登陆注册
4886600000012

第12章 对歌剧创作的尝试

我的作品一经完成就没有再加修改的习惯。因为我深信部分的变换足以改易作品的性格。

——贝多芬

(一)

1801年,贝多芬在给好友韦格勒的信中说:

“在各种音乐体裁当中,除了歌剧及宗教音乐之外,自己都获得了成功。”

因此,他谈到自己的愿望就是一定要尝试着创作歌剧。

1804年,贝多芬终于有了一个尝试创作歌剧的机会。

事实上,贝多芬对歌剧知识的了解是很少的。他曾跟随几个人学习声学写作以及舞台方面的知识,他自己也在维也纳歌剧院里看到过不少东西。

当时,歌剧演出很受大众欢迎。但贝多芬觉得,那些人的才能与自己相差得太远了,因此,贝多芬希望自己能够实现创作歌剧的愿望。维也纳歌剧班的管事记得,贝多芬曾为芭蕾舞《普罗米修斯》谱曲,演出获得了巨大成功。他们都认为,贝多芬的名字将会引起大众的注意。

在维也纳,切罗比尼被称为是一位极有才华的歌剧剧作家。到1803年,切罗比尼已经替巴黎和意大利写了20多年的歌剧了。然而,葡萄剧院的斯卡尼达和班格剧院的布朗男爵惊奇地发现,有一个好机会就放在他们自己的手中。

斯卡尼达对贝多芬说,有一出歌剧可以让他来写,贝多芬很高兴地接受下来,并搬到歌剧院里面去住,以便能够更好地进行创作。剧院专门为贝多芬提供了一间住所,以供他自由使用。

不久,布朗男爵就将该剧院买了下来,斯卡尼达也在这里协助布朗男爵。

从这以后,贝多芬又开始了艰难而持久的搏斗。在创作过程中,他需要运用丰富的音乐思想和乐器的特性,以击败他的对手。

对于贝多芬来说,他已经完成了不平凡的草稿,舞台的情况他也基本熟悉了,但为了在演唱上获得成功,他只能将自己所器重的管弦乐队降到陪奏的位置,并且还需采取18世纪的歌唱方式,要求有逼真的动作和戏剧化的气氛。

贝多芬所创作的第一个剧本是很特别而且愉快的。它是以法国革命为背景,主要讲述了一个反对暴君、争取自由民主的动人故事。

故事的内容大概是:一个名叫弗洛斯坦的人,被他的政敌关入了牢狱。随后,他的妻子里昂诺拉冒着生命的危险,假扮了一名犯人,进入牢狱去营救她的丈夫出狱。

这部剧作出版后,十分畅销,并且有三个版本同时面世。

1804年,贝多芬约请人翻译了该剧本,并将题目更换为《费黛里奥》(又名《夫妇之爱》),并且为两首不同时期所作的序曲题名为《丽奥诺拉序曲》。

在剧本创作过程中,贝多芬并非要刻意营造原文中那种富有浪漫色彩的气氛,他不喜欢那种气氛。因此,他将重点主要用于表现恶势力对这对忠实相爱的夫妇的残酷压迫:可怜的弗洛斯坦在牢狱中虚度着他的岁月,看不到一丝的曙光。由于贝多芬自己也曾一度遭遇过相同的境遇,因而对男主角表现得极为同情。而女主角里昂诺拉则是女人中的最可贵者,她诚挚而冷静,处事既不犹豫也不莽撞。

在创作这部歌剧时,贝多芬也有规律性,他保持了自己的思想,并将其不断发展开来,许多页草稿簿上都涂满了只有他自己才懂得的音符。

1805年夏天,贝多芬完成了最后一幕的创作,然后将剧本交给剧院。不久,这部歌剧就准备公开上映了。

(二)

然而就在《费黛里奥》一剧即将公演期间,却遭遇了一段不太幸运的插曲。当首次公演日期宣布之后,所有维也纳人的注意力都转向了一个可怕的事件,那就是法国的军队已经跨过莱茵山谷和德国南部,奥地利已经暴露在他们的面前。这样一来,奥地利的首都维也纳城自然也就成了拿破仑必攻的目标。

10月20日,乌尔姆陷落了。10天以后,又传来了法军已经越过边境的消息,萨尔斯堡被占领了,法军继续向多瑙河下游推进。

一个多世纪以来,维也纳从未遭遇过外来势力的蹂躏。因此,在面对入侵者时,维也纳毫无抵御能力。维也纳人唯一能够做的,就是贵族们将自己的珍宝都装入马车,然后加入到逃难的行列当中,拥向勃鲁姆或贝莱斯堡。

