登陆注册
6082300000085

第85章 语意双关幽默术

将某些具有双重意义的词语恰当运用于口语表达中,可以增添言谈话语的幽默感。

20几岁的女人在说话时,故意使某些词语在特定环境中具有双重意义的方法,称为语意双关。将其恰当运用于口语表达中,可以增添言谈话语的幽默感。相同的一句话,因为场合、对象等外在因素的变化,说出来就会表达出不同的意思。同时有些词语本身就含有两种相反的意思在内,在特定的场合传达出与别人期望值相反的东西,幽默就应运而生。

有一对年轻夫妇进一家餐馆用餐,丈夫出手大方,一口气点了满满一桌子菜。结果两人没能吃完,只得惋惜地起身离开。这时,一位热情的女服务员走了过来,递给他们一个食品袋,笑着说:“二位不要急着走呀!来,请你们吃不了兜着走!”话音刚落,这对夫妻忍不住“扑哧”一笑,然后感激地接过食品袋,将桌上剩余的菜肴装下拎走了。

“吃不了兜着走”通常是“吃不消”的意思,但那位女服务员却根据当时的情景,把它的原义“吃不了的饭菜用袋子兜走”还原使用,使一句原本含有威胁、损人的话变成了风趣、幽默的话。而且充满友好和温暖的劝告,起到了很好的幽默效果。

一日,一对年轻男女结婚。晚宴之后,亲朋好友来闹洞房,而且越闹越凶,半夜不散。这时,有人提议新娘吟一首诗来助兴。只见新娘想了想,微微一笑,娇声吟道:“谢天谢地谢诸君,肚内无才哪会吟?记得宋人诗一句,春宵一刻值千金。”真是一语惊人。

新娘巧妙地引用了苏东坡《春夜》中的一句诗:“春宵一刻值千金,花有清香月有明。”语意双关,委婉含蓄地劝告各位亲朋好友闹洞房要适可而止,让大家(尤其是新婚佳偶)都珍惜这一刻值千金的春宵。亲朋好友听完这首诗,都心领神会,便高兴地告辞了。

我们可以看出,双关表面上的意思,不是说话人的真正意图,它要表达的意思是“弦外之音”。我们理解双关语,真正要领会的是那“弦外之音”和“言外之意”。

阿玲是某公司的采购员,有一次,她去一家工厂采购一批货物。货物虽然适销对路,但价格却超出了预算。因此,阿玲希望通过协商,使价格适当降低一点。

在与该厂业务经理商谈时,阿玲先不急着谈正事,而是跟他拉起了家常。交谈中,阿玲得知经理喜欢下围棋,恰好阿玲也略通此道,就和他聊起了围棋。看看聊得兴起了,阿玲就借题发挥道:“我觉得这下围棋与做生意的道理是相通的。下棋时,有时占点小便宜却吃了大亏,有时吃点小亏却占了大便宜,您说是不是这个理?”这样,两人的话题很自然地转到了生意上。

谈到价格问题时,阿玲说:“你们的产品质量很让人放心,就是价格让我们有点难接受,您能不能高抬贵手,给我们减轻一点负担?”见经理有些犹豫,阿玲又开玩笑说:“我们这次的进货量不大,是因为第一次进你们的货,要少进试销。等以后销路打开了,进货量就大了。能不能打开销路,还要靠咱们厂家的支援。我看您就先弃我两子,准备在以后杀我一大片吧!”经理一笑,态度大为松动,最后终于同意适当降低产品的出厂价格。

故事中,阿玲先是用与业务无关的话题营造良好的气氛,当她转换话题时,等于把这种好的气氛带进了业务谈判中。在谈判即将陷入僵局时,又巧妙地以下棋为喻,到最后叫经理先让她两子,以后再杀她一片。表面上的意思是在下棋时先让她两个棋子,后面再杀她个片甲不留。其实真正的意思是要求经理在价格上给予让步,并希望以后能够长期合作,互惠互利,语意双关。

