陈白尘
陈白尘（1908—1994），原名陈增鸿（征鸿），江苏淮阴人。曾在田汉主持的上海大学文学科学习，并先后在国立戏剧专科学校、中央大学以及南京大学等校任教。 陈白尘从20世纪20年代中期便开始从事文学活动，20世纪30年代以后则把主要精力投入到戏剧文学创作中来。主要作品有《结婚进行曲》、《岁寒图》和《升官图》等。陈白尘的戏剧创作以喜剧著称，其中《升官图》更以其泼辣犀利的风格，跻身中国最优秀的话剧作品之列。
第一幕
第一场
夜晚。
依然是序幕的那间客厅，但由于灯火辉煌，由于少数家具的色彩变换，原有的空旷与阴暗已一变而显得富丽堂皇了。
脚步声、询问声继续不断，继续增高。
闯入者甲和闯入者乙同时醒了，急忙跳下椅子。
闯入者甲什么事，什么事，老大？
闯入者乙快！走那个门，到后花园！
闯入者乙背起衣包，与闯入者甲逃进了右首的门。
门外追赶扑打之声嚷成一片：“打！打！打死他！”
通天井的窗门冲开，知县——好像刚从卧室中逃出，一手提着袍褂，一手提着鞋帽，身上的短衫裤已经被撕成破片——狂奔而入。
与知县同时进来的秘书长——身上的长袍马褂也被扯烂了，面色如土，狂奔进来，当即扑倒在地。
知县藏到沙发背后，但又觉不妥，想进内室。
秘书长(在地下爬不起来)知县大人！我完了！
门外正在呼噪着：“哪儿？哪儿？在哪儿？”
一群老百姓，手执棍棒，一拥而入。
知县尚欲逃窜，已经为老百姓所包围，于是聚而殴之，一边发出狠毒的咒骂。
老百姓子你还乱拉壮丁吧？你还买卖壮丁吧？
老百姓丑打死了算！老子一家人都死在他手里！
老百姓寅你还刮地皮吗(按他头)让你啃地皮！
老百姓卯还我的谷子来！
老百姓辰剥掉他的皮！
老百姓巳打啊！打啊！打死这狗官！
老百姓未你还挖人家祖坟吧？
老百姓寅怎么？断了气？
众人死啦？死啦？
老百姓寅走吧！
众人又一拥而去。经过秘书长身旁，每人又重重地踢了几脚。
右首房门慢慢打开，伸出闯入者甲和闯入者乙的脑袋来。
闯入者乙(向闯入者甲伸了伸舌头)这是怎么回事，老大？
闯入者甲(机警地跑过来，搜查一下知县的身上，毫无所得)妈的，一点彩头都没有！
闯入者乙(跟过来捡起知县的袍褂)老大，这套衣服？(笑。希望允许)
闯入者甲(不屑地)算你的吧。(又去检查秘书长)
闯入者乙谢谢您啊，老大！(急忙穿了起来)
闯入者甲(依然无所获)都是冬天的臭虫！——嘿！你倒穿起来啦！
闯入者乙(干笑)您看，可还……可还像个样儿？
闯入者甲我说嘛，人要衣装！这可不有个样儿啦？(摘去他头上的毡帽)再换上这顶帽子，(捡出知县的呢帽)瞧，官还不是人做的？将毡帽戴上知县的头，忽然发现)哎呀！伙计！你瞧吧！(抬起知县的上身)这家伙可不像你？——简直是一个模子里出来的！
闯入者乙(惊喜欲狂)当真？(看着知县，摸着自己的脸)
闯入者甲你说吧，做官的有什么了不起？跟你还不是一样的人？连相貌都一样！
闯入者乙(傻笑)那我？……
从天井那边跑来两个武装警察。
警察一报告！
警察二报告！
闯入者乙大惊失色，急欲遁去，闯入者甲按住他。
闯入者甲(镇静地)进来！
警察一、警察二进入。
警察一(向闯入者乙敬礼)报告县太爷：奉了马局长命令，听说有乱党来县衙门捣乱，特派小的们来弹压。
