登陆注册
5959200000024

第24章 贝尔格的歌剧:无理性与理性的悖论结合(2)

与《沃采克》不同,贝尔格第二部、也是最后一部歌剧《露露》的创作不是出于特殊经验的冲击(毕希纳话剧的上演和战争的切身体验),而是有长时间的思想和精神准备。有资料证明,贝尔格早在二十世纪初期的青年时代就对著名文学家弗朗克·魏德金德的剧作发生兴趣,并在观念上对魏德金德的意识和思想产生认同。魏德金德是十九世纪末至二十世纪初的一位表现主义先驱作家,在文学史上被奉为德国表现主义戏剧始祖。在其代表作《地神》及其续篇《潘多拉的盒子》中,魏德金德塑造了一个名为露露的女性角色,她作为女性情欲的化身,相貌妖冶,生性放荡,对男性充满诱惑力。社会各个阶层的男性,无论智力高低或身份高下,先后都拜倒在她的石榴裙下。露露先是享尽奢华,扶摇直上,但在戏剧的后半部分,她年老色衰,每况愈下,最后成为流氓的刀下鬼。露露身上一方面体现了情欲的生命力,另一方面又代表着情欲的摧毁力量。她是男人世界的摧毁者,但又注定被男人世界所摧毁。这其中所蕴涵的二律背反原则,体现出二十世纪初以弗洛伊德为代表的奥地利思想界对人性规律的“另类眼光”。此外,如文学史家所言:“她显然是一个放浪、冷酷、玩弄异性的女性,但她的品性恰恰是社会,特别是上流社会赋予她的。她是‘社会垃圾’,而这‘垃圾’正是社会的产物。”魏德金德剧作中的社会批判力量由此可见一斑。《沃采克》首演成功之后不久,贝尔格便开始为自己下一部歌剧的创作寻找题材和脚本基础。很自然他会将目光投向自己长期以来情有独钟的魏德金德。在自己的作曲学生阿多诺(日后成为著名的大哲学家、法兰克福学派代表人物)的直接建议下,贝尔格决定以露露为中心创作歌剧。他花费了巨大的心血对魏德金德的两部露露剧作(《地神》和《潘多拉的盒子》)进行了卓越的改编。这不仅要求大幅缩减文本长度,而且还要对原剧的人物关系进行全新的调整。最终,如贝尔格权威研究专家波尔所说:“贝尔格不仅出色地解决了难题,而且通过改编,创造了一个比原作更加统一、更加复杂(但在细节上更加清晰)、更加深刻、在戏剧上更加有效的作品。”甚至有评论认为,贝尔格所取得的艺术成就即便从纯文学角度看,也是令人惊叹的。

贝尔格对原剧的改编基于两个重要的结构原则:对称性与循环性。全剧以第二幕的第一场结束为界限,分为两个部分。从剧情上讲,第一部分表现露露的命运上升过程。医学专家戈尔博士与画家先后与露露结婚,都因为露露而死于非命。这一部分的高潮点是露露与舍恩博士(一个有权有势的报纸总编)的婚姻结合,但舍恩博士发现露露与其他男人(甚至包括自己的儿子阿尔瓦)有染,他要求露露自杀,但反被露露枪杀。全剧的第二部分表现露露的倒运和堕落过程,与前一部分构成反差性的对称。露露设法从监狱逃出,与舍恩的儿子阿尔瓦到巴黎同居,生活潦倒。最后,露露沦为伦敦街头的妓女,终被一嫖客刺死。在全剧的两个部分之间(也即第二幕的第一场和第二场之间),贝尔格别出心裁地要求在间奏曲演奏中放映三分钟的默片电影,以严格的回文对称结构交代露露被捕后的情节进展。而在这段间奏曲中,贝尔格为了与默片电影的剧情结构形成平行,也采用极其严格的回文对称结构。

