登陆注册
6095900000017

第17章 华盛顿·欧文

华盛顿·欧文(1783~1859年),美国作家,有“美国文学之父”之称。生于纽约。父亲是富商。幼年体弱多病,16岁辍学,喜爱文学。1807年开始文学创作活动。1809年化名发表第一部重要的滑稽诙谐作品《纽约外史》,讽刺荷兰殖民者在纽约的统治。受到欧美广大读者欢迎。1819年陆续发表许多散文、随笔和故事,次年结集为《见闻札记》出版,引起欧洲和美国文学界的重视。之后的作品包括与《见闻札记》相似的《布雷斯布里奇田庄》(1822年),故事集《旅客谈》(1824年),《哥伦布的生平和航行》(1828年),游记、随笔和故事集《阿尔罕伯拉》(1832年)。《草原游记》(1832年),晚年他在曾经描写过的睡谷度过。这一时期主要作品是三部传记:《哥尔德斯密斯传》(1840年)、《穆罕默德及其继承者》(1849~1850年)和五本卷《华盛顿传》(1855~1859年)。

《见闻札记》共收录了欧文欧洲旅行途中创作的32篇散文。主要可以分为以下三个方面的内容:作者首先描绘了欧洲的壮丽风光,介绍了欧洲的典章制度和文物古迹。其中《莎士比亚故乡行》是这一方面的代表作。

作者描写了莎士比亚故乡绮丽的景色,“它坐落在埃文河绿树成阴的堤岸上,附近的花园把它和城郊分隔开来,环境静寂而幽隐。河水从教堂坟地下方潺潺流过。榆树长在堤岸上,树枝却伸进清澈的河水里”,充满着诗意的抒情,诗人还把景物描写与莎士比亚的诗句、剧情交织在一起,给读者展示了一幅斑斓多姿的画面。

在该书中,欧文还嘲弄了现实社会中的一些丑恶现象。比如在《著书之秘》中,他就讽刺了那些剽窃古书的书贼;在《教堂余感》中,主要通过叙述农村事务,讽刺了那些为所欲为的暴发户;在《一个印第安英雄》中,欧文依据历史事实赞美了一位失败的英雄。并揭露了那些凶残狡诈的殖民主义者。

另外,欧文还用大量的笔墨介绍了他所经历的各地节目礼仪和人们欢度节日的不同方式。《圣道节》中描述了一个纪念和平与爱的宗教节日。亲人们在这个节日里团聚;《圣诞日》则描述了自己在圣诞日里迎接与拜访客人的情况;《圣诞晚宴》则记叙了他与弗兰克·布里斯布里奇一家人举行圣诞宴会的情形。《乡葬巡礼》则描写了英格兰某个乡村举行葬礼的仪式:他们“在葬礼之前撒下花朵,然后栽种上几株花草在故去友人的墓地上”,以这种方式表达对逝去亲人的思念。

1814年,欧文在英国从商的兄弟生了一场大病,欧文不得不去英国帮助兄弟料理生意。

在这次商务旅行中,欧文挤出时间搜集材料,将他的所见所闻撰写成了《见闻札记》。

欧文在这部书里展示了他雅洁流畅、简练缜密的语言风格。无论是写景,还是写人,他都能用最少的语言描绘一幅细致的图景,比如在《驿车》中,他写一个饮食过量的人时说“他有一张常见的大圆脸,满脸的红斑引人注目”,把一个经常喝酒的胖得可爱人刻画得入木三分。在《莎士比亚故乡行》中则引用了一些莎士比亚的诗句,让读者联想到这些诗句背后的故事,既简练,又表达了丰富的内容。

欧文锋利、幽默的语言风格,被人称为“欧文式的散文”,极大地影响了同时代和后世的英语作家,他们竞相学习欧文的文风和语言。美国演说家爱维利特曾说过,要学习艾狄生的独特文风,那就要不分昼夜地学习欧文的著作。

同类推荐
  • 校园实用经典趣味谚语(实用一生的语言精华丛书)

    校园实用经典趣味谚语(实用一生的语言精华丛书)

    《实用一生的语言精华丛书:校园实用经典趣味谚语》是一本科普类读物。歇后语、座右铭、格言等无疑都是一种浓缩的语言精华,可能经过千百年来人们的不断提炼和传承,才得以流传至今。《实用一生的语言精华丛书:校园实用经典趣味谚语》主要内容包括趣味谚语类型的语言精华。集趣味性和知识性于一身,可以作为广大青少年朋友修身养性、努力学习的一个指路明灯。
  • 青少年应该知道的苏州评弹(阅读中华国粹)

    青少年应该知道的苏州评弹(阅读中华国粹)

    苏州评弹之滥觞,大概在明代的嘉靖年间。当时,以吴歌为基调的南曲开始流行。南曲在苏州开花结果,讲究声腔的一路进入贵族阶级,演化成昆曲;讲究叙事的一路进入平民阶级,成为评弹。
  • 刑法原理与实务

    刑法原理与实务

    为适应法律职业教育的需要,培养学生处理法律实务的工作能力,宁夏司法警官职业学院组织本校承担专业课程教学的骨干教师编写了系列教材,这本《刑法原理与实务》就是其中一部。
  • 月嫂服务技能培训教程