闯入者乙(吓得跌坐在椅中)唔……
闯入者甲(遮断闯入者乙，对警察)马局长？——唔，你们的局长自己怎么不来？这儿出了那么大乱子，县太爷受了惊，都说不出话来了！
警察一是！马局长已经来了！小的们是跑步来的，所以先到！县太爷受了惊？
闯入者甲要不是我在这儿，你们县太爷可要吃亏了！瞧你们秘书长不是给打死了？
警察一是！那一位是？
闯入者甲(将毡帽压了知县的眉目)这是我打死的一个乱党！——唔，你们俩先把这个死尸抬去埋了。
警察一是！
闯入者甲(一回头看见闯入者乙的一双光脚板挂在那儿，踢他一下，让他藏起)嘘！……
闯入者乙(惊叫一声)哎！……
警察一大人怎么啦？
闯入者甲瞧，给乱党追得连皮鞋都掉了。(捡起皮鞋）大人，您进房间去休息一会吧。
闯入者乙(如释重负)好，好，老大！
闯入者甲什么老大！(暗地里捣他一拳，顺势搀扶他向左首房间去)你们快点把尸首抬出去！快！(下)
警察一是！伙计，来吧！好差事！
警察二倒霉！县衙门里鬼都没一个？
警察一还不是跑光了！
警察二唉，知县太太都没在？
警察一(暧昧地)还不是跟财政局长在一道？
警察二(会意地微笑)唔。……哎呀！这家伙还没死？
警察一真的动起来了？
警察一、二惊惧地跑开。
知县你们是谁？……我没有死！
警察一知道你死没死呀？……你是人是鬼呀？
知县我是人……我是知县大人呀！
警察一你是知县大人？这就活见你妈的鬼了！
知县真的！我是……
闯入者甲冲出。
闯入者甲怎么的？
警察一这个死的活了，还说是知县什么的哩！
闯入者甲对了，就是他动手打县太爷的！抬出去，不管死活，埋掉！(对着脸一巴掌)妈的，死吧！(用手巾塞住他的嘴)快抬去埋掉，反正活不成了！快！快！(入左首房间)
警察一是！——伙计，来，快点抬出去！
警察二就这么半死不活地埋掉？
警察一快抬走！快抬走！(低声)活生生的干吗埋掉？抬去卖！——好卖二十万！
警察二(惊喜)卖去当壮丁？
警察一快！快！抬到壮丁营去！
警察一、警察二抬知县大人下。
闯入者甲探头出视，急反身招闯入者乙。
闯入者甲快快，走吧！
闯入者乙穿上了皮鞋，出。
闯入者乙他们走了，老大？
闯入者甲快走！快走！再不走要露马脚了！
闯入者乙(惊喜交集)他们把我当着县太爷？
闯入者甲得啦，走吧！拆穿了可不好玩儿！(推闯入者乙向右首门去)走，走走，快！
天井里有人叫：“打死的？好！快去埋掉！埋掉！”
接着警察局马局长——身材奇短，但耀武扬威地全副武装着——气喘喘地奔上。
马局长大人！大人！哎呀，您受惊了！您受惊了！(敬礼，再加以握手)您？
闯入者乙木然不知所措。
闯入者甲您是马局长？
马局长阁下尊姓？——哦，刚才抬出去的那个暴徒就是您打死的？
闯入者甲是的，我是知县大人的老朋友，姓张。大人刚才受惊不小，精神有点儿恍惚，您看，他话都不能说。需要休息才行。(扶闯入者乙，想进左首内室去)
马局长哦！真的！(连忙打扫沙发)大人这儿休息吧！(过来搀扶他)这儿休息！
闯入者甲(推开他)您坐，您坐，我来招呼。(扶闯入者乙坐沙发上，自己夹在马局长前，遮掩着）哦，马局长看见秘书长的？……