由于贝尔格亲手执笔改编原剧,《露露》的台词文本给音乐的创意留下了潜在的伏笔和巨大的空间。根据贝尔格研究专家波尔的总结,从形式立意方面看,贝尔格将三种不同的形式范畴和概念交叠运用于这部歌剧中。该剧形式建构中最重要的因素是大范围的音乐再现处理。上述间奏曲中的回文对称结构恰是全剧形式概念的一个缩影。歌剧的整个第二部分的很多部位均是第一部分音乐的重写式再现。贝尔格要求,剧中最后一场扮演三个嫖客(教授、黑人和“撕人魔”杰克)的演员应与歌剧第一部分中露露的三任丈夫(医生、画家、舍恩博士)相同。而在这一场中,对全剧第一部分的再现处理也达到丝丝入扣的地步。戏剧和音乐上的双重再现不仅尖锐地凸现出全剧的主旨,而且极其深刻地强化了该剧的戏剧反讽意味。其次,《露露》在各幕音乐的构思中继续并进一步推进了《沃采克》中采用纯器乐曲式和体裁的独特手法。《露露》的每一幕音乐都以一个纯音乐的形式结构作为基础,其音乐构思与戏剧理念达成惊人的平行和重叠,而独立的形式小单位则分布于全幕的进行之中。第一幕是快板奏鸣曲式结构,表现舍恩博士与露露之间的纠葛与争斗;第二幕的回旋曲结构总体上体现阿尔瓦对露露的病态恋情;第三幕的主题与变奏刻画露露每况愈下的遭遇。其三,《露露》在细节层面上,大胆重新启用了“古典的”“编码分曲式”样式,使音乐在形式细节局部上趋于个性化和封闭性。在贝尔格的总谱上,他特地标明“宣叙调”“小坎佐纳”“小咏叹调”“歌曲”“二重唱”“咏叙调”“谣唱曲”等等,以提请人们注意。

另外,在这部以十二音技法写成的歌剧中,贝尔格对音高序列的设计和构想也遵循着他自己的戏剧表现目的的需要,因而在很多重要的方面与勋伯格的“经典”十二音技法有所不同。虽然该剧中所有使用的音列都最终可以追溯到一个最基本的音组集合,但在具体写作中,几个不同的但又相互关联的音列都在其中发挥了重要的结构作用。这些音列有时以规律性的音组出现,有时则以较为自由的音组集合出现。这些音列往往都具有明确的旋律轮廓,作为“主导动机”适合剧中情景表现的需要。而且,从各个音列衍生而来的材料可以进行组合,暗示出强烈的调性倾向。波尔的研究(1985)证明,贝尔格的十二音技法与勋伯格和韦伯恩相比,并不是如一般人设想的那样不够规范、较为自由,而是有其自己的规范,只是其目的和前提都与他的老师和同窗好友非常不同罢了。

从总体上看,《露露》的音乐写作在作曲家严格的理性控制下,表情极其丰富,达到了收放自如、炉火纯青的境界。贝尔格以高度的才智通过音乐的笔触体现了魏德金德剧词的反讽、嬉闹而又带有强烈悲剧意味的风格。歌剧音乐的很多部分带有瓦格纳甚至马勒式的感情强度,显然表达了作曲家对人性阴暗悲剧的深切同情和全心关怀。但该剧中也有不少部位的音乐暗示一种远距离的客观观察角度,或讽刺,或鞭笞,或挖苦。音乐中的多维视角给后人审视此剧的内在意念与思想涵义也留下了多维诠释的各种可能。因此,尽管音乐界一直公认《露露》是二十世纪歌剧史上的一流杰作,但《露露》的上演几率和受观众欢迎的程度都在《沃采克》之下。而且,与《沃采克》相比,对《露露》的批评理解和意义诠释也显得更为多样,众说纷纭。

最后要说明的一点是,《露露》是贝尔格生前已经接近完成的未竟之作。在作曲家于1935年12月23日去世时,除了全部完成的前两幕音乐之外,他已写好了全部第三幕的缩谱、第三幕开头的268小节(总共1326小节)的配器、第一场和第二场之间的间奏曲的配器、以及全剧终场广板(Largo)的配器。贝尔格的遗孀海伦娜曾先后询问勋伯格、韦伯恩和策姆林斯基是否愿意接受这部遗作予以完成,但均被婉言谢绝。随后,海伦娜坚持该剧的这种不完整形式在艺术上是成立的,并通过法律程序禁止任何人完成此剧。直至二十世纪六十年代到七十年代,奥地利作曲家和指挥家弗里德里希·切尔哈才秘密地完成了该剧第三幕的配器工作。海伦娜于1976年去世,《露露》的完整版本终于1979年2月在巴黎首演。目前学界公认,只有这个三幕完整版本才真正体现了贝尔格的创作意图。

