登陆注册
5949800000021

第21章 梦里明月是他乡(3)

看完滚动新闻之后,我们按原定计划同新闻学院的师生进行交流。交流座谈会在一个大约有二百平方米的电化教育室里举行。没有会标也没有特殊布置,就像上一堂课那么简单朴素。参加交流的除了新闻学院几位教授之外,大部分是来自远东地区的留学生,他们当中有韩国、日本、菲律宾、泰国以及香港、台湾地区的留美学生,还有我国中央电视台的留学生。

交流是在一种无拘无束、活跃自由的气氛中进行的。在威特克教授致辞之后,我们的团长袁志发先生简单致答辞。然后是自由发言。主要是美国方面学者和进修生提问。美国教授和各国留学生提出的问题,大都是“中国的新闻自由问题”、“中国对台湾政策问题”,还有不少人提出“中国改革开放政策今后是否会变”的问题。他们的思想很活跃,也敢于提出各种问题。交流进行中,逐步形成了这样一种格局:他们提问,我们回答,成了一个“答记者问”式的新闻发布会了。这次交流是有益的。我们比较清晰地了解到西方世界,特别是西方知识分子当时在想些什么。

主客双方,有问有答,交流进行两个小时之后,就是“午餐会”。不过,为这个“午餐会”还闹了点小误会。桑娅女士通知我们,到伯克莱大学参加“午餐会”,请自备午饭。我们当时不理解且不以为然。按中国的习惯,既然伯克莱大学请我们作客,怎么要“自备午饭”呢?这是我们无论如何都想不通的。翻译再三向我们解释,美国没有公费请客这一项,凡是吃饭都是要自理的。我们当时觉得面子上过不去,只好答应我们出钱由主人经办,才算把事情讲妥。尽管有着这样一点小误会,但我们总算领教了一次美国“AA制”的生活方式。午餐很简单,香肠、面包、咖啡、矿泉水。哪有中国人的“自助餐”那么丰富那么气派呢!不过,这顿饭确实吃得不愉快。

我们在伯克莱大学吃中饭时,威特克教授还征求我们意见。他说:“美国副总统戈尔今天中午在伯克莱大学礼堂演讲,你们是否愿意去听一听戈尔的演讲?”本来这是一次难得的机会,我们远道而来,适逢机遇,去见一见这位美国副总统的风采也无不可。但不知出于什么考虑,团长婉言谢绝这个邀请。在那里吃过午饭之后,就“打道回府”了。在我们路过戈尔演讲的礼堂时,见那时已经人山人海,秩序井然地在听副总统演讲。当然门口也布满了戈尔的保安人员。我们半开玩笑地向车外挥手说:“戈尔,拜拜!”悄然离去,与戈尔失之交臂。我们既没有去听戈尔的讲演,也没有会到我的老朋友陈若曦女士和王文生先生。这次作客伯克莱大学,似乎给我留下些许难以弥补的遗憾。

五、访问《星岛日报》美西版总部

在参观了旧金山的美丽风景之后,在这里进行媒体交流的第一站是访问《星岛日报》美西版经济编辑部。

《星岛日报》是一份在西方世界深有影响的华文报纸,本部设在香港。我国官方和大陆读者对《星岛日报》的倾向并不那么欣赏,还经常对它有些微词。因此国内很少有人看到这张报纸。《星岛日报》美西版,是指在美国旧金山“湾区”出版的一张报纸,是作为国际性报系的一张“子报”。但是美西版是什么样的报纸?以前我没有看过,更没有很好地研究过。这次到旧金山,特别是亲临报社访问并同他们进行交流之后,才算首次“识荆”。

《星岛日报》美西版总部设在旧金山市南部一个小镇上。离闹市区还有相当远的距离。我们驱车到达总部大楼时已是下午。作为一张华人办的华文报纸,报社同仁对于祖国新闻界同行的到来,表现出特别的热情。我们的车队在报社大楼前停下,社长刘世添先生、总编辑程怀澄先生和副总经理曹念秀女士,率报社员工已在门前列队迎接,并热情地把我们领进总部办公室。办公室非常简朴,就是一些普通的沙发和软椅子。服务生给我们每人倒上一杯咖啡。在一番礼节性的寒喧之后,三位老总介绍该报情况并解答了代表团提出的若干问题。

