担任民主共和党总裁朴正熙的首席常任顾问。1971年至1973年担任副总裁。1971年至1975年底就任南朝鲜国务总理。从1961年发动军事政变至1975年，金钟泌曾经是南朝鲜权力中心里的第二号人物，而且是朴正熙的当然接班人。到了1975年，朴正熙的耳朵里经常听到美国、日本的部分政界对他的抱怨，同时却听到赞扬金钟泌的声音，有的还公开提出由金钟泌来替换朴正熙。心胸狭窄而又疑神疑鬼的朴正熙从此便对金钟泌心存芥蒂，到了这年年底，竟然不顾金钟泌的“汗马功劳”和亲戚关系，将他一脚踢出政界，而把唯唯诺诺、没有主见的职业外交官崔圭夏提起来当了国务总理。
金钟泌被朴正熙赶下台后，只能怏快地经营起果树园和牧场来，空余之下，画画国画，在山水虫鸟之中寄寓他悒郁的情思，耐心等待出头之日。他下台后，只是担任一民间社团职务，反正也都是闲职。1976年任日韩国会议会长，1979年当选为第十届国会议员。
（董伟康）