马局长(惊叫)哦！秘书长！可怜可怜！被他们打死了？这些乱党！混蛋！混蛋！要重办！重办！(转身向闯入者乙挨近)大人怎样？您没有受到伤吗？
闯入者甲(遮开)大人受的是内伤，大概是神经出了毛病，看不出。您还是让他休息一会儿吧。
马局长唉呀，该死该死！我要早知道就好了！把我局里全部警察开来保护，事情不会如此之糟的！这要请大人特别宽恕。……其实这也不能怨卑职，(凑近去，小声)从昨天早晨起，艾局长拖住我们打牌，一连就打一百零八圈！卑职是生怕有什么公事，所以提早回家，一到家就听到消息，一听到消息就马上赶来。(四顾)看，到这会儿他们一个都没有到！
(看一看知县毫无反应)
闯入者甲是是……
马局长所以艾局长这样的爱热闹，实在是太误事，太误大事了！(看看知县还是没有反应)
闯入者甲哦，马局长，秘书长的尸首怎么办？
马局长这，张先生不用操心！——来人！
警察三、警察四上。
警察三
警察四报告！
马局长把秘书长的尸首抬回他公馆去！说我们各局局长马上就过来商量善后。
警察三
警察四是！(二人抬尸身下)
闯入者甲(企图支开他)唔，马局长，目前最要紧的事，是捉拿凶手！您赶快去派警察出动吧！
马局长(支吾）嗯，嗯，不要紧，不要紧，老百姓跑不了！现在最要紧的是大人的病！嗨，我的心简直乱了！真是如丧考妣！
闯入者甲此刻不去捉，到了明天凶手就更查不出来啦！
马局长查得出，查得出！查不出把全城的人都杀光！
闯入者甲那怎么可以！——您还是去查一查吧！
马局长(无可奈何)嗨，张先生，既是知县大人的老朋友，也不必瞒您，我此刻怎么去查呀？局子里一共只有六名警察；两名在看家，四名都派到此地来了，哪还有人呢？将来我向乡镇要人，乡镇长向保甲长要人，还怕抓不到人？
闯入者甲唔，唔。……
马局长还是您来谈一谈出事的经过吧，办案的时候也好做个参考。
闯入者甲这……等一会再谈吧。我看，知县大人精神恍惚，话也不说，还是劳驾去请位医生来吧！
马局长(恍惚)哦！……您看，我真乱极了！我真是如丧考妣，什么都忘了！(又走近)大人，我去请钟局长给您瞧病！(转身就跑)
闯入者甲(紧急命令)伙计！别装了！快走！
闯入者乙(舍不得了)怎么？就走了？(刚要起身)
马局长(在天井的声音)哦！好极了！钟局长您来啦！快！快！
闯入者甲糟糕！(推闯入者乙躺下)躺下！闭上眼！别动！别开口！
马局长推着钟局长——卫生局长，五十来岁，一身古老的西装，提着药箱，上。
马局长好了，好了！钟局长来了！——张先生，这位是卫生局钟局长，这位是知县的老朋友——张先生，今儿全亏有了张先生，打死一个乱党，才救了知县大人。
钟局长(永远是一副道学家的面孔，冷冰冰地握手)那感谢您啦！(转身向县长)大人！(弯下腰去就动手诊病)
闯入者甲(大惊)钟局长！等一等！大人睡着了！
钟局长(严重地)等？怎么能等呢？——哪受了伤？头部？腰部？胸部？(全身乱摸)
闯入者乙(被摸得睁开眼，向闯入者甲求教地)老大……
闯入者甲大人，闭上眼休息吧！——大人受的是内伤，神经上出了毛病，不能谈话。——咹咹，说一两句话也是胡说白道！……
钟局长唔，唔。……(切脉，用听筒听)是的，脉搏好快，心跳得厉害，全身都在发抖，这是头脑受了震动，神经受伤，需要安神静养。
