登陆注册
5536800000021

第21章 红鞋子

从前有一个小女孩名字叫珈伦,她长得非常可爱,非常漂亮,可是她家里很穷,夏天她只好打赤脚走路,冬天只能穿厚厚的木鞋。这使得她的小脚背变得通红通红,整只脚都变红了。

村子里住着一位老鞋匠的妻子,她坐在那里用旧的红布条耐心细致地缝制一双小鞋子。

虽然做得比较粗糙,但却很耐穿,珈伦就要有鞋子穿了。

在母亲下葬的那一天,珈伦收到了那双红鞋子,她还穿上了红鞋,当然,这双鞋看起来与丧服并不相称,不过,她又没有别的鞋子可穿了。因此,她就穿着这双鞋子跟在没有任何装饰的松木棺材后边。

突然,一辆大马车驶过,车上坐着一位老妇人。她看着这个小女孩,产生了怜悯之心,便对牧师说,“把这个小女孩交给我吧,我来抚养她。”

珈伦想,这一切都是这双鞋子给她带来的好运。老妇人却说这双鞋子难看极了,于是,一把火就将它们给烧了。珈伦被打扮得十分整洁、得体。妇人还教她读书和做针线活,人们都说她变得清秀可人了,她的镜子甚至对她说:“你不只清秀可人,你称得上是美丽动人了。”

一次,王后周游全国。她带着她的小公主一同出行。人们像潮水般拥向城堡,为的是看看王后和公主的模样,珈伦也在人群中。小公主穿着一件洁白无瑕的裙子,她站在窗子旁边,人们都能看到她。她的裙子没有长长的裙摆,她也没有戴金灿灿的皇冠,可是她穿了一双光彩夺目的红鞋子,是用摩洛哥羊皮革制成的。这双红鞋子比当年鞋匠的妻子送给小珈伦的那双要漂亮多了。世界上没有什么东西能比公主的红鞋漂亮了。

珈伦已经长大,到给她行坚信礼的时候了。她的新衣服已经做好,城里那位富有的鞋匠已经量好了她的尺码,新鞋子也快做好了。鞋匠的小房间里摆放着许多大的柜子,里面摆放着精致的鞋子和漂亮的靴子,它们看上去是那么的迷人。但老夫人的眼睛不好,所以她对这些东西没有任何兴趣。在这些鞋子当中,有一双是红色的,就像以前公主穿的那双一样,它们漂亮极了!鞋匠说这双鞋原本是为一位伯爵的女儿做的,但她穿不合适。

“那肯定是纯皮革制成的,”老妇人看过后说道,“从鞋子的光泽可以看出来。”

“是啊,亮闪闪的!”珈伦答道。她试穿了这双鞋,很合适,老夫人就给她买下了。可老妇人并不知道鞋子是红色的,要是知道的话,她决不会允许珈伦穿着红鞋子去行坚信礼,但珈伦可不管那么多。

当珈伦走上教堂楼梯,朝唱诗班门口走去的时候,每一个人都看着她的鞋子。她觉得那些刻在墓碑上的旧人物画像——那些穿着硬衣领和黑色长袍的教士和他们妻子的肖像,都注视着她的红鞋子。当牧师把手放在她的头上,念着圣言时,她只想着她的鞋子,甚至当风琴庄严地响起,孩子们用他们清脆、甜美的嗓声歌唱、老指挥也唱起来的时候,珈伦脑子里想的还是只有她的鞋子。

下午的时候,老妇人从别人那里知道了鞋子是红色的,她对珈伦说,这么做既不正经也不合规矩。她还警告珈伦:黑色的鞋子再旧,她以后也应该去教堂时穿上。

下星期天就是行圣餐礼的时间了,珈伦看看黑鞋子,看看红鞋子,看了一遍又一遍,最后还是穿上了红色的那双。

那一天风和日丽,珈伦和老妇人顺着小路穿过田野。

教堂门一侧站着一位老退伍士兵,他拄着一根拐杖,留着长长的胡子,可那胡子不是白的,而是红色的,他弯着腰,几乎要触到地面,恭敬地问老妇人是否可以帮她掸去鞋子上的灰尘,珈伦听了,也伸出她的小脚。

“看啊,多么漂亮的舞鞋啊!”老士兵感叹道,“当你跳舞时它系得多紧啊!”

说完,他用手轻拍着鞋底几下。老妇人给老士兵一些施舍后,就带着珈伦走进了教堂。

教堂里所有人都看着珈伦的红鞋子,所有的肖像,图画也看着。当她在教堂里跪下时,她想的依然只有她的红鞋子,结果她忘记了唱赞美诗,也忘记了做祷告。

礼拜结束了,所有人都走出教堂,老妇人登上了马车。当珈伦抬起脚准备踏上马车时,那位老士兵在一旁说道:

“哦,多美的舞鞋啊!”

