场面安静了一会儿，还是关林栖带着鼓掌，道声“妙哉”。而小林中石皱起眉头，说道：“我中文学得不好，但对中国古诗词也略知一二。要说在座八人，连琼斯先生的名字，里头都有体现，可我的名字，怎么没有？”
“有。”李锦涯叹道，“飞将军李广射石的故事，千古流传。将军夜引弓，即为‘中石’也，小林先生怎么说没有您的大名？”说罢，将碗中酒举起，欲认输喝酒。
“且慢。”小林中石一摆手，“要说前面的诗句都有出处，我不怀疑。但我只知道‘琼楼玉宇’一句，出自王嘉《拾遗记》——俄见琼楼玉宇烂然，后又被苏轼用在《水调歌头》中——‘又恐琼楼玉宇，高处不胜寒’；而‘斯人独憔悴’一句，恕在下孤陋，从未听说过。不知萧先生引用了哪位名家的句子？莫不是萧先生自己拼凑的吧？”
萧邦正要回应，李锦涯却接过话头：“刚才我也有此疑问，但后来记起来了，是中国著名作家冰心女士写过的短篇小说，叫《斯人独憔悴》，我碰巧读过这篇小说，其主人公吟出了‘冠盖满京华，斯人独憔悴’的句子。此外，令我感佩的是：琼斯先生是美国人，而萧先生精妙剪裁，在诗句中将‘琼斯’二字体现，且前后两句情景相符，实属不易，就请小林先生别难为萧先生了。”
迈克尔却不以为然地说：“你们中国人，就爱酸溜溜的吟诗作对，有什么用？我看，要喝酒，直接拼不就行了？真是麻烦！”
众人没有理他。一直没说话的玉罗绮突然说：“萧先生博闻强记，小女子佩服。不过，您刚才吟诵的佳句里，似乎弄错了一个字，不知能否解释一下？”
“什么字？”萧邦问。
“‘铁肩担道义，妙手著文章’，是李大钊先生的名句，不知萧先生何以将‘妙’字改成了‘辣’字？”玉罗绮继续紧追。
“玉小姐，这个并非萧先生的错。”小林中石插话道，“李大钊先生曾是敝国贵客，我对其倒是有些了解。不错，他是有过这么一句名联，但实际上是改了明朝诤臣杨继盛的联，却也只改了一字，即将‘辣’字改成了‘妙’字。所以要讲出处，还是应以杨继盛的为主。”
“小林先生还真是中国通啊。”朴道义翻了一下眼皮，阴阳怪气地说，“你不如干脆说，这些诗句都出自大日本帝国得了！”
“这倒不敢僭越，”小林中石平静应对，“将炎黄二帝、孔子、西施、李时珍说成是韩国人，是你们大韩**的伟大创举，我们哪敢抄袭？”
林道义腾地站了起来，眼里喷火：“你们日本人厉害，怎么现在大街上还挂着中国文字？你敢说你们祖先的文字，不是抄袭中国的么？”
