登陆注册
6074700000014

第14章 苏联苏-34战斗轰炸机

参数

苏-34型战斗轰炸机的翼展为14.7米,机长21.94米,机高5.93米,翼面积苏-34战斗轰炸机62.0平方米。该机空重14000公斤,正常起飞重量39000公斤,最大起飞重量45000公斤,最大武器载重8000公斤,升限15000米,最大航程为4000公里。最大起飞重量:35000千克战斗外挂重量:8000千克。最大速度:2340千米/小时,最大航程:4000千米(无副油箱及空中加油)。

配置

苏-34装备有全新的无线电电子设备、卫星导航系统和独特的通信系统。该机配备苏-34战斗轰炸机的具有地形跟踪/回避能力的新型多功能相控阵雷达可保障战机在任何天气和昼夜条件下打击空中和地面目标。据悉,“奇卡洛夫”航空生产联合体将在今后两年内为俄空军制造5架苏-34型战机。

苏-34的固定武器为一门GSH-301型30毫米机炮(备弹180发,射速1500发/分,初速860米/秒)。机上共有10个挂架,可携带多种武器,包括备弹140发的SPPU-22GSH-236型23毫米6管加特林机炮吊舱、R-77型中距空空导弹、R-73型近距空空导弹、Kh-29/L、KH-31P、KH-59、HK-59M、HK-15PM等空地/空舰导弹、FAB-250系列制导炸弹、RBK-500型子母弹、BETAB型反跑道/混凝土炸弹、PTAB-1M型反坦克弹药、ShOAB型反人员杀伤炸弹等。

研发

样机

为满足苏联空军要求,苏霍伊设计局决定在苏-27UB战斗教练机的基础上发展苏-27IB前线轰炸机,在不更改苏-27UB气动布局和结构设计的情况下增加它的对面打击能力,同时保留原有的空战能力。以苏-27UB为基础的改型设计方案于1983年完成,但是随后设计局决定将原来的串列双座布局改成并列双座布局,这样避免了某些仪表和操纵机构的重复设置,使两名乘员之间更容易相互配合,并保证飞行员和领航员有良好的人机界面,在长时间飞行中可以休息和进食,提高了战斗效率和飞行安全性。

1990年苏-27IB的设计基本结束,1990年4月13日,苏-27IB的第一架试验样机,一架苏-27UB改装的T10V-1进行了首飞。1994年1月6日,《消息报》首次发表了一篇名为《前线轰炸机苏-34》的文章,这使苏-27IB的军方正式编号,苏-34首次为外界所知。

1995年俄罗斯决定在当年的巴黎国际航空展上展出苏-34,该机以苏-32FN的出口名称参加巴黎航展。到了1999年,在莫斯科航展上该机采用了新的编号,苏-32MF,表示它是一种多用途作战飞机而不只是“海军战斗机”。

特征

苏-34外形上区别于“侧卫”家族其他成员的特点主要有独特的扁平机头、并列双座的座舱、三翼面布局、加粗加长的尾锥和小车式主起落架。该机的前机身是重新设计的,后机身则只在苏-27UB的基础上稍做改进。为了安装新型的无源相控阵雷达,该机采用了“鸭嘴”型扁平机头,这种机头不但能够在飞机大迎角飞行时增加纵向稳定性,而且试验表明这种两侧带折角的扁平机头能够大大减小迎风面的雷达反射面积。

雷达罩后方安装有雷达综合瞄准系统和搜索-瞄准光电系统组件的前设备舱以及飞行员座舱,苏-34在世界同级飞机中首次使用了焊接的整体装甲钛合金飞行员座舱,钛合金装甲厚度17毫米,可有效提高飞机在低空作战时的生存能力。

苏-34的主翼结构与苏-27UB的主要不同之处是增大了机翼整体油箱的容积。苏-34内部燃油总容积达到约15000升(苏-27UB约11975升),座舱左前方还安装有可收放的软式空中加油管和夜间加油用的照明灯,可由伊尔-78飞机进行空中加油。