11月13日,正是预计公演《费黛里奥》前的一个星期,拿破仑率领的法国军队开入了维也纳。

维也纳市民们不知道该怎样去迎接这位入侵者。而且,法军在进入维也纳城时的情形也很奇怪:市民们都静静地看着,法国入侵者也保持着沉默;骑兵们炫耀着精美的服饰,为自己发亮的盔甲而骄傲。然而,他们所骑的战马却显得很疲倦;步兵则满身都是泥浆,胡须也长得老长,许多人的手上还拿着干巴巴的面包,或者枪刺上挑着一块肉,狼吞虎咽往嘴巴里塞着……

队伍很长,好像看不到尽头,他们都在日以继夜地向匈牙利方向前进。有的部队在城外驻扎下来,长官们则占领了城中的皇家宫殿。

在不远处,还传来一阵阵的炮声。据说这是法国军队正在与俄军进行激烈的交战,从奥地利向南去的法军则被意大利人消灭了……但是,这些消息都没有得到证实,因为所有的新闻都要受到严格的检查。

唯一不能遮掩的事实,就是法军的伤兵正在不断地从前线撤下来,但是他们也不能够提供更加准确的消息。

长官处命令,市民们不要关心战事如何,而是要像往常一样继续生活。因此,人们被允许继续到公园里游玩,宫廷剧院也被命令重新开演。在被占领的前一天晚上,剧院还上演了《奥赛罗》,但却没有一个观众。

这时,人们已经不再关心《费黛里奥》是否还能如期上演了,因为贝多芬的朋友大部分都离开了维也纳,战争给维也纳带来了不幸。

不久前,贝多芬还在认真地构思着《费黛里奥》;而现在,拿破仑却控制了这里。拿破仑不知道,这出歌剧的创作者,一位矮小而热情的作曲家,曾经在一首交响曲上题上了“波拿巴”的字样,并对他充满了希望;而现在,这位作曲家却只能静静地望着遭受拿破仑蹂躏的皇宫,毫无办法。

拿破仑对贝多芬并不感兴趣,虽然这位作曲家的力量和对人类的影响远远要比拿破仑大得多。在拿破仑的看来,音乐只是暂时松弛一下神经和给人快乐的东西,并没有什么实际的用途。

1805年11月20日,《费黛里奥》首次在法国军官面前上演了。然而,法国军官们只喜欢听一些轻松而华丽的音乐,并不喜欢看这种情绪低沉的歌剧。而且,悲痛的故事也让他们的心里感到不舒服。许多人认为,贝多芬写了一出愚蠢的歌剧。但却没有人预料到,这部歌剧已经铺开了一条不可低估的成功之路。

(三)

到了1805年的12月份,“短暂的不幸时期”终于过去了,布朗男爵决定再重新上演一次《费黛里奥》。但是,他觉得第一幕剧显得太过松散了,应该删去。

然而,贝多芬的自信和自负这时又表现出来了,他不允许别人对他的剧作进行改动,一个音符都不能改。

这时,一直都在关注着贝多芬的李赫诺夫斯基侯爵夫人找到他,表示要与他商量一下,希望他能够将这部歌剧重新修改一下,好让大家都满意。

贝多芬开始也一样拒绝了侯爵夫人,但侯爵夫人的深情,悲切而慈祥,像极了贝多芬的母亲。贝多芬惊住了。

“贝多芬先生,请您再考虑考虑,因为大家都在为您着想。您是个天才,您应该得到大家的认可,不能随便拿自己的作品开玩笑。”侯爵夫人恳切地说。

面对侯爵夫人,贝多芬很感动。他说:

“好吧,我听您的,我愿意做一些修改。”

于是,贝多芬尽了比平时加倍的努力来改正这部歌剧的失误。司蒂芬·冯·勃朗宁还将剧中的台词进行了必要的缩减,贝多芬也将舞台上一些不必要的场面删去,并将三幕剧改成了两幕。

同时,贝多芬还被催促着去重新写作剧前的这首序曲,拟使用的是《丽奥诺拉序曲》的第二首。这时,他又忘记了别人的忠告,劝他说如果能够按照规定来做,他所深爱的《费黛里奥》一剧将令他成为一名成功的歌剧作曲家,而那也正是他所期望的。

但是,贝多芬不愿意离开他所钟爱的管弦乐队,因为他在那里发挥出了真正的力量。于是,他便重新作了一首协奏式的序曲,而且比旧作显得更加有力。但这首新的序曲(第三首)却偏离了剧院对该剧的要求,与第二首也有相冲突的地方,它显得更加交响乐化了。但此后,贝多芬并就没有再作第四首,因为他对第三首已经非常满意了。

经过重新修改整理后,《费黛里奥》一剧便准备进行第二次上演。

在第一天公演时(1806年3月29日),效果看起来很不错,但事情的发展却并不像人们预计得那样令人满意。因为在进行第二次公演时,贝多芬就拒绝再担任指挥了,原因是乐队在演奏时不按照自己的指挥进行。