闯入者甲对！对！对！您说的完全对！请坐！
钟局长坐下去马上配药。
马局长(附耳低声问)不要紧？
钟局长需要休息几天！
外面奔进两个人来，一迭连声地问：“大人在哪儿？大人在哪儿？”一位是教育局齐局长：不过四十来岁，但暮气沉沉，呵欠连天，含着一根长长的象牙烟嘴。
另一位是工务局萧局长：一身笔挺的洋装，油头粉面，顾影自怜，夹着一个大公事皮包。
马局长(奔去迎接)哎呀！你们这会儿才来！这儿！这儿！
钟局长在专心配药。
闯入者甲(急得搔耳抓头，忽然心肠一硬。低声向闯入者乙警告)不要怕！什么都有我！睡好！装病！
马局长你们呀！简直赌昏了头！现在才来！
萧局长(不服他的埋怨)你是四条腿的马呀，——一拍就跑，当然快！
马局长(受了攻击，马上报复)女人是你的命！又给裙带子扣住了？
齐局长唉，算了，算了，见面就顶！大人怎么样？
马局长大人今儿受了大惊！现在睡着了。要是等到你们来呀，大人的命都完了蛋！
萧局长我说啦，你跑得快呀！
齐局长(止之)到底是怎么回事？闯下这么大祸？
萧局长大人，您好些吗？
闯入者甲二位请坐吧。大人头脑受了震动，神经受了伤，现在话都不能说。刚才钟局长看了，说要好好儿休息，让他睡一会吧。
马局长哦，哦，我忘了介绍：今儿呀，如果不是他先生在这儿，我们大人早没了命，咱们大伙儿也完了蛋啦！——这位是张先生，我们知县大人的老朋友。——这位是教育局齐局长；这位是工务局萧局长！齐局长是持久战的名将，一口气可以打一百二十圈麻将！这位萧局长是品花能手……
萧局长(冷酷地)那么你呢？
齐局长(和解地一笑)别尽在打哈哈！张先生，请问事情到底是怎么发生的？
闯入者甲（乘机挪了张椅子遮住闯入者乙，坐下)是呀，我正想给诸位报告一下哩！
萧局长(打量着他)哦，张先生，我们少会，您是什么时候到此的？
闯入者甲(不防这一手)嗯，我是今晚刚刚到！
萧局长刚刚到！那真是巧极了！
闯入者甲是呀。(指闯入者乙)大人和我是二十几年前的老朋友啦！这次路过此地，特地来看他。因为是多年不见，一见面就谈呀谈呀，一直谈了半夜！
萧局长在他的小书房里？
闯入者甲咹，咹，……是的。……我们就谈呀，谈呀，无所不谈。……
萧局长(向马局长暧昧地)知县的“太座”还没有回来？
马局长问你呀！我是先走的呀！
萧局长(低声)我们离开艾公馆也半天了呀！糟糕！老艾也太不像话了！他们躲到哪儿去了？
闯入者甲咱们正在谈得痛快，忽然外面吵吵嚷嚷，拥进一群人来，嘿，我一看，足有五六百？
马局长(舌头一伸)五六百？
闯入者甲总之是数不清的人！有的拿刀，有的拿棍，有的拿枪！
马局长居然有枪？
闯入者甲大概是拿来吓人的，也没有子弹。
马局长嗯。他们进来要干吗呢？
闯入者甲哪里还讲道理呢，有的嚷：你霸占我房屋，你强占我田地！……
马局长嗨嗨！(向萧局长)这大概是老兄的德政？
闯入者甲有的嚷：你买卖壮丁！你包庇烟赌！……
萧局长这又是阁下的功劳了！
齐局长何必再斗嘴呢？大家都逃不了！
钟局长可没我的事！
萧局长钟圣人！你将来当然是进圣庙的！
闯入者甲还有说：侵吞平价米呀，没收平价布呀，开枪打死学生呀！……
齐局长(自我讥嘲)瞧，这就扯到我身上来了！