苏-34原定的动力系统为两台AL-31或AL-35加力涡扇发动机。而从2007年起交付的苏-34将采用AL-31F-M1改进型发动机。

性能

超鹰赶禽。苏-34“雷达综合瞄准系统”的核心是带无源相控阵天线的多功能雷达,天线直径约1000毫米,探测距离可达200~250千米。该雷达在对空作战时能在“边扫描边跟踪”状态下同时跟踪多个目标,并使用R-77或R-27AE空空导弹同时对多个目标进行打击,其总体空战效能比早期用于空战的苏-27P/S更高。在对地对海状态下,该雷达能够以地面动目标指示方式跟踪小型地面目标,并使用多种精确制导武器进行打击。

苏-34的一大特色是加大加长的尾锥内有一部后视探测雷达,不仅能对敌方的后部进攻向机组人员告警,还能在后半球保证控制R-77空空导弹,也能为后射的R-73空空导弹提供初始目标信息。

苏-34采用了数字式多余度电传操纵系统,该数字电传操纵系统具有主动控制功能,在低空湍流中飞行时能大幅度减小飞机的上下颠簸,提高攻击的瞄准精度、减少机体的变形和机组乘员的疲劳,使飞机能够在低空进行长时间地形跟踪飞行。目前,苏-34是世界同级飞机中唯一具有这种主动控制功能的型号,F-15E也没有采用这种技术,因此其低空高速飞行时间远不如苏-34.

后卫凶猛。苏34挂载的KH-31反辐射导弹。苏-34右侧机翼边条内安装有一门空重约46千克的GSh-301航炮,能够使用的空空导弹包括近距的R-73系列、中距的R-27系列和R-77.

苏-34的精确对地攻击武器包括各种空对面导弹和制导炸弹。空对面导弹主要有Kh-25ML、Kh-29T/L、Kh-31A/P、Kh-59M、S-25LD等;制导炸弹包括KAB-500L/Kr和KAB-1500系列。

据2006年12月14日俄罗斯空军司令弗拉基米尔·米哈伊洛夫大将称,2006年夏天曾在苏-34型战斗轰炸机上进行过试验,试验结果证明,在这款飞机上使用带有卫星制导炸弹是可行的。

声誉

海上毒蛇。苏-34的进一步改型为苏-32FN,用于海上攻击和侦察任务。1997年12月该机基本定型。与苏-34不同的是,苏-32FN岸基侦察攻击机的机载无线电电子设备和机载武器做了一些改进和变动,以便进一步提高自身对海上目标的侦察和攻击能力。

在气动外形方面,苏-32FN岸基侦察攻击机采用的自适应机翼,可以根据机载电传操纵系统发出的指令自动对迎角和超载值实施监控,其机翼前缘后掠角为42度。

为了执行海上巡逻反舰/搜潜任务,苏-32FN岸基侦察攻击机装备了“海蛇”机载无线电电子设备,主要用于对水面舰只、水下潜艇以及水雷等目标实施搜索。“海蛇”雷达可以发现和识别150~200千米内的海上目标。

投产

2006年7月27日,俄罗斯西伯利亚契卡洛夫航空生产联合体为俄国防部生产出首架最现代化的苏-34飞机机身。第一架生产型苏-34前线轰炸机于当年10月12日成功完成首次试飞。

2006年12月12日,俄罗斯空军宣布正式列装首批共2架苏-34多功能战斗轰炸机。此次交付使用的2架苏-34编号为“01”号和“02”号,根据俄罗斯空军同新西伯利亚契卡洛夫航空生产联合体签订的合同,2007年将再交付2架苏-34,每架价格为10亿卢布(约合3450万美元),此后每年交付10架。俄罗斯空军总司令米哈伊洛夫大将宣布,到2020年,俄空军将列装200架苏-34.

结构系统

座椅

座舱内配备二个K-36 DM零/零并排喷射座椅给驾驶员和副驾驶员,多功能显示器显示飞行参数、机载设备和战术数据操作状态。

武器

苏-34配备有一台GSh-30-130mm机炮,180发炮弹,射速1500发/分,炮弹初速轰炸机860米/秒。

机上共有10个挂架,可挂带空空,空地,反舰及反辐射导弹,还有一系列制导和非制导炸弹和火箭。同时还配备了目标定位器。

R-73导弹,北约代号为AA-11射手是一种短程的空空导弹,是由俄罗斯锦旗设计局开发的。R-73是一种全方位的导弹,能够以尾部和并肩两种方式对目标进行攻击。采用全向红外制导头。发射前视野±45度,射后±60度,拦截目标高度20~20000米,目标过载需在12吨以下,目标速度不大于2500公里/小时。