珈伦再也无法控制自己了:她非要跳几步来向大家展示她的舞鞋不可。她一开始跳起来,她的腿就不由自主地跳个不停。她在马车里,她的双脚仍在不停地跳,踢到了旁边坐着的好心的老妇人。最后,人们不得不脱下她的鞋子,这才让她的双腿恢复了平静。

回到家,鞋子就放进了壁橱里,但珈伦还是抗拒不了诱惑,总是看着它们。

老妇人终于病倒了,人们都说她这次可能不能康复了。她需要别人在旁边细心照料。珈伦理所当然地负上了这个责任。但镇上不久将会举办一场盛大的舞会,珈伦也受到了邀请。她看看躺在病床上不可救药的老妇人,又看看那双红鞋子,心想,这应该不会带来什么危害的。

于是,她穿上了红鞋子,打扮得十分漂亮,去参加了舞会。

但当她想走向右边时,鞋子却带着她跳向了左边;当她想走上楼时,鞋子却跳下楼梯,带着她来到了大街上,来到了城门外。她跳啊跳啊,不得不这样一直跳着,朝着黑乎乎的森林跳去。

什么东西在树与树之间闪闪发光着,珈伦想,应该是月亮吧,因为她看到了一张脸庞,原来是那个有着红胡子的老士兵,他坐在树丫上,边点头边说:

“看啊,多漂亮的舞鞋啊!”

珈伦感到害怕极了,想把那双红鞋子脱下来扔掉,但它们却紧紧地套在她的脚上。她又想脱掉袜子,但鞋子却一下子伸长到了小腿处。她继续跳着,不得不跳着,跳过了田野和牧场,跳过了雨天和晴天,跳过了白天和晚上,但最令人害怕的还是夜晚的来临。

她跳着跳着,来到了露天坟场。那儿的灵魂们是不跳舞的,他们有更好的事情要去做。

她多希望能在长满艾菊的穷人的坟头上坐一会儿啊,但她却不能有丝毫的安静和休息。当她朝开着的教堂门口跳去时,她看到那儿有一位穿着洁白长袍的天使,长着一双长到双脚的翅膀,神情严肃而冷酷,手里拿着一把很宽、锋芒四射的长剑。

“你应该跳舞!”他说,“穿着你的红鞋子,直到你变得苍白,变得冰冷,直到你的身体只剩下萎缩的骨骼。你应该一家一户地去跳舞,特别是到那些有着骄傲自大的孩子的住户;你应该去敲门,让他们听到你的声音,让他们怕你!你应该跳舞,跳舞!”

“宽恕我吧!”珈伦哭道。

但她还没有听到天使的回答,就被鞋子带走了,带着她穿过大门来到田野上,来到乱石林立的荒地上,她总是被逼着去跳舞。

一天早上,她跳着经过一扇熟悉得不能再熟悉的门前。里面传来赞美诗的歌声,一具棺材缓缓抬出,棺材装饰着鲜花。这时候她清楚地意识到,老妇人去世了。顿时,她感到她被所有人抛弃了,上帝派来的天使也谴责她。

她跳着跳着,不得不一直跳着——在黑夜里跳着。鞋子带着她在荆棘密布的丛林中跳舞,划伤了她自己,直至血流不止;她跳着,穿过荒野,来到一间孤独的小房子前,她听说刽子手就住在里面。她用手轻轻敲打着玻璃窗,大声呼唤着:

“出来,出来啊!我无法进去,因为我必须要跳舞!”

刽子手说道:

“你可能不知道我是谁吧?我曾经用我的斧子砍下许多坏人的脑袋,人们都知道我的斧子是多么的锋利!”

“不要砍掉我的脑袋,”珈伦哀求道,“因为如果你那样做,我将无法对我所犯下的罪恶进行忏悔。但请您砍掉我的这双穿着红鞋子的脚吧!”

她向刽子手忏悔了她所有的罪恶,而刽子手听完后,便用斧子砍下了她穿着红鞋子的双脚。然而,鞋子依然跳着,带着那双脚跳过了田野,跳进了深深的密林中。

刽子手为珈伦做了一双木脚,并配上一副拐杖,教会她一首罪犯们经常吟唱的赞美诗。

珈伦亲吻过这双曾经握着斧头的手后,便走过荒野,离开了。

“我已经因为红鞋子遭受了很多的磨难,”她说,“现在我要回到教堂,这样他们都能看到我了。”

说完,她朝教堂大门快速地走去。但当她到达那儿时,她发现红鞋子在她面前不停地跳着。她感到很害怕,于是转身离开了。

在接下来的一周里,她一直沉浸在伤心、悲痛的情绪中,流下了很多悲伤的眼泪。但当星期天来临时,她说:

“我已经遭受了很多的苦难,也做了足够的努力了!我想我应该与那些坐在教堂里,高昂着头的人们一样善良了!”