闯入者甲(笑)诸位原谅，我只是听他们胡说的。
萧局长对，对，他们还骂些什么，难道老艾倒没有份儿？
闯入者甲自然还有了：说什么苛捐杂税，囤积居奇，私卖烟酒，征粮舞弊，……骂了一大堆。
萧局长这全是他财政局干的！
闯入者甲七嘴八话，胡叫胡闹，哪里说得清呢？看见了县太爷，动手就打，可巧兄弟自幼儿练过十八般武艺，刀枪剑戟无所不能，凭他们这批乌合之众，哪还放在眼里？兄弟夺过一根棍棒，一边保护着大人，一只手就杀出重围！见一个杀一个，见两个，杀一双！只打得他们落花流水，东逃西散！可是兄弟正打得起劲，一回头，我们大人又被他们包围起来了！这一下，兄弟动了火，掏出家伙，(掏出枪来)乒，乒，乒，对天就是三枪！他们还不放手，兄弟对准领头的一个，一家伙甩倒了！这才救出我们大人，那几百个乱党也就一哄而散了。
马局长啊啊啊……了不起！了不起！张先生你真是！完全亏了你！否则，我们大伙儿可都完了蛋啦！
萧局长那么秘书长又是怎么死的呢？
闯入者甲哦，那是……唉，那只怪知县大人预先没给我介绍，在人乱马翻的时候，我也认不清，就被他们拳打脚踢地打死了！
马局长我们要替秘书长报仇！
钟局长(冷冷地)现在先让大人吃药！
闯入者甲(忙接过来)我来，我来！
财政局艾局长：三十多岁的中年人，面团耳肥，一副发福的样子——慌慌张张奔来。
艾局长糟糕！糟糕！我才知道！我才知道！怎么样了，大人？
萧局长好，你来了。(拖到一边)正在吃药，现在不能讲话，神经受了伤了！唉，(呶呶嘴)“太座”回来没有？你把她拖到哪儿去了？
马局长(指着他的鼻子)你呀！你呀！
艾局长(闪躲地)少胡说白道！——大人！
闯入者甲大人还需要休息，让他睡吧！
马局长哦！这位是张先生，我们知县大人的老朋友，刚刚到的。今天的事幸亏有了张先生保驾，否则是不堪设想了！——唔，这位是财政局艾局长！我们县里第一等红人！——我们刚刚听了张先生的报告，真是危险万分，好像一部美国电影！
艾局长哦哦，请张先生再讲一遍吧！
外面的声音：“太太回来了！太太回来了！”
马局长知县太太回来了？
闯入者甲那么，诸位，我们回避一下吧！他们夫妻间一定要恩爱一番了！
马局长对！对！我们书房里去坐一会，张先生，你再把经过给艾局长讲一次。(邀众人去)
闯入者甲好的，好的。——哦，这杯药还没有吃哩！诸位先请！
众人下。
闯入者乙(得意)怎么，老大？我真成了知县大人哪？
闯入者甲(泼去药)躺下！别动！你的太太来了！
闯入者乙那怎么办？怎么办？
闯入者甲一不做，二不休！你装病！一句话都不许说！到时候我会来救你！(下)
闯入者乙(哭丧着脸)老大！老大！你别走呀！……
闯入者甲(在外)太太回来了？大人睡着了。
知县太太虽然是三十来岁的人了，妖艳异常，打扮得十七八岁的少女一般，急急风式的登场。
知县太太睡着了？(停步，自己再修饰一下，准备一下，然后一个箭步奔向知县，夸张地悲哀)哎呀！你怎么了？亲爱的？受了惊了？(伏在他身上假哭)你看我该死吧，到现在才知道！——这些听差的都混蛋，一个都不来通知我！张太太、李太太、王太太她们一定拖着我打麻将，我说我不能打呀，我心里乱得很，一定要出什么事呀！你看……
闯入者乙闭目发抖，一言不发。