近二十余年中对《露露》的“重新发现”直接影响到人们对贝尔格的重新评价。由于贝尔格的音乐常常充满浪漫主义的遗韵,以前的观点往往认为贝尔格在艺术上是个不能“免俗”的折中主义者。但是,从当前“后现代”的视角看,贝尔格这种将严格计算、数字象征和浪漫激情相结合的风格特色却被证明具有超前的远见。他的歌剧创作不论在选材内容还是在音乐创意上,都体现出一位具有高度理想主义精神的艺术家的眼光和构想。贝尔格的歌剧表达了对“反英雄”的下层民众的深切同情,在挖掘人类深层潜意识的心理感觉方面体现出过人的胆识和洞察力,在用纯音乐手法构筑歌剧形式的高度想象力方面,贝尔格达到了这种体裁有史以来的最高峰。他的艺术成就对后来的歌剧作曲家具有深刻的启迪和示范作用,其影响极其深远——例如英国的布里顿的歌剧创作思路就直接受到贝尔格的启发,而被誉为自贝尔格以后最重要的德国现代歌剧《士兵们》(DieSoldaten,1960,阿洛伊斯·齐默尔曼作曲)则在取材和音乐语言上都明显脱胎于《沃采克》。凡此种种,都确立了贝尔格作为二十世纪上半叶最伟大的歌剧作曲家的历史-艺术地位。

同类推荐
  • 华语电影的美学传承与跨界流动

    华语电影的美学传承与跨界流动

    两岸三地的电影相互影响深远而广阔。本书立足华语电影的历史研究,以“历史回望:流变与传承”、“博弈互动:中国电影与全球语境”、“影像美学:回溯与展望”以及“跨区流动:影响与播散”为研究切入点,以期对“华语电影”的概念进行厘清和辨义,填补国内外学术界华语电影研究的一些空白,并拓展华语电影研究的历史维度。
  • 被选择与被遮蔽的现实:中国电影的现实主义之路

    被选择与被遮蔽的现实:中国电影的现实主义之路

    中国电影中的现实主义是在特殊的历史条件下产生和发展的,它的身上体现出了极其明显的意识形态性.从1930年代到1970年代,政治意识形态对电影的强势介入和强力干预,将中国现实主义电影逐渐引向“一元化”的封闭发展道路。在新时期电影中,对现实主义创作精神的偏离和迷失,也让中国现实主义电影遭遇了新的尴尬与困惑。
  • 陇南民间美术研究

    陇南民间美术研究

    本书稿是一部系统介绍陇南民间美术的学术专著。书稿对陇南民间美术形成的地域文化、艺术类型、形式特征、文化内涵等进行了系统全面的介绍,主要内容涉及陇南民间刺绣、民间雕塑、民间绘画、民间家具及装饰、民间纸扎造型与装饰、民间社火中的造型与装饰、民间剪纸与皮影、民间建筑装饰、少数民族服饰、民间编织。书稿图文并茂,具有较强的可读性。
  • 评书

    评书

    《评书》主要内容分为评书该说、传统评书、评书艺术名家等章节。中国文化知识读本:评书》在深入挖掘和整理中华优秀传统文化成果的同时,结合社会发展,注入了时代精神。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。点点滴滴的文化知识仿佛颗颗繁星,组成了灿辉煌的中国文化的天穹。
  • 音乐:悠扬古乐音韵

    音乐:悠扬古乐音韵

    本书主要介绍了中国古代音乐的历史与主要机构。包括历朝中国历代音乐发展演变历史,包括宫廷音乐、民歌民乐、礼乐制度等、古代音乐机构、学校,并简单介绍古代音乐名家伯牙、师旷、李延年、嵇康、苏低婆、万宝常、李隆基、李龟年、姜夔、朱载育……
热门推荐
  • 古剑奇谭之黄沙没世