经过这样一番公演后,《费黛里奥》这部歌剧的演出活动就停止了。但停演的同时,也出现了许多不利于它的公告,认为这部歌剧的序曲应是绝对禁忌的。对此,人们很容易就能知道,贝多芬一定是充满了愤怒。

到了夏季,《费黛里奥》又重新上演。尽管观众增加了,但贝多芬却认为根本没有按照他的原意来演。虽然布朗男爵再三解释,贝多芬还是非常不愉快地拿走了自己的剧本,再也不允许剧院上演他的剧本了。

6年后,《费黛里奥》终于被人们所普遍了解了。为了让这部歌剧圆满地演出,贝多芬整整花了10年的时间,真可谓是“十年磨一戏”。对于他来说,从来没有一首乐曲值得他耗费这么多的时间。

后来,当贝多芬一病不起的时候,他将《费黛里奥》的手稿送给了辛德勒,上面写着:

“我所有的朋友,它令我付出了最大的代价,带给了我极度的忧郁;这也是使我最为怜爱它的一个原因。”

同类推荐
  • 银海扬帆:于洋传

    银海扬帆:于洋传

    本书是我国著名电影艺术家于洋的传记。于洋出身贫寒,少年时即因机缘巧合进入电影行业,在抗战和解放战争期间,他进过敌人监狱,在枪林弹雨中进行过革命工作,并主演了多部影响深远的电影作品。
  • 撒切尔夫人

    撒切尔夫人

    本书描述了撒切尔夫人的少女时代、大学生活和政治经历,展示了她的思想倾向、性格特征和个人癖好,并触及了福克兰群岛之战、香港问题、美国轰炸利比亚等重大事件。
  • 契诃夫

    契诃夫

    契诃夫戏剧创作的题材、倾向和风格与他的抒情心理小说基本相似。他不追求离奇曲折的情节,他描写平凡的日常生活和人物,从中揭示社会生活的某一重要问题。在契诃夫创作的剧作中,具有十分丰富的潜台词和浓郁的抒情味;他作品中所表现的现实主义,具有强大的鼓舞力量和深刻的象征意义。斯坦尼斯拉夫斯基、丹钦科以及莫斯科艺术剧院与契诃夫进行了创造性的合作,对舞台艺术作出了重大革新。一起来翻阅《契诃夫》吧!
  • 识时务的阴谋家:刘邦

    识时务的阴谋家:刘邦

    史书中的刘邦,并非是失真的,却是局部的。通过司马迁的笔,后人得到了两个生动而典型的艺术形象:神威武勇的项羽、猥琐龌龊的刘邦,这两个冰火两极的对垒,尽管读史者疑窦重重,却始终难以摆脱。本书尝试对刘邦的思维进行全景扫描,讲述他从一芥草民步入天子殿堂的人生轨迹,还原其人性的复杂性。四十八岁厚积薄发,于乱世中拔得头筹,刘邦的成功,更多在于他对时局的把握,以及他的敢做敢言。成伟业者,多是有大气魄、大胸怀者,也是自大狂、被迫害狂与多疑症患者。
  • 别跟我说你懂乔布斯

    别跟我说你懂乔布斯

    人间的苹果失去了乔布斯会怎样?世界失去了乔布斯又会怎样?这点你是否懂得?天堂之行之前,20年来拒绝媒体、刻意注重隐私的乔布斯托人为他写传记,他说:“我想让我的孩子们了解我,我并不总跟他们在一起,我想让他们知道为什么,也理解我做过的事。”所以,真的,别跟我说你懂乔布斯。
热门推荐
  • 泾皋藏稿

    泾皋藏稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 强化魔方

    强化魔方

    因魔方而存在的世界,创世神的阴谋,大地上耸立这七十二坐高塔,失去记忆的穿越者,这些到底意味着什么?前任弑神者王革,因一坨屎重新归来,成为一个骨头架子的他,还能成为众神的梦魇吗?
  • 我28

    我28

    2015年我28岁,告别青春的最后一年。这个年龄写自传虽然是虚构但还是会得罪很多人。我们无法预测下一刻将会遇到怎样的天灾人祸,珍惜现在活在当下。我并不希望人们能记住我,我写的东西只希望给不认识我的人看,永远都找不到我的人看。这样我才会比较安全。写字是一件非常累人的工作,这都写一个月了,才区区几万个字。那些专业作家,随随便便就能写几十万字,还有那么高的艺术价值,他们真的不容易。以后我不会再写自传式的文字,甚至以后我不再写字。我是个很单纯的人,写字会让别人把我想的很复杂。如果有天我还要用文字来表达过去,那么一定是在我60岁退休后。也许我会活到那一天。
  • 冷酷少年养成