    月嫂服务技能培训教程

    本书共分为三篇:月嫂篇、新生儿篇、产妇篇。讲述了月嫂自身素质的基本要求、月嫂服务礼仪及沟通技巧等。
  • 史前生物与失落文明

    史前生物与失落文明

    《史前生物与失落文明》分上下两篇分别介绍了一些史前生物和消失的文明。主要内容包括:遥远的太古代;元古代的生命;生命蓬勃发展的古生代;承前启后的中生代等。
热门推荐
  • 神幻末世

    神幻末世

    新千年十年有二,北非巨震,埃及开罗首当其冲,死难者百万计数。文明古迹金字塔崩裂陷落,黑质金字塔破土而立,魔物蜂拥而出,凶残嗜血,食人繁衍,北约难当,北非西欧皆陷落。其后,古巴比伦塔、玛雅神塔、昆仑妖塔相继出世,人间地狱,众生水火。而后“昆仑封,长城兴,君临起,同盟立”。世界一分为二,人类苟延残喘。十年魔物战争,人类伤亡过半;十年相持而立,此时已经是2032年。
  • 唤兽少年

    唤兽少年

    一个唤兽师的天下,一个以唤兽区分实力的世界,一个单纯的少年,一个从未出现过的唤兽......
  • 查理九世之彼岸花之约

    查理九世之彼岸花之约

    墨多多接到了一份奇怪的诅咒信,彼岸的花妖已经盯上了自己!唐人街的连环杀人案,游乐园里的尖叫鬼屋,亚特兰蒂斯真正的秘密……“唐晓翼,我们两个都活不久了,剩下这点时间,你想干什么呢?”“墨多多,我就说过,你还是和我这不良少年情——投——意——合——啊。”
  • 再遇见下个十字路口的你

    再遇见下个十字路口的你

    十年前,她在十字路口迷迷糊糊的撞上了他。十年后的意外重逢,和种种挫折使他和她走到了一起。但又因为陌生人的到来,揭开了十年未解的身世之谜。爱情和友情的支离破碎,使她频临崩溃。最后的最后,她是否还能挽回遥不可及的爱情?因为爱所以爱,期待,再遇见下个十字路口的你。
  • 天谴亘古

    天谴亘古

    吾:“未亡者,当无惧也!”友:“o(≧o≦)o算你会装x”敌:“大人说的是O(∩_∩)O”吾心:“……一世一伊人即可啊!”
  • 女配系统:魔女的逆袭

    女配系统:魔女的逆袭

    明明只是一只单纯的单身狗而已,在某个月黑风高的夜晚就咽气了!还有比她更悲催的吗?!从那之后,她——夏幻倾从此就踏上了一条看不到尽头的被虐记!整天被男女主花样虐狗,老天呐,送她一个专属男友吧!闲来无聊虐个白莲;骂个绿茶;戏个美男,好生清闲。不过,大叔,你是谁?“你老公。”“大叔你四不四当我傻?我看起来像没人爱的人吗?”
  • exo之爱在初夏

    exo之爱在初夏

    “边伯贤,我饿了”“宝贝,等一会早餐就好了”“灿灿,我不爱你了”“暮兮我爱你就行了”“艺兴,我累了”“累了就靠在我的背上”……
  • 盛宠劫:王令难为

    盛宠劫:王令难为

    凤天玉诀,异象而生。朝不更代,未世永存。一直以来,郢禹王朝都有这样一个传说。而另一个传说,则是越宁沉!一身转战三千里,一剑曾挡百万师。以越宁沉的手段和城府,仿佛他生来就该坐拥帝王之位。眸中清冷深恨流转而过,墨色锦袍在黑夜中翻飞张扬,如此生冷勿近的气息,依旧隔不断郢都待字闺中的女子慕切的热光。“君子胜玉如墨,怎不仰慕?”容光胜景,鹰银戒在指骨间轻轻转动,阳光下璀璨生辉,却无意撩拨了她的心意。一旷古玉诀,引天下动荡。一南康佳人,思君千日长。从乞丐到华服,从钦慕到沉溺,这一路走来,她失去了太多的东西,终究敌不过那女子侧颜的水光潋滟。与荣华锦绣擦身而过,他与她的缘分也便尽了。“玉诀乃我亲手奉上,纵使不甘,也只怨你已心有佳人。而江山是我最后可以成全你的。唯盼一日,想起我,你眸中肯带一丝柔情,足矣。”【锦上花此生有两个最爱,烈酒和越宁沉。那日分别的时候,她手中提着青辞归,一壶烈酒。“你为我送行吧。”她笑着,看着越宁沉一饮而尽。“怎么不喝?”他问。锦上花将自己的那杯酒洒进尘土。越宁沉,酒太烈,灼心。我怕喝了,等下就不能笑着走了。】
  • 极品狂暴系统

    极品狂暴系统

    【狂暴、热血、激情、嚣张!不服一律干趴!】男人躺下!美女也躺下!得无敌升级系统,雄霸天下!火辣女教官、高冷女武神、魅惑狐妖女……一路全收!十步杀一人,千里不留行!
  • 穿越来的小郡主

    穿越来的小郡主

    这位公子,不,这位姑娘为何打扮成男人?莫名其妙穿越,发现了玄幻的现象,在这灼华之时,是该坦然接受还是因此醉梦……