知县太太亲爱的，你怎么不理我呀？你哪儿受了伤？膀子？腿？还是头呀？(全身找寻)是胸口，肚子？
闯入者乙只好装死一般，动也不动。
知县太太亲爱的，你睁开眼看看我呀！怎么，你生气啦？(抱着他的头使之坐起)我知道你生气，(坐在他身旁，拥抱着他)谁想打牌呢？她们三缺一，死拖住不放呀！好，我再也不打牌了！别气了，别气了！(偎着他的脸)亲爱的，你已经受了伤了，再生气，看气坏了身体！
闯入者乙受宠若惊，目瞪口呆。
知县太太(哄孩子似的)别气了，说句话吧，我的心难过死了！——我的心简直要碎了！
闯入者乙又闭上眼睛。
知县太太(眼睛一转，撒起娇来)嗯。我知道了，你又在吃醋了，是吧？……你看你，做了县太爷还那么小气！(再偎上他的脸)得了，得了，别小孩子脾气了，你的病要紧，看气坏了，那我的心就……(悲苦之声)我的心就真碎了！
闯入者乙如堕五里雾中，飘飘欲仙。
知县太太(手抚其额)你看你，今儿又没剃胡子？我给你打来水洗洗脸好吧？(站起身来)
闯入者乙又闭上眼，仰靠在沙发上。
知县太太(微愠)你怎么啦！老跟我装死装活的！有什么话你说呀！
闯入者乙依然不语。
知县太太怪了！怪了！你这是什么毛病呀？
闯入者甲潜步入。
知县太太你是真病了还是……哎呀，(注意辨认)你？……
闯入者甲(在她背后)太太，他不是你的丈夫？！
知县太太(惊跳，转过身来)什么？
闯入者甲(手枪早抵住她)不许叫！——我跟你说。
知县太太你是谁？
闯入者甲你别管我是谁！——告诉你，你的丈夫已经被乱党打死了！这是我替你找来的冒牌货！
闯入者乙睁开眼，贪婪地看着她。
知县太太(下意识地看他一眼)他？……
闯入者乙无声地傻笑起来。
闯入者甲你看不像吗？——这是千载难逢的好机会！
知县太太你们打算干吗？
闯入者甲只要你愿意，咱们可以谈一笔买卖！
知县太太跟我谈买卖？
闯入者甲对了。——现在，你的丈夫死了，第一，你变成了寡妇，没了男人；第二，以后做不成知县太太，你什么都完了蛋，你想是不是？
知县太太沉思。
闯入者甲如果你不愿意守寡，不愿意丢掉这知县太太的位置，那很容易，你就承认我这位朋友是知县大人，是你的丈夫！
知县太太这……
闯入者甲很简单：你答应，什么条件都好商量；不答应，咱们马上从后门出去，什么事都没有！——可是从今以后，你就不再是知县太太，而且要守一辈子寡。
知县太太(看了闯入者乙一眼)可是……如果我只承认一半呢？
闯入者甲一半？
知县太太既做买卖就得交代明白：条件可以谈，可是财政局艾局长，他跟我的关系想来你已经知道……
闯入者甲(恍然大悟)哦！原来你们……
知县太太如果不干涉我的自由，我可以承认和你这位朋友表面上的关系。承认他是知县大人！至于这条件也好谈。
闯入者甲(放下枪)好！知县太太，你真痛快！咱们这笔买卖谈成了！
闯入者乙(大喜，向知县太太)你答应了，你答应(抓她的手)做我的太太？
知县太太你当着真的？(顺手一巴掌)滚开！
闯入者乙被击倒椅上。
艾、马、齐、萧、钟五位局长同时伸进头来。
众人怎么啦？
知县太太(跑过去拥抱闯入者乙)亲爱的，看打死好大的一个蚊子！
众人哦！……
（选自重庆群益出版社，1946年4月初版）
