登陆注册
6124200000009

第9章 方言正音

黄陵方言属北方话区域的北方方言,是普通话的基础方言,发音与普通话大体相同,声调差异较大,词汇、语法通俗易懂,与普通话相比较,基本一致。

黄陵语音特点

为了便于比较黄陵方言与普通话的差异,我们采用以国际音标注音的方式和汉语拼音相比较,字母右上角所标的阿拉伯数字为该读音的调值数据。

一、黄陵城关方言区

即黄陵标准的方言语音,它以黄陵县县城为主,包括城关镇、田庄镇大部分地区,侯庄乡、龙首乡、康崖底乡、店头镇南部、隆坊镇靠东南一部分地区与阿党乡西部部分地区,约占黄陵县面积的四分之一,本卷记述的语音系统即以它们作为依据。

二、北部边界方言区

以仓村乡为代表,包括店头镇北部的李漳河。因与富县为邻,带富县口音,特点是鼻韵母的变化,前鼻音多变为后鼻音。

三、东北部边界方言带

包括阿党乡葡萄寨、南河、南龚原、葫芦河以西的少数村庄。这一带语音多同黄陵标准方言,仅个别字受近邻洛川县的影响而有异。特点为开口呼变为合口呼,单韵母变读为复韵母,读音较重。

四、西部客话区

包括腰坪乡,除双龙街以外的双龙其他村庄。西部为林区,人口较少,且多居外省客户,口音纷杂,除各人所持本人乡音外,由于多种语音长期混杂与相互沟通的需要,又形成新的统一体——一种多方言综合语,主要表现在声调的变化,并形成他们约定俗成的一些词汇。

黄陵方言形成的几个因素:

一、黄陵县为中华民族的共同祖先轩辕黄帝陵寝所在地,黄陵方言是在五千年文明历史长河中形成的,所以,它与大多数汉族人使用的语言(北方方言)大同小异。

二、黄陵历史悠久,物产丰富,地域辽阔,自封建社会始,外籍小贩商贾纷至沓来,并多在此安家立业,加之逃荒者的涉足(现街道办、隆坊镇、店头镇、双龙镇、腰坪乡许多家户原籍在山西、山东、河南、河北、湖南、湖北、安徽、四川等省),使得黄陵方言词汇更加丰富多彩。

三、黄陵处于内地北上边塞的咽喉,自古以来,南来北往者甚多,在外地语音的影响下,黄陵方言不断变化。

四、黄陵又系民族大融合地区之一,春秋战国时期,中原一带的华夏族便流迁于黄陵,与在黄陵居住的羌、戎、狄、氐、卢水胡等族长期杂居,这无疑又在黄陵方言中掺杂进不少兄弟民族的方言词汇,如:黄陵人现在形容快为“喀里马嚓”,形容凡事不斤斤计较的人为“胡拉海”,这均为少数民族语音的遗存。

第一节 语音系统

一、声母

黄陵方言中共有26个声母,包括零声母在内,(括号内为国际音标)比普通话多(物)、(俄)、(泥)、z(“肉”的声母)四个声母。

二、韵母

黄陵话有48个韵母,比普通话少一个“o”喔。开口呼多“□”,“儿”的韵母;合口呼中多,如“ɑ”挼,“o”“捉”的韵,“ɑi”“帅”的韵母,“ei”锐、“ɑn”软、“□n”闰,“a”“庄”的韵母,“中”的韵母。按发音口形分四呼。

三、声调

黄陵话共有五个声调,包括轻声,调值符号采用五度制。

普通话声调与黄陵方言声调对比,可以看出第二声与轻声未变,普通话的一声同黄陵话的四声,普通话的三声黄陵话无,但取普通话三声中调值21作为黄陵话的第一声,普通话的四声较黄陵话三声低一度。

普通话与黄陵话调值排列表

第二节 同音字例

一、凡 例

1.本表根据黄陵城关标准读音,字音先按韵母排列,同韵母的字按声母排列,声韵相同的按声调排列。

2.韵母的次序是:

sa21 2.普通话声母□在黄陵方言中多转化为z。如普通话中“肉□ou”在黄陵话中读为“zou”。

3.普通话零声母中的ai、an、a、au、ou,黄陵话中可拼声母。如爱ai55、岸an55、昂a21、袄ao52、欧ou21、恩□n21.

4.普通话零声母中的i、ia、ian、i、in、i、y黄陵话可与相接,如:依i21、压ia21、淹ian21、秧ia21、业i21、阴in21、影i52、虐y21.

5.普通话零声母中u开头的合口呼,在黄陵方言中均读u为“v”音。

二、韵母比较

1.单韵母u与s、t、n、l拼读时,黄陵方言中变为复韵母ou。如祖ou52、族ou35,苏sou21、都tou21、努nou52、路lou55.

2.合口呼中uan、u□n与l拼读时,黄陵话有时变为撮口呼。如卵lyɑn52、论yn55.