说完,她鼓起勇气朝教堂走去,但这次,她还没有来到坟地就看到红鞋子在她跟前跳舞。顿时,她充满了恐惧,立刻转身往回走,并在心里不停地忏悔自己的罪恶。

随后,她来到了一处牧师的住宅,请求能够在那儿当一位仆人。她许诺会勤奋地工作,做任何她能做的事;她不会计较报酬,惟一想要的只是有一个住的地方和能够与善良的人们生活在一起。牧师的妻子同情她,并收留了她。她工作十分卖力,并且总是为别人着想。夜晚降临的时候,她安静地坐着,倾听牧师大声地朗读《圣经》,所有的小孩都很喜欢她。只是当他们谈论裙子、华丽的饰品和美丽的容貌时,她就会摇摇头,表示不同意他们的说法。

下个星期天他们将全部去教堂做礼拜,女主人问珈伦是否愿意和他们一同去,可是她看上去很悲伤,双手拄着拐杖,两眼闪着泪花。其他人都去聆听上帝的教诲了,只有她独自一人呆在她的小房间里。她的房间很小,只够放下一张床和一张椅子。她坐在里面,手里拿着她的那本圣歌集。当她怀着一颗虔诚的心读着赞美诗时,风儿从教堂里带来了风琴的声音。她抬起满是泪水的脸,诉说道:

“哦,主啊!请您帮助我吧!”

忽然,太阳光辉四射,在她面前出现了一位穿着纯白袍子的天使,正是那天夜里她在教堂门口看到的那位!但他手里握着的已不再是锋利的长剑了,而是一支长满玫瑰花的绿色枝条。他触摸到房顶,房顶立即向上升高,而且无论他碰到了什么地方,那儿都会有一颗金色的星星闪闪发光。他碰到了墙壁,墙壁立即向外延伸。珈伦看到了正发出悦耳声音的风琴;看到了牧师和妻子的旧画像;看到了公众坐在崭新的座位上唱着赞美诗。小姑娘狭小的房间变成了教堂,她和牧师家的其他人一起坐在长椅上。人们唱完赞美诗后,纷纷抬起头看她,他们点着头说道:

“这就对了,你终于回来了,珈伦。”

“这都是上帝的恩惠!”她说。

风琴发出最美妙的音符,合唱队孩子们的歌声悦耳、动听。晴朗的阳光穿过窗口,温暖地照在珈伦坐的椅子上。她的心灵充满了阳光、宁静和欢乐,她的灵魂得到了升华,最终随着阳光升进了天堂。从此以后,再也没有人问起关于红鞋子的故事了。

同类推荐
  • 智力闯关(智商总动员)

    智力闯关(智商总动员)

    《智商乐园》是智商总动员系列丛书,智商总动员系列丛书让你在开心中学习,在学习中益智,在益智中快乐,永远是老师、学生和家长的共同追求。本系列丛书是一片快乐的阅读天地,童趣但不幼稚,启智却不教条,它能让你开心一刻,思考一回。在开心中学习,在学习中益智,在益智中快乐,永远是老师、学生和家长的共同追求。翻开《智商总动员》——轻轻松松让你踏上寓学于乐的智慧之旅!
  • 开心快乐每一天

    开心快乐每一天

    人生匆匆,岁月涛涛,总有一份份感动在我们心灵留下倒影,总有一种情愫让人回味无穷,使我们或感觉人生的美好,或感觉希望的永恒,这就是我们生命的光华。让我们采撷心灵感动的倒影,编织美好心灵的花环,让我们永远生活在温馨的心灵花园吧!心灵是我们的生命之场,演绎着我们人生的酸甜苦辣,只要我们细细品味,就会触摸到真实的内心世界,就会走到心灵之河的彼岸。让我们坚守心灵的真实吧!这样我们才会感觉到人生的深刻内涵;让我们获得心灵的小憩吧!这样我们才会收获那份沉静的感动。
  • 校园益智寓言

    校园益智寓言

    本书由冰子、李爱眉主编,大部分为孩子们写的寓言,小寓言里有大智慧。
  • 德国大冒险(环游世界大探险)

    德国大冒险(环游世界大探险)