刘世添社长首先致欢迎辞。他是位五十岁左右的报人。看上去,他有几分书生意气,但又显得十分精明。他向我们介绍了《星岛日报》的概况时说:《星岛日报》美西版,每天有一百多个版面,其中包括北美6个版、香港9个版。旧金山有编辑部和印刷厂,在美国有9个办事处。每天销量5万多份。湾区有45万华人,平均10个人占有一份报纸。每天版面中百分之六十是广告,每天的版面数量是不同的,多的时候一天118个版,平时大约在70个版左右。新闻部分,湾区和香港各一半,每天分三次印刷。湾区编辑部有22个编辑,平均每人每天做一个版。这种出报方式,同固定版面的方式有很大的不同。这样多的版面看来,采编人员的工作量都很大,没有地外编辑可以偷懒悠闲。

刘社长还对我们说:在美国湾区共有6份华文报纸,竞争相当激烈。《星岛日报》的员工兢兢业业,做出了自己成绩。报纸的记者采访力求做到“真实第一”。报道的新闻信息要做到符合事实,没有法律纠纷发生。他们的报纸新闻和广告是严格分开的。记者不拉广告。拉广告的是另一部分人,叫做“工商记者”。报纸在刊登广告时,要特别注明:“本版文章内容由客户提供,不代表本报立场。”拉广告的“工商记者”可以得到一部分收入,一般是提成百分之十五。报纸的广告收费不高,头版3500美元,一般版面是2000美元。

刘社长还说:一张报纸能否站得住脚,完全取决于读者的信任程度。《星岛日报》美西版在激烈的竞争中之所以能站住脚,并有所发展,主要是它积极为纳税人说话代言。作为国际性报系的《星岛日报》美西版,在海湾地区生活中扮演了积极的角色,在维护华人的应有权益方面做了许多重要的工作。在推动华人参政方面起了很大的作用。在三蕃市参事会中有三名亚裔参事;在华盛顿州有华裔州长骆家辉。我们的报纸在推动华人参加投票选举,在呼吁华裔选民踊跃投票发挥公民权利等方面,都起了明显的作用。美国是民主社会,只有投票,才能表现自己的力量。去年出现对华人不利的新移民法提案时,我们的报纸和其他传媒,推动华人积极去参加投票,表达自己的意见,起了很大的作用。《星岛日报》美西版还赞助许多社会公益活动。为老百姓做了好事,老百姓就会亲近你。报社做的这些公益活动,缩短了报纸和读者之间的距离。

刘社长的一番话讲的虽然是西方社会的“办报之道”,但对我们仍然有一些启发。他的话音刚落,程怀澄总编辑接着讲话。程总编也是一介书生,但看得出他是一个敬业精神很强的人。社长讲完之后,他补充谈到报纸编辑方面的情况。他说:《星岛日报》美西版的社评,也就是相当于中国报纸的社论,对本地区的社会生活产生过很大影响。前几年本地曾发生过某电台主持人在节目中污辱华人的事件,《星岛日报》从评论入手,刊出一系列文章,对他进行了有理有利有节的斗争,直至逼迫对方道歉。还有,去年奥运会期间,全国广播公司节目主持人鲍勃·考斯塔在节目中对中国不友好,华文媒体起而抗议,本报也发表文章和报道表达华人的愤慨,在当时起了很好的作用。《星岛日报》美西版在美国湾区成为有威信的一张报纸,美国发行量最大的华文报纸不是偶然的。

刘社长和程总编的谈话,引起我们很大兴趣,大家提了许多问题,他们都作了回答。在他们介绍情况之后,由副总经理曹念秀女士领我们去参观编辑部和印刷厂。编辑部也是平台操作,非常简朴。印刷比较先进,彩色印刷质量精良,经验很值得借鉴。

在这次访问《星岛日报》编辑部之时,我非常意外地见到了一位朋友,曾经在《人民日报》工作过的李力。李力原在《人民日报》海外版管文艺报道,同我很熟悉。我们一到,他就上前握手寒喧,对我很热情。刘社长问:“你们为什么那么熟悉?”李力半开玩笑地说:“缪先生以前是我的长官!”刘社长和程总编都会意一笑。李力先生在美国用的笔名叫里迪,现在成了湾区华文报纸的名记者,很受社长信任。当天,我们到访的新闻就是里迪写的。因为他对我比较熟悉,所以该报刊出代表团来访的消息和照片时,除团长标明身份外,特别标出我是“著名文艺评论家”的美称。

我们访问《星岛日报》美西版编辑部,虽然都是中国人,但作为两种制度下的媒体交流,只能说是彼此之间加深了解,在某些方面可以相通,但却很难达到意识形态的契合。

六、旧金山百年老报的启示

美国虽然只有200多年历史,却有不少“百年老报”。《旧金山纪事报》和堪萨斯《星报》,就是历史悠久、很有特色的两张“百年老报”。我们在访问《星岛日报》美西版总部之后,紧接着就是同美国百年老报《旧金山纪事报》进行交流。