语意双关幽默术作为一种实用幽默技巧,谁都可以在适当的时候把它派上用场。作为一名20几岁的白领女性,要想成为工作与生活中的主角,你更要熟练掌握它。

语意双关幽默术存在的前提就是语言的多义性,利用这种多义性,言在此而意在彼,含有很强的幽默感。

同类推荐
  • 胸怀决定规模

    胸怀决定规模

    随时与上司保持沟通,他可能就是你的贵人,强烈的企图心,让你不再为别人打工,相信自己不单是一种品格,而是生存的技能。一开始心中怀有最终目标,就会呈现出与众不同的眼界。胸怀宽广的基本标志是能够容得下不顺眼的人、听得进不顺耳的话、装得下不顺心的事。美国总统林肯曾试图跟他的政敌交朋友,引起一位官员不满,他认为林肯应该利用权力消灭他们。对此,林肯则十分温和地说:“当我们变成我的朋友时,难道我不是在消灭我的敌人吗?”《胸怀决定规模》以一个个醒目、响亮的法则为引导,内容涉及职场、管理、创业、理财、人际交往、自我完善等方面理念和技巧,语言通俗易读,行文流畅,尽最大能刺激人们的眼球和心灵、激发人们!
  • 自觉自愿

    自觉自愿

    自觉自愿地工作比被动地接受工作指令更容易获得成功。当你把公司的每件事情当成自己的事来干,并自觉自愿地把它干好,将是老板最乐于看到的。要知道,没有一个消极、懒惰、寻找借口的员工会成为一个公司成一个组织不可或缺的人物。
  • 每天用一点读心识人术

    每天用一点读心识人术

    《每天用一点读心识人术》以社会学、心理学为理论基础,综合古今中外各种读心识人术的方法和技巧,主要从以下几个方面教你如何读懂一个人,如何穿过一个人外在的层层迷雾进入到他的核心,也就是他的气质和性格中去,进而得窥他行事的逻辑。这几个方面是:形体及着装、面容、朋友家人、兴趣爱好、语言、行为、置身环境时个人状态的自在与否。
  • 这是最好的我们

    这是最好的我们

    子在川上曰:“逝者如斯夫”,时光从岁月的那头到岁月的这头,串起我们所有的人。透过岁月的红尘,我们依稀看到前面似有无数龙钟老人正伴夕阳西下,也有无数初生幼儿正刚呱呱坠地——我们就这样被分割成了一代又一代的人。这就是我们“80后”和“90后”流行语中所说的“长江后浪推前浪,前浪撞死在沙滩上”。其中似有莫名其妙的豪迈,有令人费解的冷漠,也有一丝难以言状的淡定!
  • 做人做事做生意做推销

    做人做事做生意做推销

    时代发展,竞争加剧,物欲横流的社会,商场如战场,怎样在这个战场中拥有自己的一席之地?本书教你如何在生意场上游刃有余,稳步发展,步步为营。
热门推荐
  • 和鬼一起生活十五年

    和鬼一起生活十五年

    诗雨怎么了,妈妈那里有人。诗雨不要胡说那里怎么有人
  • 欢天喜地神仙眷侣

    欢天喜地神仙眷侣

    这是一个非常浪漫的故事,其中有一段是电视剧《欢天喜地七仙女》,不过本书是全新的内容、全新的故事。
  • 冷魁王爷独宠:冷血小王妃

    冷魁王爷独宠:冷血小王妃

    “死贱人,果然是贱人有贱福呢,这都不死,哼!”嘶,疼,十几年的杀手习惯让她养成了无时无刻的警惕,孤倾染睁开眼睛,看到周围古色古香,暗暗想到:自己居然狗血的穿越了?
  • 沉默的忏悔者

    沉默的忏悔者

    耳东升消失了,就像人间蒸发一样。他留下的日记永远的停留在了这一天,上面只写着一行小字。“死亡仅仅是个开始.....”
  • 天师万岁

    天师万岁

    宗门第一天才唐缘,秉承师命,带着件任务来到上京。任务奇葩,坑徒弟的师傅有木有?故事展开。——————新人新书,求多多支持!
  • 戟破风云

    戟破风云

    无,名万物之始。有,名万物之母。虚无之吞噬,有无之始!
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 孪生怨

    孪生怨

    “琳妹妹,你吃了我的穿了我的用了我的,大家以后就和平共处吧。”“夏婉,别扯淡了,我和你和平共处了这个文就没得看了。”“......”
  • 天域神华录

    天域神华录

    看一代天骄已临至高,为突破大道,逐寻本我之境:再从头,重修练!‘为修大道自始来,逆天转命何难载!’持无量神器———墘世剑!携至高神通———元素恒心决!屠四方至高,平八面神族!天域、苍穹,又何足道哉!?
  • 校草我们谁怕谁

    校草我们谁怕谁

    无限好书尽在阅文。