3.t□——tei德、得。

4.□——uo饿、娥、鹅、饿、恶。

5.s□——sei色、涩、啬。

三、声韵母皆不同的比较

同类推荐
  • 祠庙陵墓对联(下)

    祠庙陵墓对联(下)

    对联,汉族传统文化之一,又称楹联或对子,是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句,对仗工整,平仄协调,是一字一音的中文语言独特的艺术形式;它是中国汉民族的文化瑰宝。本书介绍了一些地方的对联。
  • 山东大鼓

    山东大鼓

    “中国文化知识读本”丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。《中国文化知识读本:山东大鼓》为丛书之一,系统全面介绍了山东大鼓相关知识。《中国文化知识读本:山东大鼓》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 中国书籍发展简史

    中国书籍发展简史

    《中国文化知识读本:中国书籍发展简史》以优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,向你介绍了文字的起源与书籍的产生,书籍的发展和演变,书籍的制作方法,书籍的维护与收藏等有关内容。
  • 藏族文化常识300题

    藏族文化常识300题

    本书将藏民族的民族文化这一宽泛概念,从世界观,历史来源、语言文化、风俗习惯等方方面面,有什么?是什么?为什么?一些人人司空见惯,却又个个说不清楚的东西,用几十字、数百字的有限的篇幅告诉了大家。所有的问题答案,来自于已出版的藏学图书、资料,以及网络资料。由藏族青年学者旺秀才丹历时数年,在原有基础之上综合整理、编辑加工而成。可谓是本藏族文化常识的ABC,了解藏族文化常识的基础读本,认识藏族文化常识的指南,进入藏民族文化的敲门砖。
  • 民俗实用大全(中国民间文化丛书)

    民俗实用大全(中国民间文化丛书)

    本书主要从以下几方面介绍中国的传统民俗风情:年节风俗、起名风俗、生活风俗、婚葬风俗、禁忌风俗、绝技风俗、信仰风俗等。
热门推荐
  • 仙侠之写轮眼

    仙侠之写轮眼

    装逼版:李秋穿越到仙侠世界,却惊讶的发现自己拥有了写轮眼,于是李秋大吼一声:渣渣们,谁敢看我一眼!普通版:我不想伤害你们,所以趁我还没有睁开眼睛之前,赶紧跑吧。文艺版:我看你一眼,你便死了。
  • 桂花月圆

    桂花月圆

    桂月安,一个迷一般的女孩儿。是她,使魔界萎靡不振;是她,使世界失魂落魄。就在她生辰的那个月圆之夜,袅袅炊烟送她离开了世界,迷雾茫茫...人们依相信她是神...
  • 别笑!我是职场人气女王

    别笑!我是职场人气女王

    为什么有的女人在职场上处处受欢迎,上下都通融?为什么有的女人工作很努力,但却总受委屈?这些问题的答案都在本书里。本书教会你做一个职场人气女王,帮你走上事业的高速路。本书侧重女性在职场上的自我提升和人际关系,从改变职场形象入手,到修炼职场心态、提高说话技能、创造工作业绩、和老板与同事如何相处、积累人脉资源、增强处世能力等,让女人成为一个真正的职场人气王。
  • 青城1旧念

    青城1旧念

    “颜诺,我愿意用我全部的生命,换回你的善良。”“颜叙,如果我死了,你会不会难过?颜叙,你说话啊。”
  • 守护是专属

    守护是专属

    想就点开看看吧,不会让你失望的。她是出生在贵族的女孩,她有一个明星哥哥,她说服了爷爷来到韩国,却不曾想会遇见他们······
  • 天堂的音乐

    天堂的音乐

    这是2005年10月的一天,天空中乌云密布,好似一场大雨即将来临。但实际上,这种天气已经持续好几天了。北风呼啸,街上的行人都围着大袄,三三两两的走着,显得格外冷清。在光河路的十三中门口,此时却是一番热闹的景象。放学铃声刚过,从那个像小窗口似的学校门里就涌出了一群一伙的男生女生。他们出了学校门后就四散开来,三三两两向家走去。而这个看似平常的学校,将会发生许许多多的似乎平淡,但却不平常的事情。
  • 末世危机:随身空间养萌宠

    末世危机:随身空间养萌宠

    蓝雪莹,这位末世来临还在悠哉悠哉养萌宠的人,那生活可是多姿多彩,种菜,种水果种药材,养萌宠,逗萌宠,学炼丹,学魔法……看她如何利用空间养萌宠!
  • 超越均势:冷战后的美国南亚安全战略

    超越均势:冷战后的美国南亚安全战略

    中国是南亚国家的邻国,南亚是中国安全环境中敏感和复杂的一部分美印、美巴关系的调整对中国的影响是一个重视和研究的一个课题。本书创新地提出“超越均势”概念概括和分析冷战后的美国南亚安全战略,并具体从理念、政策、关系三个方面进行具体论证。对“9.11”后的美国南亚安全战略也进行了深入探讨。
  • 漠落世界

    漠落世界

    漠落世界是新帆我的第一部小说,是耽美文哦。不喜勿入。
  • 沉默:无话做天使

    沉默:无话做天使

    【本文独宠拒虐】她是一个电脑控更准确说是一个游戏控。一次月黑风高的夜晚,他站在窗口吸烟,她悄然靠近小声问:“你喜欢我吗?如果你喜欢我我们就在一起,如果你不喜欢,我……我就单相思!”良久就在她以为真的该单相思了露出一脸悲怆的表情准备离开,男人蓦然间抓住她的手,眼神犀利的说:“喜欢没有实际感!来点实际感,所以更应深入体会了解不是?”很快,上都有着黄金单生汉且高大上的男人就被她睡了……[全文1v1宠身心干净,不讲求是全爽文,男女主双强]