我以前对《旧金山纪事报》几乎毫无所知。直到这次到旧金山访问,才知道《旧金山纪事报》是一张资格很老却又充满活力的英文报纸。它是美国十大报之一,每天发行五十万份。通过这次面对面的访谈,才对该报有初步的了解。

《旧金山纪事报》的报馆座落在旧金山市一条老街上。我们从下榻的宾馆出发,驱车20分钟进入一条不太宽阔的横街,司机即在街面停车,并说前面的大楼便是《旧金山纪事报》。这座楼房不算高大,但它面对大街,位置十分显要。下车以后翻译领我们向大楼走去。走近大楼即看见有人在门前迎接。一位四十岁左右的职业女性,可能是报馆的接待员,把我们领上了第四层的编辑部。我们穿过编辑部平台进入会客室。一路过来我发现,这家百年老报楼面和陈设都比较陈旧。但同世界上许多现代大报一样,编辑部也是现代化的平台作业。全部编辑人员都在一间大房间里办公,每个编辑一张办公桌,一部电脑,一部或两部电话。每个工作面都用隔板隔着。编辑部一片繁忙景象。我们到达时已是下午2时,但看见有的编辑还正在边吃面包边接电话,边记录什么。接待员对我们说,有些记者采访刚回来,还没有吃中饭呢!他们忙碌的情景,使我们看到这百年老报呈现出勃勃生机。

不过,也使我们有点意外。在我们看来,走访《旧金山纪事报》是访美期间媒体交流的一项重要日程,但对方却没有把它当成什么事,对于中国新闻代表团的到访似乎显得有点冷淡。我们被领进编辑部旁边一间接待室。这里似乎没有一点“接待外宾”的迹象。没有人在等候,只看见里面有一张长桌子,还是乒乓球桌子,十几把椅子,没有一张沙发。我们坐定,接待员给我们每人倒了一杯咖啡。我们正在寻思,今天会有什么人来会见我们?这时一位穿着夹克衫,中等个子,略有一点小胡子的中年人进来。他同团长握手并自我介绍说:“我叫多伦斯基,报社国际新闻部副主任,受报社社长委托向各位介绍情况。报社社长和总编辑今天特别忙,这几天世界发生了许多在美国和世界都震动很大的事件,社长和总编辑正在召集各部门负责人开会,准备撰写社论和调整版面。”由此看来,他们并非对中国新闻同行的到访怠慢,而是“工作为重”。社长、总编辑都忙他们的事,首先要抓好报纸,不重繁文缛节,认为有个国际部负责人介绍情况就可以了。

多伦斯基先生在作了自我介绍之后,便开门见山地说:“今天,我们整个报社都很忙,压力很大。这几天,世界上的大事特别多。秘鲁出了大事,恐怖分子占领了美国大使馆,扣压人质;国务卿到比利时访问北约等等。这些都是国际上的大事。我们作为一家大报,对这些国际上的大事都要作出及时的反应。所以总编辑和各部门负责人都很忙。”在他作了上述说明之后,我们对报社的这种安排表示理解。

我们代表团长先说话。他请多伦斯基先生介绍一下《旧金山纪事报》的基本情况。袁团长的这一问话,使多伦斯基感到有点突然。看来他并没有准备什么长篇大论的情况介绍,也没有发给我们介绍情况的相应资料。他想了一想,简单地说了该报的历史和现状。他说:“《旧金山纪事报》成立于1865年,已有130多年的历史,是全美十大报纸之一。现在每天卖出(我注意到他说的是‘卖出’,同我们说的‘发行’不太一样)50万份。”他接着说:“美国报纸同其他行业一样,竞争很激烈,我们旁边有一张《旧金山晚报》,发行量也很大。我们必须同他们竞争,否则也有生存问题。”接着他还简单介绍了报社工作人员状况,他说:“我们全报社有140多位记者,但只有少数在国外跑。驻外记者很少,可是聘了许多‘特约记者’,他们帮助我们提供消息。这样也很方便,使我们有可能及时掌握世界各地的新闻。”他说,聘请“特约记者”是个好办法,可以“少养人,多办事”,这是节约办报纸的一条重要经验。