RVV-AE也是锦旗局生产的一种长程空空导弹,通常也被我们称为RR-77或北约代号为AA-12.这种导弹能够拦截目标速度不大于3600公里/小时,拦截目标高度20~25000米。最小射程半径是300米,机体和目标的最大垂直分离距离是10000米。

R-77在中段采用惯性制导无线电更新资料和末端主动制导,射程达到150公里,固体燃料发动机推进的使用也正在试验中。

苏-34携带一系列的精确制导和非制导的炸弹和火箭,其中包括KAB-500激光制导炸弹。

系统

俄罗斯空军已经订购了18架苏-34战斗轰炸机最新型苏-34战斗轰炸机,苏-34安装一套光电火控系统、Geofizika前视红外吊舱和一部正相位阵列雷达系统以及一组TsNIRTI电子反措施组件。

引擎

第一架苏-34飞机是配有两台Lyulka AL-31F补燃涡轮风扇发动机,而后面生产的则可能使用MMPP Salyut AL-31F-M2/3或NPO涡轮117发动机。这些发动机安装在机翼的下方,并配有固定的进气口。同时在进气口配有一个转子的保护设备以防止外来物体的撞击。苏-34在机翼各有一个内部油箱,在机身中有四个内部油箱,能携带12100公斤燃料。还能挂载三个外部燃料箱,每个容量3000升。

苏-34飞行速度海平面达到1300公里/小时和高空达到1900公里/小时。

技改

一是座舱改为并列双座,右座飞行员主要负责领航和武器操纵使用。

二是在前起落架减震支柱上安装了登机梯,方便飞行员进入座舱,便于飞机的维护,飞机运行时收入前起落架舱内。

三是机头呈宽扁平状,有三对水平翼面,增大了机翼的前缘翼根边条,正是因为如此才被北约命名为“Fullback”鸭嘴兽。

四是机头加宽,飞行员座椅后的一小块空地,设计师们充分利用,为飞行员设计了一个微型厨房和厕所,并安装有按摩设备,飞行员长时间执行飞行任务时可加餐,按摩一下消除疲劳,或在长途飞行中解决“问题”。

五是在机身下部的关键部位装有17毫米的钛合金装甲,用于对地攻击时防御地面炮火攻击。

六是装有一个大型尾锥,内装有一部后视后射雷达,用途与SU35、SU37相似,可以控制导弹向后发射。

苏-34飞机作为一种执行对地攻击任务的战斗轰炸机,具有载弹量大、航程远的特点。该机的发动机为苏-35使用的先进发动机。机上可携带空对空和空对地导弹、电视制导炸弹、超音速反舰导弹、普通炸弹。机上装有惯性导航和全球定位系统,可实现误差不超过l米的精确导航。机载雷达可保证自动进行地形跟综飞行。

苏-34首先装备俄罗斯海军航空兵,布置在“库兹涅佐夫”号航空母舰上。

苏-34将替代MIG-27、SU-24战斗轰炸机等。

作战特点

苏-34战斗轰炸机区别于苏-30战斗轰炸机,它是一种战略导弹攻击平台。

苏-34的一项重大改进,是克服了苏霍伊战机在航空电子设备方面逊于美式战机的弱项。苏-34装备有全新的无线电电子设备、卫星导航系统和独特的通信系统。所配备的新型多功能相控阵雷达具有地形跟踪/回避能力,可保障战机在任何天气和昼夜条件下打击空中和地(水)面目标。

强大的武器系统和多种攻击能力是苏-34的又一主要特色。它的固定武器为一门GSH-301型30毫米航炮,备弹180发,射速1500发/分,炮弹初速860米/秒。机上共有10个挂架,可挂带R-77型中程空空导弹、R-73型近程空空导弹,Kh-31P、Kh-59M和Kh-15PM等空地、空舰导弹,FAB-250系列制导炸弹、RBK-500型子母弹、BETAB型反跑道/混凝土炸弹、PTAB-1M型反坦克弹、ShOAB型人员杀伤弹,还有23毫米6管加特林机枪。机舱内还装有70个无线电声呐浮标的浮标箱。

