登陆注册
6008800000054

第54章 《泰戈尔诗选》

作者:泰戈尔(1861~1941),印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家,1913年获诺贝尔文学奖。泰戈尔生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养的家庭,13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留学,1880年回国专门从事文学活动,1884~1911年担任梵社秘书,20年代创办国际大学,1941完成了作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的著名遗言《文明的危机》的写作。

成书时间:1913年

类别:诗集

经典欣赏

《金色花》

假如我变了一朵金色花,只是为了好玩,长在那棵树的高枝上,笑哈哈地在风中摇摆,又在新生的树叶上跳舞,妈妈,你会认识我么?

你要是叫道:“孩子,你在哪里呀?”我暗暗地在那里匿笑,却一声儿不响。

我要悄悄地开放花瓣儿,看着你工作。

当你沐浴后,湿发披在两肩,穿过金色花的林阴。走到你做祷告的小庭院时,你会嗅到这花的香气。却不知道这香气是从我身上来的。

当你吃过中饭坐在窗前读《罗摩衍那》,那棵树的阴影落在你的头发与膝上时,我便要投我的小影子在你的书页上,正投在你所读的地方。但是你会猜得出这就是你的小孩子的小影子么?

当你黄昏时拿了灯到牛棚里去,我便要突然地再落到地上来,

又成了你的孩子,求你讲个故事给我听。

“你到哪里去了,你这坏孩子?”

“我不告诉你,妈妈。”这就是你同我那时所要说的话了。

内容导读

泰戈尔虽然在文学的各个方面:诗歌、小说、戏剧都有许多作品,但他还是以诗人著称,被世界上不少国家尊称为“诗圣”。在印度,他的诗家喻户晓,传唱不衰。正如他自己所说:当我的声音因死亡而沉寂时,我的歌仍将在你的心中活泼地歌唱。

泰戈尔很早就表现出诗歌创作的天赋,少年时代就喜欢写诗,表达了诗人自由、不受拘束的思想,抒发了青春的欢乐,描绘了大自然的美丽风光。这些诗打破了孟加拉传统诗歌的格律,创造了新的韵律,引起了读者的关注。诗人早期的创作最有价值的是《故事诗》。《故事诗》是泰戈尔前期诗歌创作中一部极其重要的孟加拉叙事诗集,在印度,历来被视为泰戈尔留给人民的最好的精神遗产之一。

泰戈尔的诗在继承古老的民族传统的基础上又有新的发展。他继承了印度古代梵文和孟加拉民族诗歌的优秀传统,采用了生动流利的音乐性较强的孟加拉人民的口语,加之其诗歌想象力丰富、抒情浓烈、韵律优美、节奏奇特,进而形成了自己的独特风格,深受民众欢迎。

泰戈尔的诗歌创作是多方面的,各个时期的特点也是不同的。但还是有个总的思想倾向始终贯穿全部的诗歌,那就是反帝、反封建。泰戈尔的爱国诗充满了对英国殖民者的愤怒和对爱国者的热切鼓励;反映了印度人民对民族解放的渴望,表现了斗争道路的曲折和艰巨,同时也充满了诗人必胜的信念。

泰戈尔的爱国诗艺术性很高,不是标语口号式的呼喊,而是表达出了印度人民内心深处的声音,语言朴素、音韵和谐、琅琅上口,深得群众喜爱。

从这些诗的字里行间,我们看到了提灯顶罐、衣巾飘扬的印度妇女,田间路上辛苦作业的印度工人和农民,园中渡口弹琴吹笛的印度音乐家和海边岸上随波涛一同跳跃喧笑的印度孩子,以及热带地方的暴雷急雨、丛树繁花……

从这些诗中,我们可以深深地体会到,这位伟大的印度诗人,是怎样地热爱自己有着悠久历史文化的民族。

泰戈尔的诗名远远超越了他的国界,至今仍然被各国人民传诵着。

文学常识概览

泰戈尔的作品

泰戈尔是享有世界声誉的作家。他共写了50多部诗集,被称为“诗圣”。此外他还写了12部中长篇小说,100多篇短篇小说,20多部剧本及大量文学、哲学、政治论著,并创作了1500多幅画,谱写了难以计数的众多歌曲。文、史、哲、艺、政、经范畴几乎无所不包,无所不精。他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种族制度压迫下要求改变自己命运的强烈愿望,描写了他们不屈不挠的反抗斗争,充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神,同时又富有民族风格和民族特色,具有很高的艺术价值。

同类推荐
  • 根系文化情共筑中国梦

    根系文化情共筑中国梦

    本书介绍了宁夏话剧艺术发展有限公司前身为宁夏话剧团从上世纪60年代的鼎盛时期,到80年代的落寞,在90年代通过锐意改革走出困境的经历。
  • 心灵收藏

    心灵收藏

    本书分为春天的景、曾经的辉煌、碎石聚集、感悟人生、辉煌迭起、情感抒发共六部分。收录了作者退居二线后的作品。
  • 胶东半岛鸟文化

    胶东半岛鸟文化

    城市,可以被称为是一本“可读”的历史。一个城市的文化个性,只能从地域文化的亮点中寻找。胶东文化有着自己的特性和独立性,是一支原生态独立起源的文化,胶东文化偏重于齐文化,在之后的发展过程中,与传统文化、红色文化结合得非常紧密。
  • 脱下和服的大和抚子