这次交流也有些交锋。多伦斯基先生问了我们一些敏感问题。他问:“你们大陆将采取什么方法同台湾统一?”又问:“中国的对外政策会不会发生重大变化?”对于这些问题,我们代表团早有准备,团长按照既定的“文本”一一作答。这种回答是他们意料之中的事,所以没有争论,也没有继续往下交谈。多伦斯基在交谈时不时看手表,看来他不怎么耐烦。一个小时交流时间到,他便说:“如果先生们没有别的问题,我请一位小姐陪你们参观编辑部,我要马上赶写一篇评论。”

告别时,我们按照惯例,把准备好的一份礼品送给多伦斯基先生。殊不知,美国没有交换礼品的习惯,他一时显得尴尬,不知该不该收。迟疑了片刻,他还是收下了。多伦斯基先生觉得没有什么回赠也不好,只好叫接待员拿出十几盒铅笔,回赠给我们每人一份。铅笔上印有《旧金山纪事报》字样,我们收下带回来也是一个纪念。我们又一次体验了美国式生活方式和交谊方式。

七、寻访斯诺的踪迹

埃德加·斯诺的名字,在中国几乎家喻户晓。作为一个新闻工作者,我对于这位外国新闻界前辈仰慕久矣。不期有幸,在他逝世25周年纪念之际,我们有机会去踏访他的故乡,在那里寻访他青少年时代的踪迹。

斯诺出生在美国密苏里州堪萨斯城。西海岸的旧金山,离堪萨斯很遥远。我们在结束了旧金山及湾区的访问之后,便乘飞机前往美国中部城市、斯诺的故乡堪萨斯。据说斯诺的青年时代,同三个小伙伴,从堪萨斯出发,花了三个月时间,乘坐一辆福特牌T型敞蓬车,经过热浪滚滚的沙漠,沿着尘埃飞扬的土路,爬过落基山脉,才到达西海岸旧金山。现在我沿着这条路的相反的方向,在飞机上俯瞰白雪皑皑的落基山脉和一条条大峡谷,然后到得克萨斯斯首府达拉斯转机,只花了三个小时的航程,就到了风景如画的堪萨斯。三个月和三小时,真是两个时代之差别啊!

同类推荐
  • 50条北京自驾游标准路书

    50条北京自驾游标准路书

    本书是由全国自驾游专业委员会、汽车俱乐部专业委员会、汽车高科技产业委员会共同编写的北京及周边自驾旅游指南用书。书中涵盖了北京城9区、2县的50条比较有特色的自驾路书。
  • 西风裁翡翠:爱尔兰中南行

    西风裁翡翠:爱尔兰中南行

    《西风裁翡翠:爱尔兰中南行》为读者提供了如何利用一周的时间在爱尔兰中南部进行深度旅游的独特线路。以爱尔兰首都都柏林为起点,包括如今被誉为欧洲最年轻的城市科克,水晶制品成名镇沃特福德、香侬湖区……仿佛一场大戏,作者以亲历的方式,记叙了整个行程,并有很个性的推荐。
  • 话说南疆 画说南疆

    话说南疆 画说南疆

    维吾尔族所居住的新疆南部(简称南疆),处在亚洲的腹地,这里多荒山和大漠,四季有酷暑和风暴,在很多内陆及沿海的人看来是贫脊恶劣的。但是,维吾尔人在这里生活了上千年,他们体格健壮,相貌堂堂,男子英俊豪放,女子美丽聪慧,老人鹤发童颜,儿童活泼健康。他们在这块土地上创造了发达的民族文化,有四季不断的节日,有丰富多彩的艺术和传统。有风味独特的美食,更有亘古不断的欢笑……
  • 间隔年,一个女孩在游行

    间隔年,一个女孩在游行

    她,蔡璐璐,一个80后单身女孩,经历了一段奇幻又刺激的间隔年之旅:在路上,她经历了单身女孩旅行可能遇到的各种惊奇、刺激和彪悍的事:她想要的,是如何在庸常不变的朝九晚五中寻找到人生的乐趣与价值,如何不在房子、车子、信用卡三座大山重压之下日渐麻木,将年少时的所有梦想抛诸脑后。也许答案就在路上。每个人只能年轻一次,即使不能像光鲜的影视剧中那般轰轰烈烈,至少要给自己一次机会,试着推开那扇通往世界的大门,哪怕只从门缝中瞭望一眼也好。
  • 出发吧!趁青春和梦想还在

