从前,有个叫塔尔皮亚的女孩,她的父亲是罗马外城门的守卫。当时正值战争时期,萨宾人正准备攻占罗马,而他们的营地就在罗马城墙外。
塔尔皮亚去公用井边打水的时候,常常看到萨宾士兵,因为那口井刚好就在城门外。有时候她会在那边逗留,和士兵聊天,因为她很喜欢看他们身上闪闪发亮的银饰品。萨宾士兵总是在他们的左手臂上戴很重的手环和手镯,有的甚至戴了四五个。
那些士兵都知道她是门卫的女儿,而且他们看到她总是对他们身上的饰品很感兴趣。因此,他们每天都跟她聊天,给她展示他们的银手环,诱惑她。后来,塔尔皮亚跟他们达成了一个协议:她同意放他们入城,但条件是萨宾人得把他们手臂上戴的首饰全部给她。
那个晚上,等到天色完全暗下来的时候,塔尔皮亚偷走了钥匙,悄悄地打开城门,好让在门外守候的敌军士兵进去。她打开城门后,士兵们静悄悄地一个接着一个走了进去。萨宾士兵就这样进入了罗马城。
第一个人进去的时候,塔尔皮亚就伸手向他要酬金。士兵高高地举起他的左手,说:“拿走你的报酬!”一说完,就把他手臂上的东西扔向她,砸到了她的头——士兵扔的不是他们手臂上的银手环,而是他们打仗时用的盾牌。
这时候,塔尔皮亚已经倒在地上了。
“拿走你的报酬。”第二个士兵说完,也把他的盾牌扔向她。
“你的报酬。”他们一个接着一个,都把手上的盾牌扔向她。
最后,塔尔皮亚就被埋在了她想要的报酬下,萨宾人一个接着一个从她的尸体上踩过去,攻下了被她背叛的罗马城。