    脱下和服的大和抚子

    日本女性正从之前唯美的大和抚子形象,向现代女性渐渐转变。本书讲述了转变之后的日本女性的各种故事,比如日本的美少女文化、女性家庭角色的变异、女性社会角色的困境、女性角色转变带来的社会问题、女性与政治、情色服务中的女性问题,等等。“说不尽的日本女性那些事,道不完的日本女性那些情。”作者正是以这种笔触,书写了他对日本女性的格外关注。
  • 鬼门关

    鬼门关

    《中国文化知识读本:鬼门关》分为鬼门关地理概况;鬼门关称谓流变等六篇内容。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
热门推荐
  • 俏医仙

    俏医仙

    本以为这一世会竹庐行医,了此余生,想不到,被个魔头绑架了;本以为魔头凶猛,冷酷嗜杀,自己小命难保,想不到,这魔头竟是个熊孩子;本以为跟了这武功天下第一的熊孩子自此无忧,想不到,阴云涌动,奸佞横行,前途竟有如此之多的险阻,命运竟有如此繁复的转折,她这手无缚鸡之力的娇俏医女如何力挽乾坤?
  • 极品狐神:魔尊小姐我陪你

    极品狐神:魔尊小姐我陪你

    她是相府嫡女,却受尽欺凌,大婚的前一天竟被庶姐打死,尸身被推落悬崖。再一次苏醒,她刻苦学习仙术,拥有精湛的仙术及不毁的仙身。一年后,当她重返伊栾之都报仇雪恨时,他领着重要的任务下凡。她逐渐爱上他,心却因他那一掌碎的四分五裂。本该安详的世界,变得混乱起来,相府嫡女堕落成魔,大举向天界进攻,这其中的事情又有几个人会知晓?昔日诺言不复存在,你可知我还苦苦站在那樱花树下等候?
  • 冷枭的千亿宠妻

    冷枭的千亿宠妻

    上辈子,韩小语对钱权倾天下的冷易天一见钟情,死缠烂打。一心想要跟着他,有没有爱她都愿意跟着缠着。可等她终于爬上他的床之后,他却将她送给了别的男人。受尽侮辱的她终于明白,冷易天是没有心的,然而却不料老天要她重活一世。再次回到十八岁,她初见他的那年盛夏,她决定再也不要爱上他。她要躲着他,再也不要迷恋他。可是,老天却仿佛是在跟她顾小语开玩笑。她要远离,他却死缠烂打的缠了上来。还步步紧逼,越勒越紧二十八岁的冷易天,在那年盛夏遇见了韩小语,钱权倾天下他,发誓无论如何也要得到她……
  • 藏神记

    藏神记

    沉睡万载再醒来发现世界已经沧海桑田的神女;自千年后破碎时光而回的脚印;储物袋内住着老爷爷的少年;偶得上古神物的废柴;在两个世界来去自如的玩家;躯壳内来自异时空的灵魂……漫天都是金手指,而我,吞噬金手指!
  • 周家有女名晓渔

    周家有女名晓渔

    周晓渔,作为一个特工,为了完成任务居然莫名其妙的穿越了?而且还先后遇见了各种男主:商人、皇上、王爷,为什么前男友也跟着来了?且看穿越女如何在古代生活~
  • 盘古之血

    盘古之血

    武风是一个武者,在面对邪恶的敌人用于向前。但是远古的秘密还有隐藏在暗地里的敌人却远远强过他,该怎么办???面对无尽的挑战。。。是逃避???还是战斗???做为一个武者,该有的精神是什么???该有的选择是什么???那么战吧。。。无穷位面的敌人,不管你们有什么样的阴谋。。。那么战吧。。。隐藏在背后的敌人。。。
  • 绿色尸体

    绿色尸体

    一九六五年九月中旬的一个夜里,号称我国“三大火炉”之一的武汉三镇,仍余热未消。站在雄伟壮观的武汉长江大桥上,扑面而来的江风清爽凉快,十分惬意。将近子夜,喧闹了一天的城市渐渐进入梦乡,天上的点点繁星与江上的点点灯火也慢慢被雾气笼罩。可有谁能想到,在这安详的夜晚,暗流正在涌动,危险正在逼近! 本部文革手抄本小说原汁原味复原了当年文革时期人们的生活状态,人物的思维方式也深深打上了当年的烙印,其叙述方式和语言风格透着朴实和简单,然而其情节却像无数民间文学一样,本能地抓住了人性中美好和邪恶的一面。
  • 精灵都市

    精灵都市

    咳咳,作为一名黑暗精灵王子兼主教兼艾布尼家族第一花瓶(别紧张,这是母系社会)我们亲爱的男主丹尼斯?艾布尼同学觉得混吃等死是他人生的第一目标,然而现在,一切却让他感到无比的内伤,一切都要从N多天前说起.....
  • 云天之上

    云天之上

    首先是活着,然后才有机会高坐云天之上,笑看人世沧桑
  • 逍遥武霸

    逍遥武霸

    在二十一世纪,萧宇轩遇见了自己梦寐以求的刺客大师,为了跟随影学习,走了一条不好走的路。当回到地球的最后机会,却为了逍遥派错过了好时机。