哥伦比亚，历史上是一个以生产咖啡为主的农业国。20世纪80年代后，因为国内经济体制一系列成功的改革，其生产总值一直保持着稳定的增长速度。不过，因为自主发展受外界干扰过多，自身产业结构不够完善以及政局动荡等因素，该国距离经济发达国家还是有一定的差距。
而在哥伦比亚干警察这一行，虽然收入并不算低，但也始终达不到富裕的程度。
得到胡戈.卡洛斯犯罪证据与法国世界杯决赛阶段惊天内幕消息的查克与莱纳斯，出于种种考量，并没有第一时间向总部进行情况汇报。
意大利1：0挪威。
巴西4：1智利。
法国1：0巴拉圭。
丹麦4：1尼日利亚。
在眼看着接下来进行的一场场世界杯比赛的胜负结果与胡戈.卡洛斯给出的比赛预定结果出奇一致后，查克与莱纳斯年轻的心开始动摇了。
而就在阿根廷队点球击败英格兰队赛后，他俩终于下定了决心，将斩获的内幕消息彻底隐瞒下来。
为了避免打草惊蛇，影响比赛最终结果，经过商议，他俩还决定等他们赌赢所有剩余球赛后，再将装有胡戈.卡洛斯犯罪证据的手提箱上交总部……
在1998年7月的第一个清晨，一场充满欲望与冒险的游戏开始了。
1万美元。
10万美元。
100万美元。
起初，凭借赌球集团的内部预测表，他俩赢了不少钱。
300万美元。
600万美元。
1000万美元。
在尝到赌博带来的甜头后，内心逐渐疯狂的他俩开始不断加重赌注……
最终，决赛到来了。
巴西对阵法国。
按照胡戈.卡洛斯关于南美劲旅夺冠的最高指示，心盲无明的他俩将之前赌球赢来的钱，以及向亲朋好友处借来的钱，加上将自家房产抵押给银行所贷到的钱，统统汇聚在一起买了巴西队获胜。
“哇，那你们不是发大财啦！”听到这里，宇文恭情不自禁地打断莱纳斯道。
“哼哼哼……”对于陈旧的伤疤被再次揭开并被淋上椒盐、孜然与滚油，莱纳斯发出一阵阵难以言喻的苦楚笑声。
“难道你平常都不看足球的吗？”查克抬起头用怨恨的眼神看着宇文恭。
“呃……”宇文恭平日虽然也爱踢球、看球，不过1998年对于他来说，实在是太遥远了一点。
“法国队赢了，3:0。”周游伸出三根手指，悄悄告诉他道。
“哎，对对，法国队赢了嘛，我差点忘记了……哈哈哈……”宇文恭尴尬地干笑了几声后便草草收了声，他觉得目前房间里哀伤的氛围实在不适合欢笑。
“但至少你们拿到了胡戈.卡洛斯的犯罪证据。”周游岔开话题，试着安慰查克与莱纳斯道。
“不……”在短暂地收拾好情绪后，莱纳斯缓缓开口道，“在法国住宿期间，我们意外地丢失了手提箱……”
这世上有很多事情是越描越黑的。
虽然查克与莱纳斯决定将捡到胡戈.卡洛斯的手提箱这件事作为一个永远的秘密，不再向总部进行任何形式的情况说明，但是没过多久，还是有当时也在他们捡箱子现场的警部工作人员向高层打了匿名报告。
查克与莱纳斯当然对此失口否认，加上他俩之前下榻酒店内的监控设备也因为离奇损坏而提供不了任何证据，因此他俩并没有受到警局实质上的处罚。
不过，虽然没有受到惩处，他俩明显还是失去了上级与同事对他们的信任，也因此失去了光明的大好前程。
这比任何实际的处罚更让他俩难以接受。
而迫于沉重的债务，日渐消沉的他俩之后再也没有破获一起像样的案子，在调换了多个岗位后，他俩最终被安排到国际刑警南美分部一个清闲的部门，终日干些不痛不痒的工作。
至于胡戈.卡洛斯，自法国世界杯结束后，他便神秘地失踪了。
对此，江湖上流传最多的猜测是，他赚到了足够多的钱，金盆洗手后到地中海某个美丽岛国安享晚年去了。
“看来，你们的故事讲完了。”在彼此沉默了约莫五分钟后，周游开口打破静默道。
“这可不是故事，而是我俩惨痛的回忆。”查克忍不住纠正他道。
“噢，是的，回忆。”周游接受意见，替换了措辞。
“那么你们今天来找我，是否是想要我回到法国世界杯决赛前夜，阻止你俩买巴西队赢？”他嬉皮笑脸地接着问道。
“你说对了一半”，莱纳斯开口道，“我们的确是想让你帮我们回到过去……不过不是阻止我们赌球，而是帮助我们找到拿走手提箱的人，让我们能够为当年犯下的错误赎罪。”
“看来你们终于醒悟了。”周游点头称道。
“呵呵，这十多年来，我们早已带着镌刻在灵魂上的悔意，觉悟了无数次了，只是苦于无法回到过去……去试着改变一些什么”，充满悲剧色彩的莱纳斯苦笑道。
“好吧，人非圣贤，孰能无过，既然你们已经认识到自己的错误了，我也不妨回到过去，去帮帮当时的你们……”周游摩挲着下巴上的美人沟，“只是，我始终还是一个生意人，所以……我要的报酬可不低喔。”
“放心，只要你肯帮助我们，酬金的事好说，毕竟我们赌球所欠下的债务早在几年前便已全部还清了，我们手上现在还是有一些积蓄的。”查克拍着胸脯打消了他的顾虑。
“很好，你们现在把想要让我回去的时间、地点写在这张纸上”，周游愉快地从手中的黑色笔记本上撕下一页纸，递给了莱纳斯。
接过那页纸，略微思忖后，莱纳斯小心谨慎地将相关信息填在了上面。
“在签订正式契约前，我还是先讲一下规矩”，在重新拿回那张残页后，周游开口道，“酬金事前先付一半，事成后再付另一半，我可以接受现金或信用卡支付，此外……”他清了清嗓子，“关于史蒂文.朱之前未结清的那一半酬金，在事成后，你们要一并付给我！虽然他不是你们的朋友，而只是一个嫌犯，不过毕竟是他向你们介绍的我！”
“老板，这会不会太牵强了一点……”宇文恭不想在国际友人前丢脸。
“你给我闭嘴！”周游回头瞪了他一眼。
“放心，到时我们一定会连史蒂文.朱那份一起给你。”莱纳斯脸上挂着让人捉摸不透的阴冷笑容，答应道。
“按照约定，最后我还会拿走你们一部分回忆，对此，你们有何异议吗？”在讲完酬劳事项后，周游摊开双手询问查克与莱纳斯道。
“完全没问题！你最好是帮我们将那段不堪回首的记忆拿掉。”查克与莱纳斯不假思索地异口同声道。