必要时它可挂载核弹药。它的武器门类显示它既可对地面、海面实施攻击轰炸,又可进行空中格斗。它能打击250公里外的地面或水面目标,轰炸的精确度比普通轰炸机的精确度高出4倍。它配有大功率后视空空雷达,作用距离4公里,具有后视打击本领。它可携带经改装的当今世界最先进的空射巡航导弹,可对数千公里之外的敌目标实施精确打击。苏-34有可能成为俄空军最强悍的对地攻击机。难怪俄生产商说:目前世界上还没有与苏-34同类型的战斗轰炸机。

苏-34采用了AL-37FU推力矢量控制发动机,加力推力达14504千克,推重比为8.7.为满足长途奔袭的需要,苏-34座舱左前方设有空中加油头,经一次加油航程可达7000公里。如果再加上巡航导弹的射程,那样,苏-34就一跃成为一种令人生畏的战略导弹攻击平台。

国际传媒有关俄空军将用苏-34取代图-22M3战略轰炸机的猜测大概不会是事实。因为图-22M3载弹量远远多于苏-34;作战半径达4400公里,又是苏-34远远不及的。在较长的一段时间内,苏-34将和图-22M3搭配使用,构成有强大威慑力的俄罗斯战略空军优势。

攻击性能

苏-34具有非常优越的性能,使得俄罗斯只需装备少量的这种机型就可以拥有非常强大的战斗攻击力。

这算不上是一个新的观念,早在第二次世界大战期间,德国空军就用顶级的战斗机及训练有素的飞行员最为空军力量的核心了,日本的皇家海军也曾有过相似的做法。

但是,在第二次世界大战中,由于大批的通用战斗机的涌入,这种小而精的组成观念在这种消耗性的战争中很快被淘汰了。从这一点上看,俄罗斯的这种新观念是脆弱的,但是这个国家却在全球的战争中占有非常重要的位置。在这种消耗性的战斗中,最主要的并不是俄罗斯拥有200、600或是1500架这样精良的战斗机,而是他们能够投在敌方中的原子弹的产量。

但是如果只是一个只有一两个对手的小型战争中,或是一个地方的武装冲突,那么这样一个高速的,能够自我保护的并且装备精良的战斗机将发挥重要的作用。

即使只有58架苏-34战斗轰炸机,如果用在合适的时间和地点也将是具有非常强大的战斗力了。如果在战场上,一个由200-300架苏-34战斗机组成的机组被分成几组用在关键的地区,他们将能够完成最复杂的任务。

除了苏-34战斗轰炸机外,俄罗斯空军也将接受其他新型的飞机,只要他们的技术特性使得军方的战斗力维持在必需的水平。为了满足一些特殊任务的需要,还在研制一些新型的飞机,包括战斗机,轰炸机,报警机,指挥机,以及一些油罐机和无人驾驶的飞行设备。

这些战斗力必须是由可以高度移动的单元组成,这就意味着这些飞机可以快速的被分派到急待解决问题的各个地方。事实上,俄罗斯的新概念同美国的航空派遣兵力一样,要求拥有一个相对灵活和强大的空军装备,并有能力攻击世界的任何一个地方。

对于侦察机来说,很多工业国家往往选择无人驾驶的飞机来取代它们。世界一直都在改变,新的世界也将引发新的战争。

苏-34战斗轰炸机也被称为苏-27IB,是由俄罗斯苏霍伊航空生产联合体设计研制的。俄罗斯空军已经订购了18架苏-34,并且预计总的需要量在200架。最初的两架已于2006年12月到达俄罗斯空军。

大批量的生产已于2008年1月开始了。24架苏-34将于2010年投入使用,2008年1月,俄空军声明到2015年将有70架苏-34生产完成。

苏-34战斗轰炸机配备有GSH-301型30毫米航炮一门,备弹180发。

苏-34将用来替代苏-23M和苏-24飞机。苏-34是俄罗斯苏霍伊系列中的一种,还有苏-27,苏-30,苏-33和苏-35,这些都是由北约统一编制的代号。

苏-34战斗轰炸机是在苏-27的基础上改进而来的,它保留了苏-27基本的设计和结构,拥有一个传统的高翼外形和大量随机携带的设备。

苏-34机头改为扁平的鸭嘴兽形状,以便有足够的空间来安装一个具有地形跟踪/回避能力的多功能相控阵雷达。座舱内有两个座椅。机内燃油增加,最大起飞重量也有增加。全新设计的尾部安装有一个后视雷达。