    冷酷少年养成

    他曾是一个不起眼的普通学生,长相清秀,身世普通。为了一个女孩步入社会。坠入深渊。却糟冷酷抛弃,他决定报复这一切……
  • 恶魔经纪人:影后,晚上见

    恶魔经纪人:影后,晚上见

    她从前叫Annie,暴发户富豪老爹风流成性,同父异母的兄弟姐妹们争宠如夺嫡般惨烈。人生得意须尽欢,拿到家产先开个盛大的豪门趴,胜利者Annie一夜狂欢后,再醒来就变成了“安妮”。围观群众请求女主不要装逼:Annie和安妮不就是中英文没切换?一脸懵逼的女主:“……我想静静。”Annie,28岁,超级暴发户正宫之女,秉承“人生如戏全靠演技”的指导思想,成功在争夺家业的战斗中胜出,预计可分到的家产达XX亿,是狂蜂浪蝶们追逐的人生赢家!安妮,18岁,贫民窟美少女。人生经历可略。吃瓜群众很羡慕:年轻了十岁,还貌美!Annie:……年轻十岁有屁用,过十年我的几十亿能自动回来?姐不需要貌美,从前是我用钱包养小白脸,现在难道要靠脸被包养?!这操蛋的穿越!……“叮,恭喜女主成功觉醒天赋技能《人生如戏,全靠演技》,请完成终极任务:成为全民喜爱的女神。任务完成后,女主可以选择回到原本世界继续富豪人生。”等等,你憋走,你说清楚,什么是全民女神??还有,劳资会五国语言,学的是经济贸易,武能斗小三姨娘,文可撕争产的妖艳贱货,所有富家千金该懂的都懂,不该懂的也懂……天赋技能居然只是“演技”?!妈的智障,真要成为全民女神后,姐为啥要选择回去!……这是一个不圣母不纯洁的伪少女,被努力想出人头地的禁欲型经纪人男主捡回去签约,本打算养成个超级巨星,养着养着却和谐的爱情故事。女主从前是富二代,现在是穷N代,努力想重回巅峰做回人民币玩家。男主本来可以当二代,却努力想把自己变成富一代,让自己的老婆可以当人民币玩家。安妮:你居然有老婆?!沈大经纪人:老婆么么哒(づ ̄3 ̄)づPS:女主演技强,能力强,性格很彪,喜欢演戏,演戏赚钱后把钱花掉。男主颜值高,“能力”强,性格高冷,喜欢赚钱和宠老婆,赚到钱后把钱都给老婆花掉。《跳坑前须知:作者是一名外表清纯的污妖王,不要问我男主什么能力强,我还是个宝宝。》
  • 武侠时代杀手

    武侠时代杀手

    三十万字的小说,五万个省略号。。。。。。。。。。。。。。
  • 混乱大时代

    混乱大时代

    金戈铁马。当古代的一代强者,都降临在这片大地。秦始皇、刘邦、项羽,三国中的曹操,刘备、一代天骄。成吉思汗,………他们的碰撞,能擦出什么样的火花?面临着生死存亡的危机。弱小的人类又能走出什么样的道路?
  • 改造我的傻皇子

    改造我的傻皇子

    【天涯相思阁出品】因为诅咒,她穿越到了古代玄武国…因为长相奇丑无比,无意得罪了蝶妃娘娘,她意外的成为了秀女!就在她百般不愿意,可这个女人却拿梁府人做威胁!她无奈答应做一个‘傻’皇子的皇妃…于是一场改造我的傻皇子开始了!一次意外,老者再次出现…原来她是朱雀国的人,她为了救自己国家和人民,她不得不要生下一个拥有朱雀国和玄武国血统的孩子!本以为这个‘傻’皇子真的是个傻子,在她一次次‘勾引’之下,她突然发现原来他是在装傻!一夜的消魂她像毛毛虫一样,突然蜕变成为一个美丽的蝴蝶….而这个小小的种子慢慢开始了发芽…
  • 王俊凯之其实巴黎并不然

    王俊凯之其实巴黎并不然

    匆匆的几年,让他们相遇,相爱,又分开。是的,王俊凯就是喜欢这样一个笨笨的黎然。是的,黎然就是喜欢这样一个经常说她笨的王俊凯。时光总是可以让人长大,时光也总是会带走一些美好的东西。回不去也就是回不去,匆匆那年,万劫不复,不可休思,不可替代。让我们一起去看看霸气总裁王俊凯和笨笨秘书黎然之间的唯美爱情吧。
  • 神体武修

    神体武修

    废材少年洞房花烛夜被妻子杀害,才知道妻子和他恋爱就是为了靠近他,他偶然重生到了另外一个世界,他发誓,一定要变强,回到原先的世界,手刃仇敌。