    莱恩又和他的伙伴们来到了德国柏林,经过二战洗劫过的柏林饱含历史的沧桑,几个小伙伴也在这里开始了乌烟瘴气的生活。德国又会是什么样子呢?他们在不知不觉中闯入了黑森林,原来这里曾是核武器的秘密研究基地!为了避免危险和意外,他们逃出了黑森林,却又遇到了一位古怪的女孩,真是一波未平一波又起。几经周折,他们竟然有幸参加了这里的啤酒节,真是喜出望外。可是事情交没有到此为止,他们遭遇了惊魂一刻……
  • 闪闪奇遇记一:糖果山

    闪闪奇遇记一:糖果山

    糖果山里的糖果城堡,满满的全是糖果,糖果宫殿、糖果国王、糖果臣民、糖果马车,满满的糖果一定代表着满满的幸福吗?白糖人、棕糖人、黑糖人在糖果世界里怎样各司其职?萨卡琳公主身体的秘密会威胁到她的地位吗?
热门推荐
  • 社会交往英语口语即学即用

    社会交往英语口语即学即用

    取材于人们所从事的社交活动的方方面面,范围广、实用性强。共包括7个部分:社交惯用语、家庭交往、社会生活、电话交往、商务交往、出行交往和社交语气。希望该书对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平有所帮助。
  • 灵玄之巅

    灵玄之巅

    重生二十年,一步一步揭开身世之谜,从一枚棋子转变成下棋人。黑暗中,他是冷血无情的杀手,光明下,他是谦谦俊公子。谈笑之间可灭掉大宗门,一怒之下可让世人恐惧!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 卡萨布兰卡花的永恒

    卡萨布兰卡花的永恒

    “哥哥,你到底在哪里?”夏倾辰仰天长啸,泪水顺着肤如凝脂的脸滑落在地板上。一次巧然相遇,认识了12只我感觉哥哥就在我身边关心我、守护我......因为一件事引发了许多事情,我终于找到了哥哥,也找到了真心喜欢的人。能跟喜欢的人和哥哥在一起,就特别的兴奋,可幸福往往持续不了太久。“为什么你就不肯相信我”“好,我走!”三年后,我回来了!我们回来了!带着神秘的身份回来了!我们光芒万丈的回来了!三年后的我,不在以前那个单纯,天真的我了!我学会了冷静、从容、宽恕。.做人要么忍,要么狠!焕然一新的夏倾辰对爱也有了新的见解,爱就像卡萨布兰卡的花语一样,是一种负担不起的爱,他们会带来怎样的“节目”,拭目以待吧!
  • 中世纪的曙光

    中世纪的曙光

    一个来自现代的灵魂,一个中世纪的强壮肉体,历史的车轮滚滚而来,螳臂能否使车停下,是带来文明,改变世界,还是失败,被世界同化,成王?败寇!我只能说:愿上帝保佑他!(作者慢慢写,客官您慢慢看。)
  • 著名企业求职面试指南

    著名企业求职面试指南

    本书以企业招聘为出发点,立足求职者能力素质的培养,从面试例题、面试技巧、面试经验等多个方面展开剖析,深入浅出地讲解了面试的诸多事项,对于刚刚步入社会准备踏上求职之路的应届毕业生和准备向不熟悉的行业领域跳槽的求职者都有很大的指导作用。书中不仅涉及了国内中小企业常见的面试案例,还对一些知名企业的经典案例进行了分析讲解,对金融类岗位、管理类岗位、销售类岗位等许多职位进行了重点剖析。全书案例生动、技巧实用、紧扣现实、着眼未来,用人力资源的现代化理念为求职者打开了一扇通往事业巅峰的大门。
  • 圣神大帝

    圣神大帝

    上古年间,天坠神剑,坠落的瞬间,抹去了一个上古文明,直接导致上以百亿人丧命于剑下,举世巨震,短时间内聚集无数上古生灵,目的在于此剑,得此剑者,传言能统治整个上古。
  • 北斗那片海

    北斗那片海

    坠入情网,爱到无法自拔。逼到绝路,自毁千疮百孔。人生若只初相见,何来情到深处缠绵,却被爱伤的体无完肤。问世间情为何处,直叫人生死相许。爱是人最宝贵的情,正如初恋的酸涩,热恋的绵绵,长长久久才是最终的情到深处,似火灼烧。
  • 那小子真行

    那小子真行

    演绎精彩人生,从沉睡中醒来,发现整个世界都变了。这还是他曾经的世界吗?依稀还记得大灾难时候的画面,还记得自己这种小脚色在大灾难时候的无力。还记得那一张张恐惧慌张的脸·······
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、