    古剑奇谭之黄沙没世

    听说在极北之地,有着关于亡者重生的传说..我终是在幽都的秘典里找到了一个名叫乌拉瓦部落的地方,他们世代守护着远古神兽九圣狐之灵。而这九圣狐,相传拥有令人死而复苏的能力。拒绝了长老们跟红玉姐的劝诫,错过了兰生与孙月言的大喜之日,如今出现在这一望无际的荒漠之中..不为别的,只为了他..百里屠苏!纵使机会渺茫,我也愿为他一试...苏苏,你等我。
  • 梦魇之云舞

    梦魇之云舞

    灵珠被龙凤争夺,无奈之中投入人族王后的体内成为一名聪明无比又调皮捣蛋的公主。“不要啦!我不要做人啊!”“这可由不得你。既然你做了人,就该乖乖地接受我龙族的折磨。”“没有灵力,你就是一坨泥匠手里的烂泥,搓圆搓扁我凤族说了算。”“云舞姑娘,要不你随我魔君去我们妖族,我会好好善待你的。”“来来来,你们三个谁打赢了,我就归谁?”“既然你们都长得这么帅得前无古人后无来者,那我就不客气了,哼哼哼。”感谢阅文书评团提供书评支持
  • 闲云遇鹤

    闲云遇鹤

    君本闲云一朵,奈何偏遇野鹤!妾乃异世孤魂,闲云岂能牵绊。一步步,被逼着从深山到江湖,从乡下到京城,鹤本独行,喜高空有云,从此.......
  • 暖阳入我心

    暖阳入我心

    最后一个修真纪,地球的灵气逐渐减少,为了更高的境界,众多修真高手合力打破天道规则,开启了异时空之门,到达另一个世界。她是家族最有天分的修真天才,却因修行太短而实力弱小,导致无法跟去异世界。家族众长老无法,设下滔天结界,如若实力不强,她便不得出家族禁地一步。她在禁地日日夜夜修行,知道有一天,她轻轻一挥手便出了结界,才发现,外面的世界和之前已全然不同。她焕然一新,进入学校学习新知识,却因此遇到了此生最温暖的阳光。
  • 爱上大明星:我是你的女N号

    爱上大明星:我是你的女N号

    不过是在机场送好友出国,怎么突然之间……被大明星拉上了车……送进了医院……签订了契约……成为了大明星的圈外女友……和喜欢大明星的男男女女争宠……更可怕的是,她竟然喜欢上了这个冷漠傲娇的明星!救命啊!
  • 异界之自由荣光

    异界之自由荣光

    这是一本关于自由之战的小说,感谢大家收看!
  • 别让时光带走最好的我们

    别让时光带走最好的我们

    沐莯从小过着大小姐的生活,但她不想靠父母完成梦想,她想证明自己!来到SM公司和EXO欧巴们又有怎样的故事哪?作者是初写,写的不好请多包涵!
  • 贴心总裁:娇妻不好惹

    贴心总裁:娇妻不好惹

    重生回来之后,夏睿妍只有一个目的就是将那些伤害她的人,全部打倒。不过,能不能告诉,这个死皮赖脸的家伙为什么总是纠缠她?
  • TFBOYS涩涩爱

    TFBOYS涩涩爱

    爆笑生活为你开启!两情相悦的故事!女主失忆……男主搭救
  • 嫡女重生之鸾凤归巢

    嫡女重生之鸾凤归巢

    夏予珏身着凤袍看着眼前的君王,云墨,我曾负你一生,今世来偿还。前世的云楼以义正言辞的态度,淡淡的将夏予珏剖腹取子,只为了“救”她的好妹妹。而到头来,不过是一场笑话,云楼,你既从未爱过我,我也不会再为你深陷。你折磨我至此,这一世,我夏予珏绝不会放过你和夏予笙,你如何待我,我必加倍偿还。云墨,待我雪耻前世之辱,往后执子之手,与子偕老,可好?ps:作者承诺绝不抄袭,各位可以放心看,予辰绝不会弃坑的~