    出发吧!趁青春和梦想还在

    本书介绍了环球旅行家神威在世界各地游乐人生的故事。在路上,他时而思考感慨,时而放空自己尽情享受旅途的乐趣。在路上,他尝试种田收割回归简单生活;乘坐放着重金属音乐的坦克,穿越大奴湖去追寻世界最美的极光;在奥运圣地学滑雪;在柚木大王的百年私宅学泰拳,做不一样的自己,体验不一样的生活,当然也遇见了形形色色有趣的、奇怪的人,和许许多多捧腹爆笑的事。
热门推荐
  • 滚刀肉修仙记

    滚刀肉修仙记

    滚刀肉,剁不开切不烂,而且滑不溜秋。张凡就是滚刀肉,胆大心细脸皮厚,无耻无极限。调戏美女,惩治纨绔,挑衅霸权……没有不敢做,只有想不到。没有做不到,只要够无耻。滚刀肉的成仙之路就此展开……
  • 痴情王爷魅惑妻

    痴情王爷魅惑妻

    三年前,富商柳业一家不知道是得罪了什么人,一夜之间惨遭灭门,柳晴因为外出游玩幸运的逃过了这一个劫难……
  • 职业玩家守则

    职业玩家守则

    任何一款网络游戏必须具备以下三个要素才算上的一款成熟的,能够进入电子竞技联盟的游戏:一娱乐性:游戏失去了娱乐,就失去了本质,设计再好的游戏,没有好的娱乐性,如同没有灵魂的木偶,不会成功。二平衡性:失去了公平竞争的原则,如同没有木浆的船,只会偏离固定的航线,触礁沉没。三竞技性:好斗是人类的天性,没有竞争哪里来的进步。摘自《职业玩家守则》总纲。
  • 叁域

    叁域

    修真界分为三元人,鬼,妖割据论界分为魔界、仙界、神界、灵界、羽界、九幽界、长生界安辰被轮回改命重生于北洲番国山林中安家村虽是轮回但记忆不失身兼不知名的灵根的他亲人惨遭毒手爱人无法挽留安辰立誓颠覆魔界毁鬼域屠妖域斩神帝而这一切又将如何实现是否真的能实现当他站到一个高度他发现他错了一切都错了……欲知详情请关注更新中《叁域》
  • 医暇卮言

    医暇卮言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 异世天之落英

    异世天之落英

    20岁的纸蓉,因为天赋奇葩一直被当成异端。原以为得到能力后就能融入正常人。可是主神却开了个大玩笑。她依然是怪胎,还惹上了不能惹的人,毕业典礼上,整个学校因为她血流成河……
  • 倾国倾城:墨帝的嚣张宠妃

    倾国倾城:墨帝的嚣张宠妃

    前世,她是令人闻之丧胆的冷血顶级杀手;今生,意外穿越变废柴?!木关系,不是有句话叫什么“既来之,则安之”嘛,看她如何逆转命运,从一介废柴蜕变女王,亮瞎那群渣渣的狗眼!诶,菇凉我说你这么逆天真的好吗?不带这样打击人的!还能不能愉快的玩耍了?!“谁若敢觊觎我家离儿,休怪本尊对他不客气!”“可觊觎我的不就是冥帝您吗?”“离儿......”拆穿人是很不好滴!“诶,怎么你不服~?”“我服,我服,,,”说好的贤妻良母呢?!他要退货!
  • 神尊之子

    神尊之子

    身世悲惨且落魄街头的林风与孤苦伶仃有着悲惨遭遇的梦凌在一次偶的情况下相遇,在寒冷的夜里,两人互相说出了自己埋藏在心里不愿提及的故事,故事结束后,两人都被对方的经历感动,于是就结为兄妹。就在这时,意想不到的是出现了,两人因为偶然的被拉进空间裂缝,来到了古罗大陆,这里,有人类、龙族、冥魔、蛇族。。。而这里的人族个个有着奇怪的本领。从此,他们的生活发生了翻天覆地的变化。。。
  • 很帅很无赖

    很帅很无赖

    有钱不是重点,重点是很帅,很帅不是重点,关键时刻,无赖的你不要不要的。身家亿万,却要重返校园,这岂不是学校的灾难么。一群兵王,却要混迹黑道,这岂不是黑道的末日么。精彩。。。。尽在《很帅很无赖》
  • 我们走在青春的路上

    我们走在青春的路上

    一个走过20多个春秋的年轻人,正站在人生的起点,回首自己走过的一切坎坷和骄傲,勇敢的面对迎面而来的一切新鲜的挑战,写下自己对于文字的寄托。是经历的真情流露呢,还是对世界观的另一种认知,且看他是如何从一个男孩变成一个男人的吧,他的经历将带给了你些什么呢?尽请期待。