战略分析

俄罗斯的装备改良计划已于2006年批准施行,并将持续到2015年完成。这一计划主要是向俄罗斯军方提供更加先进的武器装备,其中包括苏霍伊公司的苏-34战斗轰炸机的研制,它将被用来替代苏-24攻击机。

这个计划目前已经开始实施了,但据说这个替代过程要经历相当长的一段时间。

有消息说这种新型战斗轰炸机的性能非常优越。它是在苏-27的基础上进行改进的,拥有非常尖端的设备,其中包括一套非常现代的驾驶系统和设备保护系统。

这种苏-34战斗轰炸机既能在战场上有效的攻击人员和军事设施,又能在敌人后方打击他的军事目标,还能被用作侦察机或是打击海上目标。

一架苏-34战斗轰炸机能够替代400架苏-24M攻击机,100架苏-24MR侦查机,以及70架MiG-25RB。

俄罗斯将在未来的10到15年内生产550到600架苏-34来替代那些过时的航空飞行机。但是俄罗斯国防部在2015年之前只打算购买58架苏-34.直到2022年,购买总数才将达到300架。

很多专家认为如果到2020年,苏-24和MiG-25RB被淘汰的话,俄罗斯将在战斗轰炸机和侦查机上被落在了后面。也有一些专家认为这个数量对于俄罗斯空军的新概念来说已经足够了。

在俄罗斯空军的新概念中,他们把重点不是放在苏-34的战斗特性上,而是放在它的长距离飞行上。在它的机翼下有两个额外的油料箱,它能在空中补燃。它还配备了舒适的驾驶舱,使得驾驶员可以在长距离的飞行中减缓疲劳。

苏-34在没有电子作战支持平台的情况下也能飞行,因为它有自己的电子干扰设备。这就使得它能够在所谓的连续作战中发挥作用。它可以在今天帮助俄罗斯空军在中亚地区轰炸恐怖分子的基地,在第二天可以攻击欧洲的一个导弹基地,第三天它又可以飞到印度洋去参加一个北俄罗斯,太平洋和黑海舰队的联合战斗。

苏-34拥有一个长距离的精准武器,使得它在飞行过程中具有很高的自我保护能力,在有雷电的情况下减少损失。

综合评价

虽然总体上看,苏-34具有相当强大的对空/对面作战能力,是一种具有较高技术水平的强大进攻性作战平台,但是该机的非隐身设计、逐渐落后的低空突防攻击模式以及旧式的综合电子战水平,能否在正不断扩散的美国新型“爱国者”甚至俄罗斯自己的S-300PMU系列等现代防空系统中生存都存在很大问题,等到俄罗斯空军非常顺利地在2020年如数装备苏-34时,这种飞机已经过时了。而且苏-34只能够取代苏-17、苏-24和米格-27这种上一代前线战斗轰炸机,但是其有限的航程和挂载能力决定了该机不可能像媒体鼓吹的那样取代“逆火”超音速轰炸机,作为俄罗斯核战略支柱之一的“三套马车”。

同类推荐
  • 岭上花正红

    岭上花正红

    在战火纷飞的年代,一群热血的战士,为理想奉献着自己的青春、热血,为了大义,舍弃爱情,最终用血和情交织出一部血泪史……
  • 秦汉战争史(下)

    秦汉战争史(下)

    战争是一种特殊的社会现象,它伴随着社会的发展而发展。战争史是记述这一特殊社会现象产生和发展全过程的专史,是人类社会发展史的主体组成部分。我国几千年来,有记载的部落之间、民族之间、诸侯之间、新旧王朝之间、阶级之间、阶级内部及国家之间所发生的战争,数以千记。中国战争史有着丰富的内容,它在人类历史的长河中闪烁着灿烂夺目的光辉。
  • 星辰之刃

    星辰之刃

    斗辰大陆,王牌部队的王牌牺牲,修炼世家的废柴重伤未死。从此,风云雄起。两族征战,双方王牌的交锋。“放心,我不会死的。上次,我不是回来了吗?这次,我还会回来的。”然后,回首站定,傲然睥睨眼前的敌军,凛冽天风。
  • 驱逐舰与登陆舰传奇

