——贺铸
【原词】
砧面莹，杵声齐①，捣就征衣泪墨题②。
寄到玉关应万里③，戍人犹在玉关西。
【注释】
①头二句意：捣衣石表面被磨得晶莹光洁，捣衣服的木棒不停发出有节奏的声音。
②征衣：指戌边人的军服。泪墨题：泪随墨下，写家书。
③玉关：即玉门关(故址在今甘肃敦煌西北小方盘城)，这只泛指边关。
【译文】
捶衣的石块光洁透明，木棒捣衣时发出的声音非常整齐，捣完征衣后，泪水和着墨水写信。
征衣寄到玉门关远隔万里，可丈夫还在玉门关以西。
同类推荐
课本上读不到的地理故事
晴朗的天空突然下起倾盆大雨、沙漠中的湖泊居 然会漂移、博物馆里奇怪的雕像和图案……我们身边 这些有趣的生活现象其实蕴含着奥妙无穷的地理知识 。《课本上读不到的地理故事(适读于10-15岁)》 由李琳编著，将把你带进神奇的地理世界，让你知道 云彩是怎么形成的，为什么6月也会下雪，地球脸上 *大的“伤疤”在哪里，海水为什么会变成红色，百 慕大为什么喜欢“吃”飞机……《课本上读不到的地 理故事(适读于10-15岁)》收入的这些妙趣横生的地 理故事一定让你大开眼界、叹为观止，让你轻轻松松 爱上地理、学会地理。
企业经营沙盘实训教程
《企业经营沙盘实训教程》采取校企合作的编写模式，由高职院校教师与中国物流公司常州分公司等企业管理人士合作完成。在教程编写过程中，校企合作编写团队共同对教程编写理念、编写思路、编写内容和编写方法等进行了认真细致的研讨。
热门推荐
著名思想家成才故事（中国名人成才故事）
本套书精选荟萃了中国历史上最具有代表性的也最具有影响力的名人，编辑成了这套《中国名人成才故事》（共10册），即《著名政治家成才故事》、《著名军事家成才故事》、《著名谋略家成才故事》、《著名思想家成才故事》、《著名文学家成才故事》、《著名艺术家成才故事》、《著名科学家成才故事》、《著名发明家成才故事》、《著名财富家成才故事》、《著名教育家成才故事》等，这些故事既有趣味性，又蕴含深刻的道理，能够带给我们深刻的启迪，是青少年课外不可缺少的精神食粮。
做人要有气度 做事要有尺度
《做人要有气度 做事要有尺度》内容简介：作为活在社会中的人，始终摆脱不了与人交往。做人要有“雅量”和“气度”，不计前嫌，不抱私怨。有功不自耀，有善不自伐；有怨不计较，有错能容忍。“人”字的构成来自于你的一“撇”与他人的一“捺”的共同支撑，人与人交往可近可远，或疏或密。细节决定成败，如何恰到好处的“把握尺度”是一门值得我们深度思考与研究的“处世艺术”。