    驱逐舰与登陆舰传奇

    本书是针对青少年的军事知识读物,包括必备的军事知识、军事趣闻、战机战舰知识、导弹火炮知识等多个主题。
  • 在风雨中的成长

    在风雨中的成长

    李观音保是一个国家安全局人员因在敌人的区域获取情报,意外的被敌人识破身份;为了能扫除最大的头目明只自己身处危险漩涡之中,挺而走险。敌人为了除掉他把他引入距离边界线的丛林深处除掉他,不料被人救出产生激烈的争斗。李观音保身负重伤,在自己昏迷之前找到他的好兄弟好战友把情报藏匿地点告诉自己最信任的人。他的兄弟杨静强在找情报时意外发现了他的一本自传《在风雨中的成长》从而揭开他的成长历程…………
热门推荐
  • 恶魔育成计划

    恶魔育成计划

    恶魔养成……魔养成……养成……成……“闹哪样啊?”风凌仰天落泪,“我特喵不就救了一个人吗?怎么摊上这么一个小祖宗?”“闹这样。”零一脸认真的看着他,“撒……风凌。来陪我玩游戏吧,恶魔的游戏哦~”
  • 冬天不再寒冷

    冬天不再寒冷

    九十年代的农村重男轻女,一个被家庭抛弃的女孩将何去何从...
  • 重生空间之桃源深处有人家

    重生空间之桃源深处有人家

    重生了,竟然还来到了一个架空的朝代,好吧,看我如何像重生文的女主一样创建一个自己的帝国。
  • 炉石卡牌系统

    炉石卡牌系统

    以炉石游戏为基础,以轻松为主题。与现实融合。一张神奇卡牌带来的影响。能召唤,有魔法,从学校到社会,现实社会不一样的卡牌系统流。
  • 龙语言之元

    龙语言之元

    这部作品主要是《火符大陆》前传,以地球资源在人类不断开采,环境不断恶化下人口出生发生了严重的问题,为了重新找回人类的健康,一个被称为神棍的人,通过巫术把人传送到远古时期故事。
  • 穿越之蓝昭天下

    穿越之蓝昭天下

    法老曾言“蓝昭圣女如仙化,得圣女者拥天下“一朝穿越,无故成圣女蓝昭。异世大陆,以强为尊,她蓝昭,将谱写最璀璨的神话。天时,地利,人和,她蓝昭样样不差。金木水火土,我去,还来一光明,鬼才,属性鉴定完毕。驯兽炼器炼丹,样样达到极致,妖孽,鉴定完毕。传承之地,一二三四五,算了,数不清,上帝的私生女吧,运气好到爆,鉴定完毕。南朝太子,神宫天子,绝世神王,哎呀数不清,桃花运到处有,鉴定完毕。圣兽一把,神兽一堆,兽缘好到炸。“女人,跟我回去生孩子”狭长的桃花眼,说不出的温柔,嘴角扬起一丝笑意。”嗯?问他们吧“耸耸肩,嘟嘟嘴,皱皱眉,眼底的一丝戏虐,却是如此明显,好似并不怕被人发现。...........
  • 混沌界子

    混沌界子

    大夏二皇子钟昊被未婚妻和大哥毒杀,重生到十年之后,成为步家废物步浩.......“既然我钟昊能够重生,那便是天不绝我,十年之后,当我再次站在你们面前时,便是你们体会这种绝望的噩梦之时。”用心之作,放心入坑,包填包埋。
  • 仙迹天藏

    仙迹天藏

    仙界屹立数万载,由四极大帝主宰。然仙界起始,亦有魔界诞生。魔界由魔王掌控秩序,其疯狂之念,自古留存,欲想踏出魔界,占领凡间,覆灭仙界,独霸万天。现如今,仙界恰逢万载轮回,正是青黄不接,诸物待兴之时。而魔界沉寂万载,亦是开始蠢蠢欲动。。。
  • 准天使的实习生涯

    准天使的实习生涯

    八个性格迥异的护理系大学生,为期一年的医院实习生涯中在不同科室的奇遇及情感变化,从情窦初开、好奇心强,到逐渐成熟、分道扬镳。一路走来,经历了苦涩、误会,一起度过重重难关,结下了深厚的姐妹情。
  • 英语诵读文萃Ⅱ

    英语诵读文萃Ⅱ

    如果你把怨恨积郁于心,负累的人是你,而不是你怨恨的人。所以,学会原谅才能轻松生活。